Genova, 03/05/2013

12
ì ò à ù ’ à à “” ’è ” È ù “’ ” È ' à ' ' « è ò » à à “” ° ° è

description

news, sport, spettacolo, cronaca

Transcript of Genova, 03/05/2013

Page 1: Genova, 03/05/2013

�� �������� ������� ������ ����ì � ����� ����

���������������

��������

������� ��� �� ����������

�’��� �� ������ ������� ���

���� ��������� ����� ���

� � ������ � �� ������

����� ������� ���ò ����

�’�� �� � ���� ������

���� �������à ��� � ���

��ù �’��������� ���� �����

�� �� ��à �������� ���

� �!� ��������� �� �����

���" ��������" ����� ��������

� ������ � �� � �� ��� �

#���� $ ���� �� ���

�����à �� ��� � %��� ����

�� � � ������� &��� ��� ����

� ��� �������� ��������� ���

�’���������

“��� ���”

�� ����� � ������

�������� '���������(

“�� ������ ����

�’è�� �� �� ���”

�������� ����� “� ��� ����� ���

������� � ������ � ������ ���

����� ������ ���” ')���(

���� �����ȓ��� �������

����� ����”

� ������ ����'���������(

��������� �����

����� ���������

� ���� �� � ����� ��� ��� �����

�������� � ���� � ������� ���

� ����� �� � ������ �� ')���(

�������� � �����

������� ��ù ������

�� ���� ����� � ������� ����� ����� �� ������ ��� � ��� ������

���� ����� ��� �� �� ������ ������� � ������ �������� �� ��!"

������ “�’��� � � �� ������� ���� � ���� ������� ������ �” ')���(

� �� ������ �� � ���� � ��� � �������� � � ��������

���������� �������� ������ � � ������ ����

È ����������� �������������� � ��� ����� ������ � � �� ���� �������� �������������� ������ ��������

��� �� ���� �'����� �� ����� ��� �� ����� ���� �� �� ������� ����� ����� ����������'�� ���������

����������� ����������� � �'�� �������� « � ���� è ����������� �� � ��ò ������ !���» ')���(

�*����� ��� ��� ��� � ����� ������ �

���

��������

� ��������

����� ������

���� � ����� �������#��

����##��� �� !$� ������#� ���

� ����� �� ������ �� � ��� �à

� �� ������ �� �������� ')���(

#������à ��

������ ���������

� ������

��������� “�� ������

��� �� �����” '�����(

� ��� �� �����

���� �� ���������

% &������� �� ����� “�����”

��� ������ � � � ����� ����'

����� ������ ')���(

#� �!°

#+ �,°

#���� è ������

�� ��� �������

Page 2: Genova, 03/05/2013

� ��������������

������Ì � ��� ��������

����

��������

����

� �� ���� ����� ������

�������� ������ �ù �������������� � ���!��! �!

��"�!��à � #!��� !�$�%

$�����! �!&&!'���à(

��� '! ���à !� ����!)!�%

���� �!'�#!$�������

*! *����+ !�!����� ,�

��������� �� ����!%

���)������ ��� ""�!%

'�� ����������*�! ����!

��� ���$���! '�$� !�

$����**!� � * ����(

�� �����*��$!�!���� �

�’����� �� ��! *!���!�!

��� � !�!����� ��#!�� ��%

�� ��"�!��à ��'-����

�� ���&��� ��$����� ��

�����!���$� '-!���

'-���'-� �� ������ �!�

��� ������ �����

����� ������

�� ������

����� ������ ��������� È ����$!'� � ���

�!'-!���)!��! �! �����

.�''-!( ���&������ ��%

�'0�!#���!�à �! ���#�

#!'!�� ���1�( '-�(

�������� � ���!� 2

-� �&&��$���3 «��

� ��' �� ������ ! & %

'!�! ��� ��$���!�$�'!(

�""!�$�$���� � ��%

��� "��'-!��� ���'�'�%

��$!�»� �$$��!��� ��

����� �! �!����)� ���

�1�3 «�� ���&����� .�'%

'-! ��� è � !�����*�

����1�� ����� � � ��%

�!)!��! ��� ���! � ��%

�����! ��� �! �!'���%

�'��� �&&����»� �����

������

� �����

“����� �����”������ «�� �������

����� � ���� ���� ���

������ ������ ����'�� ��

�� ����������� �����

�� ����� � �������

� ����� ������ �� � ���

���� �� ��ù�� ��� ���

�� ���� ���� �� �� � ��

������ � �����»� �� ��

������������ �������

����� ����� �������� ��

� ����� � �'��������

������� ������ ������ ���

��� �� !"������ #$!#

������� �� ���� ���� !%��

������� ������ ��

������������� ���È ����� �� �����

���� ����� ��� &�� ��

��� �� ������ �� !"

���� � ����� ���� ���� ��

� �� �������� �� � ���

�� (��������(� ������

�� ������� �� ���� ���

�� �� ���� ��� ���� ����

���� � ������ ��� �

����ì � � ���� �� ���

##� � � ��� �� �� �� è

����� ���������� �'����

��� ���� ���������� � è

�� �� !"�� �� è �����

�� ����� ��� �������

��� ����� ������ � �����

�� ����������� �����

������� � ��� �� ��� ���

����������� �� ��������

���� � � �� ��� ������

����� �����������’)���

���� � ���’&�� ����� * ��

���� ����� �� ���� ��

���� � � ��� � � +$

� ����������, �� ����

����� ��� �� � ��� ��

���� ������ ��� � �����

��������� �� ��� ���

�� ��� � ���� ����'� �

�������� ����������, #-

.$ � � ��������� / �

#+� ������ ������� ��

�� �� ������ ��� ����

�0������ �� ������ ��ù

����� �����0�� ����

1���'���� ���� ���� ���

����� ��������� �����

���� ���������� ���� �

����� � � � ������ ��

� ����� �� ���� � ���� ����

������������ �����

“����� ���� ������������ ���� ����� ����”�������� ����� “�����è � ����� � ������ � ������� ����”

��������� �� ������

��� � ��à �� � ��� ����

����� �������� � 2����

������ ���� ��������

�� ��� ������� � ��� ��

� ������������ ��

��� 00 �� “� ����

�����”,������� �3 �� ��

0������� � ����� ��� ��

����� ����� ��� ��0 � ���

��� ��� � �� 0�� ��

“� ����� � ����” 3��

���� �’��0��� è ����� �

��� �� �� � ������ �� ���

�� ����������� 4������

����� � � �� ������� &��

� ���5 �� 6���������(����

� � ���� ���� �’������

�� ���� �� ���� �

� �� �� ������ ��� �

�� *� ������� * ��è

�’��0��������� �� &�����

��� � ��� ��� ��� ���

����� ��������7 � �� ����

�� ��� ������� *�� � �

������ ) ������ � ���

�’��0��� �� � �� � � �

������� � �� �� ���� ��

��� ��������ù�����

��� ��� ����� ���� �� ����

���

&� ���� ���� � ��� ���� ��

�� ���� �� �� ������ �

�� �������� ����� ���

/ ����� ������� �00�����

���� �’��0����������

(������� � �������

1��� ������� �� ����

���� ��� �� ���������

���� ������� � ������ �

3� � ���� �6����

� ����� �� �������� ���

������� � ������� ������

�� � �!��� !����� !�� ��

“�������� �����”�

&� ���à �� *� ������

��� �� ����� ����� � �

� �������, � � � ��� �

������� �� ������� 8

���� �� �00���� #$$

�� ������ � � ��� 9�

����� �� ����7 ���� ��

����������� �����

� �� �’����� � 1����

����������������������

�� �’��0��� �� ��� �

��� �����

È ������� � �������

�� ���� � �� ������

�8� ����� ��� ��� ��

������ �� ���� ��

����� �� ���� ��� �����

���������ù�������

�� �� 1��� �������

�� *� ������� / ��� &��

� ��� ��� ���� 1���

�����0����à�

"��� �� �� ��� ��� #��� �

"��� $���� ��� �ì�

�ì ��������� 1����� :�

1����� ������� � � ���

�� �00���� ����� ����� ���

��� �,������� ��������

���� 6�00�� 6��;�� ��)

