argini, scarpate e ponti e di avvicinarvi ad animali visibilmente spaventati…in auto:- arrestate il veicolo prima possibile - parcheggiate in uno spazio aperto e lontano da ponti, viadotti, gallerie, argini, alberi, linee elettriche, impianti industriali e corsi d’acqua, restando in auto anche se il veicolo sobbalza violentemente: l’abitacolo costituisce un riparo sicuroDopo- muovetevi con calma ed attenzione, per evitare di ferirvi o di essere colpiti da qualche oggetto pericolante- verificate se vi sia qualcuno che ha bisogno di aiuto; non provate a muovere feriti gravi (a meno che non siano in pericolo immediato) per non peggiorare ulteriormente le loro condizioni- controllate se vi sono danni alle linee dell’acqua, del gas e delle linee elettriche e segnalateli immediamente agli enti gestori, interrompendo l’erogazione in caso di dubbi- non usate fiamme liberè finché non siete sicuri che non vi siano fughe di gas ed assicuratevi di avere sufficienti scorte d’acqua; controllate la potabilità dell’acqua e l’efficienza della rete fognaria, che potrebbe essere stata compromessa dalle scosse, prima di immettere altra acqua nei servizi igienici- controllate con cautela eventuali danni alla struttura della casa (crepe, danneggiamenti alle cappe, ai camini, ecc.)- non consumate cibi in contenitori lasciati aperti in casa (possibile presenza di schegge di vetro e detriti) o conservati in frigorifero nel caso di mancanza di energia elettrica protratta per alcune ore- controllate la stabilità degli armadi, aprendo le porte con grande cautela per evitare di essere investiti dagli oggetti contenuti- non avvicinatevi ad edifici lesionati: scosse di assetamento potrebbero farli cadere- se siete in auto, non sostate in luoghi insicuri come ponti, gallerie, viadotti, argini; fate attenzione ai detriti sulla sede stradale e parcheggiate in modo da non ostacolare i mezzi di soccorso- non prestate orecchio alle dicerie ed alle voci incontrollate, ma ascoltate le indicazioni che verranno diffuse dai soccorritori e dalla autorità per radio o con mezzi locali

COSA FARE IN CASO DI… ALLUVIONE

Prima- l’alluvione è un evento in larga parte prevedibile: ascoltate i comunicati ufficiali per conoscere l’evoluzione della situazione e le misure adottate l’erogazione dell’acqua e/o dell’energia elettrica può essere sospesa: è opportuno provvedere ad una piccola scorta di acqua e di cibo che richieda poca cottura e nessuna

refrigerazione; evitate di bere acqua dal rubinetto perché potrebbe essere inquinata- se la vostra abitazione è a rischio di inondazione, trasportate il mobilio ai piani superiori, chiudete il gas e l’impianto elettrico e disinserite dalla rete gli apparecchi elettrici che non possono essere trasportati (evitate tali operazioni con le mani o i piedi bagnati: pericolo di folgorazione!)- tenete sempre a portata di mano una torcia elettrica ed un radiolina a pile per ascoltare le ultime notizie ed i comunicati- preparate ed indossate calzature ed abbigliamento adeguati a proteggervi dall’acqua- se lasciate l’abitazione ed assumete regolarmente dei farmaci, ricordate di prenderli con voi- se avete la responsabilità di animali, pensate anche al loro sostentamento e ad un possibile ricoveroDurante- se siete sorpresi da un’inondazione all’aperto, cercate una via di fuga verso un luogo più elevato evitando alberature, ponti, argini o scarpate (pericolo di crollo o di frana!); in caso di estrema necessità cercate di trovare riparo dietro un solido muro o dove la corrente è meno forte- non cercate di attraversare una corrente ove l’acqua supera il livello delle vostre ginocchia; fra l’altro, l’aspetto limaccioso potrebbe impedirvi di vedere ostacoli insidiosi sul fondo e un’altezza dell’acqua di soli 20 cm. su un piano inclinato o con corrente è già in grado di far cadere un uomo- se siete in macchina, evitate se possibile di guidare in strade allagate e soprattutto di cercare rifugio in gallerie o sottopassi: correte il rischio di restare bloccati e molta gente annega nel tentativo di salvare la propria auto. Se dovete lasciare il vostro veicolo, cercate una posizione defilata rispetto alla corrente (per esempio in rientranze o contro muri o alberi)- in auto evitate di passare su strade tra versanti molto ripidi o vicine a corsi d’acqua: forti precipitazioni o eventi alluvionali producono spesso frane ed erosioni- tenete conto che l’acqua di un’alluvione o di un’inondazione spesso è fortemente inquinata, trasporta detriti o materiali che possono ferire e non di rado ha una forza dirompente, soprattutto presso i corsi minori o a regime torrentizio- la cantina o il garage possono diventare trappole mortali- se dovete abbandonare la casa, chiudete tutti gli interruttori centrali di luce, acqua e gas; se necessario, cercate rifugio ai piani superiori e segnalate le vostre difficoltà.- non utilizzate ascensori: potreste restare bloccatiDopo- all’aperto, non avventuratevi nell’acqua alta anche se l’emergenza vi pare terminata: la torbidità rende difficile vedere dove si mettono i piedi e potrebbero esservi pericoli nascosti- in auto, se è possibile procedere, guidate con una marcia bassa e lentamente per evitare inflitrazioni e spegnimento del motore- in casa accertatevi che non via siano segni di instabilità o cedimento strutturale: l’acqua è un elemento molto insidioso e devastante. L’ispezione va effettuata con torce elettriche perché potrebbe esservi sversamento di materiale infiammabile come kerosene o gasolio fuoriuscito dalle cisterne- non utilizzate i cibi che sospettate siano venuti in contatto con l’acqua - non utilizzate l’acqua del rubinetto finché non viene ufficialmente dichiarato che è potabile- non utilizzate apparecchiature elettriche prima della verifica di un tecnico: danni non visibili potrebbero provocare un cortocircuito- informate sempre gli enti o i Vigili del Fuoco per i guasti nelle linee di pubblica utilità

