ESTATE AL CINEMA LUGLIO - AGOSTO 2019 > WWW.CULTURAVENEZIA.IT 16

I FILM DALLA A ALLA Z

AFTERoorriiggiinnaall ssoouunndd(USA, 2019, 100’) di/by Jenny Gage

Tessa, una ragazza riservata conuna madre apprensiva e un fidan-zato perfetto, ama pensare di ave-re il controllo sulla sua vita. Al suoprimo giorno di college, questa suaconvinzione viene smontata quan-do incontra Hardin, arrogante, ri-belle e magnetico. Tratto dal bestseller di Anna Todd. (Da trovacine-ma.repubblica.it)

Tessa, a reserved girl with an ap-prehensive mother and a perfectboyfriend, likes to think she hascontrol over her life. On her first dayof college, this belief falls apartwhen she meets Hardin - an arro-gant, rebellious and magnetic boy.Based on the best seller by AnnaTodd.MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22 ggiioovveeddìì 1188 ee vveenneerrddìì 1199 lluugglliioo,, oorree1199..3300 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii vveenneerr--ddìì 1199 lluugglliioo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

BOHEMIAN RHAPSODYoorriiggiinnaall ssoouunndd(GB, USA, 2018, 134’)di/by Bryan Singer

Oscar come miglior attore protago-nista (Rami Malek), montaggio,montaggio e missaggio sonoro(2018)Academy Awards for Best Actor (Ra-mi Malek), Best Film Editing, BestSound Editing and Best Sound Mi-xing (2018)

Da qualche parte nelle suburb lon-dinesi, Freddie Mercury è ancoraFarrokh Bulsara e vive in attesache il suo destino diventi eccezio-nale. Un racconto elettrizzante de-gli anni precedenti alla leggendariaapparizione dei Queen al Live Aid1985.

Somewhere in London's suburbs,Freddie Mercury is still Farrokh Bul-sara and lives waiting for his fate tobecome exceptional. An electrifyingstory from the years before Queen'slegendary appearance at the LiveAid 1985.

MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22 ssaabbaattoo 2299 ee ddoommeenniiccaa 3300 ggiiuuggnnoo,,oorree 1166..3300,, 1199 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii ddoommeenniiccaa 3300 ggiiuuggnnoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa AA ssaabbaattoo 33 ee ddoommeenniiccaa 44 aaggoossttoo,, oorree 1188..5500 ee 2211..2200,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddiiddoommeenniiccaa 44 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

BOOK CLUBTUTTO PUÒ SUCCEDEREoorriiggiinnaall ssoouunndd(Book Club, USA, 2018, 104’) di/by Bill Holderman

Carol, Diane, Jane, Sharon, quattrodonne alle prese con gli eterni pro-blemi sentimentali. La loro vitascorre piuttosto noiosa fino aquando la lettura di Cinquanta Sfu-mature di Grigio la cambia irrime-diabilmente. Ispirandosi allo scan-daloso romanzo, vivranno nuoviamori, vecchi ritorni di fiamma, si-tuazioni esilaranti e sconvenienti...

Carol, Diane, Jane, and Sharon: fourwomen dealing with the eternalsentimental problems. Their life

1SCHEDE

Fran

cesc

a Co

drin

o_Va

ness

a M

ilan

flows rather boring until the readingof Fifty Shades of Grey changes itirreparably. Inspired by the scanda-lous novel, they will live new loves,old flashbacks, hilarious and impro-per situations...MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22 mmaarrtteeddìì 2233 ee mmeerrccoolleeddìì 2244 lluugglliioo,,oorree 1199..3300 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddiimmeerrccoolleeddìì 2244 lluugglliioo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa BBggiioovveeddìì 1155 ee vveenneerrddìì 1166 aaggoossttoo,, oorree1199..3300 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii vveenneerrddìì 1166 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

BORDER – CREATURE DI CONFINEoorriiggiinnaall ssoouunndd(Gräns, Svezia/Danimarca, 2018,110’) di/by Ali Abbasi

Premio Un Certain Regard al festi-val di Cannes (2018) / Un CertainRegard award at Cannes film festi-val (2018)

Tina ha un fisico massiccio e unnaso eccezionale per fiutare leemozioni degli altri. Impiegata alladogana è infallibile con sostanze esentimenti illeciti. Fino al giorno incui Vore attraversa la frontiera esposta i confini della sua cono-scenza più in là.

Tina has a massive physique and anexceptional nose to smell others'emotions. Employed at customs,she's infallible with illegal substan-ces and feelings. Until the day Vore

crosses the border and shifts theboundaries of her knowledge fur-ther.MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22 ggiioovveeddìì 44 ee vveenneerrddìì 55 lluugglliioo,, oorree 1199..1100 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii vveenneerrddìì 55 lluugglliioo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa BBggiioovveeddìì 88 ee vveenneerrddìì 99 aaggoossttoo,, oorree 1199..1100 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii vveenneerrddìì 99 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

CANOVA(Italia, 2018, 96’, documentario)di Francesco Invernizzi

Un documentario sul maestro delneoclassicismo, l’ultimo grande ar-tista italiano di livello mondiale.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmaarrtteeddìì 66 aaggoossttoo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

LA CASA DI JACKoorriiggiinnaall ssoouunndd(That House that Jack Built, Danimarca/Francia, 2018, 152’)di/by Lars von Trier

Fuori concorso al festival di Cannes (2018)Hors concours at Cannes film festi-val (2018)

Stati Uniti, 1970. Jack è un inge-gnere psicopatico con tendenzeossessivo-compulsive. Dopo averammazzato una donna che gli ave-va chiesto aiuto, si convince di do-ver continuare a uccidere per rag-giungere la perfezione e ogni omi-cidio deve essere un’opera d’arte.

United States, 1970. Jack is a psy-chopathic engineer with obsessive-compulsive tendencies. After killinga woman who asked him for help,he is convinced that he must conti-nue to kill to reach perfection andevery murder must be a work of art.GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa BBssaabbaattoo 1100 ee ddoommeenniiccaa 1111 aaggoossttoo,, oorree 1177 ee 2211,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii ddoommeenniiccaa 1111 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

COLD WARoorriiggiinnaall ssoouunndd(Zimna wojna, Polonia, 2018, 88’)di/by Pawel Pawlikowski

Palma d’argento per la miglior re-gia (P. Pawlikowski) al festival diCannes (2018) / Best Director award(P. Pawlikowski) at Cannes film fe-stival (2018)

Polonia, anni ‘50. La giovanissimaZula viene scelta da una compa-gnia di danze e canti popolari. Tralei e Wiktor, il direttore del coro,nasce un grande amore. Nel 1952,durante un’esibizione a Berlino Est,lui sconfina e lei non ha il coraggiodi seguirlo. S’incontreranno di nuo-vo a Parigi.

