FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE ELISABETTA N… · Web viewluglio 2016-ottobre 2016-...

F O R M A T O E U R O P E O P E R I L C U R R I C U L U M

V I T A E

INFORMAZIONI PERSONALI

Nome ELISABETTA FERRINIIndirizzo LOCALITÀ COLLALTO N. 71, COLLE DI VAL D’ELSA, 53034 (SI)Telefono 3396112655

Fax

E-mail [email protected]

Nazionalità ITALIANA

Data di nascita 21/02/1991

ESPERIENZA LAVORATIVA

• Date (da – a) DAL 31.12.2018 AL 29.06.2019• Nome e indirizzo del datore di

lavoroUNIVERSITÀ PER STRANIERI DI SIENA – CENTRO DITALS, PIAZZA CARLO ROSSELLI 27/28 53100 - SIENA

• Tipo di azienda o settore ATTIVITÀ DI TUTORAGGIO E MONITORAGGIO PRESSO IL CENTRO DITALS

• Tipo di impiego ATTIVITÀ DI TUTOR DI ORIENTAMENTO IN MERITO ALLA CERTIFICAZIONE DITALS, AI CORSI DI ORIENTAMENTO E AI MASTER ORGANIZZATI DAL CENTRO DITALS

NOVEMBRE 2017- MARZO 2018 E OTTOBRE- DICEMBRE 2018TIROCINIO DELLA DURATA DI 120 ORE CONSISTENTE NELL’ AFFIANCARE DOCENTI NELL’INSEGNAMENTO DELLA LINGUA ITALIANA A STUDENTI STRANIERI, PRINCIPALMENTE A STUDENTI ERASMUS ISPANOFONI E A STUDENTI CINESI APPARTENENTI AI PROGETTI TURANDOT E MARCO POLO.

• Date (da – a) DAL 19.12.2016 AL 18.12.2018• Nome e indirizzo del datore di

lavoroUNIVERSITÀ PER STRANIERI DI SIENA – CENTRO DITALS, PIAZZA CARLO ROSSELLI 27/28 53100 - SIENA

• Tipo di azienda o settore ATTIVITÀ DI TUTORAGGIO E MONITORAGGIO PRESSO IL CENTRO DITALS

• Tipo di impiego ATTIVITÀ DI TUTOR DI ORIENTAMENTO IN MERITO ALLA CERTIFICAZIONE DITALS, AI CORSI DI ORIENTAMENTO E AI MASTER ORGANIZZATI DAL CENTRO DITALS

• Date (da – a) LUGLIO 2016-OTTOBRE 2016- INCARICO PER ATTIVITÁ PART

Pagina 1 - Curriculum vitae di[ COGNOME, gnome ]

Per ulteriori informazioni:www.cedefop.eu.int/transparencywww.europa.eu.int/comm/education/index_it.htmlwww.eurescv-search.com

TIME TUTORATO DI 200 ORE E SUCCESSIVO PROLUNGAMENTO DEL TUTORATO DA 200 A 400 ORE A PARTIRE DA OTTOBRE 2016

• Nome e indirizzo del datore di lavoro

UNIVERSITÀ PER STRANIERI DI SIENA – AREA DEL MANAGEMENT DIDATTICO E URP, PIAZZA CARLO ROSSELLI, 27/28 53100 - SIENA

• Tipo di impiego AREA MANAGEMENT- SEGRETERIA DEI CORSI DI LINGUA ITALIANA PER STRANIERIIL BANDO DI 200 ORE INDETTO DALL’UNIVERSITÁ PERSTRANIERI DI SIENA OFFRE AGLI STUDENTI, ATTRAVERSO UNA GRADUATORIA DI IDONEITÁ, LA POSSIBILITÁDI COLLABORARE ALLE ATTIVITÁ INDETTE DALL’ATENEO.ACCOGLIENZA DEGLI STUDENTI STRANIERI ISCRITTI AI CORSI DI LINGUA ITALIANA, GESTIONE ISCRIZIONI AI CORSI ED ATTIVITÁ DI SEGRETERIA PRESSO IL CENTRO CLUSS DELL’UNIVERSITÁ PER STRANIERI DI SIENA

• Date (da – a) STAGIONALE DA GIUGNO AD AGOSTO - DA GIUGNO 2010 AD AGOSTO 2015

• Nome e indirizzo del datore di lavoro

BAR TABACCHI ALIMENTARI TAVOLA CALDA QUARTAIA via DEGLI ARAGONESI, 3 COLLE DI VAL D’ELSA (SI)

• Tipo di azienda o settore BAR TABACCHI ALIMENTARI TAVOLA CALDA• Tipo di impiego

• Date (da – a)

ATTIVITÁ DI BARISTA, VENDITA TABACCHI E GENERI ALIMENTARI, ACCOGLIENZA TURISTI ITALIANI E STRANIERI POICHÉ L’ESERCIZIO SORGE SUL PERCORSO DELLA VIA FRANCIGENA.

DA SETTEMBRE 2012 A GENNAIO 2013• Nome e indirizzo del datore di

lavoroCOMUNE DI POGGIBONSI PIAZZA CAVOUR, 2 53036 POGGIBONSI (SI)

• Tipo di azienda o settore UFFICIO DI PROMOZIONE TURISTICA-SUAP• Tipo di impiego TIROCINIO FORMATIVO PROMOSSO DALL’UNIVERSITÁ PER STRANIERI

DI SIENA. ATTIVITÁ DI SEGRETERIA, TRADUZIONI DI TESTI IN ITALIANO E IN LINGUA STRANIERA, PROMOZIONE DI PROGETTI TURISTICI NELLA PROVINCIA DI SIENA

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

• Date (da – a) LUGLIO 2010• Nome e tipo di istituto di istruzione

o formazioneCONSEGUIMENTO DEL DIPLOMA DI SCUOLA MEDIA SUPERIORE PRESSO IL LICEO LINGUISTICO SAN GIOVANNI BOSCO DI COLLE DI VAL D’ELSA CON VOTAZIONE DI 84/100.