COSA FARE IN CASO DI…INCENDIO BOSCHIVO

- è assolutamente necessario evitare di gettare mozziconi di sigaretta o fiammiferi ancora accesi (che possono incendiare l’erba secca), di accendere fuochi al di fuori delle aree attrezzate; anche il forte calore della marmitta dell’auto a contatto con la vegetazione rischia di innescare un incendio- telefonate immediatamente al 1515, senza sostare inutilmente per “ammirare lo spettacolo”: l’incendio è un fenomeno insidioso ed è facile restare intrappolati- se malauguratamente il fuoco vi sorprende, cercate una via di

fuga nella direzione contraria rispetto a quella da cui soffia il vento e verso aree non boscate; non cercate assolutamente riparo in cavità o in anfratti, perché c’è il rischio di rimanere soffocati dal fumo.

COMUNE DI QUINZANO D’OGLIOTel. 030.933232 (centr.) - fax 030.9924035mail: infocomune@quinzano.itprotocollo@pec.comune.quinzanodoglio.bs.it

DATI AMMINISTRATIVI

Abitanti: 6.525 al 31.12.2012Altitudine: max 65 m s.l.m. - min. 48 m s.l.m.Superficie: 21,29 kmqDistanze: 20 km da Cremona, 30 km da BresciaFesta patronale: Ss. Faustino e Giovita, 15 febbraioGiorno di mercato mercoledìCAP: 25027

NUMERI DI PUBBLICO INTERESSE

Guardia medica (Dello - P.zza Roma, 75) Tel. 030.8377153Carabinieri, Pronto intervento 112Polizia, Soccorso pubblico di emergenza 113Vigili del Fuoco, Pronto intervento 115Soccorso ACI 116Guardia di Finanza 117Emergenza sanitaria 118Corpo Forestale dello Stato 1515Telefono Azzurro (linea gratuita per bambini) 1.96.96Telefono Azzurro(linea istituzionale per adolescenti ed adulti) 199.15.15.15Carabinieri Stazione di Quinzano d’Oglio(tutti i giorni dalle 9,00 alle 17,00) Tel. 030933133Biblioteca Comunale Tel. 030.9923885 Piscina Comunale Tel. 030.9924309 Scuola Materna “Sandrini - Mazza” Tel. 030.933012 Scuola Elementare Statale “A. Manzoni” Tel. 030.933030Scuola Media Statale “Pio XII°” Tel. 030.933117 Casa di Riposo “Fondazione Villa Padovani” Tel. 030.933007 Poste e Telecomunicazioni Tel. 030.933118Oratorio “Paolo VI°” Tel. 030.933037Farmacia Tel. 030.9924001Centro Socio Educativo “L’Oasi” Tel. 030.933311Croce Verde Quinzano Tel. 030.933451Servizio guasti AOB2 24h (Acquedotto) 800 556595

ORARI DI APERTURA AL PUBBLICODEGLI UFFICI COMUNALISINDACO Dott. Andrea Soregaroli

Assessorato: Sicurezza, Lavori Pubblici, Protezione Civile ed Attività produttive.Lunedì dalle15.00 alle16.00Venerdì dalle 11.00 alle12.00 Sabato solo su appuntamento

VICESINDACO Sig. Bolzani Graziano

Ass. Ambiente-Ecologia -Territorio- Urbanistica – Edilizia - att. commercialiLunedì dalle14.00 alle16.00In altri orari su appuntamento

ASS. Bilancio- Tributi- Personale Dott. Galli Giuditta Lunedì dalle15.00 alle16.00Venerdì dalle 10.00 alle11.00In altri giorni su appuntamento

ASS. Servizi Sociali e sanitari Dott. Filini SerenaMercoledì dalle 14.30 alle 16.30

ASS. Istruzione e cultura Prof. Spalenza Giuseppe Lunedì dalle14.00 alle16.00Altri giorni su appuntamento contattando la Biblioteca 030-9923885

Orario al pubblico Comando Polizia Locale, Via Risorgimento 4Lunedì e mercoledì dalle 8,00 alle 10,00 e dalle 16,00 alle 17,30Venerdì dalle 12,15 alle 13,30Sabato dalle 9,00 alle 10,00

Orario Biblioteca comunale, Centro Culturale “G. Ciocca”, P.zza Moro HYPERLINK “http://www.biblioteca.quinzano.it” www.biblioteca.quinzano.it Lunedì 14,00 - 18,30Martedì 16,00 - 18,30Mercoledì 14,00 - 18,30Venerdì 14,00 - 17,30Sabato 9,00 - 12,00

INFORMAZIONI UTILI ATTIVITA’ SANITARIE:•Prelievi ematici: prenotare al n. 030.933101 chiamando dal lunedì al venerdì dalle 10,00 alle 12,00. I prelievi sono effettuati nelle mattinate di martedì (dalle ore 8,00 alle 9,00) e sabato (dalle ore 7,15 alle 8,20), con consegna dell’impegnativa direttamente all’infermiere

• Controlli di coagulabilità ematica (PTT): il giovedì mattina dalle ore 8,00 alle 8,45 presso il Distretto Sanitario senza prenotazione.

