Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San...

8
FSC 2014-2020 – Patto per la Puglia – Asse di Intervento IV AVVISO PUBBLICO per la presentazione di proposte progettuali finalizzate alla definizione della PROGRAMMAZIONE PUGLIA SOUNDS EXPORT 2018 Pubblicato il 22/05/2018 – prot. n. 1208/PROGEETTI sui siti www.pugliasounds.it e www.teatropubblicopugliese.it scadenza: 02/07/2018 TPP – Puglia Sounds ha effettuato una ricognizione di progetti artistico-culturali musicali e di progetti artistico-culturali multidisciplinari, aventi la musica dal vivo come linguaggio principale, che si svolgeranno all’estero tra il 15 luglio e il 15 dicembre 2018, al fine di definire una propria programmazione internazionale e di rafforzare un modello di sviluppo per l’intero sistema musicale pugliese. A seguito dalle valutazioni rese dalla Commissione di Esperti all’uopo nominata (Commissione del 03/07/2018 sulle proposte progettuali valutate formalmente ammissibili nel “parco progetti” (Commissione del 06/07/2018) è stata definita la programmazione “Puglia Sounds Export 2018”. Di seguito si riepilogano i progetti inseriti nella programmazione (in ordine di arrivo delle istanze). SOGGETTO PROPONENTE ARTISTA/SPETTACOLO LUOGHI E DATE Anima Mundi di Giuseppe Conoci "Encuentros" di Almoraima 21/09/2018 presso IIC "Umberto Agnelli" a Tokyo (Giappone); 23/09/2018 presso Auditorio Kyoto Horikawa a Kyoto (Giappone); 24/09/2018 presso Auditorium Myazu Rekishi No Yakata a Miyazu (Giappone); 25/09/2018 presso Auditorium Obu a Obu (Giappone); 26/09/2018 presso Club Absinthe a Osaka (Giappone). Crepuscule Productions Rachele Andrioli e Rocco Nigro 29/09/2018 presso Espace Prevert - Scene du Monde a Savigny Le temple (Francia); 05/10/2018 presso Malzhouse a Plauen (Germania). Associazione Musicale Culturale "Risonanze" "Cartoline dall'Italia" di Aura Trio 03/11/2018 presso New College School Hall a Oxford (UK); 04/11/2018 presso Music Arts Centre a Oxon (UK). Aspasia Communication Federica Colangelo Quartet in "Acquaphonica" 11/10/2018 presso Piec'Art Accoustic Jazz Club a Cracovia (Polonia); 16/11/2018 presso Il Sole in cantina a Groeningen (Paesi Bassi); 17/11/2018 presso Cultureel Cafe Bacchus a Aalsmeer (Paesi Bassi).

Transcript of Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San...

Page 1: Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San

FSC 2014-2020 – Patto per la Puglia – Asse di Intervento IV AVVISO PUBBLICO per la presentazione di proposte progettuali finalizzate alla definizione della

PROGRAMMAZIONE PUGLIA SOUNDS EXPORT 2018

Pubblicato il 22/05/2018 – prot. n. 1208/PROGEETTI sui siti www.pugliasounds.it e www.teatropubblicopugliese.it scadenza: 02/07/2018

TPP – Puglia Sounds ha effettuato una ricognizione di progetti artistico-culturali musicali e di progetti artistico-culturali multidisciplinari, aventi la musica dal vivo come linguaggio principale, che si svolgeranno all’estero tra il 15 luglio e il 15 dicembre 2018, al fine di definire una propria programmazione internazionale e di rafforzare un modello di sviluppo per l’intero sistema musicale pugliese. A seguito dalle valutazioni rese dalla Commissione di Esperti all’uopo nominata (Commissione del 03/07/2018 sulle proposte progettuali valutate formalmente ammissibili nel “parco progetti” (Commissione del 06/07/2018) è stata definita la programmazione “Puglia Sounds Export 2018”. Di seguito si riepilogano i progetti inseriti nella programmazione (in ordine di arrivo delle istanze).

