ES-Tek Come automatizzare documenti ispezione … · 2019. 4. 8. · disegni in formato PDF o , e...

2
Quality | HOW TO GUIDE A D V E R T I S E M E N T Come automatizzare i documenti di ispezione per il primo articolo (F.A.I.) o in processo La creazione di d o c u m e n t i d i i s p e z i o n e è un lavoro necessario per la maggior parte delle aziende manifatturiere ma richiede troppo tempo, dal momento che in molti reparti qualità tale processo è prevalentemente manuale. L’uso di software per eliminare o ridurre l’inserimento manuale, e i relativi errori, può incrementare in maniera significativa il rendimento e la produttività degli ispettori della qualità in quello che sanno fare meglio – ispezionare – invece di spendere molto tempo nella creazione manuale dei documenti di ispezione. I reparti di controllo qualità si confrontano quotidianamente con una varietà di requisiti dei rapporti di ispezione, da quelli AS9102 e EN9102 per l’a e r o s p a z i a l e , i rapporti ISIR e PPAP per l’a u t o m o t i v e , a una serie di rapporti personalizzati interni o richiesti dai clienti che forniscono informazioni sul controllo qualità. I comuni documenti di ispezione creati o compilati manualmente includono: Disegni di ispezione pallinati a mano usando penne o timbri. Rapporti di ispezione in Excel o Word in cui i dati sono inseriti manualmente. Altri documenti: certificati di conformità, specifiche cliente, verifiche di processo, etc. Ulteriori ostacoli all’efficienza degli ispettori della qualità sono rappresentati dalle frequenti modifiche delle r e v i s i o n i che obbligano a ricreare completamente i disegni pallinati e i rapporti di ispezione ad ogni correzione. I s o f t w a r e d i a u t o m a z i o n e d e i r a p p o r t i d i i s p e z i o n e possono eliminare le operazioni manuali per ciascuna di queste fasi, guadagnando dal 50% al 90% del tempo e riducendo significativamente gli errori dovuti all’inserimento manuale dei dati. P A L L I N A T U R A A U T O M A T I C A Gli strumenti software possono a u t o m a t i z z a r e l a p a l l i n a t u r a dei disegni in formato PDF o scansionati, e persino lavorare all’interno di applicazioni CAD per applicare pallini sia su disegni 2D che su modelli 3D. La pallinatura all’interno dei sistemi CAD è particolarmente importante per quei settori industriali, quali l’aerospaziale, dove la definizione basata sul modello 3D (3D MBD) sta diventando la norma. I software che funzionano all’interno dei sistemi CAD offrono il massimo della velocità ed affidabilità. Contemporaneamente i software che pallinano file PDF e TIFF sono molto flessibili e permettono agli ispettori di lavorare su qualsiasi file PDF o TIFF senza richiedere una licenza del software CAD. Figura 2- Pallinatura automatica di file PDF/TIFF C R E A R E R A P P O R T I D I I S P E Z I O N E S T A N D A R D O P E R S O N A L I Z Z A T I Gli strumenti software avanzati utilizzano il r i c o n o s c i m e n t o o t t i c o d e i c a r a t t e r i (OCR – Optical Character Recognition) e logiche avanzate per estrarre i requisiti di ispezione da file PDF o TIFF in valori – nominali, tolleranze, quantità e tipi – che possano essere facilmente editati. Distinte materiali e dati di specifica (richiesti da AS9102 modelli 1 e 2) possono essere estratti tramite OCR ed inseriti nei rapporti. Le applicazioni che funzionano all’interno dei sistemi CAD permettono l’e s t r a z i o n e i m m e d i a t a delle note e delle quote dai disegni o dai modelli con annotazioni. Una volta estratti i valori, il software popola i rapporti standard (AS9102, PPAP) o personalizzati specifici per l’azienda o i diversi clienti. G E S T I R E I R I S U L T A T I D E L L E I S P E Z I O N I I N M O D O P I Ù S E M P L I C E Gli strumenti software possono e l i m i n a r e l a t r a s c r i z i o n e m a n u a l e dei dati nei rapporti di ispezione, collegando i dati ricevuti da sistemi di misura (CMM) ai dati del progetto di ispezione (in base ai numeri di pallino, valori nominali e tolleranze programmate nella procedura di misura); i risultati possono essere codificati con colori e mostrati nell’interfaccia del progetto o nei rapporti pubblicati, evidenziando le condizioni dentro o fuori tolleranza per una semplice verifica visuale. 2HT QUALITY | How To Guide | March 2013 www.qualitymag.com

