１ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １ １１ １ １ Ｓ ＩＩｌ ｌ

ﾂﾞ` 1－ド ・マジック専門誌

ellitell lly由,masato mugitani

voI．5-n0.2

ポケット・ナイトメアＱ研究

麦谷佩里

(まえがき) 私 がAAa ｘ AAaｖｅｎ の“Ｐｏｃｋｅ↑Nigh ↑ｍａrｅ″″を初 め て観だ の は 、彼 の ”KAｙFABE ″″とい

うDV り です( 写 真７１３)。

写真713

私は､AAaｘ AAaｖｅｎ の手品は大体ひっかかるのですが､ 実は､これはあまり驚きませんでした。

実演を観て最初に思ったのは､ スベンガリ一一テックでフォースしたのではないかということです。

でも､ただちに､ 途中で客にテックを渡して自分のカードを探させたから、スベンガリーではない

な､と思いました。しかし､この見せ方で､ 最後にマジシャンのポケットから客の選んだカードが出

58Ｉ

てくる の は まち が い なくフ ォー ス か､ カード･ イン デ ックス に よる 対 応 で す 。カ ード･ イン デ ックスも 。

何 も５２枚 対 応 す る 必 要 は な い わ け で､ そ の 選 択 範 囲 を 狭 め て お け ば 十 分 に 対 応 で きる 優 れ た

ギ ミックで す 。準 備 した 範 囲 であ れ ば､ 客 が 任 意 に 選 ん だカ ードを 取 り出 せ ることが 利 点 で す 。難

点 は 客 が カ ード の 名 前 を 言 うま で は 行 動 を 起 こ せ な い ことで 、こ れ は カ ード･ イン デ ックス の 宿 命

とも 言 え ま す 。この 手 品 のAAQ ｘ AAQ ｖｅｎ は 最 初 に テ ックをシ ャッフ ル させ ることもなく､ い き なりピ

ー クで 客 にカ ードを 選 ば せ た わ け で す か ら 、１００％ フォー スと言 え ま す 。フォ ー スな の に､ 客 が ピ

ー クして 選 ん で 覚 え た カ ード が テ ックの 中 に な い とい うの は どうい う事 態 でしょうか ？ ま ず ここ で２

つ の 事 実 が あ りま す 。ひ とつ め は 、客 が カ ードをピ ー クして 覚 え た とい う事 実 と､ ふ た つ め は､ 実

際 に 客 が テ ックを 手 にして 表 向 き で 探 した の に テ ックの 中 に 客 の カード が な い､ とい う事 実 で す 。

テ ックで は なくて､ 数 枚 の 絵 札 で 演 じる｢ プ リン セ ス･ カ ード｣ とい う手 品 が あ りま す 。絵 札 で は な<

て､ ス ポ ット･ カ ード ば か りで 演 じる バ ー ジョン もあ りま す 。５, ６枚 の カ ード の 表 を 見 せ て 、そ の 中

か ら 客 が1 枚 の カ ードを 心 の 中 で 覚 え ま す 。マ ジ シ ャン が 、パ ケットを 一 度 そ ろ え 、あ な た の 覚 え

たカ ード だ け が なくなりま す 、と言 って か ら 再 び 表 を 見 せ ると､ 確 か に 客 の カード だ け が 消 え て い

ま す 。タネ は デ ィバ イデ ィッド･ カ ードと呼 ば れ る､ 上 下 の イン デ ックス の 異 な るカ ードを 使 っ て い る

ことで す 。客 が 拡 げ た ど の カ ードを 覚 え て も､ 上 下 逆 さにし て 拡 げ れ ば､ さき ほ ど の カ ード は す べ

て 消 え てしまっ て い ま す 。つ まり、そ の イン デ ックス が な い の で す 。これ が､ つ い さき ほ ど､ 客 の 覚

え た カ ード が なくな って い る 原 理 で す 。こ の 種 の カードを 使 う手 品 は け っこう 多< て､AAa ｘ AAa ｖen

自 身 に も“B' Ｗａｖｅ″″とい う単 売 商 品 が あ り ま す 。こ れ を 最 大 限 に 進 化 さ せ た も の が 、Ｇｏrｄｏｎ

Ｂｅａｎ とLarry Ｊｅｎｎｉｎｇs の Ｔ゙ｈｅ Ｎｅｗ Limi ↑ed Edi ↑ｉｏｎ“で す 。この 方 式 を 使 え ば 、テ ック全 体 が

デ ィバ イデ ィッド･ カ ード に な って い て 、反 対 側 の イン デ ックス が す べ てフォー ス す るカ ード に なっ て

い れ ば 可 能 で す 。客 が ピ ー クして 覚 え るとき は フォ ー ス 側 の イン デ ックスを 見 て い て 、点 検 す ると

き は､ 反 対 側 の イン デ ックスを 見 て い る の で す 。私 の そ の 考 え は ほ ぼ 正 解 でし た 。｢ほ ぼ｣ と書 い

た の に は 理 由 が あ りま す 。こ の テ ッ クは ５２枚 す べ て が デ ィバ イデ ィッド･ カ ード に な って い る の で

は なくて､ 客 が ピ ー クす る 可 能 性 の あ る 中 央 付 近 の ３５枚 程 度 だ け が そ の ように なっ て い れ ば 十

分 だった か らで す( 写 真714) 。

写真71 ４

582

i

ｌ「ｉ

Ｍ

Ｉ Ｉ「ｉ

Ｍ

１１

Ｍ

Ｍ

１ １１

１１

１１１

１１

１１

１１

１１

１１

１１

１１

１１１

１「１

１１

１「１

１「１

１１１

１１

Ｍ

１１

Ｍ

１１

１「１

１４

１４

１「１

１「１

一

一

一

一一

一一一

一

一‐１」一

１”１

１'１

１'１

１１１:

