Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field...

32
Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia 1 Informazioni importanti Informazioni di base 2 Informazioni sugli amiibo 3 Condivisione di contenuti 4 Funzioni online 5 Filtro famiglia Come iniziare 6 Comandi 7 Iniziare a giocare 8 Salvare e cancellare i dati Elementi del gioco 9 Insediamenti 10 Mappa della battaglia 11 Mappa del mondo 12 Aree speciali Comunicazione wireless 13 StreetPass 14 SpotPass 15 Internet

Transcript of Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field...

Page 1: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia

1 Informazioni importanti

Informazioni di base

2 Informazioni sugli amiibo

3 Condivisione di contenuti

4 Funzioni online

5 Filtro famiglia

Come iniziare

6 Comandi

7 Iniziare a giocare

8 Salvare e cancellare i dati

Elementi del gioco

9 Insediamenti

10 Mappa della battaglia

11 Mappa del mondo

12 Aree speciali

Comunicazione wireless

13 StreetPass

14 SpotPass

15 Internet

Page 2: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

16 Contenuti scaricabili (DLC)

Funzioni degli amiibo

17 Usare gli amiibo

Servizio informazioni

18 Come contattarci

Page 3: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

1 Informazioni importanti

IMPORTANTE

Prima di usare questo software, leggiattentamente le Informazioni per lasalute e la sicurezza che si trovanonel menu HOME.Leggi attentamente anche il manualedi istruzioni della console, inparticolar modo la sezioneInformazioni per la salute e lasicurezza, prima di usare i softwareper Nintendo 3DS.

Prima di usare questo software, leggiattentamente questo manuale. Se ilsoftware verrà usato da bambinipiccoli, il manuale dovrà essere lettoe spiegato loro da un adulto.

♦ Se non altrimenti indicato, inquesto manuale il termine"Nintendo 3DS" si riferisce a tuttele console della famigliaNintendo 3DS™.

♦ Su una console Nintendo 2DS™,le funzioni che si attiverebberochiudendo la consoleNintendo 3DS possono esseresimulate usando l'interruttoremodalità riposo.

La lingua del software dipende daquella impostata nella console.Questo software ti permette discegliere fra sei lingue: inglese,tedesco, francese, spagnolo, italianoe olandese. Se la consoleNintendo 3DS è già impostata su unadi esse, quella sarà la lingua delsoftware. Se, invece, la console èimpostata su un'altra lingua, lalingua del software sarà l'inglese.Per maggiori informazioni su comecambiare la lingua, consulta ilmanuale di istruzioni elettronico delleImpostazioni della console.

Selezione della lingua

♦ In questo manuale, le immagini delgioco sono tratte dalla versioneinglese del software.

Page 4: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

♦ Per ragioni di chiarezza, quandoall'interno del testo si fariferimento a un'immagine, vieneriportato sia il testo a schermo ininglese che la traduzione presentenel software.

Page 5: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

Avvertenze generali

Questo software (inclusi ladocumentazione o i contenutidigitali scaricati o utilizzatiunitamente a questo software) èdato in licenza da Nintendo per usopersonale e non commerciale sullaconsole Nintendo 3DS. L'uso deiservizi Internet di questo software èsoggetto all'Accordo per l'utilizzodei servizi Nintendo 3DS e policysulla privacy, che comprende ilCodice di Condotta delNintendo 3DS.

Sono proibiti la riproduzione o l'usonon autorizzato. Questo software èmunito di misure tecniche diprotezione atte a prevenire lariproduzione e la copia di contenuti.La console Nintendo 3DS e ilsoftware per Nintendo 3DS nonsono destinati all'usocongiuntamente a modifichetecniche non autorizzate presenti ofuture dell'hardware o del softwareo all'uso con dispositivi nonautorizzati per la consoleNintendo 3DS. In seguitoall'aggiornamento della consoleNintendo 3DS o di un software,qualsiasi modifica tecnica presenteo futura non autorizzatadell'hardware o del software dellaconsole Nintendo 3DS oppurel'utilizzo di dispositivi nonautorizzati con la consoleNintendo 3DS potrebbe rendere laconsole inutilizzabile in modopermanente. I contenuti derivantidalle modifiche tecniche nonautorizzate dell'hardware o delsoftware della consoleNintendo 3DS potrebbero venirerimossi.