• Consultorio familiare (area ostetrico-ginecologia: visite mediche, consulenze, pap test, supporto ai genitori, ecc; area psicologica e sociale: colloqui, consulenze specialistiche sulle difficoltà, informazione, ecc.; prevenzione ed educazione alla salute: interventi nelle scuole, interventi sulla popolazione, ecc.). L’accesso è libero e non richiede la prescrizione del medico; i servizi sono gratuiti o soggetti al solo pagamento del ticket. L’accesso è su prenotazione telefonando al n. 030.9941110.

POLO CATASTALE: DATI E VISURE CATASTALI

presso l’Ufficio Tributi del Comune di Quinzano d’Oglio il lunedì, mercoledì e venerdì dalle 9,00 alle 12,00.

LA PROTEZIONE CIVILE A QUINZANODal sito ufficiale, del Comune, nella parte dedicata agli Uffici e sotto la voce “Protezione Civile”, si può trovare la versione completa del nostro Piano Comunale. Anche i volontari del Gruppo Comunale di Protezione Civile e l’ufficio preposto sono sempre disponibili (anzi, sono ben felici) per fornire tutti i chiarimenti e le informazioni possibili.

Sul sito del Comune è reperibile la versione completa del Piano Comunale di Protezione Civile di Quinzano. Di seguito si trovano invece alcuni consigli per proteggersi dai rischi nel nostro territorio.

COSA FARE IN CASO DI… TERREMOTO

Prima- informatevi del rischio sismico della zona ed adeguate le costruzioni - individuate le parti più resistenti dei locali dove vivete e lavorate (muri portanti, architravi, ecc.)- agganciate i mobili alti o le scaffalature alla parete in modo sicuro ed evitate di riporvi oggetti o soprammobili pesanti;- informatevi su dove si trovano precisamente e come si chiudono i rubinetti dell’acqua, del gas e l’interruttore generale

dell’energia elettrica- tenete lontani i materiali infiammabili o esplodenti (vernici, alcool, gas, ecc.) dalle fonti di calore- tenete a portata di mano ed in un luogo accessibile a tutta la famiglia una torcia elettrica ed una radiolina a pile per ascoltare eventuali comunicati- informatevi dei piani di emergenza nei luoghi di lavoro o nella scuola e partecipate alle esercitazioniDurante. Se siete…in casa:- restate dove siete: molte persone si feriscono precipitandosi all’esterno colpite da oggetti pericolanti (soprammobili, cornicioni, ecc.), per cedimenti strutturali delle scale o intrappolati negli ascensori bloccati per deformazione o per blackout- aprite la porta: la scossa potrebbe incastrare i battenti- non fermatevi sui balconi ed allontanatevi da finestre, specchi, vetri, armadi, oggetti pesanti che potrebbero cadere- riparatevi presso strutture portanti come muri maestri, angoli del locale, architravi o sotto un letto o un solido tavolo coprendovi la testa- non usate fiammiferi o fiamme libere o candele: potrebbero esserci delle fughe di gas- se vi è possibile, bloccate l’erogazione di acqua, gas ed energia elettrica agendo sugli interruttori centrali …a scuola, nei posti di lavoro o nei luoghi pubblici:- rifugiatevi sotto un banco o una scrivania, proteggendovi la testa- allontanatevi da finestre, vetrate o mobili- quando siete certi che non vi sia pericolo, dirigetevi senza spingere verso le uscite di sicurezza, seguendo le indicazioni del personale addetto; non utilizzate gli ascensori e non precipitatevi verso le scale- aiutate chi è ferito, anziano, portatore di handicap o in difficoltà- seguite le indicazioni del piano di emergenza e delle persone che sono state istruite ad applicarlo- a scuola, seguite le indicazioni degli insegnanti ed adottate i comportamenti che avete provato nelle esecitazioni e nelle simulazioni …all’aperto:- se siete all’esterno di edifici, restateci o dirigetevi verso uno spazio aperto, evitando le vie strette. Le aree di raccolta (cioè le zone sicure in cui le persone devono riunirsi temporaneamente per i soccorsi) per Quinzano sono evidenziate sulla cartina e precisamente sono Piazza Garibaldi, il piazzale della Pesa in Via Ciocca, il parcheggio del Cimitero in Via Verolavecchia e l’area verde con i giochi di Via Buozzi, vicino alll’Italmark.- evitate nel possibile di utilizzare il telefono e l’automobile per non intralciare i soccorsi- allontanatevi dalle costruzioni (rischio di caduta di materiale pericolante) e dai cavi delle linee elettriche aeree- calzate scarpe e fate attenzione a non ferirvi con i detriti in terra- se siete in campagna, preferite i campi ampi e pianeggianti, evitando di sostare presso