• Principali materie / abilità professionali oggetto dello studio

STUDIO DELLE LINGUE STRANIERE: INGLESE, TEDESCO ,FRANCESE

• Qualifica conseguita DIPLOMA DI SCUOLA MEDIA SUPERIORE

18 MARZO 2014 LAUREA IN LINGUA E TRADUZIONE FRANCESE PRESSO L’UNIVERSITÁ PER STRANIERI DI SIENA,CORSO DI MEDIAZIONE LINGUISTICA NEL CONTATTO INTERCULTURALE CON VOTAZIONE DI 110/110 E LODE. L’OBIETTIVO DEL CORSO DI STUDI È QUELLO DI FORMARE LA FIGURA PROFESSIONALE DEL MEDIATORE LINGUISTICO IN TUTTI I CONTESTI DOVE SONO NECESSARIE LE COMPETENZE DI MEDIAZIONE TRA LINGUE E CULTURE DIVERSE.

12 LUGLIO 2018LAUREA MAGISTRALE IN COMPETENZE TESTUALI PER LAPROMOZIONE TURISTICA CON VOTAZIONE DI 110/110 E LODE.

APPROFONDIMENTO DELLO STUDIO DELLA LINGUA SPAGNOLA E TEDESCA. IL CORSO DI STUDI MIRA ALLA

FORMAZIONE DI FIGURE PROFESSIONALI IN GRADO DI OPERARE IN ISTITUZIONI E CENTRI CULTURALI PUBBLICI E PRIVATI SIA IN ITALIA CHE ALL’ESTERO.

CAPACITÀ E COMPETENZE PERSONALI

Acquisite nel corso della vita e della carriera ma non necessariamente

riconosciute da certificati e diplomi ufficiali.

MADRELINGUA ITALIANA

ALTRE LINGUA

INGLESE• Capacità di lettura LIVELLO B1

• Capacità di scrittura LIVELLO B1• Capacità di espressione orale LIVELLO B1

FRANCESELIVELLO C1LIVELLO C1LIVELLO C1

TEDESCO



LIVELLO B1LIVELLO B1LIVELLO B1

ARABO LIVELLO B1LIVELLO B1 LIVELLO B1

SPAGNOLO LIVELLO B1 LIVELLO B1LIVELLO B1

ATTESTATO HACCP CONSEGUITO IL 20.10.2014.

CORSO SOMMINISTRATORI CILS SOSTENUTO IN DATA 7-8.11.2016 PRESSO L’UNIVERSITÀ PER STRANIERI DI SIENA.

CERTIFICAZIONE DITALS DI I LIVELLO CONSEGUITA IL 20.04.2018 CON VOTAZIONE DI 99/100.

CAPACITÀ E COMPETENZE RELAZIONALI

Vivere e lavorare con altre persone, in ambiente multiculturale, occupando

posti in cui la comunicazione è importante e in situazioni in cui è

essenziale lavorare in squadra (ad es. cultura e sport), ecc.

BUONE CAPACITÁ DI RELAZIONE CON LE ALTRE PERSONE IN PARTICOLARE CON I BAMBINI. ESPERIENZA DI RIPETIZIONI TENUTE A RAGAZZI DELLE SCUOLE MEDIE INFERIORI E SUPERIORI IN INGLESE, FRANCESE E ITALIANO. RELAZIONI INTRATTENUTE CON IL PUBBLICO, ANCHE STRANIERO, GRAZIE ALL’ESPERIENZA LAVORATIVA PRESSO UN ESERCIZIO PUBBLICO E IL FRONT OFFICE DELL’UNIVERSITÁ. ATTIVITÁ DI INTERPRETARIATO SOPRATTUTTO IN LINGUA FRANCESE.

CAPACITÀ E COMPETENZE ORGANIZZATIVE

Ad es. coordinamento e amministrazione di persone, progetti,

bilanci; sul posto di lavoro, in attività di volontariato (ad es. cultura e sport), a

casa, ecc.

ORGANIZZAZIONE DI ATTIVITÁ ED EVENTI ALL’INTERNO DELL’ASSOCIAZIONE PROPRIETARI, ALLENATORI E ALLEVATORI CAVALLI DA PALIO SIENA CHE MIRA ALLA PROMOZIONE E ALLA DIFFUSIONE DEL RUOLO DEL CAVALLO DA PALIO E DELLA TUTELA CHE L’ORGANIZZAZIONE DEL PALIO DI SIENA RISERVA A QUESTO ANIMALE.

CAPACITÀ E COMPETENZE TECNICHE

Con computer, attrezzature specifiche, macchinari, ecc.

COMPETENZE INFORMATICHE DI BASE: UTILIZZO DEI PROGRAMMI DI WORD (MICROSOFT WORD, EXCEL, POWER POINT), GMAIL, MOTORI DI RICERCA, PIATTAFORMA ATUTOR.

.

PATENTE O PATENTI PATENTE B



FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE ELISABETTA N… · Web viewluglio 2016-ottobre 2016-...

Documents

Transcript of FORMATO EUROPEO PER IL CURRICULUM VITAE ELISABETTA N… · Web viewluglio 2016-ottobre 2016-...