１”１

１’１

１

１’１ １’｜ '１１

ｆｌ

Ｒ

ｆｌ

ｎ

ｓ

１１

ｆＨ

！１

１１１ ｆｌ ｆｌ ｌｒｌ ｆｌ

一一一一

一

｀一

一一

前 置きが長< なりまし↑こ．Ｍ､ＣＸ ?､１,ｓ,ｅﾀﾞ1ぶこの手 品を考案 するにあたって２人 のマジシャンの 作

品を参 考にした、とDVD で述 べ てい百ETｴ 具 坏 的には､ Ｔｅｏｄｏrｅ Ａｎｎｅｍ・ｎｎとKen Kr ｅｎｚelで

す 。DVD にはその 出 典 が 述 べられ ているだ､I了で、どのような手 品であったか は 解 説されていま

せ ん 。そこで､ 新しい 手 品 はどこからヒントを得てどのような 経 緯を辿って開 発されるの かを示す

ためにも､ この二 人 のマジシャンのそれぞ れ の 原典をまず 紹介してみます。

1 . Ａｎｎｅｍａｎｎ″s Nigh ↑ｍａrｅ

原 典 と 書 き ま し た が､AAa ｘ AAa ｖｅｎ がDV 【:】の 中 で 紹 介 し て い た の は､ ″Ｔｈｅ Ｌｉｆｅ ａｎｄ Ｔｉｍｅs

ｏｆ ａ Ｌｅｇｅｎｄ : ＡｎｎｅｍＱｎｎ″と い う 本 に 収 載 さ れ て い る ″″The Nigh ↑ｍＱrｅ″と い う 小 品 で 、私 は こ の

原 稿 を 書 くた め に こ の 分 厚 い 本 を 書 棚 で 探 し ま し た 。か な り 大 部 な オ レ ン ジ 色 と 黒 色 の 本 で す か

ら す ぐ に 見 つ か る と 思 っ た の に､ ど こ を 探 し て も あ り ま せ ん 。し か も､ 私 は こ の 本､ ご 丁 寧 に も ２ 冊

持 っ て い る は ず な の で す 。な の に､ か な り 隈 な< 書 棚 を 探 し た の に あ り ま せ ん 。大 き くて 重 い 本 な

の で､ 書 棚 の 最 下 段 に 収 め ら れ て い る と 思 っ て､ 見 え る 空 間 に 置 い て あ る す べ て の 書 棚 の 最 下

段 を 探 し た の で す が､ ２ 冊 は お ろ か1 冊 す ら 見 つ か り ま せ ん で し た 。私 は お 世 辞 に も 整 理 が い い

ほ う で は あ り ま せ ん の で 、こ の よ うな こ と は よ くあ り ま す 。本 の 量 が 多 い た め に 、当 然 で す が､ 書

棚 に 収 ま っ て い な い 本 も 多< 、あ ま り 使 わ な い 本 は､ 場 合 に よ っ て は ウ ォ ー キ ン グ･ ク ロ ー ゼ ット の

奥 の 棚 に 入 れ て あ っ た りし ま す 。も う 探 す の を あ き ら め て 、こ の 本 を も う1 冊 買 うこ と に し よ うと 思

い､ ア メリカ の 奇 術 材 料 店 に 問 い 合 わ せ ま し た が 、か な り 以 前 に 出 た 本 な の で 在 庫 が あ り ま せ ん 。

そ こ で､ シ カ ゴ の オ ー ク シ ョン 会 社 に 連 絡 し た ら､ ２ 冊 あ り ま し た 。た だ し 、１冊 ２３０ド ル( 約 ２ 万 ５

千 円) も し ま す 。航 空 便 で 送 っ て も ら っ た ら 優 に3 万 円 は 超 え ま す 。価 格 は しょう が な い と し て も 、

す で に ２ 冊 も 持 っ て い る 本 を さら に 購 入 す る と い う 行 為 に 抵 抗 が あ り ま し た 。徹 底 的 に 探 す こ と も

で き ま す が､ そ れ は 体 力 と 精 神 を 消 耗 し ま す 。考 え ま し た 。

前 述 の“Ｔｈｅ Ｌｉｆｅ Ｑｎｄ Ｔｉｍｅs ｏｆ ａ Ｌｅｇｅｎｄ : Ａｎｎｅｍａｎｎ'″と い う本 は 、AAa ｘ Abr ａｍ と い う 人 が 、

