ERNY NEW - MEDIAN SRL - Mezzi Dispositivi AntinfortunisticiCollection.pdf · · 2018-04-25Erny è...

04135 ERNY(Colore 060 nero, 070 rosso)EN340Erny è il capo studiato dai nostri stilisti seguendo le nuove tendenze moda del periodo. Un capo unico, sportivo e soprattutto leggero. Caratteristiche: giacca impermeabile di media lunghezza, con quattro tasche esterne, collo e maniche rifinite con comoda maglina elasticizzata. Il tessuto esterno con effetto carbonio e l’imbottitura trapuntata fanno dell’Erny un capo senza compromessi. E’ dotato di pratico roller porta chiavi.Tessuto: carbon nylon PU waterproof Taglie: S-M-L-XL- XXLColori: Carbon nero con fodera interna grigio argento.Carbon rosso con fodera interna nera.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04135 ERNY(Color 060)EN340Erny is the item designed by stylists following the current fashion trends. A unique item, sporty and above all lightweight. Features: waterproof jacket of medium length, with four external pockets, and collar and sleeves finished with comfortable elasticized jersey. The outer carbonized fabric and quilted filling make the Erny an item without compromises. It is equipped with a practical roller key holder.Fabric: waterproof carbon nylon PU Sizes: S-M-L-XL-XXLColor: black carbon with silver gray interior lining.Packaging: 10 pieces per carton

Carbonnylon

Roller Keysinside

ERNYTESSUTO TRASPIRANTE

NEW

3 www.industrialstarter.com 4ISSALINE

04130 BRULE’(Colore 090)

RISCHI MINIMIGiacca Limit Edition con il gusto tipico dell’outdoor americano e dello snowboard. Caratteristiche: 16 tasche di cui 8 esterne, 4 interne e 2 nascondi documenti. Magnetic system sulla tasca della manica, passante per auricolare del cellulare o IPOD, cappuccio, cerniera centrale con doppio cursore regolazione in vita. Grazie al particolare tessuto il capo mantiene un’estrema leggerezza pur garantendo un’ottima protezione al freddo. Tessuto: Tartan in Poliestere spalmato PU.Taglie: M-L-XL- XXLColori: Scozzese sui toni del marrone e del beige. Ribattiture verdi.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04130 BRULE’(Color 090)

MINIMUM RISKSJacket “Limit Edition” waterproof and breathable with the typical taste of the American outdoor and snowboard.Features: 16 pockets of which 8 outer, 4 inner and 2 pockets for documents. A Magnetic system on the sleeve’s pocket, loop for earphone, hood, zip fastener with double slide, elasticised waistband.Thanks to a particular fabric, this jacket is very light even if it offers an optimal protection against cold temperature.Fabric: Tartan pattern in Polyester with PU coating breathable and waterproofSizes: M-L-XL-XXLColours: Tartan pattern with tones of brown and beige. Green fellingsPacking: 10 jackets/carton

BRULÈ

TESSUTO TRASPIRANTEIMPERMEABILE

Particolare del tessuto PUNCH

04018 PUNCH(Colore 090)

RISCHI MINIMIGilet Limit Edition con il gusto tipico dell’outdoor americano.Caratteristiche: 7 tasche di cui 4 esterne e 3 interne. Passante per auricolare del cellulare, cer-niera centrale con doppio cursore ed elastico in vita. Cerniere sulle tasche laterali con garage.Tessuto: Nylon taslon spalmato PU ed inserti in Tartan in Polieste-re spalmato PU.Taglie: S-M-L-XL- XXLColori: Verde muschio con inserti in tartan scozzese sulle tonalità del marrone e del beige. Ribattitu-re verdi e fodera interna beige.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04018 PUNCH(Colour 090)

MINIMUM RISKSVest “Limit Edition” with the typi-cal taste of the American outdoor.Features: 7 pockets of which 4 outer and 3 inner. Loop for earpho-ne, zip fastener with double slide and elasticised waistband. Side pockets with “garage”Fabric: Taslon nylon with PU coating and inserts in Tartan Polyester with PU coatingSizes: S-M-L-XL-XXLColours: Musk green with inserts in Tartan with tones of brown and beige. Green Fellings and beige inner lining.Packing: 10 vests/carton


04740 PILOT APOLLO

RISCHI MINIMI(colore 026 nero/marrone)Pilot bicolore in poly/pu, impermeabile, maniche staccabili, profili riflettenti, cappuccio esterno bordato in pelliccia sintetica (asportabile), fondo elasticiz-zato, comode tasche esterne e sulla manica sinistra. Cerniera al fondo per facillitare una eventuale personalizza-zione.Taglie: M-L-XL-XXL Colore: nero/marroneConfezione: 10 pezzi per cartone

04740 PILOT APOLLO

MINIMUM RISKS(colour 026 black/brown)Two-coloured pilot made of poly/PU, waterproof, detachable-sleeves, reflective piping, external hood with synthetic fur contour (removable), elastic waist, large and roomy bottom side pockets, one pocket in the left sleeve, zip in the inner backside for possible personali-zation.Size: M-L-XL-XXLColour: black/brownPacking: 10 jackets/carton

APOLLO SPRITZ

04718 BOMBERINO SPRITZ

RISCHI MINIMI(colore 040 blu, 020 verde). Bomberino in tessuto microfibra con effetto mano pesca, completamente traspirante ed impermeabile. Il capo nasce con un imbottitura staccabile in nylon trapuntato che rende lo stesso adatto all’inverno. Una volta tolta l’imbottitura resta la fodera interna con il risultato di rendere il giubbino ideale per la stagione primaverile e autunnale.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 10 pezzi per cartone

04718BOMBER JACKET SPRITZ

MINIMUM RISKS(colour 040 blue, 020 green) Bomber jacket made of microfiber fabric, with a velvety touch, completely breathable and waterproof. The garment has a stitched nylon detachable padding that makes it suitable also for winter time. After having detach the padding, there is the internal lining so the bomber jacket can be worn from spring until autumn.Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 10 jackets/carton


interno staccabile


04690 GIUBBINO GAMMA

RISCHI MINIMI(colore 020 verde/grigio)Confezionato con robustissimo tessuto di poliestere spalmato con poliuretano. Tutte le cuciture sono nastrate internamente per una perfetta impermeabilità. Cappuccio con bavero interno al collo, collo foderato con morbido pile, due taschini chiusi con cerniera ( una a vista idrorepel-lente) e due tasche in vita. Tasca e tasca portacellulare interne. Fondo maniche con chiusura regolabile con elastico e velcro. Al fondo del capo c’è un elastico e sui fianchi ci sono due cerniere “EASY DRESS” che permettono di regolare la tensione dell’elastico in vita fino ad annullar-ne gli effetti. Cerniera interna per facilitare eventuali personalizza-zioni. L’imbottitura è in poliestere a grammatura differenziata tra le maniche ed il corpo per favorire la destrezza nell’utilizzo. Anche la fodera è particolarmente resistente. Taglie: M-L-XL Colore: verde/grigioConfezione: 10 pezzi per cartone

04690 GAMMA JACKET

MINIMUM RISKS(colour 020 green/grey)Made of very strong polyurethane-coated polyester fabric. All the seams are taped on the inside for perfect water-proofing. Hooded collar, lined with soft pile, two zippered pockets (one a water-repellent mesh pocket) and two pockets at the waist. Inside pocket and mobile-phone pocket. Cuff closing adjustable with elastic and Velcro. There is an elastic band at the bottom of the garment and it has two “EASY DRESS” zip fasteners on the hips for adjusting the tension of the elastic at the waist and even cancelling its effect. Inside zip fastener to facilitate personalisation. The padding is polyester, with different weights for sleeves and body to make it more convenient to use. The lining is also particularly tough. Size: M-L-XLColour: green/greyPacking: 10 jackets/carton

GAMMA ALFA04076 GIUBBINO ALFA

RISCHI MINIMI(colore 073 rosso/grigio/nero)Realizzato in nylon Rip-Stop. Maniche staccabili, impermeabile, elastico in vita, polsino regolabile, EASY DRESS sui fianchi per regolare la tensione dell’elastico in vita al fine garantire il comfort desiderato. Imbottito, foderato in poliestere, profili rifrangenti, tasche esterne e tasca interna.Taglie: S-M-L-XL-XXL Colore: rosso/grigio/neroConfezione: 10 pezzi per cartone

