FURLAN LINDAFURLAN LINDA

ANNO 2001/2002ANNO 2001/2002

1. La legge Italiana1. La legge Italiana

2. Cosa stabilisce la legge2. Cosa stabilisce la legge

3. I tipi di lavoro a cui non possono essere adibiti i minori dai 16 ai 18 anni3. I tipi di lavoro a cui non possono essere adibiti i minori dai 16 ai 18 anni

4. L’orario di lavoro4. L’orario di lavoro

5. Lavoro notturno5. Lavoro notturno

- le ferie- le ferie

6. Infortuni sul lavoro6. Infortuni sul lavoro

7. Tipi di lavoro7. Tipi di lavoro

8. I bambini extra-comunitari8. I bambini extra-comunitari

9. Il Sud e il lavoro minorile9. Il Sud e il lavoro minorile

INDICEINDICE

13. Esempio di business13. Esempio di business

14. 14. India

- Testimonianza di Sona

15. 15. Pakistan

- - Testimonianza di Latif

- La storia di Iqbal Masih

16. 16. Nepal

- - Testimonianza di Guri

10. I bambini e la malavita10. I bambini e la malavita

11. Il lavoro minorile è: un fenomeno mondiale11. Il lavoro minorile è: un fenomeno mondiale

12. Dati e statistiche generali12. Dati e statistiche generali

18. 18. Bolivia

- - Testimonianza di Favio

19. 19. Senegal

20. Bambini soldato20. Bambini soldato

21. La prostituzione minorile

- - tabella

22. Alcune foto22. Alcune foto

17. 17. Perù

- - Testimonianza di Pedro

I PRINCIPI FONDAMENTALI PER LA I PRINCIPI FONDAMENTALI PER LA TUTELA DEL LAVORO DEI FANCIULLI TUTELA DEL LAVORO DEI FANCIULLI

E DEGLI ADOLESCENTI SONO E DEGLI ADOLESCENTI SONO CONTENUTI NELLA LEGGECONTENUTI NELLA LEGGE

SONO TUTELATI TUTTI I SOGGETTI SONO TUTELATI TUTTI I SOGGETTI ALLE DIPENDENZE DI DATORI DI ALLE DIPENDENZE DI DATORI DI

LAVORO CHE NON ABBIANO LAVORO CHE NON ABBIANO COMPIUTO I 15 ANNI (FANCIULLI) COMPIUTO I 15 ANNI (FANCIULLI) E CHE SIANO COMPRESI TRA I 15 E CHE SIANO COMPRESI TRA I 15

E 18 ANNI COMPRESI E 18 ANNI COMPRESI (ADOLESCENTI).(ADOLESCENTI).

17 OTTOBRE 1967, N. 977.17 OTTOBRE 1967, N. 977.

La legge del 17 ottobre 1967, stabilisce La legge del 17 ottobre 1967, stabilisce che che l’età per l’avvio al lavoro è 15 anni, in è 15 anni, in coincidenza con il termine dell’istruzione coincidenza con il termine dell’istruzione

obbligatoria. Prevede anche che in obbligatoria. Prevede anche che in agricoltura o imprese familiari possano agricoltura o imprese familiari possano

essere impiegati ragazzi di 14 anni, part-essere impiegati ragazzi di 14 anni, part-time o in lavori stagionali, purché il lavoro time o in lavori stagionali, purché il lavoro non sia faticoso e non interferisca con la non sia faticoso e non interferisca con la

frequenza scolastica.frequenza scolastica.

Questa legge stabilisce la durata delle Questa legge stabilisce la durata delle ferie pagate, l’assistenza medica pagate, l’assistenza medica

preventiva gratuita e controlli sanitari preventiva gratuita e controlli sanitari periodici. Inoltre stabilisce l’età minima periodici. Inoltre stabilisce l’età minima

per l’esecuzione di lavori faticosi, per l’esecuzione di lavori faticosi, pericolosi e insalubri (pericolosi e insalubri (16 anni per gli per gli

uomini e uomini e 18 per le donne) e il divieto di per le donne) e il divieto di lavoro notturno per i fanciulli e gli per i fanciulli e gli

adolescenti.adolescenti.

NON POSSONO ESSERE ADIBITI I MINORI DI:NON POSSONO ESSERE ADIBITI I MINORI DI:

A lavori faticosi ed insalubri A lavori faticosi ed insalubri determinati con D.P.R. 20 determinati con D.P.R. 20

Gennaio 1976, n. 432, a mestieri Gennaio 1976, n. 432, a mestieri girovaghi di qualunque genere, a girovaghi di qualunque genere, a lavori di pulizia e servizio degli lavori di pulizia e servizio degli

organi di trasmissione che siano organi di trasmissione che siano in movimento.in movimento.

A lavori estrattivi a cielo aperto, A lavori estrattivi a cielo aperto, nelle cave, miniere, torbiere, a nelle cave, miniere, torbiere, a lavori di scarico, carico nei forni lavori di scarico, carico nei forni

delle zolfatare, nonché a delle zolfatare, nonché a manovre e traino, alla manovre e traino, alla

somministrazione al minuto di somministrazione al minuto di bevande alcoliche, e lavori nelle bevande alcoliche, e lavori nelle

sale cinematografiche alla sale cinematografiche alla preparazione di spettacoli preparazione di spettacoli contrari al buon costume.contrari al buon costume.

ORARIO DI LAVORO:ORARIO DI LAVORO:

7 ore giornaliere e 35 7 ore giornaliere e 35 settimanalisettimanali

8 ore giornaliere e 40 8 ore giornaliere e 40 settimanalisettimanali

I limiti detti devono essere rispettati anche se i minori sono I limiti detti devono essere rispettati anche se i minori sono adibiti a lavori discontinui. I minori non possono essere adibiti adibiti a lavori discontinui. I minori non possono essere adibiti

a turni di lavoro a “scacchi” a meno che non sia consentito a turni di lavoro a “scacchi” a meno che non sia consentito dai contratti collettivi, ma in ogni caso è necessaria dai contratti collettivi, ma in ogni caso è necessaria

l’autorizzazione della Dir.ne Prov.le del Lavoro (S.I.L.).l’autorizzazione della Dir.ne Prov.le del Lavoro (S.I.L.).