verifica delle effettive condizioni di risanamento e sicurezza.- restate al chiuso in casa, in ufficio o raggiungete un rifugio, avendo cura di chiudere tutte le prese d’aria dall’esterno verso l’interno (finestre, sistemi di riscaldamento, condizionatori, ecc.), standone lontani quanto più possibile- se siete in automobile: fermatevi, chiudete i finestrini e spegnete il condizionatore.- interrompete l’erogazione di gas domestico, non fumate, non accendete fuochi, non provocate scintille- non utilizzate telefoni: le linee devono essere lasciate libere per la gestione dell’emergenza- non uscite per alcuna ragione, neppure per andare eventualmente a prendere i bambini a scuola: sono assistiti con cura dal personale addetto- a seconda del tipo di incidente e del materiale pericoloso coinvolto, può essere prevista un’evacuazione (evento raro, in genere limitato ai pericoli di esplosione: infatti spesso è preferibile il rifugio al chiuso, soprattutto se si tratta di prodotti dispersi nell’aria). Attenetevi alle istruzioni del personale addetto, che vi dirà quando muovervi, come e dove andare.- In caso di incidente stradale in cui è coinvolto un mezzo trasportante sostanze pericolose, tossiche o esplosive, segnalatene la presenza mantenendovi a distanza di sicurezza e comunicate ai soccorritori i numeri riportati sul pannello arancione fissato al mezzo (numeri identificativi delle sostanze e del pericolo correlato), ma solo se essi sono visibili senza esporsi inutilmente. Se i soccorsi sono già presenti o allertati, liberate al più presto l’area per non creare ingombro alle manovre.

… e per finire: le aree di emergenza…

Sono sette e nello stradario vengono indicate in arancio e con una “A” seguita da un numero. Indicano le zone sicure di attesa, cioè quei luoghi all’aperto di ritrovo e raccolta per le persone che abitino o si trovino nelle vicinanze, qualora dovesse verificarsi un evento - ad esempio, un terremoto - che consigli l’abbandono della propria abitazione o posto di lavoro. E’ qui che si riceveranno le prime informazioni ed indicazioni del caso. Sono pensate per essere facilmente raggiungibili a piedi (anche per evitare di congestionare le strade, che potrebbero essere difficilmente percorribili da veicoli) e dislocate su porzioni del territorio il più possibile al riparo dai rischi. Le persone che non possono accedervi autonomamente, verranno raggiunte ed aiutate da personale apposito. Per eventi che accadano durante il periodo scolastico, i ragazzi ed il personale si ritrovano nelle aree di raccolta indicate dai piani di evacuazione dei singoli istituti.

Speriamo non capiti mai… comunque, è utile saperlo!

a cura del Gruppo Comunale di Protezione Civile

DISTRIBU

ZION

E GRATU

ITA TRA

SPORTO

ESON

ERATO D

A D

.D.T. A

I SENSI D

EL D.P.R. N

° 472 del 14/08/1996 - Si declina ogni responsabilità per i marchi o logo utilizzati

N

QUIN

ZANO

d’OG

LIO

www.quinzano.it

ww

w.c

om

un

e.q

uin

za

no

do

glio

.bs

.it

BS - 2013

VEROLANUOVA - CORTE GAMBARESCA 6Tel. 030 931136

VENDITA & ASSISTENZA

FotocopiatriciPersonal computerMobili per ufficio

FaxRegistratori di cassaCentralini telefonici

COOPERATIVA CIRCOLIBRESCIANI

Bar - Pranzi di Lavorovia Marconi, 10 - Quinzano d’ Oglio (BS) - tel. 339 7613595via Marconi, 10 - Quinzano d’ Oglio (BS) - tel. 339 7613595

IMPIANTI TECNOLOGICI

Via don Eridano Torri, 16 - 25027 Quinzano d’Oglio (Bs)Tel. 030 9924374 - www.canad.com

PROGETTAZIONE IMPIANTI ELETTRICI AUTOMAZIONI QUADRI ELETTRICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI

INCENDIO DOMESTICO

- se avete il dubbio che da qualche parte si stia verificando un incendio, chiamate immediatamente il pronto intervento dei VV.FF. al 115.- se il focolaio è piccolo, dirigete un getto o una secchiata d’acqua alla base delle fiamme o cercate di soffocarle con una scopa bagnata o una coperta. Evitate assolutamente di utilizzare

acqua su apparecchi elettrici (pericolo di folgorazione!)- se l’incendio è al di fuori della vostra portata, cercate una via di fuga all’esterno; se non vi è possibile, evitate di cercare riparo in piccoli ambienti (ripostigli, seminterrati) o anche scale e gallerie di cinema, privi di aperture perché presto si riempiranno di fumo- segnalate la vostra presenza- stendetevi a terra, camminate carponi e, se potete, copritevi la bocca con un fazzoletto bagnato- se il fuoco è fuori dalla stanza, sigillate dall’interno ogni fessura con stracci bagnati- se tentate una via di fuga spostandovi all’interno di uno stabile, toccate le maniglie con cautela perché potrebbero essere incandescenti (rischio di ustioni!) ed aprite le porte lentamente per rendervi conto della situazione ed evitare di essere investiti dal fumo o dalle fiamme della stanza accanto- se vi è possibile, sostate su balconi in attesa dei soccorsi o nel bagno che, qualora disponga di una finestra, è il locale più sicuro, anche per la presenza di acqua e di parti poco attaccabili dal fuoco - non attraversate le fiamme se non siete adeguatamente protetti (nel caso disperato, da una coperta intrisa d’acqua che vi avvolga completamente) e se non sapete con precisione dove siete o dove si trovi la via d’uscita- nel caso i vostri indumenti si incendino, non correte per non alimentare il fuoco e cercate di spegnere le fiamme soffocandole con una coperta o rotolandovi su voi stessi- se vi trovate a scuola o in luoghi pubblici, seguite le indicazioni del personale, i cartelli indicatori delle uscite di sicurezza ed aiutate le persone in difficoltà- seguite scrupolosamente le istruzioni del personale incaricato, di soccorso e dei Vigili del Fuoco.