Questo software, il manuale o altromateriale scritto che accompagna ilsoftware sono protetti dalle legginazionali e internazionali sullaproprietà intellettuale.

Page 6: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

Per informazioni sui diritti di proprietàintellettuale relativi al software,incluse le avvertenze inerenti acomponenti middleware e di softwareopen source eventualmenteimpiegati, consulta la versioneinglese di questo manuale.

CTR-P-AJJP-00

Trademarks are property of theirrespective owners. Nintendo 3DS isa trademark of Nintendo.

©2017 Nintendo / INTELLIGENTSYSTEMS

Page 7: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

2 Informazioni sugli amiibo

Questo software support .Puoi usare gli accessori amiibo™compatibili toccando con essi iltouch screen di una consoleNew Nintendo 3DS oNew Nintendo 3DS XL.

◆ Per creare nuovi dati in un amiiboche contiene dati di un altrogioco, i dati già esistenti devonoessere cancellati. Per farlo,selezion ⇒ Impostazioniamiibo nel menu HOME.

◆ Un amiibo può essere letto da varisoftware compatibili.

◆ Se i dati sul tuo amiibo sonodanneggiati e non possono essererecuperati, selezion ⇒Impostazioni amiibo nel menuHOME e ripristina l'amiibo.

I tuoi amiibo non sono solo oggettida esibire. Puoi usare la tecnologiaNFC (near-field communication,ovvero "comunicazione inprossimità") per collegarli a deisoftware compatibili e usarli nelgioco. Per ulteriori informazioni,visita il sito:http://amiibo.nintendo.eu/

IMPORTANTE

.SD3 odnetniN rep CFN erottircs/erottel nu oirassecen è SD2

/LX SD3/SD3 odnetniN elosnocel noc obiima ilg erasu reP

a

a

a

Page 8: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

Perché la console rilevi l'amiibo, èsufficiente un lieve tocco sul touchscreen. Non premere l'amiibo sulloschermo e non farlo passare conforza su di esso.

Page 9: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

3 Condivisione di contenuti

Con contenuti generati dagli utenti cisi riferisce a quei contenuti che gliutenti creano, ad esempio messaggi,Mii™, immagini, foto, video, fileaudio, QR Code™ ecc.

● I contenuti caricati possonoessere visti da altri utenti nonchécopiati, modificati e redistribuiti daterzi.Fai attenzione, poiché non potraipiù cancellare né limitare l'uso deicontenuti caricati.

Scambiare contenuti generatidagli utenti

● I contenuti caricati potrebberovenire rimossi senza preavviso.Nintendo si riserva il diritto dirimuovere o oscurare contenutiritenuti non adeguati.

● Caricamento di contenuti ocreazione di contenuti da caricare- Non includere informazioni che

potrebbero servire peridentificare te o terze persone,ad esempio nome, indirizzoe-mail, indirizzo o recapitotelefonico.

- Non includere materiale chepotrebbe danneggiare, offendereo mettere a disagio altri utenti.

- Non violare i diritti altrui. Nonusare senza l'autorizzazionedegli interessati contenuti chesiano proprietà di terze partioppure foto, immagini e videoche rappresentino terze parti.

- Non includere contenuti illegali oche promuovano attività illegali.

- Non includere contenuti cheviolino la moralità pubblica.

Queste sono precauzioni generali perlo scambio di contenuti generatidagli utenti. Il tipo di contenutigenerati dagli utenti che possonoessere scambiati dipende dalsoftware in uso.