2������� *������ 6����

�à � ���� � ������� *��

0���� �� � ���� è ����

�������� �

% ��� �� ��!���� �� ��������

( ����1������ ���

����� ����� � ��� � ��è

��������� �� � �� �

����� �� �� ���� ��ù ��

� ���� :� ��� �� � �

�����< è �0���� ���

������������ ��� ��

�� � ��� � ����

��� ���� � ����

������ ������

� ,’�4 $!�!���� ����’$"!���� �&���� ��'����� �'��!��

�������

��������& ������ �!������

� ��$� «’������ � ������ è �� ����� ��

������� �� �� � ò ������ ��� è ��������

�� ��� �é� �� ������ ����� ��� ��� �� �����

����� �� ��� ����� �'è� �� �������� � ����

������� �����é ���»� È � � � ������ ���

������ �� ����� ���� ��� �� �����������

����� ���� ��� ������ ��������� � � �

������ � �� ����� �� ������ ���������

�������� ����� ������ �� ! �� �������� ���

������" «#� ����� ������ �� ��� �� ������

�� � ������ �� � ò ������ ��� ��� �� ����

����”� $� �� �������� «��� ����� �������%

���� �������������� & ���� ������»�

���' �’�������� �����

� 5������ �� ������� ���à��� ������� è ����%

��� ��� �� �� �' ������ ����'���������

“(������� ����� ��” ��� �� & ��� �� ���%

� �� � ��� ��������� ����� ��� ��������%

�����à �� & ���� ��������� ���������� ��%

�'���� �� ������� � �������� � ��������� ��%

�������� ���� ����� & ����� �����

� .� 4����� �������) � ����� (�����������

����� ����� �� ��� ������ ���’����������

��� ��������� ��� �� ��������� ��� ���

�������� �� ���� ������������ �� & �%

������� ���������� ����� �� �'��������

*���������� ����� ��� �������������

��!��� �� ����� ������� ���

�ì ��� ���� � ������������3 � � � ��� �� ���� �

�’è 9�0 �� � ����, ���

à � ������ ���� �� ����

����� “/� ������ ����”

������ �������*� �

���� 6������� �� à �’�����

���� � � ����� ��

���� ����� ��� �� �� ���

� ���� ������������

���� ��(������ �� �����

� � � ���� �’����

������ �� � ���� ������

� ����� �� ���� � ���

������������ �’�����������

� ���� (������� �� �����

�����������“������������

� ������ � ����”�

��� � ����/ ����� �� à ���� � �

������ �� � ��� ��� ����

����0�����������������

�� �� ��������� �����

�� � ������ �� ��� �� ����

������������� �� ������

+������� �����

(� �����

.�� ����� ��$��à ��*�!

!���!��! è � &�#��� ����'� %

�����!� ��*���( ��� �����

�'�*�!���( !� �����$!����

'���!)!��!( ��$����

������ �� !�#�'� '-� !$%

����� ����� ��&&����)�� È

!� ���� ������ ����� ��*%

*��! !�!)!��!#� ���������

� + ����� ���!'��!�� �����

������� ������� �� ���� +

��������� ��� ���������

��� ��� �����������%

������� � ����� ����� ��%

�����à� ����� ��������

������� �� ������à �� ����%

���� �’� �������� ! �� ���%

������ ����� ��������

��� �� ��������������� �

��������� ��� ��� ������%

����� �� ������à ������� ���

���������

!���� � ���� �� ������� )�������* ����������������+��������,���

������ �����

�� -���

�����������À ��� ��� �����

������ ������ �� ���

��� � ��������� �����

� ���� ���’��0���

���’�������� ����� <��

��� � ���� �1��

�� ����������� ��� ��

������������

���#$!$ �� �� ������

����� � ����������

���������’��� ���’���

�� ��������������

�� �� �1��� � �’���

0� ������ ����������

�� ����’��� ����� � &

������ ��� ����� ����

��� �� ����� � ��������

����� ��� 1���� �

� ��� �� � ���� ����

�����������������

��� �������� �� <��

���� � ������

���������À�������� �����

3�� ������ � ���� �

� �� � �� ������ � ��

��� �� �� ������ à

������ ��� �� ��������

�� ���� � & ��������

�� 1�� �� �� ���

=�� ������ � �������

������ ���� �� �������

�� ������� �� �������

��� ���� �� �� ���� ����

�� ���� ��������� ���

���� � �� �����

� ������ �� ��

� ���� � ������� �

���� � � �� � �� �����

���:������������

���� �� ���������

�� �� ������ � ���

������ �� ������ & �

������0��� ���’��� ��

������ ���� � �� ���

������������

� ������

�����������À9���������� ��

��� *������ ������ è

���������� ���� ����

���������������� ��

� ��� ����� ���� ��

��� !8�.$� � �������

���� ��������� ���’���

� ���� ����� ��

������������

������ � �����

����������� �� �����

�� ��� � �����������

� ����� � ���� ����

������� ������ �� ����

��� � ������

Page 3: Genova, 03/05/2013

���������������������Ì � ��� ��������

�� ���������� �������� ���� ���� ����� �� ������ ������

����� ���� ����� � �������� ����� � ��� � ����

“����� ’������ ���à ������� ’����”

� ������� �� ������

��� ����

–�����

�����������

��� � �!"���

–�����

�����������

��� ��"��

–�����

�����������

�����

# "� �������� $� ������%� &'( ���������

����

&")�" " *'�" (� +" ���" ,���- ." ���"�����/������" 0���

�� ��������� ��� ����� �’�������� ���’��������

������ ������� “��ù ����� � ������ � ������� � �������”

���� �� ������� � ���à

�� �� � ������ ���à

�� '���� ������ è ����

������� ������ � � �����

�� �� � ������ ������� �

��� ������� �� � �����

����� �� ������ ������

�� ���������� � ������

��������������������

����� ������ ������� ���

� ���� �� �� ������ ��

����� � ����� �� ��������

�������� ������ �����

������� �������� � �

�� ����� ������ ������

� �� � � �!� �� è �����

� ������ "���� #����� �

��������� �� '�������

�� ���������� � ������

��� �� '������� �����

�������� �������' ����

���� $� � ��� �� ��� �����

�������� ��������� � ���

����� ���' �� �'� �� �����

����#����� � '����������

������� �� ������ ��� ���

�������� ��������� �

����������� ������� ���

��������� � ������ ���

���� ��������������������

������ �� � ������

#����� �� ��� ��� �����

����������� � � ��������

��à �� ���������� �����

�������� � � ��� �����

����� ���� � ����à ��

%�&(�� � ���� ��� ������

�� �������à � ������� �

��� ���� �� ������ ���

���������

�'��������� è �������� �

����� �� '����� ����

�' �� ������ �������

����� � ��� � � �����

������� ��� ������ ���

�� ����� �� � ���������

��� ����� ��ù �� �������

��

"� � �� �� ��������

� ��� ���������� ���

��ò ���� ����� �� �� ��

#����� �� ��ì ��������

'������ �� ������� �����

��� ����è «��� � �����

�� � ��� ������ �� �����

�������� �� �� ���� �

��������� � ���������

�� � ������� ��������� �»

� '���� � � � ����������

�� ���������� ����è

�� ����� �� '������

������� ����������

)�����������) � ����

����� �� �������� ��

���� ���� � ���� ������

�� � ����� ����� �

����� � � ���

*����� � ������ ���

����� ��� ������ ���

���� � ��� �������� ��

����� � ����� �� � ����

�� � ��������� È �� � ��

������ �������� ������

�� �� �������� #�����

�� '�������à �������

�� ����� �����à � �����

���à � ��� �� ��� ����

��� � �������»� �����

1’����.���"