こ れ ま で に 刊 行 さ れ た ア ン ネ マ ン の 著 作 や 未 刊 行 の 原 稿 な ど も 含 め て 集 大 成 し た も の で す 。ア ン

ネ マ ン は 著 書 が 多 い で す か ら､ も し､ 特 定 の 本 で あ れ ば 、AAa ｘ AAa ｖｅｎ が そ の 著 書 の 名 前 を 参 照

し た は ず で す 。そ れ を し な か っ た と い うこ と は 、個 別 の 著 書 で は な くて 奇 術 雑 誌 な ど に 発 表 さ れ た

作 品 で あ る 可 能 性 が あ りま す 。そ れ な ら 、も っ とも 可 能 性 が 高 い の は 、ア ン ネ マ ン 自 身 が 編 集 一発

行 し て い た ″JINX “で す 。″ＪＩＮ Ｘ ″な ら 私 は す べ て の バ ッ ク ナ ン バ ー を 持 っ て い ま す か ら 調 べ ま し

た 。す る と 、1935 年 ３ 月 の 第 ６号 に､ ″THE NEW NIGHTAAARE EFFECT “と 題 す る 作 品 の 解

説 が あ りま し た( 写 真 ７２８) 。こ の 解 説 の 冒 頭 に､｢ こ れ は ６ 年 前 に 発 表 し だThe Nigh ↑ｍａrｅ“の

別 バ ー ジ ョン だ｣ と 書 い て あ り ま す 。し た が っ て 、AAa ｘ AAa ｖｅｎ が 取 り 上 げ た の は 、6 年 ま え の バ ー

ジ ョン だ っ た か も し れ ま せ ん が 、頭 に ″Ｎ ＥＷ“と 添 え て あ る 以 上 、通 常 は こ ち ら の ほ う が 改 良 し て

あ る と 思 う の が 自 然 で す 。そ こ で 、今 回 は こ れ を 解 説 し ま す 。最 初 に 言 っ て し ま い ま す が､ こ れ 、

い ま か ら ８５年 も 前 の カ ー ド･ マ ジ ッ ク で す が 、な か な か い い 手 品 で す 。ア ン ネ マ ン の 最 初 の バ ー

ジ ョン の ほ う は､ 本 を 見 つ け た とき に 改 め て 取 り 上 げ る こ と に し ま す 。

な お 、以 下 の 解 説 は､ 単 に ″″J工Ｎ Ｘ ″″か ら の 翻 訳 で は あ り ま せ ん 。私( 麦 谷) が 演 じ や す い よ う に

583

相当にアレンジしてあります。アンネマンの原案の基本的な骨格とコンセプトなどは踏襲してあり

ますが､ 細部の動きややり方などはアレンジしてあります。また､ なぜそのようにアレンジしたの

かは[コメント]欄で後述します。

[現象]

マジシャンは一人の客からテックを借り、それを借りた客にシャッフルさせます。次に、適当な

１枚を抜きだして、そのカードの表に予言を書きます。予言は､ 誰の目にも触れないようにして別

の客のポケットに入れておきます。次に､ テックを借りた客に､ テックの中から任意に1 枚のカー

ドを選んで覚えさせます。予言を開ける前にテックを借りた客に覚えたカードの名前を言ってもら

い､ 次いで予言を渡した客に､カードに書いてある予言を大きな声で読み上げてもらいます。まさ

し<客の選んだカードが予言されていました。しかし､これで終わりではありません。客の目の前

で､テックを1 枚ずつ表向きに点検して行くと､なんと確かに覚えた客のカードがありません。それ

もそのはず、それは予言が書かれた､もう一人の客が最初から持っているカードだったのです。

二重の驚きです。

[準備]

準備が必要です。観客(手品のマニアを想定)がもっとも持っていそうなテックのカードで作りま

すが､ ここでは､ タリーホーの青裏にしてあります。客に選ばせるカードを仮に｢クラブの３｣にしま

す。アンネマンの現案の例もクラブの３です。次に､ ほんのちょっと短端をショート･カードにした赤

の絵札を1 枚用意します。この赤の絵札のショートにしなかった側の短端の裏側とクラブの３の

短端の表側とを糊で貼り付けますが、貼り付けるのは下３分の1 か４分の1 くらいで十分です。上

側３分の２や４分の３は自由にしておきます(写真715) 。また､ 絵札の短端の一方をショートにカ

ットする幅はほんの少しでいいのですがカッター等で目盛りがあれば０.５ｍｍ程度でかまいませ

ん。赤い絵札にしたのは、マジシャンがテックの中から探しやすいからで､ それ以外に別に赤い

絵札である必然性はありません。このカードをギミック･カードと呼ぶことにします。

写真715

584

1「１

１

１１

Ｍ

Ｍ

Ｍ

Ｍ

１１

Ｍ

１ １１

１１

１１

１１

１｢１

１１

１１

１１

１１

１

Ｍ

１１

１１

１｢１

１１

１１

Ｍ

Ｍ

Ｉ Ｍ

１ １１

Ｍ

Ｉ Ｍ

１ １「１

１ Ｍ

１ １「１1

－　

－

■　

■

■　

■　

Ｉ　－　

■　－　

－　

■　

Ｉ　

Ｉ　

■　

■　－　

■　－　

Ｉ　

■　－

－　　

－

―　

‐

－

－

－

ギミック･カードは､ 輝でΞ 足ΞΓ｡てンｉ Ｔこヽら赤い絵札の1 枚のカードのように見えます。これ

を､ 糊付けの短端を上もし<|ぷ手前 こ。てマジシャンの上着の右ポケットに入れておきます。裏が

外側です。このほか､ 細字の油’Ξの→７インペンを用意して上着の内ポケットにでも入れておいて

ください。また､ 観客の誰もタリーホーの青裏のテックを持っていなかったときの保険のために、

念のため､ 新品のタリーホーの青裏のテックを上着の左側のポケットに入れておきます。

[やり方]

