L e t t e r a d i p r e s e n t a z i o n eC u r r i c u l u m v i t a e

P o r t f o l i o

A r c h i t e t t o

Gabriele Druetta

Sono Gabriele Druetta, inscr itto a l l ’A lbo degl i Architett i P.P.C . , e Vi scr ivo in merito a l la possibi l i tà di una col laborazione con i l Vostro studio.

Già durante i l mio percorso di studi ho avuto modo di mettere le pr ime basi del la mia esperienza professionale col laborando, nei mesi conclusiv i del 2009, con lo studio Erginoğlu & Çal ış lar Architects di Istanbul . Tornato in Ita l ia per dedicarmi a l la tesi d i laurea, ho avuto l ’occasione di pensare e portare al l ivel lo esecutivo i l progetto per la nuova centrale di teler iscaldamento del la c ittà di Alessandria, approfondendo tematiche tecnologiche oltre che progettual i . Laureatomi a f ine 2010 ho avuto la mia pr ima esperienza lavorativa presso i l Pol itecnico di Torino, come consulente esterno per lo svi luppo di materia l i innovativ i e provenienti da processi d i r ic ic lo . Contemporaneamente ho col laborato con diversi studi tor inesi in ambito di concorsi d i progettazione e per consulenza tecnica. Provengo da una famigl ia di art igiani impegnati nel campo del l ’arredamento e porto con me un bagagl io di conoscenza prat iche legate al la progettazione e real izzazione di componenti d i arredo e l ’ impiego di tessuti . Negl i anni ho potuto acquisire l ’uso di sofware per l ’e laborazione grafica e la model lazione tr idimensionale oltre che di programmi specif ic i per valutazioni d i t ipo f is ico, tecnologico e ambientale. P iù di recente ho avuto modo di avvic inarmi a l la metodologia del L ife Cycle Assessment, acquisendo dimestichezza nel l ’ut i l izzo di software specif ic i e database di materia l i innovativ i .

Amo lavorare mosso dal la vogl ia di acquis ire nuove conoscenze e per questo vengo descr itto come una persona entusiasta, dedita e precisa. Spero, per questo, d i poter contr ibuire con le mie energie a l d inamismo del Vostro studio e del vostro team di progettazione.

Nel l ’attesa di un Vostro genti le r iscontro Vi porgo i miei p iù cordial i salut i .

Gabriele Druetta

Arch. G A B R I E L E D R U E T T A Lettera d i presentaz ione

14 ottobre 2011

Nome - Nazional ità -Data di nascita - Indir izzo -

Telefono - e-mai l -Skype -

Gabriele DruettaItal iana18 Settembre 1985C.so Vittor io Emanuele I I n° 27, 12030 Cardè (CN), ITM +39 348 5403467 gabriele .druetta@gmai l .comgabriele .druetta

+ I s t r u z i o n e e f o r m a z i o n e

Settembre 2010 Laurea Specialistica in Architettura presso il Politecnico di Torino. Votazione 108/110 con menzione e diritto di pubblicazione su internet. “Progetto di integrazione architettonica per una centrale urbana di trigenerazione a biomassa.”

da Settembre 2008 a Giugno 2009 Anno di studi all’estero presso l’università ISA Saint Luc de Vallonie, Liege, Belgio, (ERASMUS).

Settembre 2008 Laurea di primo livello in Architettura presso il Politecnico di Torino. Votazione 107/110. “Casa bioclimatica in legno, la valutazione energetica e le soluzioni per la sostenibilità.”

Giugno 2004 Diploma superiore presso il Liceo Scientifico G.B. Bodoni, Saluzzo. Votazione 97/100.

