FORD KUGA Guida rapida - fordservicecontent.com · G Custodia per carte di credito. H Bocchette...
Transcript of FORD KUGA Guida rapida - fordservicecontent.com · G Custodia per carte di credito. H Bocchette...
FORD KUGA Guida rapida
Le informazioni contenute in questo documento erano esatte al momento della stampa. Al fine di uncostante sviluppo, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche a specifiche, progetti o attrezzature, inqualsiasi momento, senza alcun preavviso o obbligo. Nessuna parte di questa pubblicazione può essereriprodotta, trasmessa, memorizzata in un sistema di archiviazione o tradotta in qualsiasi lingua, in qualsiasiforma con qualsiasi mezzo senza la nostra previa autorizzazione scritta. Salvo errori ed omissioni.© Ford Motor Company 2011
Tutti i diritti riservati.Numero parte: CG3565it 08/2011 20110725143327
INFORMAZIONI SU QUESTAGUIDA RAPIDAGrazie per aver scelto Ford. Vi consigliamodi dedicare un po' di tempoall'approfondimento della conoscenza delvostro veicolo attraverso la presente guidarapida di riferimento che riepiloga alcuniaspetti importanti del libretto di uso emanutenzione. Conoscere il veicolo a fondocontribuisce ad aumentare la sicurezza e ilpiacere di guida.
Leggere sempre le informazioni diquesta guida rapida di riferimentounitamente a quelle riportate nellibretto di uso e manutenzione.
PERICOLOGuidare sempre con la dovuta curaed attenzione quando si utilizzano icomandi e le funzioni del veicolo.
GUIDA RAPIDAPanoramica del cruscottoGuida a sinistra
C DA B E F G H I J K
T S R Q P O N M LE78209
1
Guida a destra
E78210
I HG J K C E D F B A
O N M L S Q R P T
Comando illuminazione. Fendinebbia anteriori. Fendinebbia posteriore.AControllo livellamento fari.BLeva multifunzione: comandi display informazioni. Indicatori di direzione. Fariabbaglianti.
C
Quadro strumenti.DAvvisatore acustico.ELevetta tergicristallo.FCustodia per carte di credito.GBocchette dell'aria.HInterruttore lampeggiatori di emergenza.IPulsante Start.J
2
Interruttore parabrezza termico.KInterruttore lunotto termico.LComandi climatizzazione.MUnità audio o di navigazione.NInterruttori sedili anteriori riscaldabili.OCommutatore di avviamento.PRegolazione volante.QInterruttori controllo velocità di crociera.RComandi unità audio.SVarialuce illuminazione strumenti.T
BLOCCO E SBLOCCO
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
E87379
A B C
SbloccatoABloccatoBSbloccaggio cofano bagagliaioC
Chiusura a doppia sicurezza delleportiere con la chiaveRuotare la chiave in posizione di bloccaggiodue volte entro tre secondi per attivare lachiusura a doppia sicurezza.
Chiusura a doppia sicurezza delleportiere e del cofano bagagliaiotramite il telecomandoPremere il pulsante B due volte entro tresecondi.
Apertura del cofano bagagliaio
E139497
B
A
Cofano bagagliaio principaleACofano bagagliaio superioreB
3
Apertura del cofano bagagliaioprincipale tramite il telecomandoPremere il pulsante C sul telecomando duevolte entro tre secondi.
Apertura del cofano bagagliaiosuperiore tramite il telecomandoPremere e tenere premuto il pulsante C sultelecomando.
APERTURA E CHIUSURAGLOBALE
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
Per aprire e chiudere tutti i finestrini,premere senza rilasciare il pulsante dibloccaggio o di sbloccaggio sultelecomando per almeno tre secondi.Premere nuovamente il pulsante dibloccaggio o di sbloccaggio perinterrompere la funzione.
DISABILITAZIONEDELL'ALLARMEIl sistema può essere disinserito in qualsiasimomento, anche quando l'allarme stasuonando, sbloccando il veicolodall'esterno.Il sistema viene disattivato se:• Viene rilevata una chiave passiva valida
entro l'area di rilevamento.• Viene premuto il pulsante di
sbloccaggio sul telecomando.• Viene rilevata una chiave passiva valida
nell'abitacolo e si preme il pedale dellafrizione (cambio manuale) o quello delfreno (cambio automatico).
• Si inserisce il gambo della chiave nelrelativo supporto.
TERGIPARABREZZA
E71012
A
B
C
D
Passata singolaAMovimento a intermittenza oautomatico del tergicristallo
B
Movimento normale deltergicristallo
C
Funzionamento ad alta velocitàD
Funzionamento intermittente deltergicristallo
E71013
C
A B
Movimento a intervalli lunghi deltergicristallo
A
Funzionamento intermittente deltergicristallo
B
Movimento a brevi intervalli deltergicristallo
C
4
TERGILUNOTTO ELAVALUNOTTO
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
Funzionamento intermittente deltergicristallo
E71017
Tirare la leva verso il volante.
