FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE...

10
FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n° 24214 del 3.12.2015) Il funzionamento del Fondo di Garanzia delle vittime della strada è regolamentato dall’art. 283 c.d.a che, al comma 1, disciplina i casi nei quali i danneggiati dalla circolazione di veicoli a motore e natanti possono da esso essere risarciti: a) Il sinistro è stato causato da veicolo o natante non identificato; b) Il veicolo o natante non risulta coperto da assicurazione; c) Il veicolo o natante risulta assicurato presso una Compagnia che, al momento del sinistro, si trova in stato di liquidazione coatta o vi venga posta successivamente; d) Il veicolo sia posto in circolazione contro la volontà del proprietario, dell’usufruttuario, dell’acquirente con patto di riservato dominio, del locatario; d-bis) Il veicolo è stato spedito nel territorio della Repubblica Italiana da uno Stato di cui all’art.1 comma 1 lett.bbb) e, nel periodo indicato all’art.1 comma1 lett.fff) numero 4bis, lo stesso risulti coinvolto in un sinistro e sia privo di assicurazione; d-ter) Il sinistro sia stato cagionato da un veicolo estero con targa non corrispondente o non più corrispondente allo stesso veicolo; Delle suddette fattispecie quelle più ricorrenti, e quindi di maggior interesse per gli utenti della strada, sono quelle previste alle lettere a) e b). Mentre per la fattispecie prevista alla lettera b) il 2° comma dell’art. 283 c.d.a prevede che il risarcimento è dovuto per i danni a cose e a persone, nel caso previsto alla lettera a) “ sinistro causato da veicolo o natante non identificato” il comma 2 prevede che il risarcimento è dovuto solo per i danni alla persona. Solo nel caso di danni gravi alla persona è previsto il risarcimento anche per i danni a cose con una franchigia assoluta di . 500. La sentenza in oggetto ha definito cosa si deve intendere per “danni gravi alla persona”, ritenendo questo sintagma riferibile solo alle macroinvalidità permanenti, cioè a quelle invalidità che comportano il riconoscimento di un grado superiore al 9%. A questa conclusione la Suprema Corte arriva facendo riferimento alle definizione delle lesioni fisiche data dagli artt. 138 e 139 c.d.a. L’art. 138 c.d.a identifica le lesioni fisiche di non lieve entità, mentre l’art. 139 c.d.a si occupa delle lesioni di lieve entità. La norma dettata dall’art. 138 c.d.a è riferita, come rilevabile al comma 1 lett.a), alle menomazioni dell’integrità fisica comprese tra dieci e cento punti; pertanto a queste va attribuita la definizione di lesioni gravi, ovvero di non lieve entità; definizione che coincide perfettamente con quanto indicato all’art. 283 c.d.a. comma 2. Viene così censurato, sul piano della legittimità, quanto statuito dal Giudice di Pace in 1° grado di giudizio; secondo la Cassazione il riferimento della gravità delle lesioni alla entità della prognosi clinica non è corretto poiché tale parametro, previsto dalle norme del Codice Penale, non ha come fondamento quello di determinare la risarcibilità del danno, ma quello di determinare l’applicabilità della sanzione penale.

Transcript of FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE...

Page 1: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°

FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n° 24214 del 3.12.2015) Il funzionamento del Fondo di Garanzia delle vittime della strada è regolamentato dall’art. 283 c.d.a che, al comma 1, disciplina i casi nei quali i danneggiati dalla circolazione di veicoli a motore e natanti possono da esso essere risarciti:

a) Il sinistro è stato causato da veicolo o natante non identificato; b) Il veicolo o natante non risulta coperto da assicurazione; c) Il veicolo o natante risulta assicurato presso una Compagnia che, al momento del sinistro,

si trova in stato di liquidazione coatta o vi venga posta successivamente; d) Il veicolo sia posto in circolazione contro la volontà del proprietario, dell’usufruttuario,

dell’acquirente con patto di riservato dominio, del locatario; d-bis) Il veicolo è stato spedito nel territorio della Repubblica Italiana da uno Stato di cui all’art.1

comma 1 lett.bbb) e, nel periodo indicato all’art.1 comma1 lett.fff) numero 4bis, lo stesso risulti coinvolto in un sinistro e sia privo di assicurazione;

d-ter) Il sinistro sia stato cagionato da un veicolo estero con targa non corrispondente o non più corrispondente allo stesso veicolo;

Delle suddette fattispecie quelle più ricorrenti, e quindi di maggior interesse per gli utenti della strada, sono quelle previste alle lettere a) e b). Mentre per la fattispecie prevista alla lettera b) il 2° comma dell’art. 283 c.d.a prevede che il risarcimento è dovuto per i danni a cose e a persone, nel caso previsto alla lettera a) “ sinistro causato da veicolo o natante non identificato” il comma 2 prevede che il risarcimento è dovuto solo per i danni alla persona. Solo nel caso di danni gravi alla persona è previsto il risarcimento anche per i danni a cose con una franchigia assoluta di €. 500. La sentenza in oggetto ha definito cosa si deve intendere per “danni gravi alla persona”, ritenendo questo sintagma riferibile solo alle macroinvalidità permanenti, cioè a quelle invalidità che comportano il riconoscimento di un grado superiore al 9%. A questa conclusione la Suprema Corte arriva facendo riferimento alle definizione delle lesioni fisiche data dagli artt. 138 e 139 c.d.a. L’art. 138 c.d.a identifica le lesioni fisiche di non lieve entità, mentre l’art. 139 c.d.a si occupa delle lesioni di lieve entità. La norma dettata dall’art. 138 c.d.a è riferita, come rilevabile al comma 1 lett.a), alle menomazioni dell’integrità fisica comprese tra dieci e cento punti; pertanto a queste va attribuita la definizione di lesioni gravi, ovvero di non lieve entità; definizione che coincide perfettamente con quanto indicato all’art. 283 c.d.a. comma 2. Viene così censurato, sul piano della legittimità, quanto statuito dal Giudice di Pace in 1° grado di giudizio; secondo la Cassazione il riferimento della gravità delle lesioni alla entità della prognosi clinica non è corretto poiché tale parametro, previsto dalle norme del Codice Penale, non ha come fondamento quello di determinare la risarcibilità del danno, ma quello di determinare l’applicabilità della sanzione penale.

Page 2: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°
Page 3: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°
Page 4: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°
Page 5: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°
Page 6: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°
Page 7: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°
Page 8: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°
Page 9: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°
Page 10: FONDO VITTIME DELLA STRADA · 2015-12-07 · FONDO VITTIME DELLA STRADA: NIENTE RISARCIMENTO ALLE COSE, SE L'INVALIDITÀ NON SUPERA IL 9% (Cassazione Civile-Sez. III°-Sentenza n°