GE Lighting

StreetWise

Lampada ConstantColor™ CMH StreetWise™ di GENaturalmente migliore, naturalmente più sicura

CMH: la scelta a prova di futuro

La pressione esercitata dall’Unione Europea per eliminare l’utilizzo di lampade

e sistemi di illuminazione considerati antiquati e inefficienti è sempre più forte.

In base alla direttiva EUP, fabbricanti e importatori saranno chiamati ad abolire

gradualmente, tra il 2012 e il 2017, i prodotti associati a vari tipi popolari di

illuminazione, come alcune lampade “comuni” a vapori di sodio ad alta pressione

(incluse quelle retrofit), le lampade a vapori di mercurio ad alta pressione e le

lampade a ioduri metallici che forniscono prestazioni standard. La tecnologia

CMH rispetta tutti gli attuali e futuri requisiti definiti dall’UE, e può quindi essere

scelta con la massima fiducia.

I motivi alla base dei cambiamenti proposti sono ovvi: in tutto il mondo, oltre il

20 per cento del consumo energetico è imputabile all’illuminazione. Diminuendo

il consumo per singolo apparecchio illuminante, si riduce di conseguenza il

consumo totale, a vantaggio di tutti.

Ed è proprio considerando questo aspetto che le lampade a ioduri metallici con

bruciatore ceramico ConstantColor™ CMH StreetWise di GE possono fornire

un importante contributo. Poiché la loro resa per watt sistema è migliore

rispetto a quella delle tecnologie dei concorrenti, desideri contenere

i costi legati all’illuminazione può semplicemente sostituire gli

impianti esistenti con CMH di potenza nominale inferiore,

oppure installare CMH di pari potenza riducendo il

numero di lampade. In entrambi i casi, oltre ai costi

energetici minori, i vantaggi della tecnologia CMH includono

una maggiore affidabilità e cicli di ricambio più lunghi.

Illuminazione stradale

L’illuminazione con lampade a ioduri metallici con bruciatore

ceramico (CMH) mette la parola fine ad un’epoca di compromessi.

Finora, chi doveva provvedere all’illuminazione pubblica era

costretto a scegliere tra impianti costosi di alta qualità e alternative

più economiche che, tuttavia, anche al massimo dell’efficienza

rendevano strade ed altre aree tristi e deprimenti. Le installazioni per

esterni CMH offrono il meglio di entrambe le soluzioni, ovvero una

luce bianca intensa “naturale” e costi modesti di funzionamento e

manutenzione.

Grazie all’illuminazione con lampade CMH, strade e altri spazi

pubblici sono più sicuri per chi li frequenta. La tonalità della luce,

più simile a quella “diurna”, migliora la capacità dei conducenti di

riconoscere forme ed oggetti, la maggior resa cromatica invece

permette di distinguere meglio i colori; la visione periferica risulta

essere più chiara. Inoltre i tempi di reazione risultano essere molto

più rapidi*.

L’illuminazione CMH offre livelli di luce competitivi, di

più alta qualità, ma con un minor consumo di energia.

Unisce l’efficienza delle lampade HPS al bianco intenso

prodotto dagli ioduri metallici, offrendo uno spettro più

ampio rispetto ai prodotti a vapori di mercurio.

Oltre alla luce naturale a costi operativi ridotti, la

combinazione della tecnologia CMH con un reattore

elettronico adeguato garantisce un’eccellente durata

di vita, mentre la natura compatta delle sorgenti

luminose permette ai progettisti di assicurare una

distribuzione omogenea della luce in ogni applicazione.

*Rispetto all’illuminazione con luce gialla o arancione.

Tecnologia CMH: il futuro dell’illuminazione pubblica

Le lampade a ioduri metallici con bruciatore ceramico ConstantColor™ CMH StreetWise di

GE sono state concepite per sostituire in modo semplice lampade che utilizzano tecnologie

obsolete. Si propongono inoltre come la scelta ideale nel caso di nuove installazioni.

Munite di attacchi standard E27/E40 e con il flusso luminoso regolabile, offrono

prestazioni migliori rispetto a molte lampade a scarica ad alta intensità

standard. Grazie all’elevata affidabilità e alla capacità di mantenere un flusso

luminoso intenso per più tempo (la durata di servizio è pari a 16.000 ore),

risultano anche estremamente economiche. Possono essere impiegate con

reattori elettronici ed elettromagnetici, e sono compatibili con i reattori per

l’illuminazione stradale più usati; inoltre, possono sostituire le lampade a vapori

di sodio ad alta pressione (HPS). I reattori approvati comprendono Tridonic e

Harvard, mentre procedure di test sono in corso con altri importanti fabbricanti.