L’orario di lavoro dei fanciulli e degli adolescenti non può L’orario di lavoro dei fanciulli e degli adolescenti non può durare, senza interruzione più di 4 ore e mezza consecutive.durare, senza interruzione più di 4 ore e mezza consecutive.

E’ VIETATO adibire i minori che frequentino scuole dell’obbligo: E’ VIETATO adibire i minori che frequentino scuole dell’obbligo: per un periodo di almeno 14 ore consecutive (fra le 20.00 e le per un periodo di almeno 14 ore consecutive (fra le 20.00 e le 8.00).8.00).

E’ VIETATO adibire i minori che non frequentino scuole E’ VIETATO adibire i minori che non frequentino scuole dell’obbligo; per un periodo di 12 ore consecutive per i minori di dell’obbligo; per un periodo di 12 ore consecutive per i minori di età fino a 16 anni (fra le 22.00 e le 06.00)età fino a 16 anni (fra le 22.00 e le 06.00)

I minori di età superiore a 16 anni non possono essere adibiti I minori di età superiore a 16 anni non possono essere adibiti per un periodo di 12 ore consecutive(fra le 22.00 e le 05.00)per un periodo di 12 ore consecutive(fra le 22.00 e le 05.00)Ai minori deve essere assicurato un riposo di 24 ore Ai minori deve essere assicurato un riposo di 24 ore consecutive decorrenti dalla mezzanotte del Sabato, salvo consecutive decorrenti dalla mezzanotte del Sabato, salvo che i minori non siano occupati nella rappresentazione di che i minori non siano occupati nella rappresentazione di spettacoli e in riprese dirette da radiotelevisione, il riposo può spettacoli e in riprese dirette da radiotelevisione, il riposo può essere concesso in un giorno diverso dalla Domenica.essere concesso in un giorno diverso dalla Domenica.

Per i minori di 16 anni è stabilito un Per i minori di 16 anni è stabilito un periodo annuale di ferie non periodo annuale di ferie non

inferiore a 30 giorni. Oltre i 16 anni inferiore a 30 giorni. Oltre i 16 anni il periodo minimo annuale è di 20 il periodo minimo annuale è di 20

giorni.giorni.

Il minore risulta più esposto al rischio di “farsi male”. Il datore Il minore risulta più esposto al rischio di “farsi male”. Il datore di lavoro denuncia l’infortunio soltanto quando non ne può fare di lavoro denuncia l’infortunio soltanto quando non ne può fare a meno, e cioè quando l’incidente è VERAMENTE GRAVE.a meno, e cioè quando l’incidente è VERAMENTE GRAVE.

Nelle statistiche ufficiali è molto difficile reperire dati sugli Nelle statistiche ufficiali è molto difficile reperire dati sugli infortuni in cui i minori incorrono, sembra che tutti questi infortuni in cui i minori incorrono, sembra che tutti questi bambini siano INVISIBILI.bambini siano INVISIBILI.

TESTIMONIANZA:

HO LAVORATO PER QUATTRO ANNI IN UN CANTIERE EDILE, ERA UNA PICCOLA AZIENDA E IN QUESTA LAVORAVANO ANCHE ALCUNI RAGAZZI PICCOLI. NON VENIVANO RISPETTATE LE NORME DI SICUREZZA … QUANDO LAVORANDO MI SONO FATTO MALE, IN OSPEDALE NON HO DETTO CHE L’INCIDENTE ERA AVVENUTO MENTRE LAVORAVO, PERCHE’ AVEVO PAURA DI PERDERE IL LAVORO. IL PROBLEMA E’ LA MANCANZA DI CONTROLLO DA PARTE DELL’ISPETTORATO DEL LAVORO PERCHE’ COMUNQUE I RAGAZZI VENGONO PAGATI POCHISSIMO, VENGONO SOTTOPAGATI (MI RICORDO UN RAGAZZO CHE PRENDEVA 1500£ AL GIORNO NEL 1984)

I bambini sono impiegati secondo tre tipologie di lavoro:I bambini sono impiegati secondo tre tipologie di lavoro:

A)A) LAVORO OCCASIONALE, svolto in determinati periodi dell’annoLAVORO OCCASIONALE, svolto in determinati periodi dell’anno

B)B) LAVORO ESTIVO O STAGIONALE, per esempio nelle strutture LAVORO ESTIVO O STAGIONALE, per esempio nelle strutture turistiche o alberghiereturistiche o alberghiere

C)C) LAVORO CONTINUATIVO, lavorano tutto l’anno, per esempio LAVORO CONTINUATIVO, lavorano tutto l’anno, per esempio nella piccola impresa familiare, cioè nell’attività di piccola nella piccola impresa familiare, cioè nell’attività di piccola media imprenditoria. Il lavoro continuativo all’interno media imprenditoria. Il lavoro continuativo all’interno dell’attività imprenditoriale di famiglia è tipica del Nord-Est dell’attività imprenditoriale di famiglia è tipica del Nord-Est italiano, dove è massiccia la presenza di piccole medie italiano, dove è massiccia la presenza di piccole medie imprese appunto a conduzione familiare.imprese appunto a conduzione familiare.

La forte domanda di manodopera in alcuni settori del terziario La forte domanda di manodopera in alcuni settori del terziario e della piccola industria favorisce l’inserimento precoce del e della piccola industria favorisce l’inserimento precoce del minore, che si trova ad avere una formazione professionale di minore, che si trova ad avere una formazione professionale di basso livello, ma sicura ed immediata.basso livello, ma sicura ed immediata.

In queste realtà la scuola diventa un ostacolo e il minore la In queste realtà la scuola diventa un ostacolo e il minore la ritiene inutile.ritiene inutile.