&" �""���� 2�3����� (�

& ���*" �*��*" " ’4�.����5

�à (� , )"�

È (’"**�( * ’6*��� ��*(

*'� ��('��� � �"��� �' ".� è

2�ù ��2��"�� *!� ��('��� ’75

�'8

$� ���������� ������� � ����

������� ����� � � ��� ������ ��

��������������� �����������

�������������� ���������

�� � ���������� �� ����

���� ’��������$���������

����� � ��� ��� ’+�� �

������� �� � ���� ������

��������à �� ��’ �� �����

������� �� ��� � ���� ������� �

���� ������� �� ’�������� +��

��� �� ����� � ����� �� ����� �

������� ������������ �� �����

���� � � ������� ������� ��ù ���

��� ���� � ����� ������ � ����

������ è ’����������

&��*!é � ".� è ���2�� 2�ù �"��"�

(�) � �.�������� � ,��"8

,���é � ����� � ������ ������ �

� ������ ������� ������� �������

�� � ��� ,����� + ����� ����� ���

����� ����

“1’7�" �" !" '"

2������ 3��*" �

"�� '�"���� �5

������� �� " �'�5

� �(� 7 2�5

�2����." " 2���5

��� (�.� �*�5

(��� ��9" �� "��"5

��� 3��*" �� 1"

��" " " (��**'5

2"9�� è " ��� "

2 "�� (� ’"9�5

�� (� " .��" (�

��� ).��”��� � ����� ������

Page 4: Genova, 03/05/2013

� ��������������������Ì � ��� ������������

�’�������� �� ����

���� ������������� � ����� � ���� ����� ������� ������� � � ���������à �����

����������� ������ �� ’���������

�� �������� �� ������ ��������� �

����� �� ��� ��� ������������� ����

�����������������������������

����� ������� �� �� �� � ������à

����� ��� ��� �� ������ ���� � ��

���� ������ ! "� �������� è ��� ��

«��������� ������ ������� ���

�������� � ���� ��� �� �������� �

������� �� ��

����à ������

�� ��������

�� �� ����������

�������� ��� ��

���� ������

���� ����� ����

���� ������

����� ���� ��

��»! #���� “��”

�� � ����$���

���� ��������

���� � �%!&�

��������'����’(���� �������“����

��� �������” � ��������� �� �����

)���� (���� ��� �� �������� «�

��� �� ��’��� ������� �����

�������� �’���� �� � �� �� � ��

����à ����� ��� � ����������»! "�

������������è��������������“)�

*��” ���à �������� �� ����� � ������!

+������ ���� �, � ������� �������

�� ����� ������ �’���������� ���

������ “�� � ������à �����-����

��à ������” �� �� è ���������� � ���

�������� � ������ ./ ����! + ������

���� �� ���� �������� � «���������

$���� ����� ����� ��������

�� �������� �� ����$���� ’�����

��������� �� ������à ������

�� ��������� �� +����»! ������� ���

� � ������

��� ���� �� ��

�������� ����

� ����� ����� �� ���

� �� ��� ��� � �����

� �� �� ��� �’����

��� ������ � �ì ��������

����à ��� �� ����� ��� �

��! " ������ �� ���� ��

���� ! �� �� �� #$���

� �! ����� ����� !

�� �� % � " $�� ! �����

&���� ! �� �� '��� �

� �� �� ��� ������ (��

� ������� è � � �� �

������� ����� ��� ��

�� ����� "����� ������

� �� �����

��� �� � �à � ��

�� � � ��� ��

��)� �� � ����� �� ���

�� ��� �� ������� ����

�� ��� ����� �� *���

�$������� ��������� ��

�������+ �)� ������� ��

���� � ��� ,� ��������

������� �� � �� � ��� �� ���

�����$��� ��� �� �������

��� �� ������ �����

��$$���)� �)� ��������

�� �� �������� ��� �� �

������ ���������� ���

,����� �������� �� ���

�������� ���

� ��� ������

%�� �� � �� ���

�)���� � �� ���!

��� �� ���� ��� �� �� ��

�� ����� � ����� ����

��! ��� ��� ��� �� ���

$����à ����� ��� �)�

���� ����� ���������

����� � ��� �������� ���

��ù �������� ��� �� �

������� ! ��� ������ �

“ �� ����� ��� ���

���� �� $��! �����! ��

$���”! -�� �$����� ����

����� � .. ��������

���� � �� �� “���

%�� �� ��� /��� ��”�

�������� �� ��� ���� ������ ������

���� ���� ��

�������

�����������

���������

���� �� .��� �� ����

’+���� �� ������� &�%

������� �� ��� �� $����

������� � �� ���0�� $�

������� �� � ���������

� �� �/. ��� �������

�� ��� ��� ����� *� �� ���� ����

������ � �(1 �� �� �� 2��� � ����

��� ������� �’����� ������ ’+��

�� �� ������� � $����������� � �3" ��

4/& ������ �� ���!

+ �������� � ������� ���� ������ ��

� ������ �5 �� ����� �� ����� �

)����� ��� �� 6���������� �� ������

� ����� ���� �� �� ��� �� �����

����� ��� ������� ����� ����à ��

��� ���$��� �’���� � ����� �� ����

��� �� �������� � �� ������� ������

�����$$���� ��������!

������� � �%!&�� � �����

�� ���à � ����$�������

������� ������ ��� �

� �� � ������à �����

�� ����� �� ������

���� �’�������� ��

$���� �� ������� �� ������à� �� ��

�� �� �������� � ������� �� ���� ���

������� ��������� ��’���! �7 ��

������ 8���������� � ����� � ��

����� �� ���������!

3�������� è ’����� ���� �� ��

����� �� $�� ������� ��� �������

������� ������� ��� �� � �������

�� ��������� �� ������à �� ����

����� ��� ������� �������� �� ��

��� ����� ������ ���������� ��� ���

�� ���� ��$����!

�’����

�����

� �����

����������

� �� ���� �� �������������

����� ���� � (���

�’9�� �� �� ����� ��

��� ���� �� 2���! ���

����� ������ ��à � ����

� ���� ���� �� (�����

2������ �� �� ��������

��� “�����” � ������

������� ���������

�� 2���� ���������� ��

� ��� ����������à ��

�� .��. �� ������ �7 ��

��� � �����! + ����

���� �� 2����à �������

�� $���� ���� �� ���

�� ����� ���� �� ���

��� ��������! �����

������ �������

����������

�’��������

���� ����

� �� ������� ����� ���������

��8�����������$����

�’�������� “)���” ��

:������! #� ���� �� ���

�� ������� �� ��� ��

���� ���� ������� �� ��

����� �� ������ � �����

� ������ �� �è �� è ���

����! �� ����à �;��� �

������� ���� ���������

����é � $�� ��������

�� �����à ’������ ��

������� ��$ (������

����� ����� ���< ��

������ � ����! �����

�����

������

� �����

��� �� ����

�� + ���<��� è ��

������ � �4° 2����

�������� �� ����� �

��� �� ����! + ����

������� è ����� $��

���� �� ���������

9’��<! �����

������ �������

���� ����� 3<��

�<��� �� ���������� �

�� ���� �� ����� $������

� ��������� ���������

� =���� )�� �����

$����� ��ò ��� � ���

��� ������ 3� >��

:�! (������������

�� ������� ���� $����

����� ��$���������

“�������”! �����

�������

�� "’������� �� �

���� ������à � .�.�

��� � ������� 9�����

�; �� ������à “)�

��”� ��� � �������à

�����! ( ����� � ��

� è ����� ��� �����

� �� / ����! �����

���� ����

�� ��� �� ��������

È ��������� ���������� ����� )����� ?1+�

���� �� ��� ���������

�� ������� ����� �

8��������$�� è �������

�� 1�������! (� �������

� ’��������� “������

�������” �� 3��� )���

��� �� �� ����� � ���

������������������

�� “���� @�����”� ��

��� � ������� �� 2�� 3�

���� ��� �����à �����

� ������� ����� '�

���� ���� A���! + ��

3��� �� ���� ������� ����

� �� ��� �������!