Poland, 1950s. Young Zula is chosenby a company of folk dances andsongs. A great love is born betweenher and Wiktor, the choir director. In 1952, during an exhibition in EastBerlin, he crosses the border andshe doesn't have the courage to follow him. They will meet again in Paris.GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa AAggiioovveeddìì 11 ee vveenneerrddìì 22 aaggoossttoo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii vveenneerrddìì 22 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

IL COLPEVOLEoorriiggiinnaall ssoouunndd(Den skyldige, Danimarca, 2018, 85’)di/by Gustav Möller

Asger Holm è l'operatore telefonicodi un servizio di emergenza. Ungiorno deve affrontare un caso dicriminalità estrema. (Da mymovies.it)

Asger Holm is the telephone opera-tor of an emergency service. Oneday he faces a case of extreme crime.MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22ggiioovveeddìì 1111 ee vveenneerrddìì 1122 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddiivveenneerrddìì 1122 lluugglliioo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa BBssaabbaattoo 33 ee ddoommeenniiccaa 44 aaggoossttoo,, oorree 1199..2200 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii ddoommeenniiccaa 44 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

COPIA ORIGINALE(Can You Ever Forgive Me?, USA,2018, 106’) di Marielle Heller

2 SCHEDE

Nomination all’Oscar come migliorsceneggiatura non originale, attriceprotagonista (Melissa McCarthy) eattore non protagonista (Richard E.Grant) (2018)

New York, 1991. Quando si ritrovafuori dal mercato editoriale, lascrittrice Lee Israel, celebre pertanti volumi dedicati a personaggicome Katharine Hepburn ed EstéeLauder, passa a redditizie truffeletterarie: falsifica lettere di cele-brità decedute. Finché l’FBI si ac-corge di lei.CCiinneemmaa DDaanntteeggiioovveeddìì 1111 ee vveenneerrddìì 1122 lluugglliioo,, oorree 1177,, 1199 ee 2211

IL CORRIERE – THE MULEoorriiggiinnaall ssoouunndd(The Mule, USA, 2018, 116’)di/by Clint Eastwood

Costretto a chiudere la sua attività,il vecchio Earl Stone si ritrova soloe senza soldi. La sua unica possibi-lità di salvezza arriva da un lavorosemplice: guidare una macchina.Compito facile ma, a sua insaputa,diventa il corriere della droga perun cartello messicano.

Forced to close his business, oldEarl Stone finds himself alone andbroke. His only chance of salvationcomes from a simple job: driving acar. Easy task but, unbeknownst tohim, he becomes the drug carrierfor a Mexican cartel.CCiinneemmaa DDaanntteessaabbaattoo 2299 ee ddoommeenniiccaa 3300 ggiiuuggnnoo,,oorree 1166..3300,, 1188..4455 ee 2211GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa AAlluunneeddìì 1199 ee mmeerrccoolleeddìì 2211 aaggoossttoo,, oorree 1199 ee 2211..2200,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii mmeerrccoolleeddìì 2211 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

DENTRO CARAVAGGIO(Italia, 2018, 85’, documentario)di Francesco Fei

Un viaggio dentro le opere e dentrol’uomo Caravaggio. A cinque secolidalla morte, con l’infinito numero dilibri, approfondimenti e mostre, ilfilm cerca di capire come mai que-sto grande artista riesca sempre,in maniera densa e composita, ascuotere chi osserva le sue opere echi legge la sua vita.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmeerrccoolleeddìì 77 aaggoossttoo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

DOLOR Y GLORIAoorriiggiinnaall ssoouunndd(Spagna, 2019, 113’)di/by Pedro Almodóvar

Premio come miglior attore prota-gonista (Antonio Banderas) al festi-val di Cannes (2018) / Best Actoraward (Antonio Banderas) at Cannesfilm festival (2018)

Salvador Mallo, un regista cinema-tografico sul viale del tramonto, vi-ve una serie di ricongiungimenti.Alcuni sono fisici, altri sono ricordi:l’infanzia negli anni ‘60 quandoemigrò con i suoi genitori a Pater-na in cerca di fortuna; il primo de-siderio; il primo amore nella Madriddegli anni ‘80...

Salvador Mallo, a film director in de-cline, lives a series of reunions. So-me are physical, others are memo-ries: his childhood in the 1960swhen he emigrated with his parentsto Paterna in search of fortune; hisfirst wish; his first love in the Madridof the 80s...CCiinneemmaa DDaanntteessaabbaattoo 2200 ee ddoommeenniiccaa 2211 lluugglliioo,, oorree 1166..3300,, 1188..4455 ee 2211MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22ddoommeenniiccaa 2211,, oorree 1166..5500,, 1199..1100 ee 2211..3300,,ee lluunneeddìì 2222 lluugglliioo,, oorree 1199..1100 ee 2211..3300,,ggllii ssppeettttaaccoollii ddii lluunneeddìì 2222 lluugglliioo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa AAssaabbaattoo 1177 ee ddoommeenniiccaa 1188 aaggoossttoo,, oorree 1199 ee 2211..2200,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii ddoommeenniiccaa 1188 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

DOMANI È UN ALTRO GIORNO(Italia, 2019, 91’)di Simone Spada

Giuliano, attore che vive e lavora aRoma, e Tommaso, insegnante e ri-cercatore in Canada, sono amici datrent’anni. Tra complicità e com-mozione, i due si ritrovano a tra-

scorrere quattro giorni insieme. In-namorato della vita, Giuliano hauna diagnosi terminale e vuole tro-vare una sistemazione a Pato, ilsuo meraviglioso cane.MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22lluunneeddìì 1155 ee mmaarrtteeddìì 1166 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa BBssaabbaattoo 1177 ee ddoommeenniiccaa 1188 aaggoossttoo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

LA DONNA ELETTRICAoorriiggiinnaall ssoouunndd(Kona fer í stríð, Islanda/Francia,2018, 111’)di/by Benedikt Erlingsson

In concorso al festival di Cannes(2018) / Competing at Cannes filmfestival (2018)

Halla è una donna che combatte dasola, con caparbietà e coraggio,contro le multinazionali che stannodevastando la sua terra, gli altopia-ni islandesi. Ma quando una suavecchia richiesta d’adozione va abuon fine e una bambina si affac-cia a sorpresa nella sua vita, Halladovrà affrontare la sua sfida piùgrande.

Halla is a woman who fights alone,with stubbornness and courage,against the multinationals that aredevastating her land, the Icelandichighlands. But when an old requestfor adoption succeeds and a childappears by surprise in her life, Hallawill face her biggest challenge.

3SCHEDE

GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa BBggiioovveeddìì 11 ee vveenneerrddìì 22 aaggoossttoo,, oorree 1199 ee 2211..2200,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii vveenneerrddìì 22 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

GAUGUIN A TAHITI IL PARADISO PERDUTO(Italia, 2019, 90’, documentario)di Claudio Poli

È il primo aprile del 1891 quando, abordo della nave Océanien, PaulGauguin lascia Marsiglia diretto aTahiti, in Polinesia. Resterà dodicianni, in una disperata e febbrile ri-cerca di autenticità che farà di luiuno dei pittori più grandi di sem-pre.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmaarrtteeddìì 2233 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

GREEN BOOKoorriiggiinnaall ssoouunndd(USA, 2018, 130’)di/by Peter Farrelly

Oscar come miglior film, sceneg-giatura originale e attore non pro-tagonista (Mahershala Alì) (2019)Academy Awards for Best Picture,Best Original Screenplay and BestSupporting Actor (Mahershala Alì)(2019)

New York, anni ‘60. Tony Lip, untempo rinomato buttafuori, finiscea fare l’autista di Don Shirley, gio-vane pianista afro-americano. Lipdeve accompagnare il musicistaprodigio in un lungo tour nel pro-fondo sud degli Stati Uniti. Il viag-gio li unirà in una forte e straordi-

naria amicizia.