Per esigenze specifiche, rivolgersi al rappresentante commerciale GE.

Quando richiedere StreetWiseTM

In applicazioni dove è possibile considerare una

riduzione della classe di illuminazione utilizzando

lampade con un indice di resa cromatica superiore

a 60 Ra8, StreetWise è la scelta ottimale. Il suo

eccellente valore Ra8, pari a 70, offre una migliore

resa cromatica rispetto a quella di sistemi con una

durata ed efficacia simili.

CMH: le prestazioni che fanno la differenza

La gamma

Caratteristiche:

• Eccellente luce bianca e maggiore efficienza: fino a 111 lm/W

• Straordinario mantenimento del flusso luminoso: 80% per 12.000 ore

• B10 = 12.000 ore, B50 = 16.000 al momento del lancio del prodotto (prima riverifica della durata della lampada prevista nel 2011)

• Ampia gamma di potenze: 50 / 70 / 100 / 150 W

• Sostituzione diretta delle lampade a vapori di sodio ad alta pressione (HPS)

• Attacchi standard E27/E40 resistenti per un’installazione più facile

• Dimmerabile

• Flessibilità del sistema che consente l’uso di reattori elettronici oppure elettromagnetici

• Posizione di funzionamento orizzontale

• Un nuovo sistema con i costi più bassi: attacco standard, reattore standard e ottiche standard

Wattaggio ColoreLunghezza nominale

[mm]Descrizione

CCT[K]

CRI[Ra]

Lumen iniziale Reattore

elettronico [lm]Attacco

Durata media nominale (orizz.) [h]

Q.tà per conf.

Codice articolo

50 WDL 156 CMH50/TT/UVC/730/E27 STREETWISE 3000 70+ 5000 E27 16,000* 12 77400

70 WDL 156 CMH70/TT/UVC/730/E27 STREETWISE 3000 70+ 7640 E27 16,000* 12 77401

100 WDL 211 CMH100/TT/UVC/730/E40 STREETWISE 3000 70+ 10900 E40 16,000* 12 77399

150 WDL 211 CMH150/TT/UVC/730/E40 STREETWISE 3000 70+ 16300 E40 16,000* 12 77402

* sono in corso i test per la riverifica della durata prevista nel 2011

Le lampade CMH StreetWise™ possono essere

dimmerate con un impatto trascurabile sul rendimento,

offrendo così la possibilità di ulteriori risparmi energetici.

Viene consigliata una dimmerazione pari al 65% della

potenza, poiché riduzioni del 50% della potenza nominale

potrebbero influire significativamente sul mantenimento

del flusso luminoso e sulla prestazione cromatica.

La resa cromatica delle lampade della gamma

StreetWise™ è tale che i valori CCT e CRI risultano simili

per dimmerazioni a potenze simili: il CRI è pari a 70 alla

potenza massima e a 65 al 65% della potenza, mentre

il CCT aumenta di 400 K con una dimmerazione al 65%

della potenza. Questo significa che è possibile mischiare

le lampade e utilizzare il medesimo circuito dimmer

senza influire sul risultato complessivo.

CMH StreetWise™: dimmerabile per risparmiare ancora più energia

75

70

65

6065% 70% 75% 80%

Potenza [% della potenza nominale] Potenza [% della potenza nominale]

Resa cromatica delle lampade StreetWise™ dimmerate

Resa cromatica delle lampadeStreetWise™ dimmerate

CRI [

Ra]

CCT

[K]

85% 90% 100% 100% 110%50%2500

2700

2900

3100

3300

3500

3700

3900

60% 70% 80% 90%95%

Come funzionano reattori e lampade quando sono dimmerate?I reattori dimmerabili operano inizialmente a piena potenza per 15 minuti,

dopodiché le lampade possono essere dimmerate.

• La dimmerazione è consentita con reattori elettronici o sistemi magnetici in

grado di mantenere la tensione a circuito aperto

• La dimmerazione mediante riduzione della tensione di linea non è

raccomandata poiché ciò aumenta la possibilità di cycling della

lampada a fine vita

• Quando una lampada StreetWise™ viene dimmerata: 90% potenza = 90%

lumen nominali, 80% potenza = 75% lumen nominali, 70% potenza = 65%

lumen nominali, 60% potenza = 50% lumen nominali

La scelta perfetta per l’illuminazione pubblicaAmbiti di applicazione:

•Con nuove installazioniElevata efficienza con attacchi standard e una scelta flessibile di reattori.

•Per sostituire lampade HPS o applicazioni a vapori di mercurioLa CMH a flusso luminoso regolabile offre costi minori e una luce bianca più efficiente.