SOGGETTO PROPONENTE ARTISTA/SPETTACOLO LUOGHI E DATE

Anima Mundi di Giuseppe Conoci "Encuentros" di Almoraima

21/09/2018 presso IIC "Umberto Agnelli" a Tokyo (Giappone); 23/09/2018 presso Auditorio Kyoto Horikawa a Kyoto (Giappone); 24/09/2018 presso Auditorium Myazu Rekishi No Yakata a Miyazu (Giappone); 25/09/2018 presso Auditorium Obu a Obu (Giappone); 26/09/2018 presso Club Absinthe a Osaka (Giappone).

Crepuscule Productions Rachele Andrioli e Rocco Nigro 29/09/2018 presso Espace Prevert - Scene du Monde a Savigny Le temple (Francia); 05/10/2018 presso Malzhouse a Plauen (Germania).

Associazione Musicale Culturale "Risonanze" "Cartoline dall'Italia" di Aura Trio

03/11/2018 presso New College School Hall a Oxford (UK); 04/11/2018 presso Music Arts Centre a Oxon (UK).

Aspasia Communication Federica Colangelo Quartet in "Acquaphonica"

11/10/2018 presso Piec'Art Accoustic Jazz Club a Cracovia (Polonia); 16/11/2018 presso Il Sole in cantina a Groeningen (Paesi Bassi); 17/11/2018 presso Cultureel Cafe Bacchus a Aalsmeer (Paesi Bassi).

Page 2: Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San

Aspasia Communication Donatello D'Attoma "Russian Tour"

08/08/2018 presso Igor Cutman Jazz Club a Mosca (Russia); 09/08/2018 presso Philarmonic Halla a Kaliningrad (Russia); 10/08/2018 presso JFC Jazz Club a San Pietroburgo (Russia); 11/08/2018 presso Yaroslav Philarmonic Hall a Yaroslav (Russia); 12/08/2018 presso Alexey Kozlov Jazz Club a Mosca (Russia).

Associazione Dilinò Mascarimirì "20 anni in punk d'amore"

08/09/2018 presso Capitale della Cultura 2018 a La Valletta (Malta); 05/10/2018 presso Klub Strefa a Cracovia (Polonia); 07/10/2018 presso Stara Pwnica Club a Cracovia (Polonia); 01/11/2018 presso Le Molotof a Marsiglia (Francia); 03/11/2018 presso Ass. Fai Titar a Nizza (Francia).

Eikon di Vincenza Giuffrè Hathor Plectrum Quartet "Dalla Puglia in poi - Una lunga storia italiana chiamata mandolino”

07/08/2018 presso Hrvatsko Narodno Kazaliste U Sibeniku a Sebenico (Croazia); 08/08/2018 presso Auditorium Vatroslav Lisinski a Zagabria (Croazia); 16/10/2018 presso National Theatre of Barain a Manama (Bahrain); 17/10/2018 presso il Bahrain Institute Musica Hall A Manama (Bahrain); 18/10/2018 presso Crowne Plaza Theatre a Madinat Hamad (Bahrain); 19/10/2018 presso East Riffa Club a Riffa (Bahrain); 20/10/2018 presso Mohammed Bin Faris Musica Hall a Al Muharraq (Bahrain); 21/10/2018 presso il National Archeology Museum of Barhain a Manama (Bahrain).

Look Studio srl Khaossia in Magellano

23/11/2018 presso Beatnik a Ioannina (Grecia); 24/11/2018 presso Cultural Center of Municipality of Ioannina a Ioannina (Grecia); 28/11/2018 presso Au Petit Theatre du Bomheur a Parigi (Francia); 30/11/2018 presso Rincon de l'Arte Nuevo a Madrid (Spagna); 01/12/2018 presso Entrevias a Madrid (Spagna).

Page 3: Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San

Associazione Culturale Aldo Bianchi e L'Ensemble Lehar

Aldo Bianchi e L'Ensamble Lehar "Omaggio al bel canto italiano"

16/10/2018 presso Teatro Italia - Edificio Italia a Sao Paulo (Brasile); 19/10/2018 presso teatro Lauro Gomes a Sau Bernardo Do Campo (Brasile).