04076 JACKET ALFA

MINIMUM RISKS(colour 073 red/grey/black)Made of 100% “rip stop” polyester, removable sleeves, waterproof, length down to the waist, adjustable sleeve cuffs, filler of 100% polyester, lining of 100% polyamide, reflective tapes across the front, rear and collar, concealed zippered side pockets, inner breast pocket.There is an elastic band on the bottom of the garment and it has two “EASY DRESS” zip fasteners on the hips for adjusting tension of the elastic at the waist and even cancelling its effectSize: S-M-L-XL-XXLColour: red/grey /blackPacking: 10 jackets/carton

TESSUTO IMPERMEABILE


LIFE STYLE

TANOpag. 12

WOLF

Marathon

TINOpag. 37

pag. 70

pag. 83

pag. 81

massimo comforttessuto elasticizzato

04078 TANO(Colore 080 grigio)

RISCHI MINIMIGiacca di media lunghezza che ha nella leggerezza e nel comfort le sue doti migliori.Tessuto: Poliestere Oxford spal-mato PU.Caratteristiche: giacca con 5 tasche esterne e 2 interne. Cerniera centrale protetta da patta con chiu-sure in velcro. Profili alta visibilità sulla parte posteriore e travettature rosse. Di grande effetto la rifinitura interna. Fodera trapuntata. Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: grigio con inserti neri e accessori rossi.Confezioni: 10 pezzi per cartone

TANO

04078 TANO(Colour 080)

MINIMUM RISKSJacket of medium length that is very light and confortable.Fabric: Oxford polyester with PU coating.Features: Polyester with 5 outer po-ckets and 2 inner. Zipper fastening with Velcro flaps. Back high visibility trims and red bartacks. The inner finishing touch has a strong impact. Stitched lining.Sizes: S-M-L-XL-XXLColour: grey with black inserts and red accessoriesPacking: 10 jackets/carton

TESSUTO IMPERMEABILE


HUNTER

04722 HUNTER(Colore 020 verde)EN340Giacca leggera ed impermeabile WP 2000 mm di media lunghezza con maniche staccabili ispirata al mondo della caccia e pesca.Caratteristiche: maniche staccabili, tessuto impermeabile e traspirante, sei tasche esterne ed una napoleon pocket interna.Cappuccio staccabile, collo rivestito di morbido pile, interno trapuntato ed elastico in vita. E’ dotato di pratico roller porta chiavi.Tessuto: taslon PU impermeabileTaglie: S-M-L-XL- XXLColore: verde.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04722 HUNTER(Color 020)EN340Lightweight and waterproof jacket of medium length with detachable sleeves inspired by the world of hunting and fishing. Features: detachable sleeves, waterproof and breathable fabric, six outer pockets and an inner Napoleon pocket. Detachable hood, collar covered with soft fleece, quilted inside and elastic waist. It is equipped with a practical roller key holder.Fabric: waterproof taslon PUSizes: S-M-L-XL-XXLColor: green.Packaging: 10 pieces per carton

Roller Keysinside


NEW


04595 GIACCONE GEMINI RISCHI MINIMI

(colore 040 blu/nero) Bicolore in poliestere Oxland spalmatura in PU, impermeabile. Cuciture in contrasto ed inserti riflettenti. Tutte le cuciture interne sono nastrate per mantenere la massima impermeabilità del capo. Cappuccio staccabile. Porta badge a scomparsa.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColore: blu inserti neri.Confezione: 10 pezzi per cartone

04595 GEMINI JACKET MINIMUM RISKS

(colour 040 blue / black) Two-colour made of polyester Oxland with smearing in PU, waterproof. Contrast seams and reflecting inserts. All the internal seams are taped to have the best impermeability of the garment. Detachable hood. Foldaway badge holder. Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: blue with black inserts.Packing: 10 jackets/carton

Gli articoli 4730, 4595 e 4017 sono stati creati per soddisfare le esigenze delle aziende che vogliono un look uniforme per i loro dipendenti ma allo stesso tempo offrire loro la possibilità di scegliere tra giubbotto lungo, corto o addirittura il gilet a seconda della personale preferenza.

Items 4730 , 4595 and 4017 have been created to satisfy the needs of the Companies that want a uniform look for their staff and in the meantime give them the chance to choose between long jacket, short one or vest according to personal preference.

GEMINI

04017 GILET ALCOR

RISCHI MINIMI(colore 040 blu/nero)Bicolore in poliestere Oxland con spalmatura in PU, imper-meabile. Cuciture in contrasto ed inserti riflettenti. Tutte le cuciture interne sono nastrate per mantenere la massima impermeabilità.Porta badge a scomparsa.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColore: blu inserti neri.Confezione: 10 pezzi per cartone

04730 PILOT ORION

RISCHI MINIMI(colore 040 blu/nero)Bicolore in poliestere Oxland spalmatura in PU, impermea-bile. Cuciture in contrasto ed inserti riflettenti. Tutte le cuciture interne sono nastrate per mantenere la massima impermeabilità del capo. Maniche staccabili e cerniere EASY DRESS sui fianchi per regolare la tensione dell’ela-stico in vita al fine garantire il comfort desiderato.Porta badge a scomparsa.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColore: blu inserti neri.Confezione: 10 pezzi per cartone

04730 PILOT ORION

MINIMUM RISKS(colour 040 blue / black) Two-colour made of polyester Oxland with smearing in PU, waterproof. Contrast seams and reflecting inserts. All the internal seams are taped to have the best impermeability of the garment. Detachable sleeves and EASY DRESS zips fasteners on the hips to adjusting the tension of the elastic at the waist to grant the desired comfort. Foldaway badge holder. Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: blue with black inserts.Packing: 10 jackets/carton

04017 ALCOR VEST

MINIMUM RISKS(colour 040 blue / black) Two colour made of polyester Oxland with smearing in PU, waterproof. Contrast seams and reflecting inserts. All the internal seams are taped to have the best impermeability of the garment. Foldaway badge holder Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: blue with black inserts.Packing: 10 jackets/carton

EASY DRESS

ORION

ALCOR


SOFT SHELLTESSUTO TRASPIRANTEIMPERMEABILE

FOXYpag. 19

RED SHELLpag. 25

SMARTpag. 23

FASTpag. 22

EASYpag. 21

VEGApag. 26

NEW NEWVera novità nell’abbigliamento.Design e materiali particolarmente evoluti, Sono queste le caratteristi-che dei nuovi capi di abbigliamento ISSA LINE. Design moderno e taglio delle forme per il massimo comfort nei movimenti. Materiali leggeri, comodi, imper-meabili, antivento e traspiranti. Confezionati con un nuovissimo tessuto di poliestere/spandex ac-coppiato ad una lamina di morbido pile. Questo tessuto innovativo conferisce ai capi una eccellente vestibilità grazie alla sua elasticità.

Something really new in clothing. Design and material very evolved. These are the characteristics of the new clothes of ISSA LINE. Modern design and form cut for the best comfort in the movements. Light, comfortable, waterproof, windproof, breathable materials. Made of the very latest polyester/spandex fabric combined with a layer of soft pile. This novel fabric makes the gar-ments very easy to wear thanks to elasticity of the materials.


FOXY

04522 FOXY(Colore 060 nero)EN340Il Foxy è il capo adatto a tutti coloro che amano le caratteristiche tipiche del Softshell (impermeabilità WP 8000 mm, traspirabilità ed antivento) ma ricercano un maggior coefficiente termico. Estremamente leggero.Caratteristiche: Softshell imbottito con cinque tasche esterne con cerniere stagne e due interne. Cappuccio regolabile e staccabile, il collo è rivestito di un morbido pile. E’ dotato di pratico roller porta chiavi.Tessuto: Softshell poliestere/spandex con membrana.Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: nero con inserti rossi.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04522 FOXY(Color 060)EN340The Foxy is an item suitable for all those who love the typical features of the Softshell (waterproof. breathable, and wind-resistant) but seek a higher thermal coefficient. Extremely lightweight.Features: Padded Softshell with five outer pockets with watertight zippers and two inner pockets. Adjustable and detachable hood and collar covered with soft fleece. It is equipped with a practical roller key holder.Fabric: Polyester/spandex Softshell with membrane.