+ E s p e r i e n z a l a v o r a t i v a

da Agosto 2011 Membro di bam!, collettivo di progettazione con base in Torino.

da Giugno 2011 a Luglio 2011 Studio di architettura PATdesign, Corso Novara 99, 10154 Torino. Ricerca e studio dei possibili campi di applicazioni per un nuovo materiale isolante di origine vegetale.

da Gennaio 2011 a Giungo 2011Studio di architettura StudioATA, Via Belfiore 36, 10125 Torino.Partecipazione a concorsi internazionali di progettazione

da Ottobre 2010 a Marzo 2011 Politecnico di Torino, dipartimento DINSE.Assistente al coordinamento tecnico dei progetti di ricerca “GRE_EN_S, Green Envelopment System” e “SI2- Sistemi di Involucro Innovativi” per l’individuazione di soluzioni tecnologiche e materiali innovativi.

da Gennaio 2010 a Ottobre 2010 Politecnico di Torino, dipartimento DINSE, (Progetto “Concerto AL Piano”).Concept designer del la nuova centrale di tr igenerazione per la c ittà di Alessandria .

da Ottobre 2009 a Dicembre 2009 Studio di architettura Erginoğlu & Çalışlar Architects, Şair Necati Sok n° 14 Ortaköy, 34347 Istanbul.Tirocinio curriculare della Laurea Specialistica.

Curr icu lum v itae

Data -

Data -Datore -

Impiego -

Data -Datore -

Impiego -

Data -Datore -

Impiego -

Data -Datore -

Impiego -

Data -Datore -

Impiego -

+ I n f o r m a z i o n i p e r s o n a l i

Data -Tito lo -

Tesi -

Data -

Data -Tito lo -

Tesi -

Data -Tito lo -

+ C o n c o r s i d i p r o g e t t a z i o n e

da Dicembre 2010 a Marzo 2011Concorso internazionale di progettazione “Serlachius Museum Gosta Extension” (Finlandia). Progettisti: Bruni, Bottero, Carignano, Capello, Druetta, Vignolo, Nardi.

Gennaio 2011 Concorso internazionale di progettazione “Asilo nido per la Regione Lazio di Roma”. [2° classificato].Progetisti: StudioATA. Collaboratori: Druetta + bam!studio.

Marzo 2010 Concorso internazionale di progettazione “La Metamorfosi” international competition riqualificazione dell’area Nord di Torino [Menzione d’Onore Ex aequo]Progettisti: Arch. Roccella, Carignano, Capello, Vignolo + Bruni, Druetta, Nardi.

da Ottobre 2007 a Gennaio 2008 Competizione internazionale di progettazione “A New House of Wisdom for Baghdad”.Progettisti: Arch. Balbo, Arch. Akama, Carigano, Druetta, Vignolo.

da Settembre a Dicembre 2007Competizione internazionale di progettazione “Project for a new UIA info point in Torino”, Progettisti: Arch. Letizia, Arch. Nicolosi, Arch. Saldo, Arch. Verbena, Druetta.

+ P u b b l i c a z i o n i e E s i b i z i o n i

Primavera 2011Esposizione “Barriera c’entro”: Il futuro di Torino si sposta a nord. La Metamorfosi exhibition.Piazza San Carlo, Torino.

da Estatate 2009 a Primavera 2010Esposizione “Memoria Sottotraccia. Segni e forme dell’archeologia”, Museo Archeologico Regionale, Aosta.

Primavera 2009 Esposizione “A Bridge Station for Lingotto, Turin - 15 progetti per la nuova stazione Lingotto”, Salone d’Onore, Castello del Valentino, Torino.

+ C a p a c i t à p e r s o n a l i e c o m p e t e n z e

Conoscenze linguisticheLingua madre - ItalianoAltre lingue - Inglese livello di conoscenza B2. - Francese livello di conoscenza B1.

Competenze informatiche:Uso esperto: Adobe suite (Ps, Ai, Id) / Autodesk AutoCAD 2D e 3D / Google Sketchup, Microsoft Windows + Office / Mac OS X + iWork.Uso intermedio: CES Selector (LCA tool) / Bousted Model (LCA tool) / Vray (in Sketchup)Uso base: Bentley Microstation + GC / Rhinoceros / 3DSMax / SimaPro (LCA tool).

Interessi personali:

arti visive, fotografia, design, scienze naturali, viaggi, pianoforte, sport (arrampicata, alpinismo, kayak, nuoto e corsa).