New York, 1960s. Tony Lip, once arenowned bouncer, ends up as adriver for Don Shirley, a young Afri-can-American pianist. Lip must ac-company the prodigy musician on along tour in the deep south of theUnited States. The journey will unitethem in a strong and extraordinaryfriendship.CCiinneemmaa DDaanntteessaabbaattoo 66 ee ddoommeenniiccaa 77 lluugglliioo,, oorree 1166,, 1188..3300 ee 2211MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22ssaabbaattoo 1133 ee ddoommeenniiccaa 1144 lluugglliioo,, oorree 1166..3300,, 1199 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddiiddoommeenniiccaa 1144 lluugglliioo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa AAssaabbaattoo 1100 ee ddoommeenniiccaa 1111 aaggoossttoo,, oorree 1188..5500 ee 2211..2200,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddiiddoommeenniiccaa 1111 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

JULES E JIMoorriiggiinnaall ssoouunndd(Jules et Jim, Francia, 2019, 110’)di/by François Truffaut

La dolce vita secondo Truffaut.Nella Parigi bohémienne negli anniDieci, due uomini e una donna pro-vano ad amarsi oltre le regole, at-traverso il tempo, la guerra, matri-moni e amanti, accensioni e delu-sioni. Versione restaurata dalla Ci-neteca di Bologna. (Da ilcinemari-trovato.it)

The sweet life according to Truffaut.In the bohemian Paris in the 1910s,

two men and a woman try to loveeach other beyond the rules,through time, war, marriages andlovers, ignitions and disappoin-tments. This version was restoredby the Cineteca in Bologna.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmeerrccoolleeddìì 2244 lluugglliioo,, oorree 1199..1100 ee 2211..3300,,ttuuttttii ggllii ssppeettttaaccoollii ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

KLIMT & SCHIELE EROS E PSICHE(Italia, 2018, 90’)di Michele Mally

Un viaggio nella Vienna di Klimt eSchiele guida lo spettatore tra lesale dell’Albertina, del Belvedere,del Kunsthistorisches Museum, delLeopold Museum, del SigmundFreud Museum e del Wien Museum,ripercorrendo un periodo straordi-nario e magico.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmaarrtteeddìì 22 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

LADRI DI BICICLETTE(Italia, 1948, 92’)di Vittorio De Sica

Oscar come miglior film straniero(1949)

Il quadro di miseria dell'Italia deldopoguerra è condensato magi-stralmente nella storia di un attac-chino cui viene rubata la bicicletta,unico mezzo di sostentamento persé e la famiglia. Versione restaura-ta dalla Cineteca di Bologna. (Da il-cinemaritrovato.it)MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmeerrccoolleeddìì 1100 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

LEONARDO - CINQUECENTO(Italia, 2019, 90’, documentario)di Francesco Invernizzi

A cinquecento anni dalla sua mor-te, un viaggio alla scoperta delpensiero e dell’eredità scientificadi Leonardo da Vinci.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmaarrtteeddìì 99 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

MARIA REGINA DI SCOZIAoorriiggiinnaall ssoouunndd(Mary Queen of Scots, GB, 2018, 124’)di/by Josie Rourke

Nomination all’Oscar come miglioricostumi, trucco e acconciature(2019) / Nominations at the Acade-my Awards for Best Costumes, BestMake-up and Hairstyling (2019)

La turbolenta esistenza della cari-smatica Maria Stuarda. Regina diFrancia a sedici anni e vedova asoli diciotto, Maria non cede allepressioni di chi vorrebbe per lei unnuovo matrimonio e torna in Sco-zia, sua terra natale, per rivendica-re il diritto legittimo al trono.

4 SCHEDE

The turbulent existence of the cha-rismatic Mary Stuart. Queen of Fran-ce at the age of sixteen and a wi-dow at only eighteen, Mary doesn'tyield to the pressures of those whowould like a new marriage for herand returns to Scotland, her home-land, to claim the legitimate right tothe throne.GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa AAggiioovveeddìì 88 ee vveenneerrddìì 99 aaggoossttoo,, oorree 1188..5500 ee 2211..2200,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii vveenneerrddìì 99 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

MOMENTI DI TRASCURABILEFELICITÀ(Italia, 2019, 93’)di Daniele Luchetti

Lo yoga e l’Autan non sono in con-traddizione? La luce del frigoriferosi spegne davvero quando lo chiu-diamo? Perché il martello frangivetro è chiuso spesso dentro unabacheca di vetro? A queste, e adaltre questioni fondamentali, cerca di rispondere Paolo, che hasolo un’ora e trentadue minuti perfare i conti con i punti salienti dellasua vita. MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22ssaabbaattoo 66 ee ddoommeenniiccaa 77 lluugglliioo,, oorree 1177..3300,, 1199..3300 ee 2211..3300CCiinneemmaa DDaanntteemmaarrtteeddìì 99 ee mmeerrccoolleeddìì 1100 lluugglliioo,, oorree 1177,, 1199 ee 2211GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa AAlluunneeddìì 1122 ee mmeerrccoolleeddìì 1144 aaggoossttoo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

IL MUSEO DEL PRADO LA CORTE DELLE MERAVIGLIE(Italia, 2018, 90’)di Valeria Parisi

Per celebrare i duecento anni dallasua fondazione, un viaggio nellostraordinario Museo del Prado diMadrid: uno dei templi dell’artemondiale con opere, tra gli altri, diVélazquez, Rubens, Tiziano, Mante-gna, Bosch, Goya.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmaarrtteeddìì 3300 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

OLD MAN & THE GUNoorriiggiinnaall ssoouunndd(The Old Man & the Gun, USA, 2018,93’) di/by David Lowery

Nomination ai Golden Globe comemiglior attore in un film musical ouna commedia (Robert Redford)(2018) / Nomination at the GoldenGlobes for Best Actor in a MotionPicture musical or comedy (RobertRedford) (2018)

The Old Man & the Gun si basa sullastoria vera di Forrest Tucker, dallacoraggiosa fuga dal carcere di SanQuintino all'età di settant’anni finoa una serie di colpi senza prece-denti. A dare la caccia a Tucker so-no il detective John Hunt, semprepiù affascinato dalla dedizione di

Forrest all'arte del furto, e una don-na che lo ama nonostante la pro-fessione che si è scelto. (Da bim-film.com)

The Old Man & the Gun is based onthe true story of Forrest Tucker,from his courageous escape fromSan Quentin prison at the age of se-venty to a series of unprecedentedheists. On the hunt for Tucker aredetective John Hunt, increasinglyfascinated by Forrest's dedication tothe art of theft, and a woman wholoves him despite his chosen pro-fession.MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22lluunneeddìì 11 ee mmaarrtteeddìì 22 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddiimmaarrtteeddìì 22 lluugglliioo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..CCiinneemmaa DDaanntteemmaarrtteeddìì 22 ee mmeerrccoolleeddìì 33 lluugglliioo,, oorree 1177,, 1199 ee 2211