NEW

Roller Keysinside



04515 GIACCA EASY

RISCHI MINIMI(colore 060 nero)Vera novità nell’abbigliamento. Confezionata con un nuovissimo tessuto SOFT SHELL di polie-stere/spandex accoppiato ad una lamina di morbido pile. Questo tessuto innovativo conferisce al capo una eccellente vestibilità grazie all’elasticità dei materiali. Il tessuto è impermeabile WP 8000 mm, traspirante ed antivento. Un taschino sul petto, due tasche a filetto laterali chiuse con cerniera idrorepellente, fondo mani-che regolabili con velcro e due tasche interne. Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XL Colore: neroConfezione: 10 pezzi per cartone

EASY

04515 EASY JACKET

MINIMUM RISKS(colour 060 black)Something really new in clothing. Made of the very latest polyester/spandex fabric combined with a layer of soft pile. This novel fabric makes the garment very easy to wear, thanks to the elasticity of the materials. The fabric is waterproof, breathable and windproof. A breast pocket, two welt pockets at the side with water-repellent zip fasteners, cuffs adjustable with Velcro and two inside pockets.Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: blackPacking: 10 jackets/carton


FAST04510 GIACCA FAST

RISCHI MINIMI(colore 020 verde/nero)Ha le stesse caratteristiche dell’articolo 4515 ma l’abbinamento dei colori verde e nero e l’aggiunta di un taschino nella manica confe-riscono a questo capo un look piu’ giovanile ed aggressivo. Fondo manica non regolabile Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XL Colore: verde/neroConfezione: 10 pezzi per cartone

04510 FAST JACKET

MINIMUM RISKS(colour 020 green/black)This jacket has the same characteristics as article 4515 but its green and black colours and the addition of a small pocket in the sleeve give it a more youthful and aggressive look. Cuff not adjustable.Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: green/blackPacking: 10 jackets/carton



04518 SMART(Colore 083 grigio-nero)EN340La caratteristica delle maniche staccabili permette di prolungare la stagionalità di quest’articolo: Soft Shell utilizzandolo come gilet non vengono meno i vantaggi tipici del Softshell.Caratteristiche: Grazie al tessuto Sofshell il capo è contemporaneamente traspirante, impermeabile WP 8000 mm e antivento. Quattro cerniere stagne per impedire l’entrata dell’acqua. E’ dotato di pratico roller porta chiavi.Tessuto: Softshell, poliestere/spandex con membrana TPU 8000 mm. Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColore: grigio/nero. Inserto rosso e coda topo riflettente.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04518 SMART(Color 083)EN340The detachable sleeves feature allows the seasonality of this article to be extended: the typical advantages of the Softshell are not diminished even when using it as a vest.Features: Thanks to the Softshell fabric, this item is simultaneously breathable, waterproof, and wind-resistant. Four watertight zippers prevent the entry of water. It is equipped with a convenient roller key holder.Fabric: Softshell, polyester/spandex with 8000 mm TPU membrane. Sizes: S-M-L-XL-XXL-3XLColor: grey/black. Red insert and reflective rattail cord.Packaging: 10 pieces per carton

SMARTTESSUTO TRASPIRANTEIMPERMEABILE

NEW

Roller Keysinside


RED SHELL

04516 GIACCA RED SHELL

RISCHI MINIMI(colore 070 rosso/nero)Direttamente dal mondo dello sport una pratica e moderna giacca in tessu-to Soft Shell, poliestere/spandex ac-copiato ad una lamina di morbido pile. Traspirante, impermeabile WP 8000 mm ed antivento con eccellen-te vestibilità data dall’elasticità del tessuto stesso.Tutte le cerniere sono imperme-abili.Inserti in nylon e coda di topo in ma-teriale riflettente. Pratico taschino frontale sul petto. Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XL Colore: rosso/neroConfezione: 10 pezzi per cartone

04516 RED SHELL JACKET

MINIMUM RISKS(colour 070 red/black) Directly from the sport world a practical and modern jacket made of Soft Shell, polyester /spandex fabric combined with a layer of a soft pile. Breathable, waterpro-of WP 8000 mm and windproof, very easy to wear thanks to the elasticity of the fabric. All the zip fasteners are water-proof. Nylon inserts and peping made of reflecting tapes. Practical frontal pocket on the chest.Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: red/blackPacking: 10 jackets/carton


04005 GILET VEGA

RISCHI MINIMI(colore 070 rosso/nero)Direttamente dal mondo dello sport un pratico e moderno gilet in tessuto Soft Shell, polie-stere/spandex accopiato ad una lamina di morbido pile. Traspirante, impermeabile WP 8000 mm ed antivento con eccellente vestibilità data dall’elasticità del tessuto stesso.Inserti in nylon e coda di topo in materiale riflettente. Pratico taschino frontale sul petto. Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XL Colore: rosso/neroConfezione: 20 pezzi per cartone

04005VEGA VEST

MINIMUM RISKS(colour 070 red/black). Directly from the sport world a practical and modern vest made of Soft Shell, polyester / spandex fabric combined with a layer of a soft pile. Breathable, waterproof WP 8000 mm and windproof, very easy to wear thanks to the elasticity of the fabric. Nylon inserts and peping made of reflecting tapes. Practical front pocket on the chest. Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: red/blackPacking: 20 vests/carton

VEGATESSUTO TRASPIRANTEIMPERMEABILE


04625 ASPEN (Colore 060 nero)

RISCHI MINIMIGiacca in microfibra con spalmatura in PU. L’imbottitura ne determina il carattere sportivo ed il colore lo rende pratico anche per il lavoro. Quattro tasche esterne, 2 a bottone e 2 scalda mani. Due tasche interne ed una nascon-di documenti. Doppia chiusura, la prima a bottoni e la seconda tramite un pratico “pro-teggi vento” con cerniera a doppio cursore. Cappuccio staccabile con pelliccia sintetica removibile. Molto confortevole il pile sul collo e il polsino a maglia elastica. Di grande effetto le rifiniture interne. Tessuto: Microfibra con ribattiture ed accessori in rosso.Taglie: S-M-L-XL- XXLColori: Nero con accessori in rosso.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04625 ASPEN(Colour 060)

MINIMUM RISKSJacket in microfibre with PU coating. The padding gives it a sporty look and the colour makes it practical also for working time.Features: 4 outer pockets, 2 with buttons and 2 expandable pockets. Two inner pockets and one for documents.Double fastening, the first with buttons and the second one with a practical “windprotection” with zip double slide. Detachable hood with removable synthetic fur contour. The fleece on the neck and the elasticised cuff are very com-fortable. The inner finishing touch has a strong impact.Fabric: microfibre with fellings and accessories in red colour.Sizes: S-M-L-XL.-XXLColours: black with red accessoriesPacking: 10 jackets/carton

ASPEN MOON04695 GIACCONE MOON

RISCHI MINIMI(colore 060 nero)Giacca molto sportiva confezionata con tessuto di nylon con inserti di materiali tipo cordura completa-mente nastrati. Tutte le cuciture sono nastrate per garantire l’impermeabilitÀ. Cappuccio con bavero staccabile, taschino sul petto, due tasche laterali ed un taschino sulla manica. Una tasca ed un porta-cerllulare all’interno del capo. Robusti rinforzi sui gomiti e fondo manica regolabile con velcro. Il capo è imbottito con poliestere che aggiunto al pile della fodera lo rendono particolarmente caldo. Le maniche sono foderate con nylon in modo da rendere piu’ confortevole il capo, specie durante l’indossamento. Una ampia fascia di tessuto all’interno sulla schiena diminuisce l’effetto di attrito che normalmente i capi foderati con il pile hanno. Cerniera interna per facilitare eventuali personalizzazioni.Taglie: M-L-XL-XXL Colore: neroConfezione: 10 pezzi per cartone

04695 MOON JACKET

MINIMUM RISKS(colour 060 black)Very sporty jacket in nylon material with inserts in cordura type material, completely taped. All the se-ams are taped to ensure waterproofness. Hood with detachable collar, small breast pocket, two side pockets and a small pocket on the sleeve. Pocket and mobile-phone pocket inside the garment. Heavy reinforcement on the elbows; cuffs adjustable with Velcro. The garment is padded with polyester, which combines with the pile lining to make it particularly warm. The sleeves are lined with nylon for more comfort, especially when putting on the garment. A wide band of fabric on the inside across the back reduces the friction that usually occurs with pile-lined garments. Inside zip fastener to facilitate personalisation.Size: M-L-XL-XXLColour: blackPacking: 10 jackets/carton


04535 GIACCONE OSAKA

RISCHI MINIMI(colore 060 nero)Tessuto nylon Oxford, stringivita regolabile con applicata banda rifrangente 3M Scotchlite®, profilo rifrangente sul carré, cappuccio interno al collo, polsini con elasti-co regolabile, elastico al fondo, tasconi esterni più tasche interne, trapunta in nylon staccabile, impermeabile e coprigiuntato. Il capo è predisposto per l’inserimento di protettori sulle spalle e i gomiti. Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColori: nero - grigioConfezione: 10 pezzi per cartone