COSA FARE IN CASO DI…BLACKOUT(INTERRUZIONE DI FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA)

- se avete un familiare che necessita di apparecchi medici salvavita alimentati elettricamente, contattate il servizio sanitario di emergenza ed accertatevi che le strutture preposte (compagnia elettrica, protezione civile comunale, ecc.) siano a conoscenza

della questione per poter intervenire efficacemente in caso di bisogno- tenete sempre a portata di mano una torcia a pile- non utilizzate gli ascensori, soprattutto in ambienti pubblici prossimi all’orario di chiusura. Se sfortunatamente rimanete bloccati all’interno, non fatevi prendere dal panico e non tentate di uscire: le cabine non sono a tenuta stagna e quindi sicuramente non mancherà l’aria. Segnalate la vostra presenza- controllate sempre le fiamme libere (ad esempio, le candele) per evitare l’insorgenza di incendi e tenetele lontane da materiali infiammabili (tende, liquidi, tessuti, ecc.)- se siete per strada, prestate attenzione all’attraversamento di incroci, perché potrebbero essere saltati gli impianti semaforici- al ritorno della corrente, non riattaccate tutti insieme gli elettrodomestici di casa per non sovraccaricare la linea e rischiare di danneggiare qualche apparato a causa di un brusco sbalzo di tensione

COSA FARE IN CASO DI… INCIDENTE CHIMICO, TECNOLOGICO E INDUSTRIALE

- L’allarme viene in genere diramato dal Sindaco o da un’Autorità pubblica. Attenetevi alle istruzioni che verranno rese note con ogni mezzo: è utile anche ascoltare radio e televisione per tenersi informati sull’evoluzione dell’emergenza.- non prestate fede alle voci incontrollate: le indicazioni e la

chiusura dell’emergenza possono essere decretate solo dall’Autorità pubblica, dopo la

Palazzo Municipale - Foto Zorza

Chiesa Pieve - Foto Soregaroli

Sede Civica Geom. D. Losio: sede del Gruppo Comunale diProtezione Civile e dell’Associazione Arma Aeronautica“Foto Rivadossi”

A B C

D E F G

H I L M

QPON

R S T U V

V IA MAMEL I

VI A

M

AZ

ZI N I V I A M A Z

ZI N

I

V I A M A L A G O D I

V I A F . L L I ROS

SE

LLI

V I A T U R A T I F .

VIA

ADA

MEL

LO

VIA

ADA

MEL

LO

V I A B U O Z Z I B . V I A B U O Z Z I B .

VIA G

EN. DALLA CHIESA VIA DON G. CO

RSINI

V IA GRAMS CI A.

V IA V E RO LAVECCH IA V I A V E ROLAVECCH IA

VI A

PI E

VE

V I A C H I A V I C O N E

V I A N E M B E R G .

VI

A

BE

AT

A

ST

EF

AN

A

V I A AL M

AR

I A V

I A A

L MA

RI A

VIA

AMEN

DOLA

G.

V I A CA V

O

UR

V IALE GANDIN I V

IALE

GAN

DIN

I

VIA C

AM

PAN

A-

V ECC

HIA

VIA

SCA L

ON

E

VIA SCALONE

VICOLO MOLINODI MEZZO

PIAZZAMORO

VIA M

ARCO

NI G

.

V

IADO

N B

INA

G.

VIALIG

ABUE

VIARA

FFAE

LLO

VIA TI

EPO

LO

VIA V

IRGILIO

V I A C A R A V A G G I O

VI A

MA

TT

EO

TT

I G

.

VI A

TA

CC

I L .

V IA

T IZ I

ANO

V IA

GRA

ND I

VIAM

ALAG

ODI

VIA

ZACC

AGN

INI

VICOLOFORNO

VICOLOALBARELLA

VIAMANIVA

VI A

MA

TT

EO

TT

I G

.

VI A

MA

TT

EO

TT

I G

.

VI A

LA

NG

ER

A.

VI A

MA

TT

EO

TT

I G

.

VIA VITTORIOVENETO

VIAF.LLI CERVI

VICOLOOBERDAN

VIALE

CHI

ESA

PIA

ZZA

GA

RIBA

LDI

V I A RUB INO

VIAPIA

NER

I

VIA C

APPE

LLETT

I

VICO

LOQ

UART

IERI

VIACA

NO

NIC

A

VI A

MO

NT A

GN

AV

IA

TO

GL

IAT

TI

P.

VIA TOR RIC

ELLO

VI

A TO

RRIC

ELLO

V I A D E G A S P E R I A .

VICOL

O

DISFAT

TA

VALTROMPIA

VICOLOCHIUSO

VIA

STO

A

V I A R O M A

VICO

LOVA

LOTT

I

V I A PADOVA

N I G .

VIAMONTELLOVIA

CIRIM

BELLI

V I A P A V E S I A R C .

VIA SANDRINI

VIA BARBIERI S.

VIABORSELLINO P.