PALLADIO(Italia, 2018, 97’)di Giacomo Gatti

Andrea Palladio è stato il punto diriferimento per la costruzione deipiù importanti edifici del potere nelmondo. Un viaggio alla scoperta diPalladio e della sua modernissimaeredità: Wall Street, come anche laCasa Bianca e il Congresso sonostati costruiti sulle indicazioni cheil maestro ha lasciato quattrocen-tocinquanta anni fa.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmeerrccoolleeddìì 3311 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

IL PROFESSORE E IL PAZZOoorriiggiinnaall ssoouunndd(The Professor and the Madman, Irlanda, 2019, 124’)di/by P.B. Shemran

Il professor James Murray, nel 1857,fu incaricato di compilare il cele-berrimo Oxford English Dictionary.Con lui W. C. Minor, che inserì neltesto più di diecimila voci. Minor,personaggio straordinario ed ec-centrico, era rinchiuso in un mani-comio criminale per instabilitàmentale.

Professor James Murray, in 1857,was commissioned to compile thefamous Oxford English Dictionary.With him W. C. Minor, who insertedmore than ten thousand entries intothe text. Minor, an extraordinaryand eccentric character, was lockedup in a criminal mental hospital dueto mental instability.CCiinneemmaa DDaanntteeggiioovveeddìì 44 ee vveenneerrddìì 55 lluugglliioo,, oorree 1166,, 1188..3300 ee 2211MMuullttiissaallaa GGiioorrggiioonnee,, ssaallaa BBlluunneeddìì 1122 ee mmeerrccoolleeddìì 1144 aaggoossttoo,, oorree 1199 ee 2211..2200,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii mmeerrccoolleeddìì 1144 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

ROMAoorriiggiinnaall ssoouunndd(USA/Messico, 2018, 135’)di/by Alfonso Cuarón

Oscar come miglior film straniero,regista (A. Cuarón) e fotografia(2019) / Academy Awards for Best

5SCHEDE

Foreign Picture, Best Director (A.Cuarón) and Best Cinematography(2019)

Messico, 1970. Roma è un quartiereborghese di Mexico City che af-fronta una stagione di grande in-stabilità economica e politica. Cleoè la domestica, governante, tutto-fare di una famiglia benestante:marito, moglie, nonna, quattro figlie un cane. Il racconto intimo, so-ciale e politico di un Paese. Leoned’Oro a Venezia 75.

Mexico, 1970. Roma is a middle-class neighborhood of Mexico Cityfacing a season of great economicand political instability. Cleo is themaid, housekeeper, handyman of awealthy family, formed by husband,wife, grandmother, four childrenand a dog. The intimate, social andpolitical story of a country. Winnerof the Golden Lion in Venice 75thFilm Festival.MMuullttiissaallaa GGiioorrggiioonnee,, ssaallaa AAggiioovveeddìì 1155 ee vveenneerrddìì 1166 aaggoossttoo,, oorree 1188..5500 ee 2211..2200,, ttuuttttii ggllii ssppeettttaaccoolliissoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

IL SETTIMO SIGILLOoorriiggiinnaall ssoouunndd(Det sjunde inseglet, Svezia, 1957,97’) di/by Ingmar Bergman

Premio speciale della giuria al festival di Cannes (1957)Special Award by the Jury at Cannes film festival (1957)

Il cavaliere Antonius Block e il suoscudiero Jöns, reduci disillusi dellecrociate, fanno ritorno nella Sveziadel Trecento e la trovano in baliadella peste e della disperazione.Sulla spiaggia Block incontra laMorte e, in una delle più efficaci al-ternanze campo/controcampo mairealizzate, la sfida a una partita ascacchi per prendere tempo e po-ter compiere un’azione che dia unsenso alla sua vita. (Da ilcinemari-trovato.it)

The knight Antonius Block and hissquire Jöns, disillusioned veteransof the crusades, return to 14th cen-tury Sweden and find it at the mercyof plague and despair. On the be-ach, Block meets Death and, in oneof the most effective field/reverseshot alternations ever made, hechallenges It to play chess, to taketime and be able to perform an action that would give meaning tohis life.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmeerrccoolleeddìì 33 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300,,ttuuttttii ggllii ssppeettttaaccoollii ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

STANLIO & OLLIO(USA/GB, 2018, 98’)di Jon S. Baird

Nomination ai Golden Globes comemiglior attore in un film musical ocommedia (John C. Reilly) (2019)

Nel 1953, Stan Laurel e Oliver “Ba-be” Hardy partono per una tournéeteatrale in Inghilterra. Sono passatisedici anni dal momento d’oro dellaloro carriera hollywoodiana e, anche se milioni di persone amanoancora Stanlio e Ollio, il teatro nonè più il luogo privilegiato dal pubblico. CCiinneemmaa DDaanntteemmaarrtteeddìì 1166 ee mmeerrccoolleeddìì 1177 lluugglliioo,, oorree 1177,, 1199 ee 2211

TINTORETTOUN RIBELLE A VENEZIA(Italia, 2018, 95’)di Giuseppe Domingo Romano

A cinquecento anni dalla nascita, lafigura di Tintoretto, pittore straor-dinario, mutevole e cangiante,istintivo e appassionato, nella Venezia del ‘500.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmaarrtteeddìì 1166 lluugglliioo,, oorree 1199..3300 ee 2211..3300

IL TRADITORE(Italia, 2019, 135’)di Marco Bellocchio

In concorso al festival di Cannes (2019)

Tommaso Buscetta, “boss dei duemondi” la cui famiglia fu stermina-ta dai rivali Corleonesi, è il grandepentito che ha permesso ai giudici

Falcone e Borsellino di portare allaluce l’esistenza della struttura mafiosa di Cosa Nostra. Il film èuscito nel giorno della ricorrenzadella strage di Capaci.CCiinneemmaa DDaanntteessaabbaattoo 1133 ee ddoommeenniiccaa 1144 lluugglliioo,, oorree 1166,, 1188..3300 ee 2211

TROPPA GRAZIA(Italia/Spagna, 2018, 110’)di Gianni Zanasi

Film di chiusura alla Quinzaine desRéalisateurs del festival di Cannes(2018)

Lucia è una geometra e vive da so-la con la figlia. Il Comune le affidail controllo su un terreno scelto percostruire. Dalle mappe qualcosanon va, ma per non perdere l’inca-rico Lucia decide di non dire nulla.Mentre lavora arriva una giovaneprofuga che le riappare la sera nella cucina di casa sua…CCiinneemmaa DDaanntteeggiioovveeddìì 1188 ee vveenneerrddìì 1199 lluugglliioo,, oorree 1166..3300,, 1188..4455 ee 2211GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa BBlluunneeddìì 55 ee mmeerrccoolleeddìì 77 aaggoossttoo,, oorree 1199 ee 2211..2200MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22ggiioovveeddìì 2277 ee vveenneerrddìì 2288 ggiiuuggnnoo,, oorree 1199..1100 ee 2211..3300