Negli ultimi anni sono arrivati nel nostro paese un gran numero di Negli ultimi anni sono arrivati nel nostro paese un gran numero di extra-comunitariextra-comunitari

Marocchini – Tunisini – Nigeriani Marocchini – Tunisini – Nigeriani – Estremo Oriente – Cinesi – – Estremo Oriente – Cinesi –

Filippini – Albania – Ex-Filippini – Albania – Ex-JugoslaviaJugoslavia

Organizzazioni criminali Organizzazioni criminali che sfruttano i bambini che sfruttano i bambini

extra-comunitari. extra-comunitari. ENTRATI ILLEGALMENTE.ENTRATI ILLEGALMENTE.

Sono ai semafori, fanno i Sono ai semafori, fanno i lavavetri o lavori pesanti di lavavetri o lavori pesanti di

pulizia, vendono piccoli pulizia, vendono piccoli prodotti agli angoli delle prodotti agli angoli delle

strade, nei metrò o chiedono strade, nei metrò o chiedono l’elemosina.l’elemosina.

-Baby–camerieri (al centro di Napoli)Baby–camerieri (al centro di Napoli)

-Impiegati nei supermercati, pagati pochissimoImpiegati nei supermercati, pagati pochissimo

-Impiegati nei “laboratori dell’imitazione” (producono imitazioni di Impiegati nei “laboratori dell’imitazione” (producono imitazioni di capi o accessori di marchi famosi)capi o accessori di marchi famosi)

-Corrieri per le attività criminoseCorrieri per le attività criminose

SETTORE AGRICOLOSETTORE AGRICOLORaccolgono i prodotti Raccolgono i prodotti della terra, curano gli della terra, curano gli

animali e fanno i garzoni.animali e fanno i garzoni.

Il meridione è relativamente più esposto al Il meridione è relativamente più esposto al problema del lavoro minorile, perché le problema del lavoro minorile, perché le

famiglie del Sud sono ancora le più povere in famiglie del Sud sono ancora le più povere in Italia.Italia.Correlazione tra lavoro minorile e livello di Correlazione tra lavoro minorile e livello di

reddito della famiglia (il minore lavora perché la reddito della famiglia (il minore lavora perché la famiglia è povera) e tra lavoro minorile ed famiglia è povera) e tra lavoro minorile ed evasione scolastica (il minore lavoro e quindi evasione scolastica (il minore lavoro e quindi non va a scuola)non va a scuola)

NAPOLINAPOLISfruttamento dei Sfruttamento dei

bambini per azioni bambini per azioni criminosecriminose

Per il minore è un vero e proprio lavoro.Per il minore è un vero e proprio lavoro.

Il bambino si sente messo alla prova, Il bambino si sente messo alla prova, inserito in un gruppo che gli riconosce il inserito in un gruppo che gli riconosce il

coraggio e la capacità di assumere rischi.coraggio e la capacità di assumere rischi.

-Indipendenza economica e la possibilità -Indipendenza economica e la possibilità di comprarsi e possedere ciò che vuole.di comprarsi e possedere ciò che vuole.

PR

OB

LEM

APR

OB

LEM

A

La ragione principale per cui la malavita organizzata sceglie i La ragione principale per cui la malavita organizzata sceglie i bambini per le azioni criminose è perché:bambini per le azioni criminose è perché:

IL MINORE PER LA LEGGE ITALIANA NON E’ PUNIBILE.IL MINORE PER LA LEGGE ITALIANA NON E’ PUNIBILE.

- Nel mondo ci sono almeno 250 milioni di bambini tra i 5 e i - Nel mondo ci sono almeno 250 milioni di bambini tra i 5 e i 14 anni che lavorano. Quasi la metà è occupata a tempo 14 anni che lavorano. Quasi la metà è occupata a tempo pieno. A questo numero vanno aggiunti i bambini soggetti a pieno. A questo numero vanno aggiunti i bambini soggetti a sfruttamento sessuale.

- Dalle statistiche dell’UNICEF risulta che il 61% del lavoro - Dalle statistiche dell’UNICEF risulta che il 61% del lavoro minorile è concentrato in minorile è concentrato in AsiaAsia, il 32% in Africa e il 7% in , il 32% in Africa e il 7% in America Latina.America Latina.

Nel Sud-Est asiatico dove l’industrializzazione è stata Nel Sud-Est asiatico dove l’industrializzazione è stata molto veloce negli ultimi 30 anni, i bambini vengono molto veloce negli ultimi 30 anni, i bambini vengono impiegati ovunque, non solo nelle zone più povere.impiegati ovunque, non solo nelle zone più povere.

- Le multinazionali occidentali sempre più spesso trasferiscono le - Le multinazionali occidentali sempre più spesso trasferiscono le loro filiali nel Terzo Mondo dove con un costo della manodopera loro filiali nel Terzo Mondo dove con un costo della manodopera molto basso possono produrre i loro manufatti, e i bambini molto basso possono produrre i loro manufatti, e i bambini trovano facilmente occupazione nei settori dell’export.trovano facilmente occupazione nei settori dell’export.

INDIA: 44 milioni44 milioni

PAKISTAN: il 20% della popolazione che lavora sono il 20% della popolazione che lavora sono bambini (4-14 anni), che producono l’80% bambini (4-14 anni), che producono l’80% dei palloni da calciodei palloni da calcio

NEPAL: il 60% dei bambini lavorail 60% dei bambini lavora

PERU’: le diffuse condizioni di povertà costringono le diffuse condizioni di povertà costringono 400.000 bambini ad andare a lavorare 400.000 bambini ad andare a lavorare

BOLIVA: sono mezzo milione i bambini che lavorano sono mezzo milione i bambini che lavorano in campagna, nelle miniere ed in cittàin campagna, nelle miniere ed in città

SENEGAL: oltre il 40% dei bambini lavorano, lo stato oltre il 40% dei bambini lavorano, lo stato di povertà costringe i bambini ad di povertà costringe i bambini ad abbandonare le proprie famiglie per abbandonare le proprie famiglie per andare a lavorare in città.andare a lavorare in città.