SOSTITUZIONE DELLESPAZZOLE TERGICRISTALLOSpazzole tergicristalli
AVVERTENZEPortare i tergicristalli nella posizionedi servizio per sostituire le spazzole.In inverno è possibile utilizzare laposizione di servizio per ottenere unaccesso più agevole alle spazzole,
così da liberarle da ghiaccio e neve. Itergiparabrezza torneranno nella posizionenormale non appena si inseriscel'accensione, pertanto assicurarsi che ilparabrezza sia libero da neve o ghiaccioprima di inserire l'accensione.
Posizione di servizio
E85833
E99280
A
1. Inserire l'accensione.2. Spostare la leva dei tergicristalli sulla
posizione A e disinserire l'accensionenon appena le spazzole tergicristallihanno raggiunto la posizione diassistenza.
ILLUMINAZIONE AUTOMATICA
PERICOLOIn condizioni meteorologicheseriamente avverse, potrebbe esserenecessario accendere i fari
manualmente.
5
Nota: Se è stata attivata l'illuminazioneautomatica, gli abbaglianti possono essereinseriti solamente quando la funzione diilluminazione automatica ha acceso i fari.
E73840
I fari si accendono e spengonoautomaticamente a seconda della luceesterna.
ALZACRISTALLI ELETTRICI
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
Per attenuare la rumorosità creata dalvento o la rumorosità delle oscillazioniquando è aperto un solo finestrino, aprireleggermente il finestrino opposto.
DISPLAY INFORMAZIONI
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
L'interruttore multifunzione sul volantepermette di comandare vari sistemi delveicolo. Le informazioni corrispondentivengono visualizzate sul displayinformazioni.
I comandi
E73265
Usare la manopola:• per scorrere le schermate del computer
di viaggio• per scorrere ed evidenziare le opzioni di
un menù.
E73266
Premere il pulsante SET/RESET:• accedere al menu principale dalle
schermate del computer di viaggio• accedere a un sottomenu• uscire da un menu• scegliere e confermare
un'impostazione.
COMPUTER DI VIAGGIORaggio d'azioneIndica la distanza approssimata che ilveicolo può percorrere con il carburanteresiduo nel serbatoio. Differenticaratteristiche di guida possono variare ivalori.
6
CLIMATIZZAZIONE MANUALERaffreddamento rapidodell'abitacolo
E71381
Riscaldamento rapidodell'abitacolo
E71377
Impostazioni raccomandate per ilraffreddamento
E131534
Aprire le bocchette dell'aria centrali elaterali.Dirigere le bocchette centrali dell'aria versol'alto e le bocchette laterali verso i finestrinilaterali.
Impostazioni raccomandate per ilriscaldamento
E131535
Chiudere le bocchette dell'aria centrali edaprire le bocchette laterali.Dirigere le bocchette laterali verso i finestrinilaterali.
Sbrinamento e disappannamentodel parabrezza
E71382
Quando la temperatura supera i 4°C, ilsistema aria condizionata si accendeautomaticamente. Accertarsi che ilventilatore sia acceso. L'indicatorenell'interruttore si illumina durante losbrinamento e il disappannamento.Se si sposta il comando di distribuzionedell'aria su una posizione diversa da quelladel parabrezza, il sistema A/C rimaneacceso.Il sistema aria condizionata e il ricircolodell'aria possono essere inseriti e disinseritimentre la distribuzione dell'aria è impostatain posizione parabrezza.
SISTEMA DI CLIMATIZZAZIONEAUTOMATICO
E78730
E D C
BA
Sbrinamento e disappannamentodel parabrezza
A
Attivazione e disattivazionemodalità mono
B
7
Disinserimento sistema ariacondizionata
C
Ricircolo dell'ariaDInserimento sistema ariacondizionata
E
Impostazioni consigliate: AUTO, 22°C(72°F).
Modalità monoIn modalità mono, le impostazioni dellatemperatura sia per il passeggero che peril conducente sono univoche. Se si regolala temperatura tramite la manopola sul latoguida, le impostazione verranno regolatealla stesso valore sul lato passeggero.
CRISTALLI E RETROVISORITERMICICristalli termiciUtilizzare i cristalli termici per sbrinare odisappannare il parabrezza o il lunotto.Nota: I cristalli termici funzionanosolamente quando il motore è in funzione.
Parabrezza termico
E72506
Lunotto termico
E72507
Retrovisori termici esterniI retrovisori esterni elettrici sono dotati diun elemento riscaldante che provvederà asbrinare o disappannare lo specchietto. Lafunzione si inserisce automaticamentequando viene attivato il lunotto termico.
POGGIATESTA
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
E66539
Regolare il poggiatesta in modo che la partesuperiore di questo sia a livello con la partesuperiore della testa dell'occupante.