GLI UCCELLIoorriiggiinnaall ssoouunndd(The Birds, USA, 1963, 119’) di/by Alfred Hitchcock

6 SCHEDE

Nomination all’Oscar per i migliorieffetti visivi (1964)Nomination at the Academy Awardsfor Best Visual Effects (1964)

In un paesino a sud di San Franci-sco accadde un fatto strano: ungabbiano aggredisce una ragazza.(Da mymovies.it)

A strange thing happens in a smalltown south of San Francisco: a sea-gull attacks a girl.MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii,, ssaallaa 33mmeerrccoolleeddìì 1177 lluugglliioo,, oorree 1199..1100 ee 2211..3300,,ttuuttttii ggllii ssppeettttaaccoollii ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

UN VALZER TRA GLI SCAFFALI(In den Gängen, Germania, 2018,125’) di Thomas Stuber

Premio della Giuria Ecumenica eGuild Film al festival di Berlino (2018)

Christian inizia a lavorare in un su-permercato, dove scopre un mon-do sconosciuto: le infinite corsie, ilmaniacale ordine del deposito, ilmeccanismo surreale del carrelloelevatore. Un giorno incrocia tra gliscaffali Marion, del reparto dolci,ed è amore. Quando lei si assentaper malattia Christian cade in de-pressione. CCiinneemmaa DDaanntteeggiioovveeddìì 2277 ee vveenneerrddìì 2288 ggiiuuggnnoo,, oorree 1166,, 1188..3300 ee 2211

VAN GOGHSULLA SOGLIA DELL’ETERNITÀ

oorriiggiinnaall ssoouunndd(Van Gogh - At Eternity's Gate,GB/USA, 2018, 111’)di/by Julian Schnabel

Coppa Volpi come miglior attore(Willem Dafoe) alla Mostra Internazionale del Cinema di Venezia (2018)Best Actor award (Willem Dafoe) at the International Film Festival inVenice (2018)

Gli ultimi, tormentati anni di Vincent Van Gogh. Dal burrascosorapporto con Gauguin nel 1888, finoal colpo di pistola che gli ha tolto lavita a soli trentasette anni nel 1890.Un periodo frenetico e molto pro-duttivo che ha portato alla creazio-ne di capolavori che hanno fatto lastoria dell’arte e che continuano adincantare il mondo intero.

The last, tormented years of VincentVan Gogh. From the stormy relation-ship with Gauguin in 1888, to thegunshot that took his life at justthirty-seven in 1890. A hectic andvery productive period that led tothe creation of masterpieces whichhave made art history and continueto fascinate the whole world.MMuullttiissaallaa AAssttrraa,, ssaallaa 22lluunneeddìì 88 ee mmaarrtteeddìì 99 lluugglliioo,, oorree 1199..1100 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddiimmaarrtteeddìì 99 lluugglliioo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..CCiinneemmaa DDaanntteemmaarrtteeddìì 2233 ee mmeerrccoolleeddìì 2244 lluugglliioo,,oorree 1166..3300,, 1188..4455 ee 2211GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa AA

lluunneeddìì 55 ee mmeerrccoolleeddìì 77 aaggoossttoo,, oorree 1199..1100 ee 2211..3300,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddiimmeerrccoolleeddìì 77 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

VICE – L’UOMO NELL’OMBRAoorriiggiinnaall ssoouunndd(Vice, USA/GB, 2018, 132’)di/by Adam McKay

Oscar come miglior trucco ed acconciature (2019)Academy Award for Best Make-upand Hairstyling (2019)

Un incredibile biopic su Dick Che-ney, potente e controverso uomopolitico americano, vicepresidentedegli Stati Uniti al fianco di GeorgeW. Bush e responsabile delle deci-sioni politiche che hanno cambiatoper sempre la storia contempora-nea. Attraversando mezzo secolo, ilsuo viaggio da operaio elettrico alvertice della Casa Bianca

An incredible biopic on Dick Cheney,a powerful and controversial Ameri-can politician, vice president of theUnited States alongside George W.Bush and responsible for the politi-cal decisions that forever changedcontemporary history. Crossing halfa century, his journey from an elec-trical worker to the White Housesummit.GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii,, ssaallaa BBlluunneeddìì 1199 ee mmeerrccoolleeddìì 2211 aaggoossttoo,, oorree 1188..3300 ee 2211,, ggllii ssppeettttaaccoollii ddii mmeerrccoolleeddìì 2211 aaggoossttoo ssoonnoo iinn vv..oo.. ssootttt.. iitt..

7SCHEDE

PRIME VISIONI

DOMINO(Danimarca, Francia, Belgio, 2018,89’) di Brian De Palma

Christian, un poliziotto dell'unitàcrimini speciali di Copenaghen,cerca giustizia per l'omicidio di unsuo collega. Insieme ad Alex, unapoliziotta del suo stesso distretto,si imbarca in una caccia all'uomodi carattere internazionale per tro-vare il colpevole, affiliato ad unacellula danese dell'ISIS. Ben prestoi due scopriranno di avere a chefare con un intrigo molto più torbi-do di quanto potessero immagina-re. (Da eaglepictures.it) Uscita nelle sale: 11 luglio 2019

FAST & FURIOUSHOBBS & SHAW(Fast & Furious Presents: Hobbs &Shaw, USA, 2019) di David Leitch

In seguito al loro primo scontro inFast & Furious 7 del 2015, traHobbs, mastodontico veterano deldipartimento di polizia statuniten-se Diplomatic Security Service, eShaw, emarginato fuorilegge ed exagente scelto dell'esercito inglese,c'è sempre stato un forte scambiodi provocazioni e scontri nel tenta-tivo di farsi fuori a vicenda. Maquando Brixton, un anarchico ci-berneticamente e geneticamentepotenziato, si trova in possesso diuna minaccia biologica che po-trebbe alterare il genere umanoper sempre i due acerrimi nemicidovranno unire le forze. (Da univer-salpictures.it) Uscita nelle sale: 8 agosto 2019

LA MIA VITA CONJOHN F. DONOVAN(The Death and Life of John F. Donovan, Stati Uniti, 2018, 123’)di Xavier Dolan

In concorso al Toronto InternationalFilm Festival (2018)

Rupert Turner, giovane attore, de-cide di raccontare la vera storia diJohn F. Donovan, star della televi-sione americana scomparsa diecianni prima, che in una corrispon-denza epistolare gli aveva aperto leporte del cuore, svelando i turba-menti di un segreto celato agli oc-chi di tutti. Ne ripercorre così la vi-ta e la carriera, dall’ascesa al decli-no, causato da uno scandalo tuttoda dimostrare. (Da luckyred.it)Uscita nelle sale: 27 giugno 2019

IL MOSTRO DI ST. PAULI(Der Goldene Handschuh, Germania,Francia, 2018, 111’) di Fatih Akin

In concorso al festival di Berlino(2019)

Il film diretto da Fatih Akin, rac-conta la storia di un serial killerche getta nel panico i residenti diAmburgo all'inizio degli anni Set-tanta. (Da comingsoon.it) Uscita nelle sale: 11 luglio 2019