Transcript of ES-Tek Come automatizzare documenti ispezione … · 2019. 4. 8. · disegni in formato PDF o , e...

Page 1: ES-Tek Come automatizzare documenti ispezione … · 2019. 4. 8. · disegni in formato PDF o , e persino lavorare scansionati all’interno di applicazioni CAD per applicare pallini

Quality | HOW TO GUIDE A D V E R T I S E M E N T

Come automatizzare i documenti di ispezione per il primo articolo (F.A.I.) o in processo

La creazione di documenti di ispezione è un lavoro necessario per la maggior parte delle aziende manifatturiere ma richiede troppo tempo, dal momento che in molti reparti qualità tale processo è prevalentemente manuale. L’uso di software per eliminare o ridurre l’inserimento manuale, e i relativi errori, può incrementare in maniera significativa il rendimento e la produttività degli ispettori della qualità in quello che sanno fare meglio – ispezionare – invece di spendere molto tempo nella creazione manuale dei documenti di ispezione.

I reparti di controllo qualità si confrontano quotidianamente con una varietà di requisiti dei rapporti di ispezione, da quelli AS9102 e EN9102 per l’aerospaziale, i rapporti ISIR e PPAP per l’automotive, a una serie di rapporti personalizzati interni o richiesti dai clienti che forniscono informazioni sul controllo qualità. I comuni documenti di ispezione creati o compilati manualmente includono:

• Disegni di ispezione pallinati a mano usando penne o timbri. • Rapporti di ispezione in Excel o Word in cui i dati sono inseriti manualmente. • Altri documenti: certificati di conformità, specifiche cliente, verifiche di processo, etc.

Ulteriori ostacoli all’efficienza degli ispettori della qualità sono

rappresentati dalle frequenti modifiche delle revisioni che obbligano a ricreare completamente i disegni pallinati e i rapporti di ispezione ad ogni correzione. I software di automazione dei rapporti di ispezione possono eliminare le operazioni manuali per ciascuna di queste fasi, guadagnando dal 50% al 90% del tempo e riducendo significativamente gli errori dovuti all’inserimento manuale dei dati.

PALLINATURA AUTOMATICA Gli strumenti software possono automatizzare la pallinatura dei

disegni in formato PDF o scansionati, e persino lavorare all’interno di applicazioni CAD per applicare pallini sia su disegni 2D che su modelli 3D. La pallinatura all’interno dei sistemi CAD è particolarmente importante per quei settori industriali, quali l’aerospaziale, dove la definizione basata sul modello 3D (3D MBD) sta diventando la norma. I software che funzionano all’interno dei sistemi CAD offrono il massimo della velocità ed affidabilità. Contemporaneamente i software che pallinano file PDF e TIFF sono molto flessibili e permettono agli ispettori di lavorare su qualsiasi file PDF o TIFF senza richiedere una licenza del software CAD.