+ 3��� “�����” ����à

��� � �� ����� �� 3���

6�������� � ��������

�� ���� � ������ �

���<��� ���� ��������

��� ����� �� ���� ��

�������! �� ����� �

������ è ����� �������

��� ��� ������ �� ������

� ���� � $���� �� >��

�� ��������! )�����

?1+� ����� �� ���������

���� ���� �� �����

������� «�� ������� ��

������ � �����»! ������ �� �!���� "� ���� �!� ��������! � #�!�������

�� ��

��� � �������� � �

� ����� ��

��� � �����

� ������ �

������� ���������

� � ������� ��

!���� "#������$�

������%��������&���

Page 5: Genova, 03/05/2013

���������������������Ì � ��� ��������

����

� �’������ ���� ������è� ��� ���� ��� ����� ��� �� ��!���"

“�����é�����

��� �������”

����������������� �

������ ������ ����� �

�������”� � ���� ����

�� � � “� ����� ��

�” ���� � ���� �� ����

���� ��� ��� ����’���

«����� �����!��� �����

���� � �� ��� �� ����

������� ������ � ������

���� ���� ����!�� �"�

� ���� ���� �� ���

���� � �������� ���

���� ����� ��� �������

!�»� #�� ���� #�� �����è

������ � ���� $�� ���

��!!� %������ ��������

��� ����"���� &�' � %��

������ (����

�����è ���� ����� � ���

��� ������� �������������

���’������������������

�� ������� ��� ���� ��

���� ������ �� �����

������ ��������������

������� �ò �"� ������ �

���������������� �

�� ������� ���

���� �� �� ������

�� ������ ����� )�������

� ������� ���� ��� ���

��� � ����� è ����� �ì� $

�� ���� �"� ��� �� �"�

� ����� ����������

�������������������

����� ù � ���� $ ��

�� � è � ��� ������ ��

��� ��� ���������"��

� ����� �"� �������

� � �������

����� ����

����� ��� ���� � ���

��� )���� �"� �� � �ò

�������� )�� *���� � ����

� ������" ��� �’����

� ������

�� �� ���� � �����

��������� ��� ���� ��!�

!������� �����

+����� ������ ���� ��

è ����� ��� ��� � ����

����� � ����� �� ��� ��

���� ���� ������ � �������

���� �ò �"� �ò ��� ��

���� �’���� ���� ,��

���� ���"é �� ���� �

�� �� �� ������ �� ��

��������� ����� ����-

�������� ����

�� �� �����

���� ����è

������� ��

“�� ��� ���� ����”

�����

�#����� $����%��"

�������� ���

�� �� ���’��

���� È ������ �� ��&

'���� ������������#��&

��� $����%�� �� �����

�’��� ���� �������� ���&

�� (� ������� �����&

��)������ �’��� *���&

���'������ �� ����&

)�� + , �'���� & ( ���&

�� !��-" ��

"�����

�����

#�!�� ���� �� #������� #����� � $���� %���������& ���������'��������(���

��������

� .�)���� /���������"

�’�������

������

��������

� «� �� �� ��� ���

��� è �"� � ����� ��

�� )���������� .�����

�� �� /!��� ���������

� “�’��� ����” ������

�� � ������("�� 0 �� ��

���� �’������ �� ������

��� �’������ ������ �

������ "� � ��� � �

���� � �� � �“����

��� � ������ �� ������

� ��� ����������� ���

����”� �� �� ���

�� �� ����� ��� �������

$� ��� �� �� � �������

�� �� �� ��!�� ����

����� ������ *�����

���������� ������ �����

���� � ���� ����

�’���� �� ������� �’������

����� «�� � � � è ��

������� ����������

��� ���"� �� �� � �

������� ( �� ������

����� � � ������ ���

����� ����� �� ����� � ���

���� �� ��� ���� �"�

�����2»� �� ��� ���

����� ����� � �� ��� ��� è

��� ��� ������������

������� ��3�� �"4� ��

�������� ��������� � �

��� ����� �� 56��

����� ���� ����’77

����� �� ���� �ò� ��

������� �� ���� ��� ���

������ «, ���� �� ��

“����"��”»� ������

������)��������

�� “����” � ���������

�� ��� �� �� ��� �

("��8���' �� ù����

�à ������ #� ��� *����

��� �� ��� 8��� 8���

������ �� �’���

�’����!� ("�� ���"��

�� �� � ������ � ���

� “.�� ”� ����� �� ���

��� ��� ��� �"� *���

��� ����� � ��������

� &�� ��� �� ���� ���

���� 8���' è ��� ����

����ì � 9: ���� �’"���

����� ����� ��� ���� �

�������� ������� ��

��’������� ��� ��� ���

� ����� ������ �����

���� ��� �� � ��

Page 6: Genova, 03/05/2013

� ��������������������Ì � ��� ��������

����� �������������������

�����������������

�� �������� � ��� ���

�� �����������

������������ �����

� ��� ��������� ����

� ��� ������� ��� ���

�� �������� �� ���!!�

��"����� ���������

������ �����������#

� ���� ��������٠���"�

� �����"�� �� !������#

��À�� ���� � ������

������� � ���

�� �����������

��������������

'è � ��� �� ��������

�� ��� � ����� ����

���� �������� “��� �� ���

��” ��� ����� �'���

������ �����ò ��������

���� ���� ������� ���

���� �� ������� � ��� ����

��� �������� �� �������

���������� ���������

���� �'����� �����

�� ��������� ���������

��� ���� ����� � ����

����� ����� ��������

��� ������� ��

������ �� �������� �����

���� �������à �� ����

� ������ �� ������

�� ��������� è ����

���� ��� �� ������ ��ù ��

'è� ��ù �� � ��ò �������

� ��ù ������� �'������� �

�������� ���� ��

������� � ���������

!����é ����� ��ì �����

�������� � ����� ��

���� ����� �'������

��������"���� ��� ����

�� �����à ������� �����

��������� �����é ��� ���

�������� ����� ����

��� ���� ����à �� ������

�� �� �� ������à� ��� �� ���

�����à ���� �����à� # è

�'������à �� ���� ������

����� ��� ��� ���

��������� �� ��� ���

����� � ������ ��������

�� ������ �����������

�� ������� ���� ��

�� ����� ���à� �� ����

����� ������ �� ���

���� ��� ���������

��������� ��'��

���� ������� � �����

� È ����� ��� �� ��

��� � ��� ���� � �ì

!��� ����������

����� è � ������� ����

���� ��� ����� ��������� ���

����ì �� ����ì � �!������

"���������� ��������� ���

����� ���������� ���� ��"!����

#�� �� ������� � ����

$%&'$((() ���� ��"���* � �����

��!��+ ,-(+ ((,%. ����)

������������� ��!�"

$�%&( )�%&#�

��������� ��������#���"

*������ %���

$������������"

!��� %���� /����0

$��� ���%�&��"

+���� %���� /����0

$��� ���%�&�� '��(�!�"

!�� )� ��� /����0

����&����"