INDONESIA:INDONESIA: il 20% dei bambini lavorail 20% dei bambini lavora

BANGLADESH:BANGLADESH: il 25% dell’intera popolazione infantile il 25% dell’intera popolazione infantile (nel tessile da export e nell’artigianato, nel (nel tessile da export e nell’artigianato, nel tessile i bambini sono quasi la metà della tessile i bambini sono quasi la metà della manodopera)manodopera)

THAILANDIA:THAILANDIA: il 32% della forza-lavoro (beni per il 32% della forza-lavoro (beni per l’export)l’export)

FILIPPINE:FILIPPINE: oltre 2 milionioltre 2 milioni

NIGERIA:NIGERIA: circa 12 milionicirca 12 milioni

BRASILE:BRASILE: 7 milioni (più quelli che vivono per 7 milioni (più quelli che vivono per strada), fanno soprattutto calzature per strada), fanno soprattutto calzature per l’export (a San Paolo il 20% del reddito l’export (a San Paolo il 20% del reddito familiare è garantito dal lavoro minorile)familiare è garantito dal lavoro minorile)

In un’azienda brasiliana di scarpe (che soprattutto In un’azienda brasiliana di scarpe (che soprattutto sono di tipo sportivo), i padroni ricevono dalla sono di tipo sportivo), i padroni ricevono dalla

multinazionale £. 26.400 per ogni paio di scarpe (il multinazionale £. 26.400 per ogni paio di scarpe (il lavoratore riceve una cifra ridicola: £. 350 all’ora), lavoratore riceve una cifra ridicola: £. 350 all’ora), poi la multinazionale rivende le scarpe ai grossisti poi la multinazionale rivende le scarpe ai grossisti

per £. 56.000; in un qualunque negozio di una città per £. 56.000; in un qualunque negozio di una città europea o americana quel paio di scarpe costa £. europea o americana quel paio di scarpe costa £.

112.000. 112.000.

SE QUEL LAVORATORE VOLESSE COMPRARSI LE SE QUEL LAVORATORE VOLESSE COMPRARSI LE STESSE SCARPE CHE PRODUCE, GLI STESSE SCARPE CHE PRODUCE, GLI

OCCORREREBBERO SETTE SETTIMANE DI LAVORO.OCCORREREBBERO SETTE SETTIMANE DI LAVORO.

44 MILIONI di 44 MILIONI di bambini lavoratori bambini lavoratori

come operaicome operai

Hanno le mani piccole, vengono pagati meno della metà degli Hanno le mani piccole, vengono pagati meno della metà degli adulti, più rapidi, si affaticano meno e si controllano meglio, sia adulti, più rapidi, si affaticano meno e si controllano meglio, sia

in termini salariali che in termini assistenziali.in termini salariali che in termini assistenziali.

-Impossibile per le famiglie sottrarsi a questa forma di usura: Impossibile per le famiglie sottrarsi a questa forma di usura: per pagare i DEBITI cedono i loro figli ad ogni forma di lavoro.per pagare i DEBITI cedono i loro figli ad ogni forma di lavoro.

PROGRAMMI PROGRAMMI UNICEFUNICEF

Aiutare le famiglie a riscattare i Aiutare le famiglie a riscattare i figli dal lavoro forzato.figli dal lavoro forzato.

- Alleanza con varie associazioni - Alleanza con varie associazioni contributo delle autorità localicontributo delle autorità locali

Estinto il debito e i Estinto il debito e i bambini vengono poi bambini vengono poi

mandati a frequentare mandati a frequentare scuole speciali nei loro scuole speciali nei loro

villaggi.villaggi.

I BAMBINI LAVORANO:I BAMBINI LAVORANO:

-MINIERE (fosse larghe 90 cm) - quando crescono e non MINIERE (fosse larghe 90 cm) - quando crescono e non riescono a stare più riescono a stare più

dentro dentro perdono il perdono il lavorolavoro

-OPERAI TESSILIOPERAI TESSILI

Nelle zone rurali (isolate) ci sono scuole rare e inaccessibili. Nelle zone rurali (isolate) ci sono scuole rare e inaccessibili. Nelle campagne c’è conflitto tra calendario scolastico e le Nelle campagne c’è conflitto tra calendario scolastico e le stagioni agricole che obbligano i bambini ad abbandonare stagioni agricole che obbligano i bambini ad abbandonare

la scuola al momento della semina o del raccolto.la scuola al momento della semina o del raccolto.

E si cerca di creare un sistema scolastico più flessibile che E si cerca di creare un sistema scolastico più flessibile che risponda ai bisogni dei bambini.risponda ai bisogni dei bambini.

8 MILIONI di lavoratori (10-14 anni), costituiscono il 20% 8 MILIONI di lavoratori (10-14 anni), costituiscono il 20% della popolazione attiva, e la maggioranza è impiegata della popolazione attiva, e la maggioranza è impiegata

nell’edilizia, per la fabbricazione di mattoni d’argilla o nella nell’edilizia, per la fabbricazione di mattoni d’argilla o nella piccole fabbriche.piccole fabbriche.

Il BOOM ECONOMICO ha portato scarsi benefici:Il BOOM ECONOMICO ha portato scarsi benefici:

-32% della popolazione urbana32% della popolazione urbana

- 29% della popolazione rurale - sotto la soglia della - 29% della popolazione rurale - sotto la soglia della povertà.povertà.

MORTALITA’ INFANTILE sotto i 5 anni è di 136 su milleMORTALITA’ INFANTILE sotto i 5 anni è di 136 su mille

ANALFABETISMO (62%)ANALFABETISMO (62%)

Metà dei bambini abbandonano la scuole sin dalle prime classi Metà dei bambini abbandonano la scuole sin dalle prime classi elementari, 21% dei ragazzini e la metà circa delle bambine elementari, 21% dei ragazzini e la metà circa delle bambine

non vengono neppure iscritti.non vengono neppure iscritti.

PROGRAMMI UNICEF - sistemi di controllo e di pressione sulle PROGRAMMI UNICEF - sistemi di controllo e di pressione sulle ditte produttrici, programmi di formazione professionale.ditte produttrici, programmi di formazione professionale.