04535 JACKET OSAKA

MINIMUM RISKS(colour 060 black)Nylon/Oxford waterproof fabric, nylon lining, adjustable belt with 3M® reflective tape, reflective tape across front and rear, concealed hood, adjustable sleeve cuffs, bottom jacket trim slightly elasticised, inner breast pocket, patch bottom pockets with flaps, removable inner lining, pockets for insertion of protectors in arm and elbow lining. Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: black, greyPacking: 10 jackets/carton

OSAKA VULCANO04550 GIACCONE VULCANO

RISCHI MINIMI(colore 083 grigio/nero)Realizzato in nylon Rip-Stop, impermeabile, cappuccio interno al collo, apertura ascellare, polsino fondo manica regolabile, elastico regolabile a fondo capo, profili rifrangenti, imbottito, foderato in pile e poliestere, ampi tasconi esterni e tasca interna, coulisse regolabile in vita.Taglie: S-M-L-XL-XXL Colore: grigio/neroConfezione: 10 pezzi per cartone

04550 JACKET VULCANO

MINIMUM RISKS(colour 083 grey/black)Made of 100% “rip stop” polyester with PVC additions, waterproof, concealed hood, zippered arm pit venting hole, adjustable elastic cuffs, reflective tapes over the front and sleeves, filler made of 100% polyester, lining of 100% polyamide, large bottom zippered concealed pockets, side zippered breast pocket, inner breast pocket, elasticised waist and bottom edge of jacket.Size: S-M-L-XL-XXLColour: grey/blackPacking: 10 jackets/carton


04657 GIACCONE FOREVER

RISCHI MINIMI(colore 070 rosso/nero)Giaccone antifreddo bicolore con inserti in materiale rifran-gente, idrorepellente e traspirante, quattro ampie tasche, cappuccio interno al collo. Collo foderato in Pile e regolazione al fondo maniche. Imbottitura pesante in Poliestere foderata in Nylon trapuntato.Tessuto: ESTERNO: Nylon PU traspiranteINTERNO: poliestere.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: Rosso con inserti neriConfezione: 10 pezzi per cartone

04657 JACKET FOREVER

MINIMUM RISKS(colour 070 red/black)Two-coloured anorak, waterproof, air-permeable, with insert reflective tapes, four wide pockets, hood concealed in collar, collar lined with fleece. Adjustable sleeve cuffs, polyester filling with stitched nylon lining.Material: TOP PART: nylon with PU coating.Lining: PolyesterSize: S-M-L-XL-XXLColour: red/blackPacking: 10 jackets/carton

FOREVER

URANO04570 GIACCONE URANO

RISCHI MINIMI(colore 066 nero/giallo)Giaccone in nylon Oxford, impermeabile, profili riflettenti, elastico in vita, frangivento, comode tasche esterne chiuse con cerniera, tascone interno, cerniera fondo schiena per facilitare una eventuale personalizzazione.Taglie: M-L-XL-XXL Colore: nero/gialloConfezione: 10 pezzi per cartone

04570 JACKET URANO

MINIMUM RISKS(colour 066 black/yellow)Made of Nylon/Oxford, waterproof, reflective piping, elastic waist, windbreak, large and roomy external inner pockets closed by a zip, inner chest big pocket, zip in the inner backside for possible personalization.Size: M-L-XL-XXLColour: black/yellowPacking: 10 jackets/carton

NORMAL

MASTER PLUS

04650 PARKA NORMAL

RISCHI MINIMI(colore 020 verde, 040 blu)Giaccone antifreddo completamente impermeabile con quattro tasche esterne ed una interna, cappuccio interno al collo, porta tessera, porta telefono, coulisse in vita.Tessuto: sintetico impermeabile nastrato sulle cuciture, fodera Nylon, imbottitura poliestere.Taglie: M-L-XL-XXL - (S-3XL solo blu)Colori: verde - bluConfezione: 10 pezzi per cartone

04650 JACKET NORMAL

MINIMUM RISKS(colour 020 green, 040 blue)Waterproof anorak with four pockets plus inner pocket, hood folds into collar, special pockets for ID cards and mobile phone, elasticised waist.Material: polyester/PVC, sealed seams, nylon lining, polyester filling.Size: M-L-XL-XXL- (S-3XL only in blue)Colour: green, blue Packing: 10 jackets/carton

04661 PARKA MASTER PLUS

RISCHI MINIMI(colore 020 verde, 040 blu)Giaccone antifreddo triplo uso completamente impermeabile.ESTERNO: impermeabile con quattro tasche a soffietto, scaldamani, cappuccio interno al collo, porta tessera, porta telefono e porta occhiali con cerniera, aerazione dorsale. INTERNO STACCABILE: antifreddo trapuntato e foderato in scozzese, utilizzabile singolarmente, due tasche esterne, una interna, maniche staccabili.Tessuto:ESTERNO: sintetico impermeabile, nastrato sulle cuciture. INTERNO: Imbottitura in Poliestere foderato con flanella di cotone scozzese trapuntato, collo e profili in velluto.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColori: verde - bluConfezione: 10 pezzi per cartone

04661 JACKET MASTER PLUS

MINIMUM RISKS(colour 020 green, 040 blue)Multipurpose waterproof anorak.Top part: waterproof, with four expandable pockets, concealed hood, special pockets for ID cards and mobile phone, special pocket for glasses (only with jackets in blue), back venting. Inner part: detachable thermally insulated coat, flannel lining, can be worn separately, two pockets plus an inner pocket, detachable sleeves.Material: top part: polyester PVC, sealed seams, inner part: polyester filling, lining of cotton flannel, corduroy collar and trimming.Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: green, bluePacking: 10 jackets/carton31 www.industrialstarter.com 32ISSALINE

04661T PARKA MASTER TREMILA RISCHI MINIMI (colore 040 blu)

Giaccone antifreddo triplo uso completamente imperme-abile.ESTERNO: impermeabile nastrato sulle cuciture, quattro tasche a soffietto, scaldamani, cappuccio interno al collo, porta tessera, porta telefono porta occhiali. Completamen-te foderato. Tessuto: ESTERNO: Sintetico impermeabile fodera in PoliestereINTERNO STACCABILE: vedi descrizione particolareg-giata.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XL Colore: blu Confezione: 10 pezzi per cartoneFODERA DEL PARKA ESTERNO: Per un maggior comfort le maniche sono foderate in tessuto NYLON mentre il corpo è foderato in tessuto “rete” in POLIESTERE.

04661T JACKET MASTER TREMILA MINIMUM RISKS (colour 040 blue)

Multipurpose waterproof anorak.TOP PART: waterproof, sealed seams, four expandable pockets, concealed hood, special pockets for ID cards and a mobile phone, a pocket for glasses. Reticulose PES lining in the jacket, nylon lining in the sleeves. Material: polyester/PVC, polyester lining.Removable inner jacket: see details below.Size: S-M-L-XL-XXL-3XL Colour: bluePacking: 10 jackets/cartonTOP JACKET: The coat is lined with polyester netting apart from the sleeves, which are lined with nylon for better comfort.

INTERNO STACCABILE:Un elegante HUSKY con maniche staccabili in morbida microfibra trapuntata, con imbottitura in POLIESTERE e fodera in micropile. Profili tasche e collo in velluto.Tessuto: Microfibra Poliestere

REMOVABLE INNER JACKET: Elegant robust jacket (husky) with removable sleeves made of soft micro-phase with polyester filling, lined with micro-fleece, two outer pockets plus a single inner pocket. The pockets and collarMaterial: Micro-phase polyester.