①観客席に向かい、｢テックを持っている人はいますか？｣と訊ねます。何人かがテックをマジシ

ャンの見えるように掲げてくれますから､ その中からタリーホーの青裏を持っている客を選んで

ステージに上げます。サロンやプラット･ホームなら前に出てもらうだけでけっこうです。もうー

人､ 別の客にも前に出てもらいます。

②テックを持って出てくれた客に､ ケースから出してジョーカーを取り除< ように言います。｢ショー

カーは使いませんのでケースの中に戻してください｣と続けます。客がジョーカーをケースの中

に戻す間､ マジシャンがテックを持っています。｢それでは､ あなたのテックですが､ よ<ジャップ

ルしてください｣と言いながら左手でテックを客に手渡し、同時に右手でケースを客から受け取

って、｢ケースはあとでお返しします｣と言いつつマジシャンの上着の右ポケットに入れます。こ

のとき､ 上着の右ポケットから右手を出してくるときにギミック･カードを糊付けしたほうが手首

側になるようにしてパームして来ます。｢よ<シャッフルしましたか？｣と言いながら左手でテック

を受け取り､ 右手を上から添えてパームしているカードをテックの上に加えながら､ ただちにデ

ックを表向きにします。以上の動作は左右の手の連動した動きと滑らかな動作が肝要です。

②｢この中から予言に使うカードを選びます｣と言って､ クラブの３を探します。見つけたら、二人

の客から見えないようにして､ テックのボトムに置いて､ 表をマジシャンのほうを向くように左手

に横向きに持ちます。そして、このクラブの３の表に､ サインペンを取りだして､ 横向きに、｢あ

なたの選んだカードはクラブの3 です｣と書きます(写真716) 。

写真716

③サインペンは戻します。このカードを､ 表を見せないように裏向きで､テックを借りなかった客に

一ａ

８５

渡し､｢ これは予言ですから､ 表を見ないで､このまま、私が、『出してください』と言うまでポケッ

トに入れておいてください｣と頼みます。この客が女性ならポケットのない可能性がありますか

ら､ その場合は､ 裏向きのまま上下に両手で挟んで持っていてもらいます。

④テックを借りた観客に、｢もう予言は書きました。これから、あなたに1 枚のカードを選んでもら

いますが緊張しなくてもいいですよ｡これはあなたがシャッフルしたあなたのテックですから｣と

言います。そしてこう言いながらテックを何気な<カットしてギミック･カードをテックの中央に持

って来ます。左手にテックを立てて持ちます。右手で､ テックの上側の短端をリフルしながら、

｢こうしてカードを弾いて行きますから、ストップと声をかけてください｣と言います(写真717) 。

写真717

⑤ここで大事なことは､ 単に｢ストップをかけてください｣と言うことです。｢どこでもお好きなところ

で｣と言う必要はありません。なぜなら、テックが相手のテックであることを強調してあること、し

かもそのテックを観客自身がすでにシャッフルしているからです。ゆっくりリフルして行き､ 客が

｢ストップ！｣と言ったら一気にショート･カードまでリフルします。動きはギミック･カードのショー

ト･カードの赤い絵札を弾いて止まり、そこにはクラブの3 があります。テックを少し開いて客に

クラブの３を覚えてもらいます。客が覚えたと言ったら､ ただちに残りのカードをリリースしてデ

ックを最後までリフルします。｢いま､ 覚えたカードを忘れないでくださいね｣と言います。

⑥テックを裏向きにしたまま左手に持ちます。｢それでは予言を見る前に覚えたカードをお伺いし

ます。覚えたカードは何でしたか？｣客はクラブの３と答えます。そこで、予言カードを持ってい

るもう一人の客に向かって、｢それでは、その予言のカードを誰にも見せないように取りだして、

カードの表に書いてある予言の言葉を大きな声で読み上げてください｣と言います。客が、｢あ

なたの選んだカードはクラブの３です｣と読み上げます。予言カードはそのまま裏向きで持って

いてもらいます。これで予言は当たりました。

⑦そこで、テックを横方向に表向きにして左手に持ちます。これはギミック･カードの糊の側がマ

ジシャンの方に来るようにするためです。この客は、この段階では予言が当たったと思ってい

るだけです。｢それでは､ これから1 枚ずつ､ カードを表向きにして行きますから､ 右掌を出して

ください。そしてさきほど覚えたクラブの３が出て来たらストップと言ってください｣と言いながら、

以

ｕ

｛

卜

｝

一

ａ

Ｕ

Ｕ「

Ｕ

Ｕ

Ｕ

Ｕ

ｌＳｌ

Ｕ

Ｕ

ＵＩＵ

Ｕ

Ｕ

Ｕ

Ｕ

ＵＩＵ

ＵＩＵ

Ｉ「ｉU

１１

Ｕ

Ｕ

１１

Ｍ

Ｉ｢ｌ

ｌ「ｉ

ｌ｢１

１｢１

１｢１１

１「１

１｢１

１「１

]