VIAPALAZZINO

VIA

S

AN

DR

INI

VIABE

LVED

ERE

VI A

D

E

AM

I CI S

E

.

VIA

VITT

IME

DEL

TERR

ORI

SMO

VIA

FALC

ON

E

V I A M A Z Z I N I V I A M A Z Z I N I

VI

A

CO

PP

I

P.

V IA

TRA P

PA G

. M

.

VIA

PIZZ

ON

I A.

VIA

EURO

PA

VIADIVISION

E

JULIA

V I A S .

M A R I A V I A S . M A R I A

V I A FOPPA

VIA

ROM

ANIN

O

VIA

BERT

OG

LIO

VIA

MO

RETT

O

VIA

FOS S E T T E

VIA

ZA

NA

RD

ELL

I

V I A D A V I N C I L . V I A D A V I N C I L .

VIA

EIN

AU

DI

VIA

EIN

AU

DI

VIA

VA

NT

INI

VIA D

E N

ICO

LA

VIALE

OPA

RDI

VIA

NEN

NIV IA NENNI

V IA NENNI

V I A F E RM I E .

VIA

SU

OR

L . A

CE T

I

S OR A

A.

V IA P IOZZI GABRIELE MAR

IA

VIA M

ICHE

LAN

GEL

OVIA

CASE

LLE

VI A

MO

RTI

DEL

LA

ZZ

ARE

TTO

VIA BERNARDO DA Q.

VI A STRADI VARI

S T R A D A V I C I N A L E C OL O M B E R A

V I A D E L L E B O S CH E T T E

VIA M

ONS

. DO

NATI

G.

V IA ALIGHIERI D.

VIA

GIO

VAN

NI

XXII

I

VIA M

ORA

NDI

R.

V I A L E O NE X I I I

VIA DI VITTORIO

VIA D

ON

MAZ

ZOLA

RI P.

VIA

PAST

ORE

VIAO

LIVEL

LI

VIA

VER

DI

G.V

I A B

E L L I N I

VI

A

CO

LL

OD

I V

I A R

I SO

RG

IME

NT

O

V IA C I O C C A L .

V IA

CI

OC

CA

L

.

VI A

CI O

C CA

L .

V I

A C I

O CC A L . VIA MANZONI V I A M A N Z O N I

A .

VIABA

TTIST

I

V I A C R O C E B .

VIA

LA

MA

L FA

VIA B

ISSO

LATI

L.

VIA M

ARTIN

LUTH

ER KI

NG

V I A C A D OR N

A L . V

I A C

AD

OR N

A L . V

I A C

AD

OR N

A L .

VIA CAT TANEO

C.

V I A G

I O TT O

VIA GA

L I L E O G A L I L E I

V I A I N D U S

TR

IAL

E

VI A

FO

NT A

NIN

I VI A

FO

NT A

NI N

I

DIMESSE

VIAVOLTAVIAOLI

NIVIA

CAVALLIVIA DON. DI SANGUE

PIAZZA XIFEBBRAIO

ROGGIA SAVARONA VECCHIA

ROGGIA SAVARONA NUOVA

ROGG

IA SA

VARO

NA

ROG

GIA SAVARO

NA VECCHIA

CascinaFontanini

CascinaVincellata

CascinePrateria

CascinaFrancesca

CascinaGiulia

CascineBeata

Stefana

ST

RA

DA

D

EL

S

AL

IC

ET

O

CascinaConvento

S T R A D A P ROV IN

C IA L E 64 B ORGO S . G I ACO M O - G A M B A R A

VICOLO

VI A

F ON

T AN

I NI

VIA CROCE B.

VI

A

PA

SS

AG

UA

DO

V I A P A S S A G U A D O

VIA

V IA

CAN

OS S

I

VI

A

VI

NC

EL

LA

TA

V I A R A Z Z E T T O

V I A C

A D

OR N

A L . V I A CA D O R N A L . S T R A D A P R O V I N C I A L E 6 4 B O R G O S . G I A C O M O - G A M B A R A

STRA

D A CO

MUNA

LE

PER

V E

R OLAV

ECCH

IA

STRA

DA

CO

MU

NAL

E P E

R M

OTE

L LA

ST

RA

DA

P

RO

VI

NC

I AL

E

I Xª

BR

ES

CI A

-

QU

I NZ

AN

O

FIUME OGLIO

VIA DON E. TORRI

VIA PO

GG

IO D

ELLE

VIGNE

V I A

DO

N

L.

S

TU

RZ

O

VIA SAVOLDO

P.LE MAR EPINOT

VIA N

ICO

LETT

O

VIACORPO DEGLI

ALPINI

PIAZZALEPERUCCA

SEDE SCOUT QUINZANO 1°

PARCO SO

VRACOM

UNALE

DELLA SAVARON

A

VIALEG. BARDETTI

V

IA D

EI T IG

L I

V

IA

NUVOLA R I

VIA DONMILANI

VIA LUDO

VIC

O P

AV

ON

I

VIA MAESTRO

BERTOLO

TTI B.

PIAZZA IVNOVEMBRE

VIA CADUTI SUL LAVORO

STRADA VICINALEDELLE VIOLE

VIALA MALFA

VIA S. FRA

NCE

SCO

ST

RA

DA

PR

OV

I NC

I AL E

IX

ª B

RE

SC

I A -

QU

I NZ

AN

O

S TR A

D A P

R OV I N

C I AL E

I X ª B R E

S C I A - Q U

I N Z A NO

VI A

DE I

GE L

SI

V

IA

G

EN

T

I L E

V I A

DO

N

MI

NI

NI

FUTU

RA REA

LIZZ

AZ

ION

E

F

UT

UR

A R

EA

LI Z

ZA

ZI O

NE

V IA ZA CC

HETTI E.