Una CMH a più basso wattaggio è in grado di mantenere il medesimo flusso di luce bianca e, allo stesso tempo, risparmiare una quantità maggiore di energia.

•Sostituzione diretta delle lampade HPSI vantaggi includono luce bianca e consumo energetico ridotto con un flusso luminoso simile e lo stesso wattaggio.

Semplice. Intensa. Efficiente. Efficace.Stre tWise

StreetWise

CMH StreetWise™: costi minori, più energia risparmiata e migliore qualità della luce

• Risparmio energetico pari al 68%, con una riduzione da 280 a 81 W del consumo per apparecchio illuminante

• Adattamento dei livelli di illuminazione alle normative vigenti

• Maggiore durata di esercizio e minori costi di manutenzione

• Soluzione dimmerabile basata sul protocollo DALI che riduce i costi di manutenzione incorporando il reattore elettronico

• Migliore qualità della luce passando dalle attuali lampade HPS con un CRI pari a 25 alle lampade a luce bianca StreetWise™ con un Ra = 70+

• Riduzione dell’inquinamento luminoso grazie alle lampade a luce bianca

• Condizioni di guida migliori: l’occhio umano è più vigile in presenza di luce bianca

• Riduzione delle emissioni di CO2

Risultati e vantaggi della soluzione StreetWise™

Le lampade CMH StreetWise™ sono ideali per l’illuminazione di strade, aree residenziali,

parchi, spazi ricreativi e altre aree pubbliche. Il design di questo innovativo sistema di

illuminazione lo rende ideale per sostituire tecnologie obsolete, così come per le nuove

installazioni.

In un’applicazione pilota, apparecchi illuminanti e lampade esistenti sono stati sostituiti con

una soluzione CMH StreetWise™.

Installazione precedente

L’installazione precedente comprendeva undici apparecchi muniti di lampade HPS da

250 W. Il consumo energetico complessivo del sistema, con livelli di illuminazione di

30 lux, era pari a 2800 W.

Soluzione StreetWise™

La NUOVA soluzione CMH StreetWise™ include dieci apparecchi illuminanti Odyssey di

GE muniti di lampade StreetWise™ da 70 W e reattori elettronici dimmerabili Tridonic.

Il posizionamento esistente è stato mantenuto.

e General Electric sono marchi registrati dellaGeneral Electric Company

www.gelighting.com/eu GE Ligthing sviluppa e aggiorna di continuo i suoi prodotti. Per questa ragione le descrizioni di prodotto ripor-tate nel presente depliant comprendono solo informazioni di carattere orientativo, essendo impegnati in tale processo di sviluppo, possiamo modificare nel tempo, certe caratteristiche, senza alcun preavviso o comunicazione al pubblico. Le descrizioni contenute nella presente edizione riportano solo caratteris-tiche generali dei prodotti elencati e non possono fare parte di contratti. I dati indicati nel depliant sono stati rilevati in condizioni sperimentali controllate. Comunque GE Lighting non si assume alcuna responsabilita’ legale della validita’ dei dati riportati nel presente documento.

CMH StreetWise Brochure - December 2010.

Apparecchi GE per ogni applicazione

Iberia è stato concepito per ravvivare gli ambienti

cittadini e offre varie finiture e opzioni di montaggio.

Ora disponibile in configurazioni per le nuove lampade

CMH StreetWise, si propone come soluzione ideale per

un’illuminazione estetica e duratura con luce bianca

delle zone urbane. L’innovativa famiglia di prodotti Iberia

prevede anche tre differenti versioni LED che consentono

di risparmiare fino al 60 per cento sul consumo di energia.

Visitate il microsito di StreetWise™ all’interno

del sito www.gelighting.com/eu e scoprite

come è possibile migliorare l’illuminazione

delle aree pubbliche con la nostra nuova

generazione di lampade a ioduri metallici con

bruciatore ceramico.

Odyssey con StreetWise™ – la scelta obbligata per l’illuminazione stradale

Iberia con StreetWise™

– la scelta per le aree urbane

StreetWise™: il nuovo nome nell’illuminazione pubblica

Odyssey è un apparecchio innovativo in grado di soddisfare le

esigenze più severe. Con un’elevata prestazione fotometrica e

una doppia protezione IP66, offre costi ridotti di manutenzione

e una durata di servizio prolungata per il dispositivo elettrico

e gli elementi ottici. Questo apparecchio versatile può essere

montato su pali o su bracci con ingresso laterale e si apre

senza l’uso di utensili per una rapida manutenzione. Quando

munita di ottica StreetWise, la lanterna Odyssey permette ai

progettisti di aumentare lo spazio tra i pali pur mantenendo

una distribuzione regolare della luce.