A.MA Edizioni di Antonio Martino

Alberto Parmegiani Quartet "Tunin' on my radio live"

18/11/2018 presso Ruigoord Culturele Vrijhaven ad Amsterdam (Olanda); 23/11/2018 presso Sound Jazz Club a Bruxelles (Belgio); 24/11/2018 presso Wine Note Club Jazz a Thionville (Francia); 25/11/2018 presso Archiduc a Bruxelles (Belgio); 27/11/2018 presso la Machine a Bruxelles (Belgio); 27/11/2018 presso GMGDH a L'aia (Olanda); 28/11/2018 presso Murphy's Law Jazz and Beer a L'Aia (Olanda); 29/11/2018 presso Miles a Amersfoort (Olanda); 30/11/2018 presso Cafè Belcampo a Amsterdam (Olanda); 01/12/2018 presso Boekhandel Van Der Meer a Nordwijk (Olanda); 04/12/2018 presso Racines a Bruxelles (Belgio); 07/12/2018 presso Ass. mondo Arte a Bruxelles (Belgio); 11/12/2018 presso Liquid Cafè a Lussemburgo (Lussemburgo).

Associazione Culturale Mezzotono Mezzotono "Mad in Italy"

15/07/2018 presso Disneyland Shangai a Shangai (Cina); 16/07/2018 presso Porto Matto Club Shangai a Shangai (Cina); 27/07/2018 presso Shengjing Grand Theatre a Shen Yang (Cina); 02/11/2018 presso Auditorium Apulier in Berlin a Berlino (Germania); 04/11/2018 presso Jazz and coctail Club U Starè Panì a Praga (Rep. Ceca); 18/11/2018 presso Shangri La Hotel Muscat a Muscat (Oman); 19/11/2018 presso Grand Hyatt Muscat a Muscat (Oman); 20/11/2018 presso Sala Teatro Casa d'Italia a Istanbul (Turchia).

Page 4: Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San

Finisterre Orchestra popolare Italiana diretta da Ambrogio Sparagna "Taranta d'amore"

15/10/2018 presso Teatro Municipal a Brasilia (Brasile); 16/10/2018 presso Teatro Municipal a Recife (Brasile); 17/10/2018 presso Teatro Municipal a Porto Alegre (Brasile); 18/10/2018 presso Teatro Municipal a Sao paolo (Brasile); 19/10/218 presso Teatro Municipal a Belo Orizonte (Brasile).

Associazione "Spazio Musica" Ensamble Giordano "Autumn tour in Maroc"

01/10/2018 presso il Teatro Mohammed 5 a Rabat (Marocco); 02/10/2018 presso Auditorium IIC a Rabat (Marocco); 03/10/2018 presso Teatro Consolato d'Italia a Casablanca (Marocco); 04/10/2018 presso International Institute of Languages and Culture a Fez (Marocco); 05/10/2018 presso Palazzo delle Istituzioni Italiane a Tangeri (Marocco).

Associazione Musica Civica Dino De Palma "Six concerts in Ukraine - Itinerant Tour"

06/12/2018 presso Regional Philharmonic Hall a Ternopil (Ucraina); 08/12/2018 presso Volyn Philharminic House a Lutsk (Ucraina); 10/12/2018 presso Concert House a Ivano-Frankivsk (Ucraina); 12/12/2018 presso Philarmonia Chernivtsi a Chernivtsi (Ucraina); 13/12/2018 presso Centro Filarmonico Regionale presso Chernihiv (Ucraina); 15/12/2018 presso Cherkasy Philharmonic Hall a Cherkasy (Ucraina).

Associazione Musica Civica “Gianna Fratta Croatian Tour”

23/07/2018 presso Teatro dell'Opera a Spalato (Croazia); 24/07/2018 presso Peristilio Palazzo Diocleziano a Spalato (Croazia); 26/07/2018 presso Peristilio Palazzo Diocleziano a Spalato (Croazia).