Page 10: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

4 Funzioni online

● Quando pubblichi, invii o rendidisponibili informazioni o contenutitramite la comunicazione wireless,assicurati di non includere alcundettaglio che potrebbe essereusato per identificartipersonalmente, come ad esempionome, indirizzo e-mail, indirizzo onumero di telefono, poiché altriutenti potrebbero accedere a taliinformazioni e contenuti. Inparticolare, quando scegli unnome utente o un nickname per ituoi Mii™, non usare mai il tuovero nome, poiché altri utentipotrebbero vederlo usando lacomunicazione wireless.

● I codici amico ti permettono distringere amicizia con altri utenti edi giocare, comunicare e interagirecon persone che conosci.Scambiando il tuo codice amicocon persone sconosciute, potresticorrere il rischio di ricevere

Precauzioni per il gioco online

◆ Per maggiori informazioni su comecollegare a Internet la consoleNintendo 3DS, consulta il manualedi istruzioni della console.

Con questo software potraiconnetterti a Internet e inviareinformazioni di gioco (pag. 14),controllare le classifiche (pag. 15) escaricare contenuti aggiuntivi(pag. 16).

.™krowteN odnetniNnoc elibitapmoc è ocoig otseuQ

!arocna ortla otlom e ivitnuiggaitunetnoc ivoun eraciracs

,odnom li ottut ad itnetu irtla noceracoig id ettemrep it ehc enilno

oizivres nu è krowteN odnetniN

Page 11: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

informazioni o messaggi cheusano un linguaggio offensivooppure contenuti inappropriati.Inoltre, gli estranei potrebberoaccedere a informazioni che tiriguardano e che preferiresti noncondividere con loro. Tiraccomandiamo pertanto di nondare il tuo codice amico a personeche non conosci.

● Non intraprendere attivitàpericolose, illegali, offensive oinappropriate che potrebberocausare problemi ad altri utenti. Inparticolare, non pubblicare, inviareo rendere disponibili informazionio contenuti che possanominacciare, insultare o molestarealtre persone, che ledano i dirittidi terzi (copyright, diritto diimmagine, diritto alla tutela dellaprivacy, diritto di pubblicità o ditrademark) o che possano metterea disagio gli altri. In particolare,prima di inviare, pubblicare orendere disponibili foto, immaginio video che rappresentano terzepersone, assicurati di ottenere illoro consenso.

Page 12: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

5 Filtro famiglia

Tramite le opzioni del filtro famigliaelencate qui sotto puoi limitarealcune funzioni di questo software.

◆ Per maggiori informazioni sul filtrofamiglia, consulta il manuale diistruzioni.

● Servizi shop Nintendo 3DSLimita l'acquisto di contenutiscaricabili (pag. 16).

● StreetPassLimita l'invio/la ricezione dellecarte profilo tramite StreetPass.

● Interazione onlineLimita l'accesso alle classifiche.

Page 13: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

6 Comandi

Pulsanti

◆ Tieni premuti + e premi per tornare allo schermo

del titolo.

* Se le animazioni sono disattivatenel menu della mappa, puoi tenere

Comandi sulla mappa dellabattaglia (pag. 10)

) otumerpodnenet(

/

etnemecoleverosruc li atsopS

occatta

id aera'l artsoM

mooz ol aibmaC

ailgattabanu aiziniodnauq

otumerp ineiT

*enoizamina'l atlaS

avisseccus àtinu'lluserosruc li atsopS

)eriga arocna òupehc àtinu'nu arpos ènon erosruc li odnauq(

unem li azzilausiV

/erosruc li atsopS

orteidnI

otamlif/otneve nu atlaS

//adiug al irrocS

ihgolaid ied

ortsiger li azzilausiV

+etnemecolevotset li ererrocs iaF

etnemacitamotuaotset li ererrocs iaF

otset li ererrocs iaF

amrefnoC

/enoizpo anoizeleS

Page 14: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

premuto quando inizia unoscontro per riattivarletemporaneamente.