%��� � ����� ��!��+ ,-(

���) (. &1$&,$-2�$((

$���� � 3"� 4�!!+ $%

���) ($ %(2$,$.5�$((

�� �����

�� � ������

������ �� ����� ����

����� �� ���� È ��

�������� ���������

���'��� �� �����

��� ��� ���� �������

������� ����� ������

�� ���� ��� �����������

��������� �������� ���

���� ������� � ���� ���

����� � ����� �����

�� � � �������� �����

�� ! ���� � �����

���� ������� � �� ����������

��� ����� �� �������

� ������� ��� �����

������� ����� ���

���� �� ������ ���

��� ��� ������� "� ���

������ � ������� ���

����� #��� ��������$

����� ����� �� ����

������ ������� ��'����

� ��� �� ���� � ��

���� ������ ���

�������������� ��

���� �� ����� �������

����� ��� ���à �� ��

�� ��� ���������% !'&�

������ “����� �� �����”

�������� ��'���

������ "� ��� �� �����

����� “��������” ����

“�������” ������� ��à

�� ��������� �� ����

����' �������� ����'�()

�������������

�� �����

�������

������ !’&��� ��

��������� ������ ���

�’�������� �������� ���

���� è �������� �� ���

�� � ��������� è ��ù ����

������ �� �� �� �� ���

�� ���� ��ò� ��������

�� � ������� ���� ����

���� �������� ������ �

�'������� �� �� ��

����� ��'������� ���

���� ����� ��� �� ���

����� ��� ���� �� ��

��� ���� ���� ����

� ������� �� ��������

� �������� ����� ����

��� ���� � ����� ����

���� ����� ���������

�� �����

��� ���

����� �� ��� ��������

������ � �� �����

����� ��� ���� è �����

��� �� �� ��� �����

����� ���� ���� ���

�à �� ��� �� � ��������

� ��� ������ ���� �����

� �� ������ �����������

��� ��������������

����� ��ù ������ �����

������� � ���������� ��

�������� � ������

*��� ������ ����� è ���

�� ������ ����� ���

�� ���������� ��� ���

�� �� ������ ��

������� �� �����������

�� � ������� ���� ��

������� ����� �����

�� )� ������ ���� �

�������� ��� �����

����� ��� ������ �� �����

#������ � ���������$ �

���� �� ������� �� �����

���� �� �������� �����

�� ������ �� �������

��� �� ���������

#��� ����� ��� ����

���� ����� �'����� ����

�� �� ����� ��� ������$

!���� è ������

���� ������� �����

�������� ������� � ����

�� ����� ����� ���� ����

��� � ����������� �� ���

���������� �� ������

������ ��������

�� ���� è

�’����������

������(�� �������

�� � ����� �� !���� ���

���� ��(+" �� ����� ��

���������� ���������

��� ������ ,������� �'��

����� ��� ������ �� ��

�� ������� ! ����à è ���

-���� ���� ������ ��

� �� ����� ��� �����

.���� �� ������ ����

� /0 ��� � � ��������

������ ���� ������� �

����� ���������� ���

������� ���� ����� �

����� 1����� ���������

�� ��� !���� ��� ������ ��

�� ��'����������� ���

� ������� ��� ��

+"����� � � ����� ����

������ �2�(������

��� ����� ���� � ��

��� �� ��à3����� ������

��������

� ���� ����

�����À��*����� �4

��� �� ���� �������� ��

������� ���� �� ���

���ì �������� ���� ��

����� �4 ������ ��� ��

��� �� ������ ��

�� ���� � ���������

� � �� �� ������

������ ��� �� � ��

���������� �� ���� �

������à !�� �� �����

��ò � ��ò ��� �������

����������� ���

�� ������ ����� ���

��� �� ���� �� ������

��� �������� �� ���

��� ���� ����� ���������

�������

�������������� ������$������ %���

!,--.& &/�' � ������� ��$��� 0 � +���� ���� �!� $,+

$(,-1���� � ���) ($)%2&1&,+666)��#��� ���!")�

$��!���������� !������ ��!���"

�������� ��* ���� �!�$,+$(,-1+����+���)* ($)%2&1&%2,

�������� ��* �4���4��## ,(+ ,(,$-����+ ���) (,,�.%.%,,,

4���"����� ��* ����� �$+ &(,$$4���"�+���)* (%,�%$5-5,,

���#����� ��* � ���������&%+%(,$,���#�+ ���)* (%%�%%-1$((

�������� ��* ���!��7����������15+((,&2����+���)* (.�%,&.$%5($

����!!���� ���� ����� ���8�� ����� ��*) #�������������##�

���������$,+,.,$,8�� �+ ���) (,(%-55$((+����* 7�9��������)�

��������#��� ��� ����������� ��� ���� /:)�"!) ,1.'$((-0*

*������%���1������" .&/(+,2+%.+ ��������!�� ,-(+

���� � ���������$+$(,.(��!!����4���"� /��0

2&)),+&(#����� !�"����� ������* �77�!��9��������;)�

������� ����������

��������

��������������

����� ������

��� ���� �������� !���� ��� ���� ���

�� ����é �� ���� ��� ����� ��������

����� “���” �� ������ ���� ���è ��

����� ����'��������� ����� �������

�� � ����� ���� ���� ���� � ���� 50

����� �� ����� ��� � ����� �� ��

�� 6���� ��� �� ���� ��� ������ ����'��������������

���à – ����é � ������� �������� ��� ���� ����

������% – ��� ��� ��� �� � ������� ���� �� ��

����� ��������à ���� �� �� /078 � ��� ���� ����

����� ����� �� ������� ���� ����� ���� ����� ��

�� 9�� è �� ���������� ��� .����� �� �� ���

�� !��� è ���� ����� �� � ���� �� ������� ���

�� "�� � �� -�������� ��� ��4�� : ������ ����

�� ��'���� �'���� ��� ������ ����é ����� � ��

��� �� ����� �������� � �� è ���������� �� �����

��� ������ ���� ����� �� ��� ������ ���� � ��

����� � ���� ���� �� ����� ���������� ����

��������� ����� ������� � ������� )� ���� ��

����� ��� ��� ����� �� ��� ������� 6����

��� !��� ���� ��� è ������ �� �������� ��������

��� “ ��� ��� �� ������”� ��������� �������

��� ��ù �� ���� ��� �'������ ���� ��à ���� �

�����% ����é !��� �ì �(���� ��% "� �'è� � �'è ���� �

���� ��ù ��� �� ����� � ����� � �� ��� ������ è �����

������ ���ì� �� �� ������ � ������ �� “������”