Page 5: Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San

Electric Chair Nicola Conte & Spiritual Galaxy

26/10/2018 presso Karlstorbahnhof a Heidelberg (Germania); 22/11/2018 presso Jazz Club Fasching a Stoccolma (Svezia); 23/11/2018 presso Jazz Club Nefertiti a Gothenburg (Svezia); 24/11/2018 presso Jazz Club a A-Trane a Berlino (Germania); 25/11/2018 presso Mojo Club a Amburgo (Germania); 27/11/2018 presso Jazz Club Unterfahrt a Monaco (Germania); 28/11/2018 presso Jazz Club Porgy & Bess a Vienna (Austria); 30/11/2018 presso Jazzit Music Club a Salsburg (Austria); 01/12/2018 presso Palac Akropolis a Prega (Rep. Ceca).

AVL TEK Soc. Coop. Daniela Giordano - "Giordano 2.0"

28/10/2018 presso Accueil Musica Eglise Saint Merry a Parigi (Francia); 24/11/2018 presso Sala Eutherpe a Leon (Spagna).

IPE IPE srl Kalascima - " Balla Mundi"

04/08/2018 all'aperto Festival Orientalys a Montreal (Canada); 18/08/2018 presso Karbourfront Center a Toronto (Canada); 23/08/2018 presso Fesival Folk Plasencia a Plasencia (Spagna); 25/08/2018 presso Pollogomez Folk a Villangomez (Spagna); 11/11/2018 presso CulturPunkt Flawil a Flawil (Svizzera).

Cooprofessioni Soc.Coop. Vito Schiuma - "Spettacolo between Alfredo Schiuma e Charles Bukowsky"

12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San Martin/Buenos Aires (Argentina).

Studio Uno di Totaro Giuseppe

"Chi nasce e chi muore - U timpe è fatte pè l'ammore"

09/11/2018 presso Associazioni Pugliesi a Uster (Svizzera); 11/11/2018 presso Associazioni Pugliesi Winterthur (Svizzera).

Page 6: Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San

Pandor, la boit de prod "Tarantella Roots"

19-20-21-22/07/2018 presso Pianura a Nyon (Svizzera); 07/08/2018 presso Halle Mens a Mens (Francia); 09-10-11/08/2018 presso Peristasi dell'opera di Lyon a Lyon (Francia); 16/09/2018 presso Halle Papin a Pantin (Farncia); 22/09/2018 presso Parvis de la Biblliotheque Raoul Mille a Nizza (Francia); 10/10/2018 presso La Javelle a Parigi (Francia); 20/10/2018 presso La Marbrerie a Monteruil (Francia); 06/11/2018 presso De Centrale a Gand (Belgio); 09/11/2018 presso St Mary Mucic Hall a Londra (UK); 10/11/2018 presso Centro Culturale di Maisse (Francia); 02/11/2018 presso Bartodochapito a Lisbona (Portogallo); 03/11/2018 presso Titanic Sur Mer a Lisbona (Portogallo).

Soundfly srl "Voci dal rione live"

28/10/2018 presso Museo Iconografico Onufri a Berat (Albania); 29/10/2018 press Auditorium Liceo artistico musicale "Naim Frasheri" Valona (Albania); 30/10/2018 presso parco Archeologico Romano a Orikum (Albania); 30/10/2018 presso Aula Magna Ismail Quemal a Valona (Albania); 31/10/2018 presso Piazza Kodra a Gjirokaster (Albania); 01/11/2018 presso Teatro Petro Marko a Valona (Albania).

Soundfly srl Raffaele Niro con Biagio De Nittis e Federico Scarabino - "Il pane della Puglia"

27/10/2018 presso Consolato generale d'Italia a Valona (Albania); 28/10/2018 presso Museo Iconografico Onufri a Berat (Albania); 29/10/2018 presso Auditorium Liceo Artistico Musicale Naim Frasheri a Valona (Albania); 30/10/2018 presso Parco Archeologico Romano a Orikum (Albania); 31/10/2018 presso Casa Kadare, Museo Etnogafico a Gjirokaster (Albania).