Comandi tramite touchscreen

Puoi toccare le icone sul touchscreen per selezionare e confermareopzioni, cambiare schermo e altro.

Comandi sulla mappa delmondo (pag. 11)

Comandi nelle aree specialipag. 12)

asreveciv eacileC a mlA ad assaP

mooz aibmaC

(

) otumerpodnenet(

/

etnemecoleverosruc li atsopS

accattA

itnava niaremacelet al atneirO

otumerp ineiTmooZ

aremacelet al atsopS

unem li artsoM

+/+attacS

itivouM

)àtinu eirporpelled anu arpos è

non erosruc li odnauq(unem li azzilausiV

)atanoizelesè àtinu'nu

ertnem( /itivouM

àtinu'nu anoizeleS

/erosruc li atsopS

Page 15: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

7 Iniziare a giocare

Nuova partita

Scegli la difficoltà e la modalità digioco e inizia la partita dal principio.

Continua

Seleziona i dati da caricare eriprendi la partita da dove l'hailasciata. Seleziona "Segnalibro" perriprendere a giocare dal tuo ultimosegnalibro (pag. 8).

Extra

Gestisci i contenuti scaricabili, leimpostazioni SpotPass e altro. Puoianche cancellare tutti i dati.

Avvia il gioco premi un pulsantqualsiasi quandsei nello schermdel titolo pevisualizzare il menu principale.

ro

oe

e

Page 16: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

8 Salvare e cancellare i dati

Salvare i dati

Seleziona "Salva" nel menu negliinsediamenti, nelle aree speciali enella mappa del mondo per salvare ituoi progressi attuali in uno slot disalvataggio.

Copiare i dati

Seleziona "Copia" nel menuprincipale, poi scegli un file disalvataggio per copiarlo in un altroslot.

Cancellare i dati

Seleziona "Cancella" nel menuprincipale e scegli un file disalvataggio per cancellarlo. Inalternativa puoi selezionare "Extra" epoi "Cancella i dati" per eliminaretutti i dati di salvataggio e icontenuti che hai sbloccato.

◆ Puoi anche salvare alla fine di unabattaglia o di un capitolo.

Seleziona "Segnalibro" nel menusulla mappa della battaglia persalvare i tuoi progressi in un filetemporaneo e ritornare allo schermodel titolo.◆ Riprendere a giocare da un

segnalibro cancellerà i dati diquest'ultimo.

Segnalibri

◆ Assicurati di voler davverocancellare i dati di salvataggio,poiché i dati eliminati sonoirrecuperabili.

Page 17: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

.enoiznetta iafotnatrep ,etnenamrep è itadia acifidom isaislauQ .itavlas

itad id atidrep al eracovorpo ocoig led otnemiugesorp lielibissopmi eredner ebbertop

òic éhciop ,oiggatavlas iditad i eracifidom rep erawtfos

o irossecca erasu noN ●.ocrops ilumucca is ilanimretius ehc ertloni erativE .DSadehcs al/ocoig id adehcsal errartse non ,oiggatavlasli etnaruD .etnemlanoiznetni

itarre idnamoc erasunon e ounitnoc id elosnoc

al eraivvair e erengepsnon ,itad id etnenamrep

atidrep al erative reP ●

Page 18: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

9 Insediamenti

Negli insediamentcome ad esempicittà e villaggi, puparlare liberamentcon le persone eesplorare il luogo.

Par

Parla con le persone del luogo.Alcune di esse potrebbero chiedertidi uccidere mostri o recuperarestrumenti per loro.

Esami

Seleziona "Esamina" o premi perfar apparire un cursore nelloschermo superiore. Mentre il cursoreè presente, puoi cercare piccolidettagli, raccogliere strumenti ealtro. Puoi anche tenere premuto per fare zoom sulla zona esaminata.