１１

１'｜'

１１

１'１

１１

ｆｌ ｌｌ ｙｌ ｆｌ ｌ'ｌ ｆｌ ｆｌ ｙｌ ｔ_

ｙ［

１１

Ｒ__１！！

１

１

１１

Ｒ

ｌｌ

Ｒ

ｙ１

１１

１１

ｙｌ

ｌｌ

ｆｌ

ｆ１

１１

１１

１１

客に右掌を出させ､ そのこ､こ表百言のテックから1 枚ずつ配って行きます。ギミック･カードの

赤い絵札が出て来たら､ 裏にくっついているクラブの３と一緒に配ります( 写真718: 客の掌は

省略してあります) 。最後まで配っても覚えたはずのクラブの３は出てきません。｢クラブの３で

したよね？ありませんでしたか？｣と念を押します。客は｢なかった｣と答えます。｢ないはずで

すよ。それではさきほどの予言のカードを見せてあげてください｣ともう一人の客に促します。も

う一人の客が予言のカードの表を見せると､ それがクラブの３です。

写真718

⑧この間に､ マジシャンは、客の掌から表向きのテックを取り上げてそろえ、横向きにひっくり返

して裏向きにし、手前の短端をリフルして糊付けされた厚い２枚のギミック･カードのところでカ

ットとします。結果としてギミック･カードはテックのトップに来ます。テックをそろえて左手でデッ

クを借りた客に手渡す動作で､ 右手はトップのギミック･カードをパームして上着の右ポケットに

入れ､ ギミック･カードをポケットに置いて、カード･ケースを出して来ます。ケースを、借りた客

に渡しながら､ 空いた右手でもうひとりの客から予言カードのクラブの３を受け取ります。

⑨この予言の書かれたクラブの３を､ テックを借りた客に渡したら、「でも､これでは､ もう５２枚の

テック全体が元通りに使えませんよね？」と言って､ 上着の左ポケットから新品のテックを取り

出して､「これもお持ち帰りください」と言ってお土産に渡します。

[コメント]

アンネマンの現案と異なるところがいくつかあります。

①アンネマンのギミック･カードは､ クラブの３がショート･カードになっています。それは､ アンネマ

ンがテックをトップ側からリフルするからです。最後に表向きに点検するときにショート･カード

が見えなくて有利です。ただし､ 客が覚えるために凝視するクラブの３がショート･カードなのは

欠点です。

②ギミック･カードの加え方や処理の仕方はまったく書いてありませんでしたので､ 私がケースを

使うようにアレンジしました。もうひとつのやり方はサインペンの出し入れの機会を使うこともで

きますが､ その場合は､ サインペンを､ ポケットにしまう最後の瞬間までテーブルの上にでも置

587

いておかねばなりません、

③途中でお気付きの方もおられると思いますが､ 実は､ ギミック･カードは必要ではありません。

デュプリケイトのクラブの３が1 枚あれば､ この手品はできてしまいます。デュプリケイトのクラ

ブの３をひそかにパームして客のテックに加え､ このカードを、テックを借りた客にフォースしま

す。フォースしたあとは､ このデュプリケイトをボトムから2 枚目にコントロールしておきます。デ

ックをひっくり返して表向きに一枚ずつ配るとき、最初の1 枚をボトム･カードとその下のデュプ

リケイトとの２枚をあたかも1 枚のようにダブル･リフトして一緒に配ります。そして､ その上に

次々と配って行きます。クラブの３は見えません。点検し終わったテックをそのまま持ち上げて

裏向きにするとテックのトップ･カードはデュプリケイトのクラブの３ですから、これをパームして

処理すればオシマイです。アンネマンが、なぜそのようにしなかったのかはわかりません。フォ

ースとか､ コントロールとか､ ダブル･リフトとか余計な技法を使いたくなかったのかもしれませ

ん。その割には平気でパームを使うのは1930 年代という時代かもしれません。

④この作品の最大の利点は､ 客のテックを借りて、しかも最初にシャッフルさせる点です。アンネ

マンの時代は､ たぶんそれが常識だったのだと思います。

⑤最後に､ お土産の新しいテックを渡すのは私が勝手に付け加えました。

2. Ken Kr ｅｎｚel の“The Lef ↑Ｈａｎｄ Ｏｎｌy“

この 手 品 はKarl F ｕlｖｅs の 刊 行していた″″Epilo9ｕｅ”という奇 術 専 門 誌 の“Ken Kr ｅｎｚel lssｕｅ“

(1975 年) に収 載され ています( 写 真７２９)。 AAGｘ AAa ｖｅｎ は 自 分 の 嗜 好 に合 わない 、と言って

いましたが､ やってみるとなか なかいい 手 品 です 。カード･ マジックを片 手 で演じるという発 想 が ユ

ニー クで､AAa ｘ AAaｖｅｎ は 、その 演 出を採 用したことになります 。

[現象]