(����� � �'è �� “ �” ��� ���� ��� ��� ����� ���

������ �� ���������3

���� �������

��������� & ���������

��������������

���� �����

“������� ������� ����'����������

(� ��� ����� ��� ��

����� è �� ������� ����� 2

7+ ��� ����� ���� ��� ���

�� "��� �� ����� ������ � �

�� ������� ������ )� ������

�� �� ����� ����� ������ "���� ��� ��ò ������

��� ���� �� 5° ��� �� ����� �������

è ��� �� ��������� �� ����������à �����

�� ���� �� .������� ��� !����� ��� ������

�� ���� � ��� ��'���� ����à� � ��������

���� � ����� �� !� ����� �� �������� �����

��� �� ��������� �� ������ ����� ����!�

��� � ��� ������ ����������� �� ��������� ��ù

��� �'&��� #����� �� “�������” ���

��� ������ ���������$� ��� �� ��������� ���

���� è ��ù ��� ��� ��ù ���� ��� �� �����

�'�� ��������� �'��� #��������� ������ ��

��������$ ���������;���� � ����� ��� ��ò ��

������ ������� ������� ��� ������ ���

��������� �����

����� ����!������ ��� ���� (� ������� ���

����� � ������� ����� "��� ������ ��������

����� ���� “"����� ���������”� ������ � �����

� �� ��� ����� è� ���� �� ��� ��ù �������

�� ������ ���� & � ����� � ���� � �������

������� � ����� ��� ��� 700 000 � ��� ����

�� (� -����� �������� � ������� ��������

� ������ ��'������ ���� �� .���������� ����

�����ò ��� � ���� ��'��������� � �� / ���� ���

��� � �� �������� ���� ���� & ���� ����

������� ������� ���� � ���� �� ����� (�

����� ��� :���� ���ò ! ����� �� ����� ���

(�� #��� ������ �� 2����$ � "������� #��

�'&������$ ����������� ���4 "������

�� !� �� ������ ����é !�� ���� ��� è ���� ���

������� ���'�� ���� � �� ���� � ����

���� � ����� ����'��������� 1���� ��� ���� ���

������ ��� ���� �� ����� ����'���� ���� �

������ ��������

����� ��������

����� � ���� �� (������ ���������1 �������� � �������3��������4���

Week-end variabileTornano rovesci e temporali sul settentrione, a causa dell'avvici-namento di un impulso freddo dalla Francia, che disturberà lagiornata a partire da ovest. Un po' di instabilità si manifesterànel pomeriggio anche lungo tutta la dorsale appenninica. Letemperature caleranno di qualche grado al nord, resterannoquasi stazionarie altrove e farà ancora un po' caldo al sud. Saba-to e domenica condizioni di moderata instabilità, specie al cen-tro, dove più probabili risulteranno gli acquazzoni pomeridiani,in particolare sulle zone interne, altrove prevalenza di sole emitezza. Da lunedì nuovo peggioramento a partire da nord.

GenovaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

15°

14°

16°

Max. Min.

19°

20°

20°

L’uomo del tempo Alessio Grosso www.meteolive.it

Page 7: Genova, 03/05/2013

news.itwww.

Page 8: Genova, 03/05/2013

� ��������������������Ì � ��� ��������

�����

� ���� ����� ����� ��� ����� �� ����à ������� ���� !���"

�����’��� ����� �

�� ���� � �� ��à�������� �� ���� �’���

����à ��� � � �����

� ���� ��à ������ �� ��

������ ���� �� ���� ��

��ù �� �� ��� �� �

�����������’��������

�� ���ò � � ��� ���� ����

�� ��� ���� ���

����’� ����� �� �����

�’����� ��� ��� ����

� ������� ��������

� ���� � “��������”�

� �� �� �� � ��� �� ��

������� ��� ���������� �

��� ��� �� ���� ����

�� ���� ��� �� �����

�� !� �� ������ ����

����������������� ��

�� � �’�à � "# � �

� ������������� �����

����� �� � ����� ����

��� «$������� �� � � �

����������� ������

% ��ù ���� è � ����� ��

������� �»�����

�� &'���� �����

���� �� ��

�� ������

’���

����

���� $'��� ���� �

����')�� *�� � ��à

��� � ���� ������ �

�� �� ��� � ���� +��

�� è%,- ��� ����� �

�� . �������� ��/

+� �� �� ,���� � +��

0� +�� �� �� !����� «È

� ������ ����� � ���

�������� ��� �à ���� �

� ��� �'� ��� � ��

�� ������ � ������ �

�������� �� � ��’����

��� 1���� ����»�

� � �')�� � �����

�� � ����� ��/ ���

��/ �� � � ���� � ����

���� �� �����

� #� $�%&���! '����� �(���� �� ���� ��� !����"

�� ���� ��� �� ��� �� �� ��

�� � ����#�$�%&���!è �������� �� ��ù !������!�������� � !��( ���’��%

������)��� ���������� ��� &���������)���*��" +� �������� �� ���'�!���

�� ,- �����. /, �������� �� ���" 0� ��� ���� ����!!������è���ò �� ���'�

1�12��� �!��� ������ � �����'��� (�. �� �3�������)������!�� ���������

� �!���� �� ����� 4 ���5 ���’�66�������������������. �7���� �����

������ “�������” ����� ����� ������� �

��

������

������

� �������

�����) ��� °�����

2���� � ������ �� ���

��� ���� ��� ����

������� �1���� �

�� �� ��3����� ��

. ����� �� � �� ��

������� ��� ������� �

����� �� «4�����

��5 ����� ��������

���������� � ����� ���

��� ���� � �������

�� �� ��������� ��

!�à �� ��� �����

� ���������à ��� ���

��� ��� �»� �����

�� ����

�����!� è ����� �

���� �������� � �

������ 2 /������

��� � ���� ����1���

�������� � � ���

���� ��� �’�� �

�� �� � ���1�� �

�� � ����� ���������

��� ���� $’�� �� !�

��/ �� ���� ��

��������� ���� �������

� ����� � ��� �

�����)����� �'�� ��

� �� � � �6���

��� �� ������

� �’��� ���� �� !���

���� )�����*��� � �

�� �7�88� �����

� ��� �� �

����� �� ��� �������

����’)�9!�� ���� ��

� «�� �� �� ������

� ����» ��� �� �������

���� ����� �� &����

� "� �� :;����

� ������ è �� ���

������ ��� ��

���������ì � ������ì�

!�� �����������

� � ���� � ������

������� ���

�����,���� ��� ���

� <� ��� ��8 �� �� ��

3��� �� � ���’ ��

����� ��� ��3���

$� ���������� ��

� � �’��� �����’� �

���� �*�1������ ���

��� � � � � �����

�� �� ��� � ����

��� ��)���� � ������

� ����� �� ��� ���

�� ��������� ��

� �7’ ��� ���� �� ���

��� -�� �� ��� �� �

�� � ���� �� ���� ���

�� ����� ������ �

� �� ��� �1���� ���

���� �� ��� ����� ����

�� �� ������

��� � ����

������ <���/3� ���

����� � ���� ��

����� 3���� 4���� ���

�ò� ������ �� ����� �

1�������� �� � �� ���

���� � � � ���� $� ���

�� 3� ��� ���

�� �� ������ “&��

=������”� �����

� �� �� �66���� ������"

� �������

��� �’�����

� �����

�� ��8((������66��� ��

����� ����" 0’������!12

���� ��à ������ ��

9������ ������ ����

��: �� ��!��������" 0'�%

�����. �����!!���� �� �%

��'1�� ����� <��� �

�����'� � 9������. ��%

��� � � ����� �� �=��%

�� � ��� ���. �%

1�����à ��1��� �- ���%

��'1�� ��:. ��� ��'%

�� � )>��?����'"