Spost

Seleziona "Spostati" o premi perfar apparire la mappa nello schermosuperiore e scegliere ladestinazione. Puoi anche toccare ladestinazione sulla mappa nello

◆ Tieni premuto mentre ti guardiintorno con / per spostare piùvelocemente il cursore.

ita

an

al

deio

o,i

Page 19: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

schermo inferiore per ottenere lostesso effetto.

Me

Qui puoi salvare i tuoi progressi,equipaggiare le tue unità con armi,armature e strumenti ecc.◆ Puoi anche visualizzare il menu

con .

un

Page 20: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

10 Mappa della battaglia

Visualizza gli effetti del terreno nelpunto in cui si trova il cursore.

Le unità blu appartengono al tuoesercito, quelle rosse sono i nemici,mentre quelle verdi sonoindipendenti. La barra sotto ogniunità mostra i suoi PS (punti salute)attuali.

Se ti muovi in un'area che contieneunità nemiche sulla mappa delmondo o tocchi un nemico inun'area speciale, darai inizio a unabattaglia.

Schermo della battaglia

Durante le battaglie, tu e il nemicoagite a turni alterni. Premi dovenon si trova nessuna unità o suun'unità che ha già agito pervisualizzare il menu.

Visualizza le informazioni sull'unitàselezionata. Tocca una delle vociper leggere una breve descrizione.

Tocca una di queste icone persvolgere una delle seguenti azioni.

neercs hcuot lus uneM

àtinu'lled ehcitsirettaraC

àtinU

onerreT

Page 21: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

."anudaR"e "itaritiR" ,"asivvorpmI" ,"aciraC"art ereilgecs iouP .otiga arocnaonnah non ehc oticrese out ledàtinu el ettut a inidro icsitrapmI

.ihgolaid ied ortsiger li atlusnoC

.onrut led oremunli e oticrese ingo id avisselpmoc

azrof al ,eriga arocna onossopehc àtinu id oremun li allortnoC

.àtinu'lledinoizamina el azzilausiV

Page 22: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

11 Mappa del mondo

La Ruota di Mila

Avanzando negioco sbloccherala possibilità dusare la Ruota dMila dal menu

Usando la Ruota di Mila dal menusulla mappa del mondo, puoiguardare nel passato di unpersonaggio e vedere gli eventitrascorsi che sono stati innescati dalcomando "Parla" in battaglia. Puoianche usare gli amiibo (pag. 17).

Vedere nel passato

Sulla mappa del mondo puoipremere per selezionare l'esercitodi Alm o di Celica e usare / permuoverlo. In questo modo puoivisitare gli insediamenti e le areespeciali e dare inizio alle battagliecontro i nemici.

opmet len orteidni eranroT

.aliM id autats anu a atreffo'nuiaf odnauq o elaiceps aera'nuad icse odnauq ,ailgattab alled

enif alla otanitsirpir eneiv am,otatimil è olraf ioup ehc etlov id

oremun lI .etnedecerp enoizautisanu a eranrotir rep ailgattab

ni aliM id atouR al erasu iouP

.i

ii

l

Page 23: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

12 Aree speciali

Se un nemico ti tocca, ha inizio unabattaglia (attaccare un nemico con prima di entrarci in contatto tipermette di cominciare lo scontrocon un piccolo vantaggio).Se un nemico ti tocca da dietro, labattaglia comincerà con il suo turno.

Usa per muovere Alm o Celicanelle aree speciali.

indica un nemico, mentrindica un alleato.

Questi sono i membri del tuo gruppoe parteciperanno alle battaglie inquest'area speciale. Puoi portarecon te fino a 10 personaggi. Leicone a destra indicano qualipersonaggi sono affaticati.

oppurg led irbmeM

elaiceps aera'lled appaM

e

elaiceps aera'lled emoN

icimeN

Page 24: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

Ritirarsi da una battaglia

Dopo tre turni di battaglia, l'opzione"Ritirata" si renderà disponibile nelmenu. Selezionala per fuggire dalcombattimento e ritornare all'areaspeciale (o alla mappa del mondo senon sei in un'area speciale). Cosìfacendo, però, non otterrai laricompensa che ti sarebbe spettataper la vittoria.