Soundfly srl Saraaba' live

04/10/2018 presso Reformàtus Nagytemplon a Debrcen (Ungheria); 05/10/2018 presso Sala Concerti del Museo Nazionale - Budapest Spring Festival a Budapest (Ungheria); 06/10/2018 presso Ferences Templon a Pcs (Ungheria).

Page 7: Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San

Ass. Cult. L'Amoroso "Pansini Project, Italian Sacred Music from Cathedral of Molfetta"

04/10/2018 presso Reformàtus Nagytemplon a Debrcen (Ungheria); 05/10/2018 presso Sala Concerti del Museo Nazionale - Budapest Spring Festival a Budapest (Ungheria); 06/10/2018 presso Ferences Templon a Pcs (Ungheria).

Associazione Musicale Bel Canto

"Gli Operisti di Puglia da Luigi Rossi a Umberto Giordano"

18/10/2018 presso Cathedral Square a Peterborough (UK); 19/10/2018 presso Cathedral in Cambridgeshire a Peterborough (UK).

Associazione Culturale Tarantarte

Maristella Martella e Gabriele Panico in "Creta"

19/10/2018presso The National Center for Culture and Arts ad Amman (Giordania); 01/11/2018 presso Darb 17/18 a Il Cairo (Egitto); 03/11/2018 presso Opera House a Il Cairo (Egitto).

Bass Culture srl Tecla Argentieri e Matteo Notarnicola in "Compositori pugliesi a confronto"

30/09/2018 presso Conservatorio di Patrasso (Grecia); 23/11/2018 presso Scuola Civica di Musica a Stone Town - Zanzibar (Tanzania) 24/11/2018 presso Sala Hotel "Ramada Encore" a Dar Es Salaam (Tanzania); 25/11/2018 presso Residenza Ambasciata Italiana a Dar Es Salaam (Tanzania).

Ass. Cult. Lobello Records Tobia Lamare Live Band

18/10/2018 presso Club The Globe a Dublino (Irlanda); 18/10/2018 presso Gilberts & Wrights a Dun Laoghaire (Irlanda); 19/10/2018 presso Harbour Bar a Bray (Irlanda); 17/11/2018 presso Hauser Dramatische Repubik a Berlino (Germania); 18/11/2018 presso Herr Lindermann a Berlino (Germania); 22/11/2018 presso Occii a Amsterdam (Olanda); 23/11/2018 presso Piola Libri a Bruxelles (Belgio); 24/11/2018 presso Caffè Alegro a Germerscheim (Germania).

Page 8: Esiti avviso export luglio 2018 - TPP · 12/09/2018 presso Asociacion Musica en San Martin a San Martin/Buenos Aires (Argentina); 03/10/2018 presso Complejpo Cultural Plaza a San

Molly Arts di Mollese Giuliano

Sud Sound System in "Mistical Sounds Europe Tour"

22/10/2018 presso Lido a Berlino (Germania); 27/10/2018 presso Grabenhalle a San Gallo (Svizzera); 29/10/2018 presso El Faro Chill Art a Santa Cruz de Tenerife (Spagna); 30/10/2018 presso Malandar a Siviglia (Spagna); 06/12/2018 presso Sugar Factory ad Amsterdam (Olanda); 07/12/2018 presso La Tentation a Bruxelles (Belgio); 08/12/2018 presso La Marberie a Parigi (Francia); 09/12/2018 presso Boveda a Barcellona (Spagna); 10/12/2018 presso Caracol a Madrid (Spagna); 12/12/2018 presso Loco Club a Valencia (Spagna).

Commissione di Esperti con diritto di voto riunitasi in data 06 luglio a seguito della nota della Dirigente responsabile dei Progetti Regionali del 04 luglio 2018 prot. 1923/PROGETTI:

Luciano Rutigliano (Componente-Esperto) - Antonella Gaeta (Componente-Esperto) - Ugo Sbisà (Componente-Esperto)