MASTER TREMILA LEADER PLUS04662P GIACCONE LEADER PLUS

RISCHI MINIMI (colore 040 royal blu)Giaccone antifreddo triplo uso completa-mente impermeabile e TRASPIRANTE.ESTERNO: impermeabile traspirante in tessuto TASLON cuciture nastrate, quattro tasche a soffietto, scaldamani, cappuccio interno al collo, porta tessera, porta telefo-no, porta occhiali con cerniera. Completa-mente foderato.FODERA DEL PARKA ESTERNO: Per un maggior comfort le maniche sono foderate in tessuto NYLON mentre il corpo è foderato in tessuto “rete” di POLIESTERE.INTERNO STACCABILE: Un elegante HUSKY con maniche staccabili in morbida microfibra trapuntata, con imbottitura in POLIESTERE e fodera in micropile. Profili tasche e collo in velluto. Tessuto: ESTERNO: Nylon PU TASLON im-permeabile traspirante INTERNO: microfibra, poliestere.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColore: royal bluConfezione: 10 pezzi per cartone

04662P JACKET LEADER PLUS MINIMUM RISKS (colour 040 royal blue)

Multi-purpose anorak, air-permeable, waterproof. TOP PART: waterproof, air-permeable, four expandable pockets, concealed hood, special mobile phone, ID card and glass pockets. Completely lined. TOP JACKET Lining: polyester netting apart from the sleeves, which are lined with nylon for better comfort.DETACHABLE INNER JACKET: Elegant jacket with removable sleeves made of soft micro-phase, polyester filling, micro fleece lining. Pockets and collar with velvet braid.Material: Top part: TASLON nylon with PU coating INNER JACKET: micro-phase, polyester filling, micro fleeceSize: S-M-L-XL-XXL-3XL Colour: royal bluePacking: 10 jackets/carton



04026 GIACCA SUPER DOGGHY

RISCHI MINIMI(colore 040 blu)Giacca antifreddo imbottita, trapuntata “doppia cucitura”, con collo rivestito in velluto, profili su tasche e fondo mani-che in velluto, due tasche esterne e una interna, spacchetti laterali chiusi da bottone a pressione, fodera in cotone quadro scozzese, maniche staccabili.Tessuto: Nylon trapuntato, imbottito di poliestere fodera-to, di flanella di cotone.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 10 pezzi per cartone

04026 JACKET SUPER DOGGHY

MINIMUM RISKSA(colour 040 blue)Stitched anorak, double seam stitching, pocket and sleeve finish with velvet trim, two pockets plus inner pocket, side pinned slits, plaid cotton lining, detachable sleeves.Material: Stitched nylon, polyester filing, cotton flannel.Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 10 jackets/carton

SUPER DOGGHY

POLAR04035 GIACCONE POLAR

RISCHI MINIMI(colore 040 blu)Giaccone antifreddo trapuntato con maniche staccabili, collo a fascetta, tasche esterne ed interne più due taschini porta telefono, elastico regolabile al fondo capo.Porta tessera a scomparsa.Tessuto: poliestere/cotone, imbottitura poliestere, fodera nylonTaglie: M-L-XL-XXL-3XLColore: bluConfezione: 10 pezzi per cartone

04035 JACKET POLAR

MINIMUM RISKS(colour 040 blue)Stitched anorak with removable sleeves, thermally insulated sleeve, outer and inner pockets plus two special mobile phone pockets, elasticised bottom jacket edge.Foldaway card holder.Material: Polyester/cotton, polyester filling, nylon lining.Size: M-L-XL-XXL-3XLColour: bluePacking: 10 jackets/carton

PILOT COTONE

PILOT NYLON

04070 PILOT COTONE

RISCHI MINIMI(colore 040 blu)Giubbino antifreddo imbottito, collo rivestito in maglia, tasche doppie e una interna, taschino sulla manica. Fondo capo e fondo maniche elasticizzati.Tessuto: poliestere/cotone Imbottito in poliestere.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 10 pezzi per cartone

04710 PILOT NYLON

RISCHI MINIMI(colore 040 blu)Giubbino antifreddo imbottito, cappuccio ripiegato nel colletto, collo rivestito in maglia, tre tasche doppie e una interna, taschino portatelefono sulla manica. Fondo capo e fondo maniche in maglia elasticizzata.Tessuto: sintetico nastrato sulle cuciture. Imbottito di poliestereTaglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 10 pezzi per cartone

04070 PILOT COTTON

MINIMUM RISKS(colour 040 blue)Stitched anorak, knitted collar, two double pockets, single inner pocket and small sleeve pocket, waist and sleeve finish made of elastic knitwear.Material: Polyester/cotton, polyester filingSize: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 10 jackets/carton

04710 PILOT NYLON

MINIMUM RISKS(colour 040 blue)Stitched anorak consisting of hood in collar, three double pockets, inner pocket plus special mobile phone sleeve pocket. Waist and sleeve finish made of elastic knitwear.Material: nylon with sealed seams, polyester filling.Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 10 jackets/carton


04046 GILET STADIUM

RISCHI MINIMI(colore 024 grigio/verde)Realizzato in nylon “Rip-Stop” elastico sul giromanica, im-bottito, elastico regolabile a fondo capo, ampie e comode tasche esterne per diversi usi, tasca interna.Taglie: M-L-XL-XXL Colore: grigio/verdeConfezione: 20 pezzi per cartone

04046 VEST STADIUM

MINIMUM RISKS(colour 024 grey/green)Made of 100% “rip stop” nylon, constricted arm bands, filling and lining of 100% polyester, elasticised bottom vest trim. Large and roomy pockets for various purposes, inner breast pocket.Size: M-L-XL-XXLColour: grey/greenPacking: 20 vests/carton

STADIUM

TINO04068 TINO (Colore 080)CE rischi minimiGilet leggero ma allo stesso tempo con ottima protezione al freddo.Tessuto: Poliestere spalmato PU.Caratteristiche: Collo a fascetta, con 3 tasche esterne 1 interna, cerniera centrale protetta da copri patta con chiusure in velcro. Profili alta visibilità posteriore e travettature rosse. Di grande effetto la rifinitura interna. Fodera trapuntata. Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: grigio con inserti neri ed accessori rossi.Confezioni: 10 pezzi per cartone.

04068 TINO(Colour 080)

MINIMUM RISKSLight vest with a very good protection against coldness.Fabric: PU coated polyesterFeatures: Thermally insulated collar, with 4 pockets, Zippered fastening with Velcro claps. Back high visibility trims and red bartacks. The inner finishing touch has a strong impact. Stitched lining. Sizes: S - M - L - XL - XXLColour: grey with black inserts and red accessoriesPacking: 10 vests / carton

OCEAN

04065 GILET OCEAN

RISCHI MINIMI (Colore 040)Gilet leggero imbottito, dalla linea molto pulita e sportiva. Tessuto: Poliestere Oxford spalmato PU.Caratteristiche: Il tessuto Oxford conferisce al gilet ottima resistenza all’abrasione e impermeabilità, esaltandone sia l’uso lavorativo che sportivo.Fascia interna a rinforzo della fodera nella parte centrale di maggior usura. Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: blu Confezioni: 20 pezzi per cartone.

04065 VEST OCEAN

MINIMUM RISKSColour (040)Padded light vest with a simple and sport line. Fabric: Oxford PU coated polyesterFeatures: Oxford fabric makes this vest waterproof and very resistant to abrasion, so it can be easily used both in a work and in a sporty contest. Inner stripe to reinforce the pad in the central part which is more frequently subject to tear and wear.Sizes: S-M-L-XL- XXLColour: BluePacking: 20 vests / carton


HONEY04003 HONEY(Colore 025 beige)EN340Gilet imbottito bicolore con tessuto ribstop ad alta tenacità.Caratteristiche: gilet con lavorazione ribstop, due tasche esterne e due interne (una è porta cellulare). Collo rivestito in maglia a coste per un migliore comfort. E’ dotato di pratico roller porta chiavi.Tessuto: poliestere pongee ribstopTaglie: S-M-L-XL- XXLColore: beige con inserti marron e coda di topo riflettente.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04003 HONEY(Color 025)EN340Two-color vest with high-tenacity ribstop fabric. Features: vest with ribstop workmanship, two external pockets, and two internal pockets (one for a mobile phone). Collar covered in waled mesh for greater comfort. It is equipped with a practical roller key holder.Fabric: ribstop pongee polyesterSizes: S-M-L-XL-XXLColor: beige with brown accents and reflective rattail.Packaging: 10 pieces per carton

NEW

Roller Keysinside

INDALO

KOBE

04686 GILET INDALO

RISCHI MINIMI(colore 080 grigio)Realizzato in nylon Oxford, trapuntato esternamente ed internamente, tasche esterne e tasca interna, profilato, colletto in maglia.Taglie: S-M-L-XL-XXL Colore: grigioConfezione: 20 pezzi per cartone

04686 VEST INDALO

MINIMUM RISKSMade of 100% Oxford nylon, vertically stitched, polyester filling, patch bottom pockets and breast pocket, inner mobile phone pocket, knitted acrylic collar, acrylic knitwear inserted in side seams.Size: S-M-L-XL-XXLColour: greyPacking: 20 vests/carton