PISC

INA

132

9

14

5

1720

166

7

18

4 3

10

19

11

1

15

12

PIAZZAXX SETTEMBRE

VIA M

ART.

DELLA

LIBER

TA'

LOCALITÀCHIAVICONE

LOCALITÀBOSCHETTE

PER S. PAOLOBRESCIA

PER CASCINA:Colomba

PERVEROLAVECCHIA

PER CASCINE:Fenil SopraFenil Sotto

Fenil BruciatoMadonnina

PER CASCINE:BetaFalivera

PER CASCINE:AlbarellaPierluigiCristina

Molesine

VillaLuigia

VillaAlessandro

CascinaVidetti

PER CASCINE:Fenil Mese

Fenil S. Ambrogio

PER CASCINE:Casa Antonini

Saliceto MattinoSaliceto Sera

Saliceto Palazzo

PER CREMONAPER CASCINE:Dosso VignaMezzulloFornaceGerra Molina (ex Cascina Elena)

PER CASCINE:Bredelunghe

Casino S. AndreaDosso S. Andrea

BoschetteGerette

PER BORGO S. GIACOMOPER CASCINE:Casa CantaruttiFontaneCastelletto SeraCastelletto PalazzoCastelletto MattinoDosso - Marianna

PERMOTELLA

PerCascina Castelletto MattinoPalazzo e Sera

PER PONTEVICO

PIAZZADUCA

D'AOSTA

MUNICIPIO

VIA KENNEDY J. F. VIA KENNEDY J. F.

N

8

LUOGHI DI PUBBLICO INTERESSECASA DI RIPOSO VILLA G. PADOVANIPARROCCHIA DEI SS. FAUSTINO E GIOVITASCUOLA MATERNA SANDRINI-MAZZASCUOLA ELEMENTARE STATALE A. MANZONISCUOLA MEDIA STATALE PIO XII°PALAZZETTO DELLO SPORTORATORIO - AREA POLIVALENTEEX CASA WIDMER - DISTRETTO SANITARIO - PESA PUBBLICAVOLONTARI DELLA SOFFERENZAASSOCIAZIONE PENSIONATI A.PECROCE VERDE QUINZANO - GRUPPOQUINZANESE VOLONTARI DELSOCCORSO PISCINA COMUNALEIMPIANTI SPORTIVI COMUNALISEDE “GEOM. D. LOSIO” SALA OPERATIVAGRUPPO COMUNALE PROTEZIONE CIVILEISOLA ECOLOGICAMONUMENTO AI CADUTIVOLONTARI PER LA SOLIDARIETÀ - ONLUSTEATRO COMUNALE - AUDITORIUMCSE L’OASICENTRO CULTURALE “G.CIOCCA” - BIBLIOTECA CIVICA

123456

7891011

121314

151617181920

AREE DI EMERGENZACentro - P.zza GaribaldiVia Leone XIII (parcheggio)Via Ciocca (Aereo)Via S. Maria (Area Verde)Via Buozzi (Area Verde e piazzola giochi)Via Verolavecchia (parcheggio cimitero)Via Cadorna (Santella Madonna di Fatima)