MEN IN BLACK: INTERNATIONAL(USA, 2019, 116’) di F. Gary Gray

I Men in Black hanno sempre pro-tetto la terra dalle insidie dell’uni-verso. In questa nuova avventuradovranno affrontare la più grandeminaccia di sempre: una talpa al-l’interno dell’organizzazione Men inBlack. (Da warnerbros.it) Uscita nelle sale: 25 luglio 2019

NUREYEV – THE WHITE CROW(The White Crow, G.B., Francia, 2018, 122’) di Ralph Fiennes

Premio speciale per l’eccezionalecontributo artistico (R. Fiennes) alTokyo International Film Festival(2018)

Il film racconta alcuni anni decisividella vita del leggendario ballerinorusso Rudolf Nureyev che, a soliventidue anni durante la sua primatournée a Parigi, riuscì a sfuggireagli ufficiali del KGB e a chiedereasilo politico. Il regista Ralph Fien-nes riesce a catturare l'anima ri-

belle e anticonformista di un'iconaindiscussa della danza mondiale.(Da eaglepictures.com) Uscita nelle sale: 27 giugno 2019

IL RE LEONE(The Lion King, USA, 2019, animazione) di Jon Favreau

Nella savana africana è nato un fu-turo re. Simba prova una grandeammirazione per suo padre, Re Mu-fasa, e prende sul serio il propriodestino reale. Ma non tutti nel re-gno celebrano l'arrivo del nuovocucciolo. Scar, il fratello di Mufasae precedente erede al trono, ha deipiani molto diversi e la drammaticabattaglia per la Rupe dei Re si con-clude con l'esilio di Simba. Conl'aiuto di una curiosa coppia dinuovi amici, Simba dovrà impararea crescere e capire come ripren-dersi ciò che gli spetta di diritto.(Da cinematografo.it) Uscita nelle sale: 21 agosto 2019

SERENITY L’ISOLA DELL’INGANNO(Serenity, USA, 2018, 106’) di Steven Knight

Serenity segue la storia di BakerDill, un uomo che si è ritirato a vi-vere su una piccola isola dei Carai-bi, dove vive tranquillo facendo ilcapitano di una barca che porta i

8 SCHEDE

turisti a pesca in mare aperto. Lasua serenità viene turbata in ma-niera drastica e definitiva quandosbuca dal passato una sua sensua-le ex che gli chiede di salvarla daun nuovo marito violento e sadico.(Da comingsoon.it) Uscita nelle sale: 18 luglio 2019

SPIDER MAN: FAR FROM HOME(USA, 2019) di Jon Watts

In seguito agli eventi di Avengers:Endgame, Spider-Man deve raffor-zarsi per affrontare nuove minaccein un mondo che non è più quellodi prima. “Il nostro amichevole Spi-der-Man di quartiere” decide dipartire per una vacanza in Europacon i suoi migliori amici Ned, MJ econ il resto del gruppo. I propositidi Peter di non indossare i pannidel supereroe per alcune settima-ne vengono meno quando decide, amalincuore, di aiutare Nick Fury asvelare il mistero degli attacchi dicreature elementali che stannocreando scompiglio in tutto il con-tinente. (Da warnerbros.it) Uscita nelle sale: 10 luglio 2019

TOY STORY 4(USA, 2019, 100’, animazione) di Josh Cooley

Quest’estate, preparati per il culmi-ne epico di una delle saghe piùamate nella storia del cinema.Woody, Buzz e tutta la banda sonotornati e, insieme a una serie dinuovi esilaranti personaggi, si im-barcheranno in un viaggio on theroad che porterà Woody a scoprirela sua vera vocazione.(Da disney.it) Uscita nelle sale: 26 giugno 2019

9SCHEDE

Posti/Seats: 213 (sala A), 74 (sala B). Sale aderenti al Circuito Media – Europa Ciné-mas (programma dell’Unione Europea) e alla FICE (Federazio-ne Italiana Cinema d’essai)The Cinema is part of CircuitoMedia – Europa Cinémas (EU program) and FICE.Chiuso dal 27/06 al 31/07.Closed from 06/27 to 07/31.

MMuullttiissaallaa AAssttrraa(chiuso mercoledì/closed onWednesdays) Venezia/Venice –Lido, via Corfù 9,tel. 041 5265736Posti/Seats: 225 (sala 1), 136 (sala 2)La sala 2 è aderente alla FICEThe screen 2 is part of FICE(Federazione Italiana Cinema d’essai).Chiuso dal 25/07 al 07/08.Closed from 07/25 to 08/07.

CCiinneemmaa DDaannttee dd’’eessssaaii(chiuso lunedì/closed on Mondays) Mestre (VE), via Sernaglia 12, tel. 041 5381655Posti/Seats: 196. La sala è ade-rente al Circuito Media – EuropaCinémas (programma dell’Unio-ne Europea) e alla FICE (Federa-zione Italiana Cinema d’essai)The Cinema is part of CircuitoMedia – Europa Cinémas (EU program) and FICE. Chiuso dal 25/07 al 28/08.Closed from 07/25 to 08/28.

CCiirrccuuiittoo CCiinneemmaa CCoommuunnaalleePalazzo Mocenigo, San Stae 199130135 Venezia/Venicetel. 041 2747140 fax 041 5241342circuitocinema@comune.venezia.itwww.culturavenezia.it/cinemawww.facebook.com/circuitocinemaveneziamestre

INFORMAZIONIINFORMATION

Biglietti/Tickets Biglietto unico 5 euro.General ticket 5€. (Times TBA)

SSeerrvviizzii ddii bbiigglliieetttteerriiaaTTiicckkeett ooffffiicceessApertura giornaliera mezz’oraprima del primo spettacolo. AlGiorgione, all’Astra e al Rossiniservizio di prevendita dei bi-glietti (estensione massima: 7 giorni) negli orari di funziona-mento della biglietteria.Ticket offices open every day 30mins. before the first screening.At Giorgione, Astra and Rossiniticket pre-sale service (up to 7days in advance) during the tic-ket office opening hours.

MMooddaalliittàà ddii aacccceessssoo aallllee ssaalleeAAcccceessss ttoo tthhee aauuddiittoorriiuummProiezioni ad orari fissi. A spettacolo iniziato non è consentito l’accesso in sala.Fixed showtimes. You cannot ac-cess the auditorium after thescreening has started.

MMuullttiissaallaa RRoossssiinnii(chiuso lunedì/closed on Mondays) Venezia/Venice, SanMarco 3997/a, tel. 041 2417274Posti/Seats: 300 (sala 1), 110 (sale 2 e 3)La sala 3 è aderente alla FICEThe screen 3 is part of FICE(Federazione Italiana Cinemad’essai).Chiuso dal 08/08 al 21/08.Closed from 08/08 to 08/21.