Data -Concorso -

Team -

Data -Concorso -

Team -

Data -Concorso -

Team -

Data -Concorso -

Team -

Data -Concorso -

Tema -

Data -Evento -Luogo -

Data -Evento -Luogo -

Data -Evento -Luogo -

Gabriele DruettaA r c h i t e t t o

P o r t f o l i o | G ö s t a S e r l a c h i u s M u s e u m E x t e n s i o n | A s i l o n i d o p e r l a R e g i o n e L a z i o d i R o m a | P r o g e t t o d i i n t e g r a z i o n e a r c h i t e t t o n i c a d e l l a n u o v a c e n t r a l e u r b a n a d i t e l e r i s c a l d a m e n t o d i A l e s s a n d r i a . | L a M e t a m o r f o s i | C r o i c e r f | M u s è e M o b i l e | P r o g e t t o d i r i q u a l i f i c a z i o n e d e l P a l a z z o d e l L a v o r o |

GÖSTA SERLACHIUS MUSEUM , Mänttä-Vilppula - FinlandJune 2011 - International Design Competition Teamwork: Arch. M. BRIZIO / P. CARIGNANO / A. BOTTERO / V. BRUNI / G. DRUETTA / G. NARDI / F. VIGNOLO

I l progetto consiste nel l ’estensione degl i spazz i esposit iv i de l museo d i arte contemporanea GÖSTA SERLACHIUS. L ’estensione prev ista è i l r isu ltato de l l ’ interaz ione d i prec is i passaggi log ic i e geometr ic i con i l fondamentale s istema d i vedute de l l ’ambiente c i rcostante . Tre ass i pr inc ipa l i sono stat i ind iv iduat i su l s i to d i progetto . I l museo d ia loga con i l terr i tor io secondo i segni lasc iat i da l la stor ia , da l l ’uomo e da l la natura .

The pro ject consist of the extension for the ex ib i t ion hal l of the contemporary art GÖSTA SERLACHIUS museum. The expected enlargement is the result of interact ion between spec if ic log ica l and geometr ica l steps with the fundamental v iew system of the surrounding environment . Three main axes have been ident ify on the pro ject s i te . The museum dia logue with the countrys ide accord ing to the marks left by the h istory, the man and the nature .

La sa la maggiore e la ha l l de l le co l lez ioni permanent i sono co l locate nel l ’area nord mentre le sa le minor i s i or ientano a est , protette dai raggi de l basso so le est ivo da l vo lume del r istorante . I d ivers i ambient i sono conness i t ra loro in modo ta le da permettere a l v is i tatore comporre la propr ia percorso d i v is i ta p iuttosto che seguirne uno prestabi l i to .

The main hal l and the permanent co l lect ions hal l are arranged in the north s ide whi le the minor ha l l are or iented to the east , sheltered by the low summer sun ray from the vo lume of the restaurant . Spaces are connected in a way who let v is i tors to create a path from themselves instead fo l lowing a pre-establ ished one .

ASILO NIDO REGIONA LAZIO, Roma - ItalyJune 2011 - International Design Competition Teamwork: studioATA + P. CARIGNANO / V. BRUNI / G. DRUETTA / G. NARDI / F. VIGNOLO

SECOND PRIZE

Verde artificialeVerde naturale

Aree gioco Servizi

Aule

In un contesto nel quale i l rapporto con l ’esterno e l ’ar ia aperta è l imitato, l ’ob iett ivo pr imar io de l progetto d iventa quel lo d i consegnare a i bambin i uno spazio i l p iù poss ib i le evocat ivo d i quel l ’ambiente natura le a l quale hanno d iff ic i le accesso . L ’ idea a l la base de l progetto è i l p iù magico e suggest ivo tra g l i immaginar i infant i l i : i l bosco .

In a context where the connexion between indoors and open a i r is constrected , the a im of the pro ject is g iv ing to the chi ldren a space whith a h ignt leve l of natura l env i ronment resamblance usual ly d i tt icu lt to acsses in . That is the reason why the des ign concept is one of the most charming and suggest ive immage of ch i ldhood : the wood .