������� «8���� ����

'�'���1���»" �����

��������� ����

����

�����

� ����

è ������

�����8�� �����'���

� ����� �� ������ ���

�������!� �� �����'%

������� :������ ����%

��� � ����� :�'��� ����%

��� è �'�������� 9���%

1���$��? � @������

��2'����. �’�������6��%

�� �����!���66� ��'%

����6���� ��� �������

��� ���1����à ��������%

���� 43'������ � ������

�� �,������. ��'���

���� �� ������5" @� ����%

!��à �� �A �� 7'�!%

!��"��!�� ��� � ����

������� � ��>��%

?�� ����à ������� ��

���������� @������

��2'����" �����

�����������

�����

�� �� � �!�� �� "���� #����� � $�� � �����% ����&��������'���

� ����� ���������. ��(������� �� �� '�'���� �������

��� �� ��� ��� ��

����� � ������

����� ���� ����� �

�� �� �� )�� ������ ��

� ��� �� ��� ��

� ����� ������ >1����

�� �� �� -����? �� ������

� �� ������ ��� ��� ����

������� ����� ��� ����

���� $ �� ����� �

�� �� ��� ������ è �

���� �� ��� $’�� �

���� � ��� � �� ���

������ � ������ �

�� �� �� ��� � ��� �� 7�

���� ��1����� ����

��� ����� >� ��� < �

0����� 2���� 2������ ����

��������� ����) ��

����?�%���������� ��

�� ����� �� ���� �� 7�

"���� �� � � ����� 3���

��% ����� ��-�� ��

� ) � ����� $ ����

�� ��� �� ������ �

������� �����

*��� �� %����� � ,��

�� �� ���� �������� ����

�� �� ����� ���� ����

2���� 2������ . �� �

������ ��� ������

�’�6�� �����'@�� ��

�� >����� ���� � ����

�? -�������� ��� 9��0�

��� � ���� ���� ��� �

��������� ����� �� &��

�� �� ) ������ � ����

��� � ������ �����

������� � -�������� «.�

��� � ����� �� �

�� ������ ��-��������

�à 1�� ������� 1�����

�� ��������� �� ����

�� � � ����� �ù�� +�����

�� ������ �� � ����

������ ��� �� �����

�� ����� ����� � ��� ��������� ����� ��� ���� �� �������

���� �� ��

�������

������

�� ������� $ !������

“����” ���� ������ ��

�’�� �� �� �� >���� ���

���� �� ��� ���à �

���� �@�� � ���

���"8?� ���� � ���������

�� �� � ��� � �� ����

��� ��� ���� �� �������

$ !��� ����� �

������ � ������ �

��� *���� � �������� �

� ���� � ��� ���

������� � ������ 4

���è *������ ����� ��

�� %����� *���� � � 3�

����� ������ = � ��

%� �� � -��� ���� �

-����� � +� !������� �

� ��� �� �� � 4��� �

������ �����

$�������

Page 9: Genova, 03/05/2013

news.itwww.

Page 10: Genova, 03/05/2013

�� ������������ �

������Ì � ��� ��������

GENOVA

AMBROSIANOvia Buffa 1 - tel.0106136138Riposo

AMERICAvia Cristoforo Colombo 11 -tel.0105959146Hansel & Gretel - Cacciatoridi streghe 16.00-18.00-20.30-22.30Viva la libertà 16.00-18.00-20.30-22.30

ARISTONvico San Matteo 16r -tel.0102473549Viaggio sola 16.00-18.15-22.30Miele 16.00-18.00-20.15-22.30

CINECLUB FRITZ LANGvia Acquarone 64 R -tel.010219768Riposo

CINEMA CAPPUCCINIp.zza dei Cappuccini 1 -tel.010880069Riposo

CINEMA TEATRO SAN PIETROpiazza Frassinetti 10 -tel.0103728602Riposo

CINEMA VERDIpiazza Oriani 7 - tel.0106148366Oblivion 21.00La pulce non c’è 19.00

THE SPACE CINEMA PORTOANTICOarea Porto Antico - Magazzini delCotone 1 - tel.892 111Effetti collaterali 15.45-18.05-20.25-22.45I croods 3D 16.00Iron man 3 3D 18.00-20.45Le avventure di Taddeol’esploratore 16.40Attacco al potere - OlympusHas Fallen 18.45-21.40Hansel & Gretel - Cacciatoridi streghe 3D 16.15-18.25-20.35-22.45Il cecchino 16.30-18.35Captive 21.00Iron man 3 17.15-20.00-22.45Iron man 3 3D 16.00-18.45-21.30Snitch - L’infiltrato 16.20-18.45-21.45BENUR un gladiatore inaffitto 16.00-18.10-20.20Il cecchino 22.45Scary Movie 5 16.00-20.30Il commissario Torrente18.00-22.30

CITYvico Carmagnola 9 -tel.0108690073Muffa 16.00-18.10-20.15-22.30Qualcuno da amare 16.00-18.15-20.20-22.30

CLUB AMICI DEL CINEMAvia C. Rolando 15 - tel.010413838Riposo

CORALLOvia Innocenzo IV 13r -tel.010586419Treno di notte per Lisbona16.00-18.10-20.20-22.30Il cecchino 16.00-18.00-20.10-22.30

ODEONcorso Buenos Aires 83 -tel.0103628298Iron man 3 15.00-17.30-20.00-22.30Effetti collaterali 15.30-17.45-20.20-22.30

OLIMPIAvia XX Settembre 274r -tel.010581415Riposo

RITZpiazza Giacomo Leopardi 5r -tel.010314141Quartet 16.00-18.00-21.00

SAN SIROvia Plebana località Nervi 15r -tel.0103202564Un giorno devi andare21.30

SIVORIsalita Santa Caterina 12 -tel.0105532054Nella casa 16.00-18.20-20.30-22.30Kiki - Consegne a domicilio16.00Viaggio sola 18.00-20.30-22.30

UCI CINEMAS FIUMARAvia Pieragostini localitàSampierdarena - tel.892960Il commissario Torrente17.10-20.10-22.40Scary Movie 5 17.20-20.00-22.30BENUR un gladiatore inaffitto 17.10-20.00-22.40I croods 17.00La finestra di Alice 19.50-22.40Snitch - L’infiltrato 17.10-20.00-22.45Oblivion 16.40-19.40-22.40Effetti collaterali 17.10-20.00-22.45Iron man 3 18.15-21.30Attacco al potere - OlympusHas Fallen 16.35-19.30-22.00Iron man 3 19.10-22.15Iron man 3 3D 16.40-19.40-22.40Iron man 3 3D 17.30-20.30Hansel & Gretel - Cacciatoridi streghe 3D 17.20-20.00-22.30Il cecchino 17.20-20.10-22.45

ARENZANO

NUOVO CINEMA ITALIAIron man 3 21.15Nella casa 21.15

BOGLIASCO

PARADISOlargo Skrjabin 1 - tel.0103474251Viva la libertà 21.00

CHIAVARI

CANTEROpiazza Matteotti 23 -tel.0185363274Teatro

SARZANA

CINEMA ITALIApiazza Nicolò V° - tel.0187622244Il gemello 21.00

TeatriCarlo Felicepasso Eugenio Montale, 4 - tel.010589329. Concerto Direttore Maurizio Bil-li. Soprano Irene Cerboncini.Tenore Antonello Palombi. Ore19.La Traviata Direttore Fabio Luisi.Regia Jean-Luis Grinda. SceneRudy Saounghi. Costumi JorgeJara. Sabato 18. Ore 20.30.

Della Corte - Ivo ChiesaCorte Lambruschini - tel.0105342300.Si aprono le prenotazioni perAcoustic Night 13 con BeppeGambetta.Si aprono le prenotazioni perVoci di dentro Produzione Tea-tro dell’Ortica. Regia di AnnaSolaro. Con gli attori del GruppoStranità. Spettacolo fuoriprogramma.

Della Gioventùvia Cesarea, 16 - tel.0108936326.La pulce nell' orecchio di Geor-ges Feydeau, regia di MassimoChiesa, con la The Kitchen Com-pany. Produzione The KitchenCompany. Ore 20.45. Fino adomenica 5. (Domenica ore15.30, lunedì riposo)

Della Tosse piazza Renato Negri, 4 - tel.0102470793.Rassegna Previsioni terza edi-zione dal 7 all’11 maggio.

Duse Via Bacigalupo, 6 - Tel.0105342300. The pillowman di MartinMcDonagh. Produzione Compa-gnia Gank. Regia di Carlo Sciac-caluga. Con Aldo Ottobrino,Alberto Giusta, Andrea Nicolini,Enzo Paci, Silvia Biancalana. Ore20.30Si aprono le prenotazioni perShining city di Conor McPher-son.Produzione N.I.M. in collabo-razione con Teatro Stabile diGenova. Regia di Matteo Alfon-

so, Tommaso Benvenuti. ConMarco Taddei, Andrea Di Casa,Barbara Moselli, Pier Luigi Pasi-no.

Garage via Casoni, 5/3 b - tel.0105222185. Canto alla luna di Giovanna Val-lebona. Regia: Giovanna Vallebo-na. Con: Sabrina Rao, YukiAssandri, Letizia Celata, MiroGerbi, Piero Guarino, BarbaraMangiapane, Miyuki Musenich,Francesco Nardi, Alessandra Pog-gi, Valentina Roncallo, Sara Stel-lato, Giovanna Vallebona. Sabato4 ore 21, domenica 5 ore 17.