マジシャンは、今日は片手でカード･マジックをやってみるという振れ込みで､ 右手をズボンの

右ポケットに入れます。テックを左手だけで持って、まず､ 客にテックをよ<シャッフルしてもらいま

す。再びテックを左手で受け取って､ 客にピークで1 枚のカードを選んでもらいます。この間 、右

手はずっとズボンの右ポケットに入れたままです。カードを選んでもらったら、そのまま左手をマ

ジシャンの背後に持って行きます。｢片手だけであなたのカードを探すのはなかなか難しいので

す｣と言って､カードが見つからなかった様子で､ 左手を再び前に出して､ テックを客に渡します。

｢やっぱり簡単には見つかりませんでしたのでやり方を変えます。すいませんが、さきほど覚えた

カードを探して私の掌の上に置いてください｣と左掌を差し出します。客がテックの中から自分の

カードを探しますがありません。テックは客の手にあるままです。｢変ですね。覚えたカードは何だ

ったのですか？｣と言って客の答えを聞きながらズボンの右ポケットから右手を出すと､その指先

にはまさしく客の覚えたカードが挟まれています。

[準備]

上着を着用している必要があります。テックは､ もちろんマジシャンのテックでできますし、観客

588

1:

１１　

１Ｓ＆　

ＩＳｉ　

ｌＳｉ　

＆ｉ　

ｌＳｉ:

１１

１ＳＩ「

１１

１＆

ｉ

ｉｉ

＆１

＆＆

Ｍ「

１

１１

１１

１Ｓｉ

ｉ

ｌＳｌ

ｉ Ｍ

ＩＳｉ

ｌＳＩ

Ｍ

Ｍ「

ＩＳＩ

Ｕ

Ｉ「ｉ

Ｍ

Ｉ「ｉ

Ｍl

ｌＳ１

から借りたテックでもできますエ渓 二士

は現案とは異なり、ややアレンジしてあります。

[やり方]

①テックを左手に持ち、｢今日は、片手だけでカード･マジックをやってみたいと思います。使うの

は左手だけで､ 利き腕の右手は､ ポケットに入れたままにしておきます｣と言います。そして、

右手をズボンの右ポケットに入れますが､ これは､ 完全に入れてしまわないで、右手指をポケ

ットの入り口で折って入れます(写真719) 。これを観客側から見ると、あたかも右手をポケット

の中に入れたかのように見えます(写真７２０)。

ぶドじぷ

写真71 ９

写真７２０

②左手のテックを客に渡します。「それでは、このトランプをよく切り混ぜてください」。客がシャツ

フルします。客にシャッフルさせることは重要です。カードに仕掛けがないと思わせるばかりか、

特定のカードを客に強制するのではないということも暗黙のうちに伝えることになるからです。

もちろん､ そのようなことを説明する必要はありません。客が十分にシャッフルしたら、テックを

再びマジシャンの左手で裏向きに受け取ります。片手しか使えませんので次の動きに必要な

状態で客から受け取らねばなりません。テックを裏向きで受け取ったら､ 左親指で、テック全体

589

をやや右に押して､ 右長端が右へ斜めに傾<ようにします。ちょうど手前側からテックの短端を

見ると形が平行四辺形になるようにします。これは次のピークの準備です（写真721 ）。

写真721

③このままテックの表が客のほうを向<ようにして左手でテックを立てて､ 客に左親指でテックの

右長端の任意の場所を押してテックを分け､ そこに見えたカードを覚えてくれるように言います。

これが｢ピーク｣です。客が親指でテックを分けたら､テックの下のほうにも割れ目ができます

から､そこに左中指と薬指でブレイクを作って保持しておきます(写真７２２)。客がカードを覚え

たら客の親指は放してもらいます。

写真７２２

④左手を下げます。ブレイクは左中指と薬指で保持したままですが、テックが平行四辺形に傾い

ているため、ブレイクは客からは見えません。｢これから、左手だけであなたのカードを探して

みますが、ちょっと見えないところで行ないます｣と左手をマジシャンの背後に回します。回した

ら､ただちにテックのトップを背中に押し付けて固定し､ブレイクの箇所に中指と薬指を入れて、

爪と指の摩擦を利用して客の覚えたカードを右横へ半分ほど引っ張り出します(写真７２３)。

引っ張り出しながら、このカードをテックの長端の横側に沿ってトップへと下から押し上げなが

ら滑らして表向きにひっくり返します(写真724) 。やってみると簡単です。

590

一

一一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

1:１:ｉ　

ｉ　

ｉ　

ｉ　

ｉ:

ｉｌ　Ｍ　

１１　Ｍ:

Ｍ　

ｉ　

ｌｌｌ　Ｍ　

Ｍ　

Ｉｌｉ　ｉ　

ｉ　ｉ

:１１

￥ｌｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ ｌ １ １ １ １ １１ １１ １ １ １ １ １ １ １ ￥１１ １ １１ １１ １ １ １ １