04048 GILET KOBE

RISCHI MINIMI(colore 018 sabbia)Tessuto nylon Oxford, interno in pile antipilling grigio, chiusura con cerniera, tre tasche esterne più una interna e porta cellulare, elastico regolabile al fondo.Taglie: M-L-XL-XXL Colore: sabbiaConfezione: 20 pezzi per cartone

04048 VEST KOBE

MINIMUM RISKS(colour 018 beige)Nylon/Oxford fabric, 100% polyester fleece lining in dark grey, zipper fastening, side zippered pockets, single zippered breast pocket, inner breast pocket and mobile phone pocket, elasticised bottom vest trim.Size: M-L-XL-XXLColour: beigePacking: 20 vests/carton


04017 GILET ALCOR

RISCHI MINIMI(colore 040 blu/nero)Bicolore in poliestere Oxland con spalmatura in PU, imper-meabile. Cuciture in contrasto ed inserti riflettenti. Tutte le cuciture interne sono nastrate per mantenere la massima impermeabilità.Porta badge a scomparsa.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: blu inserti neri.Confezione: 10 pezzi per cartone

04017 ALCOR VEST

MINIMUM RISKS(colour 040 blue / black) Two colour made of polyester Oxland with smearing in PU, waterproof. Contrast seams and reflecting inserts. All the internal seams are taped to have the best impermeability of the garment. Foldaway badge holder Size: S-M-L-XL-XXLColour: blue with black inserts.Packing: 10 jackets/carton

ALCOR TECNO

BICOLORPUNCH

04018 PUNCH(Colore 090)

RISCHI MINIMIGilet Limit Edition con il gusto tipico dell’outdoor americano.Caratteristiche: 7 tasche di cui 4 esterne e 3 interne. Passante per auricolare del cellulare, cerniera centrale con doppio cursore ed elastico in vita. Cerniere sulle tasche laterali con garage.Tessuto: Nylon taslon spalmato PU ed inserti in Tartan in Poliestere spalmato PU.Taglie: S-M-L-XL- XXLColori: Verde muschio con inserti in tartan scozzese sulle tonalità del marrone e del beige. Ribattiture verdi e fodera interna beige.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04018 PUNCH(Colour 090)

MINIMUM RISKSVest “Limit Edition” with the typical taste of the American outdoor.Features: 7 pockets of which 4 outer and 3 inner. Loop for earphone, zip fastener with double slide and elasticised waist-band. Side pockets with “garage”Fabric: Taslon nylon with PU coating and inserts in Tartan Polyester with PU coatingSizes: S-M-L-XL-XXLColours: Musk green with inserts in Tartan with tones of brown and beige. Green Fellings and beige inner lining.Packing: 10 vests/carton

04045 GILET TECNO

RISCHI MINIMI(colore 060 nero)Tessuto nylon Oxford, chiusura con cerniera ricoperta da patta, multitasche, interno in pile antipilling, alamari in vita.Taglie: M-L-XL-XXL Colore: neroConfezione: 20 pezzi per cartone

04045 VEST TECNO

MINIMUM RISKS(colour 060 black)Nylon/Oxford fabric, zipper fastening with Velcro flaps, a number of pockets, polar fleece lining, elasticised waist, extended back.Size: M-L-XL-XXL

Colour: blackPacking: 20 vests/carton

04031BI GILET MULTITASCHE bicolore

RISCHI MINIMI(colore 064 nero/marrone)Gilet antifreddo trapuntato bicolore, collo a fascetta, fondo posteriormente più lungo, giro manica con elastico, tasche esterne ed interne più due taschini porta telefono.Porta tessera a scomparsa.Taglie: M-L-XL-XXL-3XLColore: nero/marroneConfezione: 20 pezzi per cartone

04031BI VEST MULTIPOCKET

MINIMUM RISKS(colour 064 black/brown)Stitched winter vest, thermally insulated collar, extended back, elastic constrictions through arm bands, outer and inner pockets plus mobile phone pocket.Foldaway card holder.Material: Polyester/cotton, polyester filling, nylon lining.Size: M-L-XL-XXL-3XLAColour: black/brownPacking: 20 vests/carton

GEMINIpag. 15

ORIONpag. 16


04031 GILET MULTITASCHE RISCHI MINIMI

(colore 040 blu)Gilet antifreddo trapuntato, collo a fascetta, fondo posteriormente più lungo, giro manica con elastico, tasche esterne ed interne più due taschini porta telefono.Tessuto: poliestere/cotone, imbottitura poliestere, fodera nylon.Porta tessera a scomparsa.Taglie: M-L-XL-XXL-3XLColore: bluConfezione: 20 pezzi per cartone

04031 VEST MULTIPOCKET MINIMUM RISKS

(colour 040 blue)Stitched winter vest, thermally insulated collar, extended back, elastic constrictions through arm bands, outer and inner pockets plus mobile phone pocket.Foldaway card holder.Material: Polyester/cotton, polyester filling, nylon lining.ASize: M-L-XL-XXL-3XLColour: bluePacking: 20 vests/carton

04032 GILET DRIVER RISCHI MINIMI

(colore 040 blu)Gilet antifreddo cuciture orizzontali con fodera, collo a fascetta, fondo posteriormente più lungo, giro manica con elastico, due tasche esterne più una interna.Tessuto: poliestere/cotone Imbottito di poliestere, foderato in Nylon.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColore: bluConfezione: 20 pezzi per cartone

04032 VEST DRIVER MINIMUM RISKS

(colour 040 blue)Winter vest, horizontal stitching, thermally insulated collar, extended back, elastic constriction through arm bands, two outer pockets plus internal pocket.Material: Polyester/cotton, polyester filling, nylon lining.Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: bluePacking: 20 vests/carton

04028 GILET DOGGHY RISCHI MINIMI

(colore 040 blu)Gilet antifreddo trapuntato, profili in velluto, due tasche esterne, chiusura con bottoni a pressione.Tessuto: nylon trapuntato, imbottito poliestere.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 20 pezzi per cartone

04028 VEST DOGGHY MINIMUM RISKS

(colour 040 blue)Stitched winter vest, velvet trimming, two outer pockets, pinned fastening Material: stitched nylon, polyester fillingSize: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 20 vests/carton

04030 GILET IMBOTTITO RISCHI MINIMI

(colore 040 blu)Gilet antifreddo trapuntato collo a fascetta, fondo elasti-cizzato, giro manica con elastico, due tasche esterne e una interna, chiusura con cerniera.Tessuto: poliestere/cotone imbottito poliestereTaglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 20 pezzi per cartone

04030 VEST STITCHED MINIMUM RISKS

(colour 040 blue)Stitched winter vest, thermally insulated collar, length down to the waist, elastic constriction through arm bands, two pockets plus inner pocket, zippered fastening.Material: Polyester/cotton, polyester fillingSize: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 20 vests/carton

MULTITASCHE

DRIVER IMBOTTITO

DOGGHY


REVERSE

04069 REVERSE (Colore 047)EN471Il reverse è un pratico “compagno di viaggio” per tutti coloro che possono trovarsi a camminare o lavorare sulla strada: indossandolo in un verso garantisce di essere visibili, indossandolo dall’altro fornisce aspetto sobrio e sportivo.Caratteristiche: Gilet reversibile con quattro tasche applicate nel lato blu e una porta cellulare nel lato alta visibilità arancione. Il capo è conforme alla normativa EN471Tessuto: 100% poliestere.Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: arancio fluorescente/bluConfezioni: 20 pezzi per cartone

EN 4712

2

NEW04005 GILET VEGA

RISCHI MINIMI(colore 070 rosso/nero)Direttamente dal mondo dello sport un pratico e moderno gilet in tessuto Soft Shell, polie-stere/spandex accopiato ad una lamina di morbido pile. Traspirante, impermeabile WP 8000 mm ed antivento con eccellente vestibilità data dall’elasticità del tessuto stesso.Inserti in nylon e coda di topo in materiale riflettente. Pratico taschino frontale sul petto. Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XL Colore: rosso/neroConfezione: 20 pezzi per cartone

04005VEGA VEST

MINIMUM RISKS(colour 070 red/black). Directly from the sport world a practical and modern vest made of Soft Shell, polyester / spandex fabric combined with a layer of a soft pile. Breathable, waterproof WP 8000 mm and windproof, very easy to wear thanks to the elasticity of the fabric. Nylon inserts and peping made of reflecting tapes. Practical front pocket on the chest. Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: red/blackPacking: 20 vests/carton