Politeama Genovese via Bacigalupo, 2 - tel.0108393589.Il musical che non c’è Fantafa-vole Show. Domenica 5. Ore 16.Gli uomini vengono da Martee le donne da Venere con PaoloMigone. Giovedì 9 e venerdì 10.Ore 21.

Teatro Cantero Piazza Matteotti, 3 - tel.0185363274. Chiavari.Biglietteria del Teatro Canterotutti i giorni in orario di cinema(escluso martedì) – solo il giornodello spettacolo dalle ore 14,30alle 21,00 Tel 0185.363274 – Piaz-za Matteotti, 23

TRE Per UNO – Tutto Quantofa Spettacolo ideato da AldoMistrangelo Partecipano: Corpo Bandistico Città di Lava-gna, Oriano Castelli & Prospetti-va Acustica, Orchestra di FiatiCittà di Lavagna, Scuola di BalloNOMAS 2, con la partecipazionedi: Federico Luciani e Paolo Lui-so. Ore 21.Gran Galà della FisarmonicaCon gli Allievi del Maestro Enri-co Roseto. Ospiti della serataOmar Codazzi, Gli Spunciapor-chi, Maury Sport, Le Fisarmoni-che Agricole “Caravel”, MaikaStefano Amine Zumba Crew.Mercoledì 15. Ore 20.30

�����

Page 11: Genova, 03/05/2013

����������������

������Ì � ��� ��������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

14.00Detto Fatto Attualità16.10Senza traccia Telefilm17.50Tg sport 18.15Tg 2 Notiziario18.45Cold Case Telefilm19.35Squadra Speciale Cobra

11 Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario22.50Tg2 Notiziario

21.10Talent show: LA TERRA DEICUOCHI. Il talent culinariodi Antonella Clerici. Unanuova sfida ai fornelli tra lecoppie, composte ciascunada un talent e da un vip

21.05Telefilm: REX 4. Il commis-sario Rivera e Rex trovanouna bambina all’interno diun camion. Scopriranno unpericoloso racket delleadozioni

15.10La casa nella prateria TF16.05Ciclismo: Presentazione

squadre 96° Giro d’Italia 17.35Geo & Geo 19.00Tg 3. Tg Regione. Meteo 20.00Blob Videoframmenti20.10Stanlio e Ollio 20.35Un posto al sole SO23.20Ritratti: Bice Valori

21.05Attualità: AMORE CRIMI-NALE. Torna il programmache racconta storie di don-ne sommerse e umiliatedalla violenza maschile.Conduce Barbara De Rossi

13.40Beautiful Soap opera14.10CentoVetrine SO14.45Uomini e donne 16.05Amici Talent show16.50Pomeriggio cinque 18.50The Money Drop Quiz20.00Tg 5. Meteo.it 20.40Striscia la notizia 23.00Supercinema

21.10Varietà: PAPERISSIMA. Mi-chelle Hunziker e GerryScotti presentano i filmatiirresistibili che hanno perprotagonisti vip e personecomuni

14.55Naruto Shippuden 15.20Lupin III Cartoni 16.05Smallville Telefilm17.45The middle Telefilm18.10Life bites Sitcom18.30Studio Aperto. Meteo 19.25Così fan tutte Serie19.30C.S.I. - New York TF23.10Le iene Varietà satirico

21.10Film: FERITE MORTALI.Orin Boyd (Steven Seagal)è un intrepido poliziotto diDetroit che sventa unattentato al vicepresidentedegli Stati Uniti

RETE 4

14.00Tg 4 - Telegiornale 14.45Lo sportello di Forum 15.35My Life Soap opera16.00Cuori ribelli Film18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Tempesta d’amore SO20.30Quinta Colonna - Il quo-

tidiano Attualità0.00 L’ultimo appello Film

21.10Attualità: QUARTOGRADO. In ogni puntatavengono analizzati i gialliirrisolti della cronaca. Instudio ospite fisso Massi-mo Picozzi

DIG. TERRESTREMTVLA7

Sky Max AmityvilleHorror FILM

21.05Sky Hits Thor FILM

21.10Sky Cinema 1 C’erauna volta in America(Ext. Vers.) FILM

22.35Sky Family I MuppetFILM

21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews - IntervistaGwyneth Paltrow Sky Family Madeline -Il diavoletto dellascuola FILM

Sky Passion Natale inaffitto FILM

22.35Joi Mike & Molly SITCOM

22.58Mya Er-Medici in primalinea TELEFILM

Premium Action NikitaTELEFILM

22.59Joi Chuck TELEFILM

23.50Mya DesperateHousewives TELEFILM

21.15Joi The middle TELEFILM

Mya Brothers & SistersTELEFILM

Premium Action AliasTELEFILM

21.40Joi Suburgatory SITCOM

22.05Joi The Big BangTheory SITCOM

SATELLITE

17.40Teen Mom Varietà18.30Calciatori - Giovani Spe-

ranze Varietà19.30Modern Family Telefilm20.00New Girl Telefilm20.20Scrubs Sitcom21.102 single a nozze Film23.20Geordie Shore Varietà

MTV

17.10Commissario Cordier TF18.45I menù di Benedetta 20.00Tg La7 Notiziario20.30Otto e Mezzo Attualità21.10Crozza nel paese delle

meraviglie Varietà ConMaurizio Crozza

22.20Zeta Attualità

LA7

6.45 Unomattina Attualità12.00La prova del cuoco 13.30Telegiornale Notiziario14.10Verdetto finale 15.15La vita in diretta18.50L’eredità Game show20.00Telegiornale Notiziario20.30Affari tuoi Game show23.35TV 7 Attualità

Orizzontali

1. Opera di Verdi 5. Co-

razza, armatura 11. Pre-

cipitazione dannosa 13.

L'inizio del periodo 14.

Liquore da cocktail 15.

Erba simile al finocchio

16. Federazione Italiana

Rugby 17. Isernia (sigla)

18. Si concede quello del-

le armi 19. Fu sostituita

dalla RAI 20. Attrezzati

per il volo 21. Il padre di

Zeus 22. La "Love" strap-

palacrime 23. Il Cole di

"Begin the Beguine" 24.

Prodotti secondari 25.

Sbeffeggiate 26. Un Do-

menico politico 27. Ar-

madietto 28. Il padre di

Agamennone e Menelao

30. Leggenda 31. Romano

della politica 32. Il fiume

più lungo d'Italia 33.

Mendicava ad Itaca 34.

Ferruccio, senatore a vita

scomparso nel 1981 35.

Virare per metà 36. La

fine della pace 37. Lo è un

infermiere 39. Aulica-

mente seduto 40. Brevis-

simo comunicato pubbli-

citario

Verticali

1. Compenso spettante a

esattori 2. Opera di Ma-

scagni 3. Grado dei judoka

cintura nera 4. L'inizio del-

l'anno 5. Macchina da ti-

pografia 6. Incombenze 7.

Frazioni di pagamento 8.

Andato a Roma 9. La fine

della carica 10. Intense

paure 12. Ricco 13. Lo è la

Terra 16. Fluttuazione som-

messa e continua 18. Indi-

viduo su cui si basa la de-

scrizione di una nuova

specie animale 19. Sba-

gliati 20. Provoca dissipa-

zione di energia 21. Vi-

gliaccherie 22. Conseguire

23. Il soprannome del pit-

tore Jacopo Carrucci 24.

Relativo ai terremoti 28. La

città francese degli arazzi

29. Pittore francese del-

l'Ottocento 31. La loro Ca-

mera è a Londra 32. Il noto

della Mirandola 34. Non a

Parigi 35. Persona impor-

tante... in breve 37. Pub-

blica Sicurezza (sigla) 38.

Dose senza pari

Parole crociate

Del numero precedente

���������

Page 12: Genova, 03/05/2013