&-Ｘ Ｓ

Ｉ１

！ＩＩＩｔＬ

“Ｉ

！゙φＩ！

◆

写真72 ３

｜

１

写真７２４

⑤客のカードがトップにひっくり返ったら、左手をさらに右へ伸ばして、上着の下から右手にこの

カードを渡します(写真725: 上着は脱いであります)。右手は､ ズボンの右ポケットに入れた

ままですが､ 指は折り曲げてありますから､そこに客のカードの短端を挟むように渡します。

写真72 ５

591

頁左手を､ テックを研った言EjE訂 こ出します。｢どうもやはり片手では難しいみたいです｣と言って、

テックを客に手渡し・ す バ 別の方法で当てますから､ すいませんが覚えたカードを探して、私

の左手の上に置いてください｣と言って左手を差し出します。この間に、右手は､ カードを完全

にズボンの右ポケットに入れてしまいます。

７客は自分のカードがないと言いますから､｢ 確かですか？覚えたカードは何でしたか？｣と尋ね

ます。客がカードの名前を言ったら、｢あ一、私は片手であなたのカードを探すと言いました

ね？それは､ こっちの手だったんです｣と言って、右手でポケットから客のカードを出して表向き

にします。

3｡ ″″Ｐｏｃｋｅ↑Nigh ↑ｍＱrｅ″

さて､' ″Ｐｏｃｋｅ↑Nigh ↑ｍａrｅ″に戻ります 。骨 格 は 、原 案 者 であるAAa ｘ AAaｖｅｎ が″″KAｙFABE ″'で

もペン ギン･ マジックの 単 売 商 品 の 解 説 でも、実 際 の 演 技とともに 詳し< 解 説しています の で､ そ

れでほとんど 尽きています 。ただ 、日本 で演じる場 合 は 、｢ピ ー ク｣も含 め て、いくつ か の 工 夫 が必

要です 。以 下 にその 工 夫を述 べます 。

[やり方]

①セットされたテックを箱から出します。テックを表向きに､ ポインター(クラブのフとかスペードの

９)がマジシャンの方を向くようにして拡げます。するとテックは普通のテックのように見えます

(写真７２６)。拡げながら、｢普通の手品は、こんなふうにトランプを拡げて、お客さんに1 枚選

んで抜いてもらってから､ それをもう一度中に戻したあとで当てます｣と言います。ここで､ 客は

拡げられたテックを見て､ いろんなカードがあることを認識します。

写真726

②テックを閉じて、客に表側( ボトム)を向けてかつポインターと反対側( 普通のインデックス側)

が上になるようにして左手に持ちます。｢今日は、トランプを引いて覚えてもらうことはありませ

ん。その代わりに､ 私がトランプ全体をこんなふうに持っていますから､ お客さんの左親指でト

ランプの角の部分を押して､ そこに見えたトランプを覚えてもらいます。このほうが引いて抜< よ

592

&ｉ　

ｌｌ　

ｌｌ　

ｌ「１　

１１　

１｢１　

１「１　

１「１　

１１:

１:

１:

１１　

１１　

１　

１１:

１１　

１１　

１:

１

１１

１１

１「１

１１

１１

１１

１１

１１

１

Ｍ1

１１

１１

１

１

１

Ｓ

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

一

Ｓ

一

一

一

一

一

りも当てるのが難しくなりｊＥＴ. Ｃ説事ンlこづら、実際にマジシャンの人差指で右上隅のー箇所

を開けて客に示しまずj写真７２Ｔ フ 碩習のために少しやってみましょう｣と言って､ 客に試さ

せます。このとき､ そのつど異なるカーＱが見えますから､ そこがミソです。

写真727

③｢ 要領がわかったと思います｣ここでテックの上端を右手で持って縦向きに表向きにします。ク

ラブのフが見えます。｢ただし、いま見えているトランプは選ばないでください｣と言いつつ､ デッ

クを再び左手に裏向きにしますが､ 今度は横向きにひっくり返します。これで､ 上下が反対にな

りました。

④｢もう少し、見つけるのを難しくします。私が特別な技術を使えないように、今日は片手で行な

います｣こう言って､ 右手をポケットに入れます。これで､ 準備はすべて完了です。後はペンキ

ン･マジックの動画解説のように演じます。

4｡ 考 察

まず 最 初に 、“Ｐｏｃｋｅ↑Nigh ↑ｍａrｅ“は 間 違いなく秀 作です 。タネも演出もよく考 えてあって、商

品としても秀 逸です 。これを商 品 化してくれたPeng ｕin AAagic には 感 謝しなくてはなりませ ん。八

－トの５以 外にも作ってくれるともっと感 謝します 。 ″″KAyFABE “の 解 説 のときはタネのカードの 枚

数 は15 枚 程 度 でしたが 、商 品 化されたものには３５枚 近く入っています 。たぶ ん､ 商 品 化すると

きに､ フォースできない 可 能 性をできるだけ 排 除するために枚 数を多くしたのだと思います。実 際 、

３５枚くらいあ れば 、客 は ほとんど ハートの５を選んでくれます 。 AAaｘ AAQｖｅｎ は４０年 前に考 案し

たとき､ タネのカードを作るの がたい へんだったから15 枚 程 度にしたと言っていました。それ は 本

当だと思います 。タネのカードの 枚数 の 少なさを技術でカバーしていたと言っても過 言ではない で

しょう。また、ハートの5 が 選 ば れなかったときの 対 処方 法をAAa ｘ AAQｖｅｎは かなり詳し< 述 べてい

ます が､ それは まあ 、想 定される質 問に 対して予め 答えているだけで､ 要するにそのときは 臨 機

応 変に やるしかありませ ん。

大 事なことがあります 。私 がAAa ｘ AAQｖｅｎ の演 技を最 初に見たときに､ 不思 議だけ れど 妙な違

和 感 があり、これ は 、テック全 体 が ディバイディッド･カードから構 成されているのではない かと推

593

理したの は､ 彼 が 演 技 の 冒 頭 にテックをシャッフルしなかったからです 。普 通 の 人はそんな 特 殊

なギャフ･カードの 存 在を知らない ので大 丈夫だと思 わ れるかもしれません が､ テックそのもの が

何 か 仕 掛けのある特 別なデックなのだろうと思 われることは同じです 。結 果としてテックは 一 部が

ディバイディッド･カードですから、客の 疑い は 半 ば正 解です 。ただ､ ３５枚 はタネのカードですが 、

言い 換 えれ ば15 枚 は 普 通 のカードです ので 、この 部 分でオー バー･ ハンド･シャッフルなどを行

なおうと思えば 行なえるのです 。ただし､ 上 の 解 説では ポインター･ カードの位 置 のこともあり、あ

えてシャッフル はしておりませ ん 。　 ’‥

最 後 に 、“JINX ″″の 原 文を写 真７２８に､ ″″Epilo9ｕｅ″″の 原 文を写 真７２９に 示します 。これ で全

文です。実 にたったこれだけしか 書い てない のです 。

" ゛ ″゙ l… ……sq "･ ｀,` ●r,こ ご｡ 二 ごＵ ぷ？･- 』'･4・wli~

'ご こ？ “ “ －' ゛ “ ¨

こ こ: Ｓ:｡iS:ji ≧ Ｘｊ‘。4－

:Ｘ に･i 二｡“なX ｊｔ Ｓe ｒ Ｓ？　;Ｘ.，

こ ２ Ｘ ２ ２`Ｘ 裂; Ｊ ｒ “゙

- 一 一 一 一- 一 一'か参　ｗ４二 海讐き呼.？ ゛゙ｔｒ.ｒ ヤ“－

j　　　　 ‾‾‾l the letl ｈlld

11SIUISI&SI

卜

？ ゛≒,

B

lj

J

oｎ

Ｍtl

1:１:１:１:Ｍ　ｉ:

ｉｒＦ

ＩＩ

。

1･ μ ●

ｔｇ ４ １

こ' バ

・･1i.I･

4 ～ ●｡｡ ，｡● ●･，U.- 。,r4 ん｡11 り･

g≒19 ，1.-,私｡11 － なJ. ，4s411. り 丿94

174111 丿 。･Q を~,丿り ●MI･ ●･ いU ●11 ，

写真7 ２８

･こ二７Ｓ

が, Ψ ■ ■,- ■ ■-･III'･

ｏ ｎ

ｈ'

'ISS7'

！

Ｉ。－。ｌ

丿 こ:し

‐｀‐｀‐一・

Ｉ

・｀‐｀

Ｉ

Ｉ一・

‐｀

１

１

１

１

１

１

１

１

１

１

１

１

１

1「１

１

１１１

１１

１1１

１１

．・●しi･',･! ・-=.lff ･･.･=¶.･1.'Ji･ ，llll,r1

･=, ･y-ig － 1‘xyf '.111 ,;'lc1 ●g,･● IMI.゙り:e

,●l.やj.･●●.l.･･!,lll いi;111a･1･.111 ●･.l,！ 二

ｉ ；１ ． １

f？ 1･●‥j ！:－･!1.f. ●･,es･lltil【|. ●●1 】!.ll!－.1

●1.1.1 j ●E，.T ●i●lhej9.1; ，14c-･･･|･.･･x･ 1:･

ｎ･ ●１． ｙ;

.’･“ ●f.’I!II･●f .11 ● i ●i･i. χ－. ●I･ ･=c｛ ●1.11.･ ●･t･,●

i c ・r･j. la.2 ●冒!Ｘｒｗ ｒ ｌ ●ｉｔｌ　ぞalllj ●1-･l.･arf ･5ぽf ●･l

t ●;こ～ ｉゝ･ ｉ ●ｌｌ ．

写真7 ２９

これは､aficionQdo のvol.5-N0.2 です。

郵便の送付先:〒145 －0061　 東京都大田区石川町2 －33 －1 －904　 マスカレイド

Ｅ メール･アドレス:masqpart4j ］aol.conl

これは､ 限定100 部のうちの09/100 です。　　　　　　　　　　　　　（2020 年4 月）

594