LA STORIA DI IQBAL LA STORIA DI IQBAL MASIHMASIH

60% dei bambini svolgono lavori che impediscono il loro 60% dei bambini svolgono lavori che impediscono il loro normale sviluppo e particolarmente grave è la situazione della normale sviluppo e particolarmente grave è la situazione della

bambine, il cui carico di lavoro è in generale di 2-3 volte bambine, il cui carico di lavoro è in generale di 2-3 volte superiore a quello dei maschi.superiore a quello dei maschi.

INDUSTRIA INDUSTRIA

TESSILETESSILE

Ratificata la CONVENZIONE Ratificata la CONVENZIONE INTERNAZIONALE SUI DIRITTI INTERNAZIONALE SUI DIRITTI

DELL’INFANZIA e la legge che vieta DELL’INFANZIA e la legge che vieta l’impiego di manodopera infantile l’impiego di manodopera infantile

sotto i 14 anni.sotto i 14 anni.

ARTIGIANATO PER L’ESPORTAZIONE DI TAPPETI – piccoli lavoratori ARTIGIANATO PER L’ESPORTAZIONE DI TAPPETI – piccoli lavoratori provengono per la maggior parte della campagne in condizioni di provengono per la maggior parte della campagne in condizioni di

estrema povertà.estrema povertà.

Condizioni insalubri, alimentazione insufficiente, stipendio Condizioni insalubri, alimentazione insufficiente, stipendio bassissimo (6 dollari al mese), per le ragazze (12%) c’è l’incubo bassissimo (6 dollari al mese), per le ragazze (12%) c’è l’incubo delle molestie sessuali da parte dei lavoratori adulti con i quali delle molestie sessuali da parte dei lavoratori adulti con i quali

dividono la camerata durante la notte.dividono la camerata durante la notte.

400.000 bambini peruviani tra i 6 e gli 11 anni non vanno a 400.000 bambini peruviani tra i 6 e gli 11 anni non vanno a scuola, perché le loro famiglie sono troppo povere per scuola, perché le loro famiglie sono troppo povere per

permetterselo, perché la scuola è troppo lontana e comporta permetterselo, perché la scuola è troppo lontana e comporta dei costi, soprattutto perché devono lavorare per portare soldi dei costi, soprattutto perché devono lavorare per portare soldi

a casa.a casa.Lavorano dalle 8 alle 10 ore al giorno, quelli che lavorano Lavorano dalle 8 alle 10 ore al giorno, quelli che lavorano

come pastori e contadini, aiutano le loro famiglie sugli come pastori e contadini, aiutano le loro famiglie sugli altopiani, si trovano spesso in una condizione drammatica di altopiani, si trovano spesso in una condizione drammatica di

isolamento e mancanza di servizi essenziali.isolamento e mancanza di servizi essenziali.

BAMBINI BAMBINI DI CITTA’DI CITTA’

Sono schiavizzati per una paga di Sono schiavizzati per una paga di pochi soldi. Cavatori di pietre, pochi soldi. Cavatori di pietre,

fabbricanti di mattoni, manovali fabbricanti di mattoni, manovali nell’edilizia, facchini ai mercati nell’edilizia, facchini ai mercati

generaligenerali

Unica risorsa è la vita di strada tra mestieri legali e illegali, Unica risorsa è la vita di strada tra mestieri legali e illegali, pulizie di vetri delle macchine e vendita ai semaforipulizie di vetri delle macchine e vendita ai semafori

Bambini lavoratori Bambini lavoratori ce ne sono circa ce ne sono circa

mezzo milione tra mezzo milione tra bambini e bambini e

adolescenti.adolescenti.

Lavorano in campagna, nelle miniere, in città. Oltre la metà Lavorano in campagna, nelle miniere, in città. Oltre la metà dei minori che lavorano sono occupati nel terziario povero: dei minori che lavorano sono occupati nel terziario povero:

-Lavori domesticiLavori domestici

-PuliziePulizie

-CommissioniCommissioni

-Piccoli commerciPiccoli commerci

-Altre attività al limite dell’accattonaggioAltre attività al limite dell’accattonaggio

Il 39% dei bambini riescono a frequentare la scuola, quasi Il 39% dei bambini riescono a frequentare la scuola, quasi sempre una scuola serale.sempre una scuola serale.

I ragazzi tra i 12 e i 15 I ragazzi tra i 12 e i 15 anni devono lasciare le anni devono lasciare le

loro famiglie (povere) ed loro famiglie (povere) ed andare a lavorare andare a lavorare

soprattutto nelle città.soprattutto nelle città.

Le femmine vanno a fare le domestiche, molti ragazzi vanno in Le femmine vanno a fare le domestiche, molti ragazzi vanno in città con i loro maestri a imparare il città con i loro maestri a imparare il CoranoCorano, ma anche a , ma anche a

mendicare…mendicare…

TRADIZIONE:TRADIZIONE: i maestri islamici tengono gli i maestri islamici tengono gli adolescenti a convitto, ma spesso questa tradizione risulta adolescenti a convitto, ma spesso questa tradizione risulta una vera e propria forma di sfruttamento. I ragazzini sono una vera e propria forma di sfruttamento. I ragazzini sono

costretti ad elemosinare denaro e cibo per il loro maestro, e costretti ad elemosinare denaro e cibo per il loro maestro, e ricevono in cambio solo un’istruzione formale: imparano a ricevono in cambio solo un’istruzione formale: imparano a memoria versetti del Corano, ma non sanno né leggere né memoria versetti del Corano, ma non sanno né leggere né

scrivere bene.scrivere bene.