A1A2A3A4A5A6A7�

LEGENDA

SCUOLE

CIMITERO

PARCHEGGIO

UFFICIO POSTALE

FARMACIA

BIBLIOTECA

CHIESA

MUNICIPIO

SANTELLA

CROCE VERDE

GIARDINO PUBBLICO

ZONA INDUSTRIALE

ZONA ARTIGIANALE

TEATRO SOCIALE

AREA PEDONALE

CENTRO SPORTIVO

AREA PEDONALE

TRATTI VIARI DIPROSSIMAREALIZZAZIONE

CARABINIERI

ISOLA ECOLOGICA

AREA DI ATTESA PEREMERGENZADI PROTEZIONE CIVILE

OFFP

L-M-QM

EFP

F-LPI

O-PI

H-NMPENF

L-P-Q-UG

L-PLLLF

OULLL

E-FLI

N-O-RI

P-TIFFP

E-IO-PI-O

CCPLLIPPLL

I-OI

IN

Q-UIFI

UL-PL-P

FMUPFF

U

PP

CPIPOF

GLF

O-P

OLL

C-F-G-LIPOH

M-QL

F-LIPIL

O

LOF

H-I

FLP

I-LI

E-I-LP

I-LH-M

ELL

OE-I

F

LL-P

FLP

I-LI

GL

IIIIL

I-OO

G-MB

O-S

D-H-U-V

A-B-C-D-E-H-NNO

N-O

FFFF

C-GPI

F-G

L

LL

I-OLP

L-MQ-T-U

FILL

GC

I-O

ELENCO DELLE VIEAACETI SUOR L. (VIA)ADAMELLO (VIA)ALBARELLA (VICOLO)ALIGHIERI D. (VIA)ALMARIA (VIA)AMENDOLA G. (VIA)BBARBIERI S.BARDETTI G. (VIALE)BATTISTI (VIA)BEATA STEFANA (VIA)BELLINI (VIA)BELVEDERE (VIA)BERNARDO DA Q. (VIA)BERTOGLIO (VIA)BERTOLOTTI MAESTRO B. (VIA)BINA DON G. (VIA)BISSOLATI L. (VIA)BORSELLINO P. (VIA)BOSCHETTE DELLE (VIA)BUOZZI B. (VIA)CCADORNA L. (VIA)CADUTI SUL LAVORO (VIA)CAMPANAVECCHIA (VIA)CANONICA (VIA)CANOSSI (VIA)CAPPELLETTI (VIA)CARAVAGGIO (VIA)CASELLE (VIA)CATTANEO C. (VIA)CAVALLI (VIA)CAVOUR (VIA)CERVI F.LLI (VIA)CHIAVICONE (VIA)CHIESA (VIALE)CHIUSO (VICOLO)CIOCCA L. (VIA)CIRIMBELLI (VIA)COLLODI (VIA)COPPI P. (VIA)CORPO DEGLI ALPINI (VIA)CORSINI DON G. (VIA)CROCE B. (VIA)DDE AMICIS E. (VIA)DE GASPERI A. (VIA)DE NICOLA (VIA)DEI GELSI (VIA)DEI TIGLI (VIA)DI VITTORIO (VIA)DIMESSE (VIA)DISFATTA (VICOLO)DIVISIONE JULIA (VIA)DON L. STURZO (VIA)DONATI MONS. G. (VIA)DONATORI DI SANGUE (VIA)DUCA D'AOSTA (PIAZZA)EEINAUDI (VIA)EUROPA (VIA)FFALCONE (VIA)FERMI E. (VIA)FONTANINI (VIA)FOPPA (VIA)FORNO (VICOLO)FOSSETTE (VIA)GGALILEI GALILEO (VIA)GANDINI (VIALE)GARIBALDI (PIAZZA)GEN. DALLA CHIESA (VIA)GENTILE (VIA)GIOTTO (VIA)GIOVANNI XXIII (VIA)GRAMSCI A. (VIA)GRANDI (VIA)I

INDUSTRIALE (VIA)KKENNEDY J. F. (VIA)KING M.L. (VIA)LLANGER A.LA MALFA (VIA)LEONARDO DA VINCI (VIA)LEONE XIII (VIA)LEOPARDI (VIA)LIGABUE (VIA)MMALAGODI (VIA)MAMELI (VIA)MANIVA (VIA)MANZONI A. (VIA)

MMAR. EPINOT (Ple)MARCONI G. (VIA)MARTIRI DELLA LIBERTA' (VIA)MATTEOTTI G. (VIA)MAZZINI (VIA)MAZZOLARI DON P.MICHELANGELO (VIA)MILANI DON L. (VIA)MININI DON M. (VIA)MOLINO DI MEZZO (VICOLO)MONTAGNA (VIA)MONTELLO (VIA)MORANDI R. (VIA)MORETTO (VIA)MORO (PIAZZA)MORTI DEL LAZZARETTO (VIA)NNEMBER G. (VIA)NENNI (VIA)NICOLETTO (VIA)NUVOLARI (VIA)OOBERDAN (VICOLO)OLINI (VIA)OLIVELLI (VIA)PPADOVANI G. (VIA)PALAZZINO (VIA)PASSAGUADO (VIA)PASTORE (VIA)PAVESI ARC. (VIA)PAVONI L. (VIA)PERUCCA (PIAZZALE)PIANERI (VIA)PIEVE (VIA)PIOZZI GABRIELE MARIA (VIA)PIZZONI A. (VIA)POGGIO DELLE VIGNE (VIA)QQUARTIERI (VICOLO)IV NOVEMBRE (PIAZZA)RRAFFAELLO (VIA)RAZZETTO (VIA)RISORGIMENTO (VIA)ROMA (VIA)ROMANINO (VIA)ROSSELLI F.LLI (VIA)RUBINO (VIA)SS. FRANCESCO (VIA)S. MARIA (VIA)SANDRINI (VIA)SAVOLDO (VIA)SCALONE (VIA)STOA (VIA)SORA (VIA)STRADA COM. PER VEROLAVECCHIASTRADA COMUNALE PER MOTELLASTRADA DEL SALICETOSTRADA PROVINCIALE 64BORGO S. GIACOMO-GAMBARASTRADA PROVINCIALE IXªBRESCIA-QUINZANOSTRADA VICINALE COLOMBERASTRADA VICINALE DELLE VIOLESTRADIVARI (VIA)TTACCI L. (VIA)TIEPOLO (VIA)TIZIANO (VIA)TOGLIATTI P. (VIA)TORRI DON E. (VIA)TORRICELLO (VIA)TRAPPA G. M. (VIA)TURATI F. (VIA)UXI FEBBRAIO (PIAZZA)VVALOTTI (VICOLO)VALTROMPIA (VICOLO)VANTINI (VIA)XX SETTEMBRE (PIAZZA)VERDI G. (VIA)VEROLAVECCHIA (VIA)VINCELLATA (VIA)VIRGILIO (VIA)VITTIME DEL TERRORISMO (VIA)VITTORIO VENETO (VIA)VOLTA (VIA)ZZACCAGNINI (VIA)ZACCHETTI E. (VIA)ZANARDELLI (VIA)

A1

A4

A1

A2

A3

A7

A6

A5

Parrocchiale - Foto Soregaroli

Via Manzoni, 5/F - Cortefranca (Bs) - PH. 0309847052