VEGATESSUTO TRASPIRANTEIMPERMEABILE

04069 REVERSE(Color 047)EN471The Reverse is a convenient “travel companion” for all those who may be walking or working on the street: wearing it in one way guarantees visibility, while turning it inside out gives a serious and sporty appearance.Features: Reversible vest with four pockets on the blue side and a mobile phone compartment on the high-visibility orange side. The item conforms to the EN471 regulation.Fabric: 100% polyesterSizes: S-M-L-XL-XXLColor: fluorescent orange/bluePackaging: 20 pieces per carton


NEVADA

SCOOP 2008

04037 GILET NEVADA RISCHI MINIMI

(colore 050 bianco)Gilet antifreddo trapuntato collo a fascetta, fondo elasticizzato, giro manica con elastico, due tasche esterne e una interna, chiusura con cerniera.Tessuto: nylon trapuntato, imbottito poliestereTaglie: M-L-XL-XXL Colore: biancoConfezione: 20 pezzi per cartone

04037 VEST NEVADA MINIMUM RISKS

(colour 050 white)Thermally insulated vest, standing collar, bottom edge constricted with elastic tape, constricted elastic arm bands, two outer pockets, single inner pocket, capped fastening.Material: nylon, polyester thermal insulation.Size: M-L-XL-XXLColour: whitePacking: 20 vests/carton

4029 GILET SCOOP 2008 RISCHI MINIMI

(colore 040 blu, 025 beige, 080 grigio)Gilet multitasche 100% cotone, non imbottito. Ideale per lavoro e tempo libero, foderato con tessuto in rete, porta bibita.Tessuto: poliestere/cotone.Taglie: M-L-XL-XXLColori: blu - beige - grigio cuciture in contrastoConfezione: 20 pezzi per cartone

4029 VEST SCOOP 2008 MINIMUM RISKS

(colour 040 blue, 025 beige, 080 grey)Vest with a number of pockets 100% cotton. Ideal for work and free time applications, reticulose fabric lining, bottle pocket.Material: Polyester/cottonSize: M-L-XL-XXLColours: blue - beige - greyPacking: 20 vests/carton

01705 PANTALONE IMBOTTITO

RISCHI MINIMI(colore 040 blu, 020 verde)Completamente impermeabile, cerniere laterali.Tessuto: sintetico impermeabile nastrato sulle cuciture, fodera Nylon, imbottitura poliestere.Taglie: S-M-L-XL-XXLColori: verde - blu Confezione: 10 pezzi per cartone

01705 TROUSERS STITCHED

MINIMUM RISKS(colour 040 blue, 020 green)Waterproof, side zipper along the legs,Material: Polyester with PVC additions, sealed seams, nylon lining, polyester filing.Size: S-M-L-XL-XXLColour: green, bluePacking: 10 vests/carton

PANTALONE IMBOTTITO


04671 Tuta Isotermica(colore 040 blu)Per basse temperature certificata EN 342:2004. Indicata per il lavoro in celle frigorifere. Collo molto alto con chiusura regolabile e foderato con morbido pile. Tasche nel petto e nella manica e due tasche laterali chiuse con patta e bottone. Fondo manica in maglia elastica. Cerniera di chiusura con doppio cursore e ricoperta da una patta fermata con velcro. Comode tasche nelle ginocchia che servono da rinforzo ma possono anche ospitare delle imbottiture fornibili a parte. Lunghe cerniere ricoperte da patta sul lato del pantalone che permette al capo di essere indossato senza togliersi le scarpe. Bande rifrangenti nel torace ed al fondo pantalone per migliore visibilità in presenza di condensa o nebbie. Elastico in vita.Composizione: esterno 100% poliammideImbottitura: doppia lamina di thinsulate 100G separata da una lamina di poliestereFodera: poliestere.Colore: BluTaglie: S, M, L, XL, XXL.

04671 Isothermal Suit(colour 040 blue)Certified EN 342:2004 for low temperatures. Suited for work in cold-storage rooms. Very high collar with adjustable fastening, soft pile lining. Breast and sleeve pockets and two side pockets with flaps and buttons. Knitted stretch cuff. Zip fastener with double slide, covered with a flap fastened with Velcro. Handy pockets at the knee, which act as reinforcement and can also hold separately supplied padding. Long zip fasteners covered with a flap at the sides of the trousers, so that the suit can be put on without taking off shoes. Reflector strips on chest and on trouser bottoms for better visibility in steam or fog. Elasticised waistband. Material: outside 100% polyamidePadding: double layer of thinsulate 100G separated by a layer of polyesterLining: polyester.Colour: Dark BlueSizes: S, M, L, XL, XXL.

ISOTHERMAL

0.451 (B)X2

EN 342/04

0.494 (B)X2

EN 342/04

04681 Giacca Isotermica.(colore 040 blu)Per basse temperature certificata EN 342:2004 (in combinazione con il pantalone 04636). Indicata per il lavoro in celle frigorifere. Collo molto alto con chiusura regolabile e foderato con morbido pile. Tasche nel petto e nella manica e due tasche laterali chiuse con patta e bottone. Fondo manica in maglia elastica. Cerniera di chiusura con doppio cursore. Bande rifrangenti nel torace per migliore visibilità in presenza di condensa o nebbie. Elastico in vita.Composizione: esterno 100% poliammideImbottitura: doppia lamina di thinsulate 100G separata da una lamina di poliestereFodera: poliestere.Colore: BluTaglie: S, M, L, XL, XXL.

04681 Isothermal Jacket.(colour 040 blue)Certified EN 342:2004 for low temperatures (combined with trousers 04636). Suited for work in cold-storage rooms. Very high collar with adjustable fastening, soft pile lining. Breast and sleeve pockets and two side pockets with flaps and buttons. Knitted stretch cuff. Zip fastener with double slide, covered by a flap fastened with Velcro. Reflector strips on the chest and at the bottoms of the trousers for better visibility in steam or fog. Elasticised waistband.Material: outside 100% polyamidePadding: double layer of thinsulate 100G separated by a layer of polyesterLining: polyester.Colour: Dark BlueSizes: S, M, L, XL, XXL.

0.494 (B)X2

EN 342/0404636 Pantalone Isotermico(colore 040 blu)Per basse temperature certificata EN 342:2004 (in combinazione con la giacca 04681). Indicato per il lavoro in celle frigorifere. Molto alto in vita, con elastici sulle spalle regolabili. Lunghe cerniere ricoperte da patta sul lato del pantalone che permette al capo di essere indossato senza togliersi le scarpe. Comode tasche nelle ginocchia che servono da rinforzo ma possono anche ospitare delle imbottiture fornibili a parte. Banda rifrangente al fondo.Composizione: esterno 100% poliammideImbottitura: doppia lamina di thinsulate 100G separata da una lamina di poliestereFodera: poliestere.Colore: BluTaglie: S, M, L, XL, XXL.

04636 Isothermal Trousers(colour 040 blue)Certified EN 342:2004 for low temperatures (combined with jacket 04681). Suited for work in cold-storage rooms. Very high waisted, with adjustable elastic on the shoulders. Long zip fasteners covered with a flap at the sides of the trousers, so that the suit can be put on without taking off shoes. Handy pockets at the knee, which act as reinforce-ment and can also hold separately supplied padding. Reflector strip at the bottom.Material: outside 100% polyamidePadding: double layer of thinsulate 100G separated by a layer of polyesterLining: polyester.Colour: Dark BlueSizes: S, M, L, XL, XXL.