Sta nascendo un MOVIMENTO DI RIFIUTO verso questa Sta nascendo un MOVIMENTO DI RIFIUTO verso questa tradizionetradizione

SonaSona ha 13 anni, vive nello stato ha 13 anni, vive nello stato indiano di Tamil Nadu. Fino a un anno fa indiano di Tamil Nadu. Fino a un anno fa faceva la sigaraia: lavorava in una fabbrica faceva la sigaraia: lavorava in una fabbrica di bidis, le tipiche sigarettine indiane fatte di bidis, le tipiche sigarettine indiane fatte di un’unica foglia di tabacco arrotolata. di un’unica foglia di tabacco arrotolata. Oggi Sona va a scuola, e non rimpiange Oggi Sona va a scuola, e non rimpiange certo il suo vecchio lavoro: “Qui a scuola si certo il suo vecchio lavoro: “Qui a scuola si sta bene, si gioca e si canta, si può sta bene, si gioca e si canta, si può studiare. Al lavoro, se eravamo in ritardo ci studiare. Al lavoro, se eravamo in ritardo ci picchiavano. Ci rimproveravano sempre: ‘ picchiavano. Ci rimproveravano sempre: ‘ non alzate gli occhi, arrotolate bene le non alzate gli occhi, arrotolate bene le sigarette, sbrigatevi’. Si lavorava dalle 8 di sigarette, sbrigatevi’. Si lavorava dalle 8 di mattina alle 9 di sera, con un’ora per mattina alle 9 di sera, con un’ora per mangiare. Avevo male alle mani, alle mangiare. Avevo male alle mani, alle gambe, al collo, alla schiena. Tutti i nostri gambe, al collo, alla schiena. Tutti i nostri genitori erano indebitati con i padroni, gli genitori erano indebitati con i padroni, gli interessi si accumulavano e noi dovevamo interessi si accumulavano e noi dovevamo continuare a lavorare. Se non ci avessero continuare a lavorare. Se non ci avessero aiutato, non ne saremmo usciti mai”.aiutato, non ne saremmo usciti mai”.

LatifLatif ha 11 anni, cuce ha 11 anni, cuce palloni da quando ne aveva 7 in palloni da quando ne aveva 7 in

una fabbrica nel Pakistan. “Il una fabbrica nel Pakistan. “Il lavoro minorile credo sia vietato, lavoro minorile credo sia vietato, ma da queste parti non conosco ma da queste parti non conosco un ragazzino che non lavori. Io un ragazzino che non lavori. Io

ho cominciato aiutando un ho cominciato aiutando un parente. Adesso sto sotto parente. Adesso sto sotto

padrone, 9-10 ore al giorno a padrone, 9-10 ore al giorno a cucire palloni, a mano. Sempre cucire palloni, a mano. Sempre

lo stesso lavoro, mi rovino le dita lo stesso lavoro, mi rovino le dita e non imparo a fare altro. I e non imparo a fare altro. I

palloni che mi danno da cucire palloni che mi danno da cucire hanno i marchi più diversi, molti hanno i marchi più diversi, molti li conosco, credo siano famosi in li conosco, credo siano famosi in

mezzo mondo. Io non mi mezzo mondo. Io non mi interesso del calcio, preferirei il interesso del calcio, preferirei il

crecket. crecket.

““Ma tanto chi ha il tempo di giocare Ma tanto chi ha il tempo di giocare …”…”

IQBAL MASIH era nato nel 1983 e aveva solo 4 anni quando IQBAL MASIH era nato nel 1983 e aveva solo 4 anni quando suo padre decise di venderlo come schiavo a un fabbricante di suo padre decise di venderlo come schiavo a un fabbricante di

tappeti. Per 12 dollari.tappeti. Per 12 dollari.

E’ l’inizio di una schiavitù senza fine: gli interessi del “prestito” E’ l’inizio di una schiavitù senza fine: gli interessi del “prestito” ottenuto in cambio del lavoro del bambino non faranno che ottenuto in cambio del lavoro del bambino non faranno che

accrescere il debito. accrescere il debito.

Picchiato, sgridato e incatenato al suo telaio, Iqbal inizia a Picchiato, sgridato e incatenato al suo telaio, Iqbal inizia a lavorare per più di dodici ore al giorno. E’ uno dei tanti lavorare per più di dodici ore al giorno. E’ uno dei tanti

bambini che tessono tappeti in Pakistan; le loro piccole mani bambini che tessono tappeti in Pakistan; le loro piccole mani sono abili e veloci, i loro salari ridicoli, e poi i bambini non sono abili e veloci, i loro salari ridicoli, e poi i bambini non

protestano e possono essere puniti più facilmente.protestano e possono essere puniti più facilmente.

Un giorno del 1992 Iqbal e altri bambini escono di nascosto Un giorno del 1992 Iqbal e altri bambini escono di nascosto dalla fabbrica di tappeti per assistere alla celebrazione della dalla fabbrica di tappeti per assistere alla celebrazione della

giornata della libertà organizzata dal Fronte di Liberazione del giornata della libertà organizzata dal Fronte di Liberazione del Lavoro Schiavizzato. Forse per la prima volta Iqbal sente Lavoro Schiavizzato. Forse per la prima volta Iqbal sente parlare di diritti e dei bambini che vivono in condizione di parlare di diritti e dei bambini che vivono in condizione di

schiavitù. Proprio come lui. schiavitù. Proprio come lui.

Spontaneamente decide di raccontare la sua storia: il suo Spontaneamente decide di raccontare la sua storia: il suo improvviso discorso fa scalpore e nei giorni successivi viene improvviso discorso fa scalpore e nei giorni successivi viene

pubblicato dai giornali locali. Iqbal decide anche che non vuole pubblicato dai giornali locali. Iqbal decide anche che non vuole tornare a lavorare in fabbrica e un avvocato del BLLF lo aiuta a tornare a lavorare in fabbrica e un avvocato del BLLF lo aiuta a preparare una lettera di “dimissioni” da presentare al suo ex preparare una lettera di “dimissioni” da presentare al suo ex

padrone.padrone.