Uscire da un'area speciale

Selezionando "Allontana" nel menu,puoi far scappare un'unità dall'areaspeciale. Se l'unità selezionata èAlm o Celica, tutti i membri delgruppo abbandoneranno l'areaspeciale.

ilaiceps eera ellen acitaf aL

.itnemurtsitrec odnasu o aliM id autats

anu a etreffo odnecaf ,elaicepsaera'llad odnecsu acitaf

al eranimile iouP .onnariunimidàtinu'lled àtiliba el ,ollevil

otrec nu otnuiggar àrva acitafal odnauQ .etnemavissergorponacitaffa is àtinu el ,elaiceps

aera'nu ni onavort is ertneM

Page 25: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

.aicaciffe adrep atseuq ehcamirp etlov id oremun otrec nu

olos etnof anu a ereb elibissop È ♦

ercas itnof e aliM id eutatS

.irtemarap iousied onu eratnemua rep arcas

etnof anu id auqca'l oigganosrepnu a ereb raf ehcna iouP

.aliM id atouR al eravitta o àtinuelled essalc aleraibmac ,acitaf

al eranimilerep etreffo eraf

ioup ,ilaicepseera ellen

onavort is otilosid ehc ,aliM

id eutats ellA

Page 26: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

13 StreetPass

Attivare StreetPa

Per attivare StreetPass per questosoftware, dovrai prima registrare latua carta profilo.

Vedere le carte profilo

Dal menu della mappa del mondo,seleziona "Collegati" e poi "DatiStreetPass" per vedere le carteprofilo degli utenti StreetPass che tisono passati vicino. Puoi anchericevere regali o notizie interessanti.

Se incroci un altro utente che hacon sé una console Nintendo 3DS eha attivato StreetPass per questosoftware, vi scambierete le carteprofilo.

♦ La registrazione verrà effettuata laprima volta che selezionerai"Collegati" nel menu della mappadel mondo. Puoi ancheselezionare "Dati StreetPass".

Disattivare StreetPass

Per disattivare StreetPass perquesto software, accedi alleImpostazioni della console dal menuHOME, seleziona "Gestione dati",poi "Gestione StreetPass" e infinedisattiva la funzione.

♦ I dati che invii tramite StreetPassvengono aggiornatiautomaticamente ogni volta cheselezioni "Dati StreetPass".

♦ Puoi tenere fino a 50 carte profiloricevute tramite StreetPass. Sesuperi questo limite, le carte chehai ricevuto in precedenzainizieranno a essere eliminate apartire dalla meno recente. Perimpedire che una carta vengaeliminata in questo modo, puoimarcarla con una ★.

ss

Page 27: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

14 SpotPass

Attivare SpotPa

Puoi attivare e disattivare SpotPassselezionando "Extra" nel menudello schermo del titolo, oppureselezionando "Collegati" nel menudella mappa del mondo e poi "Imp.connessione".

Invio dei dati di gioco

I tuoi dati di gioco vengono inviatitramite SpotPass. Puoi attivare odisattivare l'invio dei dati tramitel'opzione "Imp. connessione", dopoaver selezionato "Collegati" nelmenu della mappa del mondo.

Quando la console è in modalitàriposo e il software non è attivo, lafunzione SpotPass si collegheràperiodicamente a Internet (sedisponibile) per inviare i tuoi dati digioco.♦ I dati ricevuti tramite SpotPass

vengono salvati nella scheda SD.Assicurati pertanto che ci siasempre una scheda inserita nellaconsole.

ss

Page 28: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

15 Internet

Classifiche (interazioneonli )

Seleziona "Collegati" nel menu dellamappa del mondo e poi "Classifiche"per controllare le posizioni attuali.