Struttura e component i d i un ac lasseStructure and components of a c lassroom

Connnesione tra le c lass i - V iew of the connexion between c lassrooms

Pianta d i una s ingola c lassePlan of a s ing le c lassroom

Dettagl io degl i arredi - Deta i ls of forn itures

ECO POWER PLANT, Alessandria - ItalySeptember 2010 - Final Thesis MSc in Architecture - Politecnico di Torino Teamwork: G. DRUETTA (Concept Designer) + Prof. R. PAGANI / Arch C. CARBONARO (Energy Technology Expert)

UNDER COSTRUCTION

I l progetto per la nuova centra le d i t r igeneraz ione a b iomassa del la c i ttà d i A lessandr ia , mira a sv i luppare so luz ioni progettual i capaci d i integrare questa t ipo logia d i ed if ic i in ambito urbano . La centra le , infatt i , a l imenterà i l s istema d i te ler isca ldamento d i quart iere , r i t rovandosi a stretto contatto con edif ic i res idenzia l i . Per questa part ico lare condiz ione è stato necessar io invest i re ne l la r iduz ione del l ’ impatto v is ivo de l l ’ed if ic io e ne l le tecnologie impiegato nel l ’abbatt imento de l le emiss ione sonore .

The Pro ject for the new biomass tr igenerat ion power p lant in A lessandr ia , a ims to new design so lut ion capable of accompl ish urban integrat ion for th is k ind of bui ld ings . As a matter of fact the powe p lant wi l l supply the d istr ict heat ing network because h is pross imity to res ident ia l bu i ld ing . Regarding to these spec if ic condit ions has been fundamental to invest in the reduct ion of bui ld ing v isual impact and to dul l the noise emiss ions .

Pianta

A B C

Planimetr ia generale - General p lan

Sezione CC’

Sezione DD’

Sezione longitudinale CC ’ - Longitudinal sect ion CC ’

A sinistra - Valutazioni del le emissioni acustiche con e senza abbatt itor i acustic i in corr ispondenza del le prese di aerazione - Sotto - Part icolar i costrutt iv i dei s istemi di involucro e di abbatt imento acustico per le aperture di venti lazione

On the left - Evaluation of the sound emission with and without noise reduction system for venti lat ion opening - Underneath - Bui lding detai l of the sheath system and the noise reduction system for venti lat ion opening

LA METAMORFOSI, Torino - ItalyMarch 2010 - International Design Competition Designer: Arch. G. ROCCELLA / A. CAPELLO / P. CARIGNANO / F. VIGNOLO + G. DRUETTA / V. BRUNI / G. NARDI

Ex aequo Honorable Mention

I l progetto prevede l ’ integraz ione del le funzioni pubbl iche e pr ivate a i d ivers i l i ve l l i per creare una “mult i layer c i ty” dove queste s i sovrappongono e s i ibr idano, consentendo a l le persone d i ab itare la c i ttà su l ive l l i mult ip l i d i g iorno e d i notte .

The pro ject p lans to integrate publ ic and pr ivate funct ions in order to create a mult i layer c i ty where i t super imposed and interbred them and let people to l ive a town at d ifferent leve l day and n ight .

1 - Raccolta acqua p iovane Co l lect ing ra inwater

2 - So lare termico e fotovolta ico So lar heat ing and photovolta ic pannels

3 - Energia e lettr ica da s istemi p iezzoelettr ic i E lectr ic i ty f rom piezoeletr ic systems

I l cont inuo passaggio da ambiente pubbl ic i a pr ivat i non impedisce lo sfruttamento de l le r isorse che la c i ttà è capace d i produrre come bene co l lett ivo . I l s istema c i ttà fa de l le sue superf ic i captant i , superf ic i att ive . Raccolta d i acqua p iovana, co l lettor i so lar i e panel l i fotovolta ic i sostengono i process i lavorat iv i e insediat iv i mentre impiant i p iezoelettr ic i r iconvertono i l d inamismo metropol i tano in corrente e letr ica .