Durante la manifestazione Iqbal conosce Eshan Ullah Khan, Durante la manifestazione Iqbal conosce Eshan Ullah Khan, leader del BLLF, il sindacalista che rappresenterà la sua guida leader del BLLF, il sindacalista che rappresenterà la sua guida verso una nuova vita in difesa dei diritti dei bambini. Così Iqbal verso una nuova vita in difesa dei diritti dei bambini. Così Iqbal

comincia a raccontare la sua storia sui teleschermi di tutto il comincia a raccontare la sua storia sui teleschermi di tutto il mondo, diventa simbolo e portavoce del dramma dei bambini mondo, diventa simbolo e portavoce del dramma dei bambini

lavoratori nei convegni, prima nei paesi asiatici, poi a lavoratori nei convegni, prima nei paesi asiatici, poi a Stoccolma e a Boston: “ DA GRANDE VOGLIO DIVENTARE Stoccolma e a Boston: “ DA GRANDE VOGLIO DIVENTARE

AVVOCATO E LOTTARE PERCHE’ I BAMBINI NON LAVORINO AVVOCATO E LOTTARE PERCHE’ I BAMBINI NON LAVORINO TROPPO”. Iqbal ricomincia a studiare senza interrompere il suo TROPPO”. Iqbal ricomincia a studiare senza interrompere il suo impegno di piccolo sindacalista. Ma la storia della sua libertà è impegno di piccolo sindacalista. Ma la storia della sua libertà è

breve.breve.

Il 16 Aprile 1995 gli spararono a bruciapelo mentre correva in Il 16 Aprile 1995 gli spararono a bruciapelo mentre correva in bicicletta nella sua città natale Muridke, con i suoi cugini. “UN bicicletta nella sua città natale Muridke, con i suoi cugini. “UN COMPLOTTO DELLA MAFIA DEI TAPPETI” disse ULLAH KHAN COMPLOTTO DELLA MAFIA DEI TAPPETI” disse ULLAH KHAN

dopo il suo assassinio.dopo il suo assassinio.

Qualcuno si era sentito minacciato dall’attivismo di Iqbal, la Qualcuno si era sentito minacciato dall’attivismo di Iqbal, la polizia fu accusata di collusione con gli assassini. Di fatto molti polizia fu accusata di collusione con gli assassini. Di fatto molti

dettagli di quella tragica Domenica sono rimasti poco chiari.dettagli di quella tragica Domenica sono rimasti poco chiari.

Con i 15 mila dollari del Premio Reebok per la Gioventù in Con i 15 mila dollari del Premio Reebok per la Gioventù in Azione ricevuti nel dicembre 1994 a Boston, Iqbal voleva Azione ricevuti nel dicembre 1994 a Boston, Iqbal voleva costruire una scuola perché i bambini schiavi potessero costruire una scuola perché i bambini schiavi potessero

ricominciare a studiare ....ricominciare a studiare ....

IQBAL MASIH nato nel

1983, piccolo

tessitore pakistano, ucciso il 16 Aprile 1995 ( il giorno

di Pasqua).

““Ci sveglia un adulto. Si accerta che Ci sveglia un adulto. Si accerta che lavoriamo in continuazione. Quando si lavoriamo in continuazione. Quando si arrabbia, ci picchia con la bacchetta. E’ arrabbia, ci picchia con la bacchetta. E’ da un anno che lavoro qui, con le altre da un anno che lavoro qui, con le altre bambine. Alcune avevano solo cinque bambine. Alcune avevano solo cinque anni quando hanno iniziato. Mangiamo e anni quando hanno iniziato. Mangiamo e dormiamo nel laboratorio; c’è poco dormiamo nel laboratorio; c’è poco spazio e l’aria è piena di polvere di lana. spazio e l’aria è piena di polvere di lana. Per tessere un tappeto quattro bambini Per tessere un tappeto quattro bambini hanno un mese di tempo. Il capo dice hanno un mese di tempo. Il capo dice che ha presentato dei soldi ai nostri che ha presentato dei soldi ai nostri genitori, che dovremo lavorare finché genitori, che dovremo lavorare finché non sarà ripagato il prestito. Ci non sarà ripagato il prestito. Ci possiamo riuscire solo se lavoriamo possiamo riuscire solo se lavoriamo sedici ore al giorno, senza ammalarci. sedici ore al giorno, senza ammalarci. Spesso mi chiedo quanto dovrò Spesso mi chiedo quanto dovrò rimanere ancora davanti al telaio … rimanere ancora davanti al telaio … quando tornerò a casa?”quando tornerò a casa?”

Guri Guri ha 9 anni. Tesse tappeti venduti quasi tutti sul mercato ha 9 anni. Tesse tappeti venduti quasi tutti sul mercato europeo; tappeti “fatti a mano”, dice l’etichetta, e non troppo europeo; tappeti “fatti a mano”, dice l’etichetta, e non troppo

cari. Quando ce li troviamo sotto i piedi, raramente ci chiediamo cari. Quando ce li troviamo sotto i piedi, raramente ci chiediamo da dove vengono. Spesso vengono da piccole fabbriche in cui da dove vengono. Spesso vengono da piccole fabbriche in cui lavorano bambini e bambine come Guri. Hanno mani piccole e lavorano bambini e bambine come Guri. Hanno mani piccole e

agili, perfette per tessere. Costano poco: 180.000 lire è il prezzo agili, perfette per tessere. Costano poco: 180.000 lire è il prezzo pagato dai mediatori alle famiglie, per sei mesi di “affitto” di pagato dai mediatori alle famiglie, per sei mesi di “affitto” di

una tessitrice. Contratti difficili da sciogliere.una tessitrice. Contratti difficili da sciogliere.

PedroPedro ha 10 anni, braccia forti e uno sguardo ha 10 anni, braccia forti e uno sguardo perso nel vuoto. Dall’anno scorso fa il mestiere di perso nel vuoto. Dall’anno scorso fa il mestiere di spaccapietre in Perù. c’è molto lavoro, perché la spaccapietre in Perù. c’è molto lavoro, perché la cava a cielo aperto dove trascorre in media 10 cava a cielo aperto dove trascorre in media 10

ore al giorno è vicina alla capitale, Lima, e per le ore al giorno è vicina alla capitale, Lima, e per le imprese edile è conveniente venire qui a imprese edile è conveniente venire qui a

comprare materiali per costruire i palazzi e le comprare materiali per costruire i palazzi e le strade.strade.