Collegandoti a Internet, puoiaccedere alle classifiche percontrollare le statistiche di giocodegli altri utenti.

en

Page 29: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

16 Contenuti scaricabili (DLC)

Come effettuare gliacquisti

1. Dal menu della mappa del mondo,seleziona "Collegati" e poi"DLC".

Informazioni sull'acquistodi contenuti scaricabili

● Puoi controllare i contenutiscaricabili acquistati nel riepilogodelle operazioni del NintendoeShop.

● Dopo l'acquisto, i contenutipossono essere scaricati di nuovogratuitamente.

Dal menu della mappa del mondopuoi selezionare "Collegati", poi"DLC" e infine "Acquista i DLC" peracquistare contenuti scaricabilitramite Internet.Per giocare con i contenutiacquistati, accedi al menu dellamappa del mondo e seleziona"Collegati", poi "DLC" e infine"Gioca con i DLC".

2. Seleziona "Acquista i DLC", poitocca "OK" sul touch screen eseleziona "Acquista contenuto".Scegli il DLC che vuoi acquistare,poi seleziona "Procedi".

3. Seleziona "Compra" e verràavviato il download.

 ♦ Se cancelli il tuo NintendoNetwork ID, potresti non esserein grado di scaricarenuovamente i contenutiscaricabili acquistati.

● I contenuti scaricabili acquistativerranno salvati nella scheda SD.

● I contenuti scaricabili possonoessere usati solo con la consolecon la quale li hai acquistati.Inserendo la scheda SD in una

 ♦ Tocca "Accetto" per accettarele condizioni.

Page 30: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

console diversa, i contenuti chehai acquistato non sarannodisponibili su quella console.

Aggiungere fondi

Per acquistare contenuti scaricabili,devi disporre di fondi sufficienti neltuo account Nintendo eShop. Senon hai abbastanza fondi, unmessaggio ti avviserà che deviaggiungerne. Seleziona "Aggiungifondi" per procedere.Per aggiungere fondi puoi utilizzareuna Nintendo eShop Card, uncodice di attivazione per NintendoeShop o una carta di credito.♦ È possibile salvare le informazioni

relative alla carta di credito. Cosìfacendo, non sarà necessarioinserire i dati ogni volta sidesidera aggiungere fondi.

♦ Le informazioni relative alla cartadi credito possono esserecancellate in qualsiasi momentoselezionando "Impostazioni/Altro"nel Nintendo eShop.

Page 31: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

17 Usare gli amiibo

Usare gli amiibo con laRuota di Mila

Puoi usare gli amiibo compatibili nelmenu della Ruota di Mila, disponibilenella mappa del mondo. In questomodo potrai imparare una nuovaabilità: usare gli amiibo per evocareunità. Con gli amiibo di Alm e Celicapotrai anche sbloccare nuove areespeciali.

Evocare un amiibo inbattaglia

Durante una battaglia, seleziona"amiibo" tra le abilità di Alm o diCelica e usa un amiibo per far sì cheuno speciale guerriero illusoriovenga evocato e combatta dalla tuaparte. L'unità evocata dipenderàdall'amiibo utilizzato.

Usa l'amiibo di Alm o di Celica eseleziona "Scrivi" per salvare iparametri del personaggiocorrispondente nell'amiibo. Laprossima volta che userai l'abilità"amiibo" in battaglia, i dati salvativerranno applicati al guerrieroillusorio da te evocato.

Scrivere i dati in un amiibo

Page 32: Fire Emblem™ Echoes: Shadows of Valentia Informazioni di base€¦ · NFC (near-field communication, ovvero "comunicazione in prossimità") per collegarli a dei software compatibili

18 Come contattarci

Per informazioni sui prodotti,consulta il sito Nintendo all'indirizzo:www.nintendo.com/countryselector

Per supporto tecnico e risoluzionedei problemi, visita il sito:support.nintendo.com

Questo software è pubblicato daNintendo.