SEDILI MANUALI
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
Regolazione longitudinale dei sedili
E70728
8
Regolazione dell'altezza del sedilelato guida
E70730
Regolazione dell'inclinazione delloschienale
E70731
SEDILI ELETTRICISedile elettrico a 6 vie
E78060
9
INTERRUTTORE DIREGOLAZIONE INTENSITÀLUMINOSA DEGLI STRUMENTI
E70454
OROLOGIO1. Utilizzare la manopola per accedere al
menu principale.2. Evidenziare Orologio e premere il
pulsante SET/RESET.3. Evidenziare Regol. orol. e premere il
pulsante SET/RESET. Le ore inizianoa lampeggiare.
4. Utilizzare la manopola per regolare leore sull'impostazione desiderata.
5. Premere il pulsante SET/RESET perconfermare l'impostazione. I minutiiniziano a lampeggiare.
6. Procedere allo stesso modo perimpostare i minuti e la data.
AVVIAMENTO A DISTANZAMancato avviamentoSe non si riesce ad avviare il veicolo,effettuare la seguente procedura.
E99666
1. Tenere la chiave accanto al riparo delpiantone di guida esattamente comeillustrato.
2. Con la chiave in questa posizione si puòusare il pulsante di avviamento perinserire l'accensione e avviare il veicolo.
Se non si riesce ancora ad avviare ilveicolo, effettuare la seguenteprocedura.
1
2
E78284
1. Far scorrere il cursore di rilascio indirezione della freccia ed estrarre lachiave integrata con il pollice.
2. Rimuovere il gambo della chiave edinserirlo nel commutatore.
10
E87381
3. Scalzare con cura il coperchio.
E99586
4. Inserire il gambo della chiave nelrelativo supporto.
5. Con il gambo della chiave in questaposizione si può usare il pulsante diavviamento per inserire l'accensione eavviare il veicolo.
FILTRO ANTIPARTICOLATOIn fase di rigenerazione a bassa velocità oal regime del minimo motore, è possibileavvertire un odore di metallo rovente e udirebattiti metallici. Ciò è dovuto alle altetemperature raggiunte in fase dirigenerazione, pertanto trattasi dicondizione di normalità.
SPEGNIMENTO DEL MOTORE
AVVERTENZEPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.Spegnendo il motore, è probabile chele ventole del sistema diraffreddamento continuino a girare
per alcuni minuti, anche con commutatoredi accensione su stop. Non solo, le ventolepotrebbero avviarsi nuovamente per alcuniistanti qualora, a causa di un accumulo dicalore, la temperatura del liquido diraffreddamento aumenti. Fare attenzioneche le dita o indumenti quali cravatte osciarpe non rimangano incastrati nellaventola.
SPORTELLINO DELBOCCHETTONE DIRIFORNIMENTO CARBURANTE
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
E86613
Premere lo sportellino per aprirlo. Aprire losportellino completamente fino adagganciarlo.
11
E139202
A
A
Inserire la pistola erogatrice fino alla primatacca dell'ugello.A. Poggiarlo sul coperchiodell'apertura della tubazione carburante.
PERICOLOÈ consigliabile rimuovere lentamentela pistola erogatrice per consentire alcarburante residuo di scaricare nel
serbatoio carburante. In alternativa, primadi rimuovere la pistola erogatrice, èpossibile attendere 10 secondi.
E119081
Sollevare leggermente la pistola erogatriceper rimuoverla.
SUGGERIMENTI PER LA GUIDACON L'ABSQuando l'ABS è attivo, il pedale del frenovibra. Ciò è assolutamente normale.Mantenere la pressione sul pedale del freno.L'ABS non è in grado di eliminare i pericoliesistenti nei casi seguenti:• se la distanza dal veicolo che precede
è eccessivamente ridotta;• in caso di aquaplaning del veicolo;• se la velocità del veicolo in curva è
eccessiva;• se il fondo stradale è in cattive
condizioni.
CONTROLLO DI CROCIERA
PERICOLOPer tutte le avvertenze e leprecauzioni, fare riferimento al librettodi uso e manutenzione.
Il controllo della velocità di crocierapermette di regolare la velocità tramite gliinterruttori sul volante. È possibile utilizzareil controllo della velocità di crociera quandosi superano i 30 km/h circa.
GUIDA ECONOMICASelezione marceL'utilizzo della marcia più alta adeguataalle condizioni stradali consente dimigliorare il consumo di carburante.
PrevisioneL'adeguamento della velocità del veicoloe della distanza dagli altri veicoli evitandodi dovere ricorrere a frenate brusche oaccelerazione consente di migliorare ilconsumo di carburante.
12
Velocità efficienteVelocità elevate comportano un maggioreutilizzo di carburante. La riduzione dellavelocità di crociera su strade aperte migliorail consumo di carburante.
IMPOSTAZIONI BLUETOOTHLa funzione telefono cellulare Bluetoothdel sistema consente l'interazione con ilsistema audio e il telefono cellulare. Lafunzione permette di utilizzare il sistemaaudio per effettuare e ricevere chiamatesenza dovere tenere il telefono cellulare.Durante la procedura di abbinamento, se ilcellulare chiede di autorizzare laconnessione automatica, selezionare SÌ.Per maggiori informazioni, fare riferimentoal libretto di uso e manutenzione e al sitowww.ford-mobile-connectivity.com.
13