““Siamo quasi tutti ragazzi, a lavorare con Siamo quasi tutti ragazzi, a lavorare con martello e piccone. Ci siamo passati la voce martello e piccone. Ci siamo passati la voce di questo lavoro, e la mattina veniamo su in di questo lavoro, e la mattina veniamo su in gruppo, con l’autobus per un’ora e poi a gruppo, con l’autobus per un’ora e poi a piedi. A volte un camion ci dà un passaggio. piedi. A volte un camion ci dà un passaggio. Non è un lavoro che mi piace, faccio tanta Non è un lavoro che mi piace, faccio tanta fatica che a volte mi sento morire. Ma fatica che a volte mi sento morire. Ma cos’altro potrei fare, non ho finito neanche cos’altro potrei fare, non ho finito neanche due anni di scuola. Siamo poveri, i soldi due anni di scuola. Siamo poveri, i soldi servono. Spero solo di non farmi male, ci servono. Spero solo di non farmi male, ci sono spesso incidenti. Comunque meglio sono spesso incidenti. Comunque meglio qui che in miniera, come tanti amici miei qui che in miniera, come tanti amici miei rimasti al paese”. rimasti al paese”.

FavioFavio ha 12 anni, ed è fiero del suo ha 12 anni, ed è fiero del suo lavoro di bigliettaio e aiuto-autista in lavoro di bigliettaio e aiuto-autista in Bolivia. “Tre anni fa ho cominciato a Bolivia. “Tre anni fa ho cominciato a lavorare come bigliettaio e, qualche lavorare come bigliettaio e, qualche volta, autista in un minibus di Oruro. volta, autista in un minibus di Oruro. Lavoro fino alle sei di sera, poi vado a Lavoro fino alle sei di sera, poi vado a scuola, dalle sette alle nove, alle dieci scuola, dalle sette alle nove, alle dieci torno a casa, come papà, che fa anche lui torno a casa, come papà, che fa anche lui l’autista. La mattina alle cinque usciamo l’autista. La mattina alle cinque usciamo insieme, per andare a lavorare. insieme, per andare a lavorare. Guadagno sei dollari boliviani (2.000 lire) Guadagno sei dollari boliviani (2.000 lire) al giorno. la mattina mi metto all’incrocio al giorno. la mattina mi metto all’incrocio dove sta il capolinea degli autobus e dove sta il capolinea degli autobus e aspetto che qualche autista mi chiami. aspetto che qualche autista mi chiami. Poi pulisco l’autobus dentro e fuori e Poi pulisco l’autobus dentro e fuori e dopo colazione iniziamo il turno. Studio dopo colazione iniziamo il turno. Studio perché da grande vorrei fare il medico e perché da grande vorrei fare il medico e comprarmi dei vestiti, delle belle scarpe e comprarmi dei vestiti, delle belle scarpe e cravatte; mi piacerebbe fare anche il cravatte; mi piacerebbe fare anche il meccanico o l’autista di autobus. Però meccanico o l’autista di autobus. Però sono sempre stanco, la sera a scuola mi sono sempre stanco, la sera a scuola mi addormento spesso e non riesco a addormento spesso e non riesco a seguire la lezione. La casa in cui vivo è seguire la lezione. La casa in cui vivo è un po’ brutta perché mancano le fogne; un po’ brutta perché mancano le fogne; prima però era peggio perché dovevamo prima però era peggio perché dovevamo andare a prendere l’acqua fuori per andare a prendere l’acqua fuori per strada”.strada”.

Questo è un settore in grande espansione, Questo è un settore in grande espansione, apparso vistosamente durante le guerre apparso vistosamente durante le guerre

africane degli ultimi anni. E’ un fenomeno africane degli ultimi anni. E’ un fenomeno difficilmente quantificabile.difficilmente quantificabile.

In Libia sono circa 20.000 (un quarto dei In Libia sono circa 20.000 (un quarto dei combattenti in azione). Anche in Sierra combattenti in azione). Anche in Sierra

Leone i bambini soldato sono molto Leone i bambini soldato sono molto “apprezzati”: non devono essere pagati (al “apprezzati”: non devono essere pagati (al limite solo drogati), non hanno il senso del limite solo drogati), non hanno il senso del pericolo, sono coraggiosi, vengono spesso pericolo, sono coraggiosi, vengono spesso

usati per rompere il fronte avversario o usati per rompere il fronte avversario o anche solo per aprire piste nei campi anche solo per aprire piste nei campi

minati. In Mozambico ne hanno utilizzati minati. In Mozambico ne hanno utilizzati almeno 10.000. In Angola il 36% dei almeno 10.000. In Angola il 36% dei

bambini aveva partecipato ad azioni di bambini aveva partecipato ad azioni di guerra ed il 7% aveva sparato ad un guerra ed il 7% aveva sparato ad un

nemico. nemico.

Nella guerra in Rwanda i bambini venivano Nella guerra in Rwanda i bambini venivano usati per “stanare” nella boscaglia gli usati per “stanare” nella boscaglia gli

adulti. Per alcuni di essi il premio era la adulti. Per alcuni di essi il premio era la testa mozzata del nemico. Attualmente in testa mozzata del nemico. Attualmente in Rwanda i baby soldato sono circa 8.000.Rwanda i baby soldato sono circa 8.000.

Nel mondo ogni anno, almeno un milione di Nel mondo ogni anno, almeno un milione di bambine viene avviato e costretto alla bambine viene avviato e costretto alla prostituzione. Un giro d’affari di diversi prostituzione. Un giro d’affari di diversi

miliardi di dollari che vede coinvolti clienti miliardi di dollari che vede coinvolti clienti senza scrupoli, sfruttatori.senza scrupoli, sfruttatori.

Il motivo per cui molti bambini e molte Il motivo per cui molti bambini e molte bambine sono venduti ai mercati della bambine sono venduti ai mercati della prostituzione è sempre lo stesso: LA prostituzione è sempre lo stesso: LA

POVERTA’. Molte famiglie sono costrette a POVERTA’. Molte famiglie sono costrette a consegnare i propri figli in cambio del riscatto consegnare i propri figli in cambio del riscatto

del debito che non riescono a saldare ...del debito che non riescono a saldare ...