GGiioorrggiioonnee MMoovviiee dd’’eessssaaii(chiuso martedì/closed on Tuesdays) Venezia/Venice, Cannaregio 4612,tel. 041 5226298

AGENDA

GIOVEDÌ 27 GIUGNO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16, 18.30 e 21Un valzer tra gli scaffali (In den Gängen, Germania, 2018,125’) di Thomas Stuber

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.10 e 21.30Troppa grazia(Italia/Spagna, 2018, 110’)di Gianni Zanasi

VENERDÌ 28 GIUGNO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16, 18.30 e 21Un valzer tra gli scaffali (In den Gängen, Germania, 2018,125’) di Thomas Stuber

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.10 e 21.30Troppa grazia(Italia/Spagna, 2018, 110’) di Gianni Zanasi

SABATO 29 GIUGNO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16.30, 18.45 e 21Il corriere – The Mule(The Mule, USA, 2018, 116’)di Clint Eastwood

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 16.30, 19 e 21.30Bohemian Rhapsody(GB, USA, 2018, 134’) di Bryan Singer

DOMENICA 30 GIUGNO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16.30, 18.45 e 21Il corriere – The Mule(The Mule, USA, 2018, 116’)di Clint Eastwood

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 16.30, 19 e 21.30Bohemian Rhapsody(GB, USA, 2018, 134’) di Bryan Singer, v.o. sott.it.

LUNEDÌ 1 LUGLIO

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30Old Man & the Gun(The Old Man & the Gun, USA, 2018,93’) di David Lowery

MARTEDÌ 2 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 17, 19 e 21Old Man & the Gun(The Old Man & the Gun, USA, 2018,93’) di David Lowery

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Klimt & Schiele - Eros e Psiche

(Italia, 2018, 90’) di Michele Mally

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30Old Man & the Gun(The Old Man & the Gun, USA, 2018,93’) di David Lowery, v.o. sott.it.

MERCOLEDÌ 3 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 17, 19 e 21Old Man & the Gun(The Old Man & the Gun, USA, 2018,93’) di David Lowery

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Il settimo sigillo(Det sjunde inseglet, Svezia, 1957,97’) di Ingmar Bergman, v.o. sott.it.

GIOVEDÌ 4 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16, 18.30 e 21Il professore e il pazzo(The Professor and the Madman, Ir-landa, 2019, 124’) di P.B. Shemran

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.10 e 21.30Border – Creature di confine(Gräns, Svezia/Danimarca, 2018,110’) di Ali Abbasi

VENERDÌ 5 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16, 18.30 e 21Il professore e il pazzo(The Professor and the Madman, Ir-landa, 2019, 124’) di P.B. Shemran

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.10 e 21.30Border – Creature di confine(Gräns, Svezia/Danimarca, 2018,110’) di Ali Abbasi, v.o. sott.it.

SABATO 6 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16, 18.30 e 21Green Book(USA, 2018, 130’) di Peter Farrelly

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 17.30, 19.30 e 21.30Momenti di trascurabile felicità(Italia, 2019, 93’) di Daniele Luchetti

DOMENICA 7 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16, 18.30 e 21Green Book(USA, 2018, 130’) di Peter Farrelly

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 17.30, 19.30 e 21.30Momenti di trascurabile felicità(Italia, 2019, 93’) di Daniele Luchetti

LUNEDÌ 8 LUGLIO

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.10 e 21.30Van Gogh – Sulla sogliadell’eternità(Van Gogh - At Eternity's Gate,GB/USA, 2018, 111’) di Julian Schnabel

MARTEDÌ 9 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 17, 19 e 21Momenti di trascurabile felicità(Italia, 2019, 93’) di Daniele Luchetti

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.10 e 21.30Van Gogh – Sulla sogliadell’eternità(Van Gogh - At Eternity's Gate,GB/USA, 2018, 111’) di Julian Schnabel, v.o. sott.it.

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Leonardo - Cinquecento(Italia, 2019, 90’, documentario)di Francesco Invernizzi

MERCOLEDÌ 10 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 17, 19 e 21Momenti di trascurabile felicità(Italia, 2019, 93’) di Daniele Luchetti

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Ladri di biciclette(Italia, 1948, 92’) di Vittorio De Sica

GIOVEDÌ 11 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 17, 19 e 21Copia originale(Can You Ever Forgive Me?, USA,2018, 106’) di Marielle Heller

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30Il colpevole(Den skyldige, Danimarca, 2018, 85’)di Gustav Möller

VENERDÌ 12 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 17, 19 e 21Copia originale(Can You Ever Forgive Me?, USA,2018, 106’) di Marielle Heller

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30Il colpevole(Den skyldige, Danimarca, 2018, 85’)di Gustav Möller, v.o. sott.it.

SABATO 13 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16, 18.30 e 21Il traditore(Italia, 2019, 135’) di Marco Bellocchio

10 AGENDA

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 16.30, 19 e 21.30Green Book(USA, 2018, 130’) di Peter Farrelly

DOMENICA 14 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16, 18.30 e 21Il traditore(Italia, 2019, 135’) di Marco Bellocchio

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 16.30, 19 e 21.30Green Book(USA, 2018, 130’) di Peter Farrelly,v.o. sott.it.

LUNEDÌ 15 LUGLIO

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30Domani è un altro giorno(Italia, 2019, 91’) di Simone Spada

MARTEDÌ 16 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 17, 19 e 21Stanlio & Ollio(USA/GB, 2018, 98’) di Jon S. Baird

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30Domani è un altro giorno(Italia, 2019, 91’) di Simone Spada

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Tintoretto – Un ribelle a Venezia(Italia, 2018, 95’) di GiuseppeDomingo Romano

MERCOLEDÌ 17 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 17, 19 e 21Stanlio & Ollio(USA/GB, 2018, 98’) di Jon S. Baird

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.10 e 21.30Gli uccelli(The Birds, USA, 1963, 119’)di Alfred Hitchcock, v.o. sott.it.

GIOVEDÌ 18 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16.30, 18.45 e 21Troppa grazia(Italia/Spagna, 2018, 110’) di Gianni Zanasi

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30After(USA, 2019, 100’) di Jenny Gage

VENERDÌ 19 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16.30, 18.45 e 21Troppa grazia(Italia/Spagna, 2018, 110’) di Gianni Zanasi

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30After(USA, 2019, 100’) di Jenny Gage, v.o. sott.it.

SABATO 20 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16.30, 18.45 e 21Dolor y Gloria(Spagna, 2019, 113’) di Pedro Almodóvar

DOMENICA 21 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16.30, 18.45 e 21Dolor y Gloria(Spagna, 2019, 113’) di Pedro Almodóvar

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 16.50, 19.10 e 21.30Dolor y Gloria(Spagna, 2019, 113’) di Pedro Almodóvar

LUNEDÌ 22 LUGLIO

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.10 e 21.30Dolor y Gloria(Spagna, 2019, 113’) di Pedro Almodóvar, v.o. sott.it.