The cont inuous mix ing between publ ic and pr ivate area does not prevent the exp lo i tat ion of resources producted by the c i ty l i ke common asset . The c i ty systeme changes h is co l lect ing surfaces in act ive surfaces . P ick ing ra inwater, so lar thermal co l lectors and photovolta ic pannels susta in work ing and sett lement process whi le p iezoeletr ic equipements convert the metropol i tan dynamism into new e lectr ica l power.

1 2 3

CROICERFS, Namur - BelgiumMarch 2009 - Concours Bois & HabitatsDesigner: Gabriele DRUETTA + Paolo CARIGNANO

I sp i rato a l mondo animale , i l progetto CROICERF (da l f rancese : cro iser = incroc iare + cerf = cervo) è un s istema modulare per la rea l izzaz ione d i part iz ioni interne e e lement i d i arredo completamente i l legno . La geometr ia de l le sue component i è studiata per permettere loro d i ancorars i rec iprocamente per i l sempl ice effetto de l l ’attr i to e de l la grav ità che agisce su d i esse .

Inspired by the animals wor ld , the CROICERF ’s pro ject ( f rom the french : cro iser =to cross + cerf = deer) is a modulr system for part i t io ing indoor spaces and creat ing furniture e lements ent i re ly in wood . Component ’s geometry is des ign to let them wedge each other just for the combine effect of f ict ion and grav ity act ing on them.

MUSEE MOBILE, Liège - BelgiumNovember 2008 - Atelier Microarchitecture - Prof. Arch. Aloys Beguin+ Arch. Luc MabilleDesigner: Gabriele DRUETTA + Paolo CARIGNANO

I l Musèe Mobi le r isponde a l le es igenze d i una gal ler ia d ’arte in movimento, dove l ’architettura deve essere in secondo p iano r ispetto a l le opere d ’arte che cont iene . Uno spazio neutro, f less ib i le e t rasportabi le che contemporaneamente s ia in grado d i appar i re e attrarre i v is i tator i . Tutto s i g ioca in un s istema d i pe l l i d inamiche e luce .

The Musèe Mobi le is the answer to the needs of a moving art ga l lery, where architectur must be in the background compare to the ob jets d ’art ho ld ins ide . A neutra l space , f lex ib le and transportable which is capable at the same t ime to appear and attract v is i tors . A l l i s p layed by a double dynamic sk ins system and l ight .

PALAZZO DEL LAVORO, Torino - ItalySeptember 2008 - Laboratorio di Composizione Architettonica e Urbano - Prof. Arch. Paolo MELLANODesigner: Manuela COCCARDO + Gabriele DRUETTA + Micaela Giorgia GIORDANO

Nel progetto lo spazio interno a l Pa lazzo de l Lavoro (P ier Luig i Nerv i , 1959 – 1961) non v iene inteso come uno superf ic ie coperta , bensì come una porz ione d i c i t tà su l la quale intervenire pr ima urbanist icamente e poi architettonicamente con una strat i f icaz ione d i infrastrutture serv iz i e att iv i tà .

In the pro ject the ins ide space of the Palazzo de l Lavoro (P ier Luig i Nerv i , 1959 – 1961) is not thought just as a covered surface but rather l i ke a part of a c i ty where the f i rst step is the urban p lanning and then the architecture of infrastructures , serv icse and act iv i t ies .

Gl i e lement i che p iù segnano la r i funzional izzaz ione del lo spazio interno sono le passere l le , che connettono i vo lumi per imetra l i , e le unità modular i d isposte a formare un nuovo s istema d i v ie e p iazze con cui organizzare i l grande “spazio aperto” de l pa lazzo de l lavoro .

The e lements which mark the most of the indoor refunct ional izat ion are the footbr idges , which connect the per imetr ica l vo lumes, and the modular units arranged to create a new urban system of street and square , organiz ing the b ig “open space” of the Palazzo de l Lavoro .