Figura 2- Pallinatura automatica di file PDF/TIFF CREARE RAPPORTI DI ISPEZIONE STANDARD O PERSONALIZZATI Gli strumenti software avanzati utilizzano il riconoscimento

ottico dei caratteri (OCR – Optical Character Recognition) e logiche avanzate per estrarre i requisiti di ispezione da file PDF o TIFF in valori – nominali, tolleranze, quantità e tipi – che possano essere facilmente editati. Distinte materiali e dati di specifica (richiesti da AS9102 modelli 1 e 2) possono essere estratti tramite OCR ed inseriti nei rapporti. Le applicazioni che funzionano all’interno dei sistemi CAD permettono l’estrazione immediata delle note e delle quote dai disegni o dai modelli con annotazioni. Una volta estratti i valori, il software popola i rapporti standard (AS9102, PPAP) o personalizzati specifici per l’azienda o i diversi clienti.

GESTIRE I RISULTATI DELLE ISPEZIONI IN MODO PIÙ SEMPLICE Gli strumenti software possono eliminare la trascrizione

manuale dei dati nei rapporti di ispezione, collegando i dati ricevuti da sistemi di misura (CMM) ai dati del progetto di ispezione (in base ai numeri di pallino, valori nominali e tolleranze programmate nella procedura di misura); i risultati possono essere codificati con colori e mostrati nell’interfaccia del progetto o nei rapporti pubblicati, evidenziando le condizioni dentro o fuori tolleranza per una semplice verifica visuale.

2HT QUALITY | How To Guide | March 2013 www.qualitymag.com

Page 2: ES-Tek Come automatizzare documenti ispezione … · 2019. 4. 8. · disegni in formato PDF o , e persino lavorare scansionati all’interno di applicazioni CAD per applicare pallini

A D V E R T I S E M E N T

Figura 3- Pallinatura immediata di modelli 3D da file nativi

Figura 4 – Creazione di rapporti qualità in formato AS9102, PPAP o personalizzati

Figura 5 – Importazione dati da macchine CMM o strumenti digitali

Figura 6 - La sovrapposizione dei disegni di due revisioni mostra i nuovi elementi in verde e quanto cancellato in rosso.

GESTIRE VELOCEMENTE LA REVISIONE DI DISEGNI Invece di spendere tempo nella comparazione manuale di

due revisioni di disegni utilizzando evidenziatori, i software di automazione dei rapporti di ispezione permettono la comparazione dei disegni delle revisioni, in modo che l’ispettore possa verificare visivamente le modifiche apportate. La comparazione può essere quindi salvata come file PDF producendo un documento di riferimento o un documento che mostri la storia delle modifiche apportate. Dopo la comparazione il nuovo disegno può sostituire il precedente e l’ispettore può usare gli strumenti del software per selezionare nella revisione solo gli elementi modificati in modo incrementale.

VERIFICARE IL ROI Il ritorno dell’investimento (ROI) di un software di

automazione dei rapporti di ispezione è un valore importante da considerare. I costi di software installati in modo stabile possono includere anche costi di gestione IT e relativo supporto. Un software On-Demand con accesso tramite un browser web può ridurre o eliminare problemi IT e garantire un inserimento a costi più bassi. Il tempo risparmiato con l’utilizzo di software per l’automazione di rapporti qualità porta spesso ad un ROI del 100% in poche settimane o mesi.

Thomas Instrument ha implementato software per creare documentazione di ispezione in modo più efficiente: “Con InspectionXpert per PDF, possiamo creare facilmente 5 pacchetti di ispezione al giorno in media, in qualche caso raggiungiamo anche i 10 pacchetti. Impieghiamo dai 5 ai 30 minuti per generare i documenti che prima dell’introduzione di InspectionXpert™ per PDF necessitavano di diverse ore per ciascun disegno (in base alla complessità e chiarezza dei disegni). L’intero pacchetto per un Primo Articolo (FAI) che in passato richiedeva una settimana o più per essere creato, ora si impiega un solo giorno. Abbiamo verificato una riduzione di tempo di circa il 90%”.

ES-TEK SRL Piazza delle Fornaci 4, 36030 Villaverla (VI)

Telefono +39 0444 1496981

[email protected] - www.es-tek.it

www.qualitymag.com March 2013 | How To Guide | QUALITY 3HT