MARTEDÌ 23 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16.30, 18.45 e 21Van Gogh – Sulla soglia dell’eternità(Van Gogh - At Eternity's Gate,GB/USA, 2018, 111’) di Julian Schnabel

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30Book Club – Tutto può succedere(Book Club, USA, 2018, 104’) di Bill Holderman

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Gauguin a Tahiti - Il paradisoperduto(Italia, 2019, 90’, documentario) di Claudio Poli

MERCOLEDÌ 24 LUGLIO

CINEMA DANTE D’ESSAIore 16.30, 18.45 e 21Van Gogh – Sulla soglia dell’eternità(Van Gogh - At Eternity's Gate,GB/USA, 2018, 111’) di Julian Schnabel

MULTISALA ASTRAsala 2, ore 19.30 e 21.30Book Club – Tutto può succedere(Book Club, USA, 2018, 104’) di Bill Holderman, v.o. sott.it.

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.10 e 21.30Jules e Jim(Jules et Jim, Francia, 2019, 100’) di François Truffaut, v.o. sott.it.

MARTEDÌ 30 LUGLIO

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Il Museo del Prado – La corte delle meraviglie(Italia, 2018, 90’) di Valeria Parisi

MERCOLEDÌ 31 LUGLIO

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Palladio(Italia, 2018, 97’) di Giacomo Gatti

GIOVEDÌ 1 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19.30 e 21.30Cold War(Zimna wojna, Polonia, 2018, 88’) di Pawel Pawlikowski

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19 e 21.20La donna elettrica(Kona fer í stríð, Islanda/Francia,2018, 111’) di Benedikt Erlingsson

VENERDÌ 2 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19.30 e 21.30Cold War(Zimna wojna, Polonia, 2018, 88’) di Pawel Pawlikowski, v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19 e 21.20La donna elettrica(Kona fer í stríð, Islanda/Francia,2018, 111’) di Benedikt Erlingsson,v.o. sott.it.

SABATO 3 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 18.50 e 21.20Bohemian Rhapsody(GB, USA, 2018, 134’) di Bryan Singer

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19.20 e 21.30Il colpevole(Den skyldige, Danimarca, 2018, 85’)di Gustav Möller

DOMENICA 4 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 18.50 e 21.20Bohemian Rhapsody(GB, USA, 2018, 134’)di Bryan Singer, v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19.20 e 21.30Il colpevole(Den skyldige, Danimarca, 2018, 85’)di Gustav Möller, v.o. sott.it.

LUNEDÌ 5 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19.10 e 21.30Van Gogh – Sulla soglia

11AGENDA

dell’eternità(Van Gogh - At Eternity's Gate,GB/USA, 2018, 111’) di Julian Schnabel

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19 e 21.20Troppa grazia(Italia/Spagna, 2018, 110’) di Gianni Zanasi

MARTEDÌ 6 AGOSTO

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Canova(Italia, 2018, 96’, documentario) di Francesco Invernizzi

MERCOLEDÌ 7 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19.10 e 21.30Van Gogh – Sulla soglia dell’eternità(Van Gogh - At Eternity's Gate,GB/USA, 2018, 111’) di Julian Schnabel, v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19 e 21.20Troppa grazia(Italia/Spagna, 2018, 110’) di Gianni Zanasi

MULTISALA ROSSINIsala 3, ore 19.30 e 21.30Dentro Caravaggio(Italia, 2018, 85’, documentario) di Francesco Fei

GIOVEDÌ 8 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 18.50 e 21.20Maria Regina di Scozia(Mary Queen of Scots, GB, 2018, 124’)di Josie Rourke

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19.10 e 21.30Border – Creature di confine(Gräns, Svezia/Danimarca, 2018,110’) di Ali Abbasi

VENERDÌ 9 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 18.50 e 21.20Maria Regina di Scozia(Mary Queen of Scots, GB, 2018, 124’)di Josie Rourke, v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19.10 e 21.30Border – Creature di confine(Gräns, Svezia/Danimarca, 2018,110’) di Ali Abbasi, v.o. sott.it.

SABATO 10 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 18.50 e 21.20Green Book(USA, 2018, 130’) di Peter Farrelly

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 17 e 21La casa di Jack(That House that Jack Built, Danimarca/Francia, 2018, 152’) di Lars von Trier

DOMENICA 11 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 18.50 e 21.20Green Book(USA, 2018, 130’) di Peter Farrelly,v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 17 e 21La casa di Jack(That House that Jack Built, Danimarca/Francia, 2018, 152’) di Lars von Trier, v.o. sott.it.

LUNEDÌ 12 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19.30 e 21.30Momenti di trascurabile felicità(Italia, 2019, 93’) di Daniele Luchetti

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19 e 21.20Il professore e il pazzo(The Professor and the Madman, Irlanda, 2019, 124’) di P.B. Shemran

MERCOLEDÌ 14 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19.30 e 21.30Momenti di trascurabile felicità(Italia, 2019, 93’) di Daniele Luchetti

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19 e 21.20Il professore e il pazzo(The Professor and the Madman, Irlanda, 2019, 124’) di P.B. Shemran,v.o. sott.it.

GIOVEDÌ 15 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 18.50 e 21.20Roma(USA/Messico, 2018, 135’) di Alfonso Cuarón, v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19.30 e 21.30Book Club – Tutto può succedere(Book Club, USA, 2018, 104’)

di Bill Holderman

VENERDÌ 16 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 18.50 e 21.20Roma(USA/Messico, 2018, 135’) di Alfonso Cuarón, v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19.30 e 21.30Book Club – Tutto può succedere(Book Club, USA, 2018, 104’) di Bill Holderman, v.o. sott.it.

SABATO 17 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19 e 21.20Dolor y Gloria(Spagna, 2019, 113’) di Pedro Almodóvar

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19.30 e 21.30Domani è un altro giorno(Italia, 2019, 91’) di Simone Spada

DOMENICA 18 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19 e 21.20Dolor y Gloria(Spagna, 2019, 113’)di Pedro Almodóvar, v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 19.30 e 21.30Domani è un altro giorno(Italia, 2019, 91’) di Simone Spada

LUNEDÌ 19 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19 e 21.20Il corriere – The Mule(The Mule, USA, 2018, 116’) di Clint Eastwood

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 18.30 e 21Vice – L’uomo nell’ombra(Vice, USA/GB, 2018, 132’) di Adam McKay

MERCOLEDÌ 21 AGOSTO

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala A, ore 19 e 21.20Il corriere – The Mule(The Mule, USA, 2018, 116’) di Clint Eastwood, v.o. sott.it.

GIORGIONE MOVIE D’ESSAIsala B, ore 18.30 e 21Vice – L’uomo nell’ombra(Vice, USA/GB, 2018, 132’) di AdamMcKay, v.o. sott.it.

Anno III, n° 16, luglio / agosto 2019Autorizzazione Tribunale di Venezia n° 2 del 2017 R.S.direttore responsabile: Paola Caporossibimestrale edito dal Comune di Venezia

Settore CulturaAmministrazione: piazzetta Battisti, 4 – 30174 Venezia Mestre tel. 0412746186 – cultura@comune.venezia.it Redazione: Santa Croce 1991, 30135 - Venezia - tel. 0412747145infocultura@comune.venezia.it – culturavenezia.it

Amministrazione: Miriam BalboRedazione: Noemi Battistuzzo, Matteo PoloTraduzioni: Associazione Culturale LibellulaProgetto grafico: Giorgio BombieriImpaginazione: N. BattistuzzoStampa: Grafiche Veneziane Socieà Cooperativa