04680 GIACCA ANTIFREDDO

RISCHI MINIMI(colore 040 blu)Giacca super imbottita. Collo rivestito in pelliccia sintetica, tre tasche esterne, chiusura con cerniera ricoperta da patta chiusa con velcro.Tessuto: Nylon imbottito di poliestere con fodera in Nylon.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 5 pezzi per cartone

04680 JACKET COLD-WEATHER

MINIMUM RISKS(colour 040 blue)Stitched coat, collar lined with artificial fur, three outer pockets, zippered front Velcro flap.Material: Nylon with polyester filling and stitched nylon lining.Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 5 jackets/carton

04635 PANTALONE ANTIFREDDO

RISCHI MINIMI(colore 040 blu)Pantalone super imbottito, con bretelle regolabili più alto posteriormente per proteggere le reni, due tasche più apertura sul davanti con cerniera, lunga cerniera sui fianchi, elastico al fondo per fissarlo alle calzature.Tessuto: Nylon imbottito di poliestere con fodera in Nylon.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 5 pezzi per cartone

04635 TROUSERS COLD-WEATHER

MINIMUM RISKS(colour 040 blue)Stitched bib trousers, with adjustable elastic shoulder braces, enhanced waist, two zippered pockets, zippered front, elastic tape on legs to prevent water from running into footwear.Material: Nylon with polyester filling and nylon lining.Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 5 pairs of trousers/carton

ANTIFREDDO

04675 TUTA ANTIFREDDO

RISCHI MINIMI(colore 040 blu)Tuta super imbottita. Cappuccio imbottito staccabile, collo in maglia, tre tasche con cerniera, soffietto al fondo maniche, elastico regolabile in vita, lunga cerniera sul fianco pantalone, elastico al fondo pantalo-ne per fissarlo alle calzature.Tessuto: Nylon imbottito di poliestere con fodera in Nylon trapun-tata.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 5 pezzi per cartone

04675 OVERALLS COLD-WEATHER

MINIMUM RISKS(colour 040 blue)Stitched overalls with removable hood, knitted collar, three zipped pockets, waterproof double sleeve finish, adjustable elastic waist belt, long zipper along side seams of legs, elastic tape on legs to prevent water from running into footwear.Material: Nylon with polyester filling and stitched nylon lining.Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 5 overalls/carton


04815 FELPA ANTARTIDE RISCHI MINIMI

(colore 080 grigio, 040 blu)Felpa sportiva con cerniera frontale superiore, fondo e polsini elasticizzati. Disponibile in due colori.Tessuto: 65% poliestere 35% cotone 360 gr./mq.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: grigio - blu Confezione: 20 pezzi per cartone

04815 “ANTARTIDE” SWEARSHIRT MINIMUM RISKS

(colour 080 grey, 040 blue)Sportswear shirt with frontal short zipper, elasticised bottom and cuff. Two colours availableFabric: 65% polyester 35% cotton 360 gr./mq.Size: S-M-L-XL-XXLColour: grey - bluePacking: 20 pcs solid size

ANTARTIDE

04820 VERENA(Colore 040)CE Rischi minimiFelpa con mezza zip blu 300 gr. Caratteristiche: felpa mezza zip con costina elasticizzata su polsini e fondo. Il tessuto stabilizzato per evitare il restringimento. Tessuto: 65% cotone 35% poliestere.Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: blu Confezioni: 20 pezzi per cartone

04820 VERENA(Color 040)CE Minimal risks300 gr. blue sweatshirt with half-zip. Features: half-zip sweatshirt with elastic rib on cuffs and bottom. The fabric is stabilized to avoid shrinkage. Fabric: 65% cotton 35% polyester.Sizes: S-M-L-XL-XXLColor: blue Packaging: 20 pieces per carton

VERENA NEW


GRIZZLY04060 GRIZZLY(Colore 060 nero)EN340Il Grizzly è un capo tecnico in quanto utilizza un innovativo tessuto pile esterno con membrana interna, donando al capo la caratteristica di essere antivento ed idrorepellente WP 8000 mm. L’acqua tende a scorrere in superficie riducendo il potere assorbente del pile.Caratteristiche: la giacca ha nella tecnicità del materiale la sua prerogativa. E’ dotata di due tasche superiori a mezza luna, la sinistra favorisce il ricamo, la destra all’interno presenta un’ulteriore spazio porta cellulare. Completano il capo due pratiche tasche inferiori e due tasconi interni, uno con cerniera e l’altro con chiusura a velcro. Roller porta chiavi.Tessuto: poliestere con membrana TPU 8000 mm. Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: nero con coda di topo riflettente.Confezioni: 10 pezzi per cartone

04060 GRIZZLY(Color 060)EN340The Grizzly is a technical item as it uses an innovative outer fleece fabric with an internal membrane, making the item wind-resistant and water-repellant. Water tends to flow off the surface, reducing the absorbency of the fleece.Features: the jacket’s prerogative is the material’s technicality. It is equipped with two upper half-moon pockets; the left one is embroidered, while the right one has an additional mobile phone space inside. Two lower pockets and two internal pockets, one with a zipper and the other with a Velcro closure, complete the item. Roller key holder.Fabric: polyester with 8000 mm TPU membrane. Sizes: S-M-L-XL-XXLColor: black with reflective rattail.Packaging: 10 pieces per carton

NEW

Roller Keysinside


04051 PILE CRONO RISCHI MINIMI

(colore 020 verde)Pile antipilling con zip. Due tasche e un taschino chiuse con cerniera. Riporti in tessuto idrorepellente sulle spalle, sui gomiti e sui profili. Polsini con elastico.Tessuto: Poliestere.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: verde con profili tono su tonoConfezione: 20 pezzi per cartone

04051 PILE CRONO MINIMUM RISKS

(colour 020 green)Fleece pull-on shirt with button-up fastener. Two outer side pockets, capped breast pocket, combined with waterproof material over the shoulders and within the shirt length. Bottom sleeve cuffs with elastic tapes.Material: polyesterSize: S-M-L-XL-XXLColour: green with beige Packing: 20 pile/carton

04055 GIACCA EVERYTIME RISCHI MINIMI

(colore 040 blu)Giacca in pile antipilling con tasche esterne e tascone in-terno, inserti in tessuto sulle spalle e avambraccio, cordino regolabile al fondo capo.Tessuto: Poliestere.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: bluConfezione: 20 pezzi per cartone

04055 JACKET EVERYTIME MINIMUM RISKS

(colour 040 blue)Fleece jacket with side zippered pockets, single large inner pocket,waterproof fabric is used over the shoulders and forearms. Fastening cord in the bottom part of the jacket.Material: Polyester Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 20 jackets/carton

CRONO

EVERYTIME PALLADIO

VERMONT08164 CAMICIA VERMONT

MINIMUM RISKSCamicia 100 % cotone felpato con manica lunga, tasca anteriore e bottoni anche sul polsino.Tessuto stampato scozzese.Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: tonalità verde e blu.Confezioni: 12 pezzi per cartone.

08164 VERMONT SHIRT MINIMUM RISKS

Long sleeve work shirt 100% flannel cotton, with front pocket and buttoned cuff. Tartan pattern.Sizes: S-M-L-XL- XXLColour: Green and blue shadesPacking: 12 shirts / carton

04064 PULLOVER PALLADIO RISCHI MINIMI

(colore 040 blu, 030 arancione)Pullover a collo dolcevita con zip.Tessuto: 50% lana, 50% acrilico Taglie: M-L-XL-XXLColori: blue, arancioneConfezione: 20 pezzi per cartone

04064 PULLOVER PALLADIO MINIMUM RISKS

(colour 040 blue, 030 orange)Zip hight neck pullover pullover.Material: 50% wool, 50% acryl Size: M-L-XL-XXLColour: blue, orangePacking: 20 pullovers/carton


04390 BERRETTO IN PILE RISCHI MINIMI

(colore 060 nero 031 arancio fluo)Berretto antifreddo in pile con regolazione taglia.Taglie: unicaColore: nero - arancio fluoConfezione: 10 pezzi per cartone

04390 CAP MINIMUM RISKS

(colour 060 black 031 flourescent orange)Winter fleece headband, adjustable size.Size: universalColour: black - flourescent orangePacking: 10 headbands/carton

04385 FASCIA IN PILE RISCHI MINIMI

(colore 060 nero)Fascia antifreddo in pile con regolazione in velcroTaglie: unicaColore: neroConfezione: 10 pezzi per cartone

04385 HEADBAND MINIMUM RISKS

(colour 060 black)Winter fleece headband, adjustable using Velcro fastener.Size: universalColour: blackPacking: 10 headbands/carton

04380 BERRETTO Thinsulate®

RISCHI MINIMI(colore 060 nero)Berretto antifreddo in acrilico con rivestimento interno in Thinsulate® Taglie: unicaColore: neroConfezione: 10 pezzi per cartone

04380 CAP Thinsulate®

MINIMUM RISKS(colour 060 black)Winter acryl cap, lined with Thinsulate® from the insideSize: universalColour: blackPacking: 10 caps/carton

04371 BERRETTO IMBOTTITO TRASPIRANTE

RISCHI MINIMI(colore 011 giallo fluo, 031 arancio fluo)Berretto antifreddo, con copri orecchie ed elastico nucale.Tessuto: poly/PU Taglie: unicaColori: giallo fluo - arancio fluoConfezione: 10 pezzi per cartone

04371 CAP STITCHED BREATHABLE

MINIMUM RISKS(colour 011 flourescent yellow, 031 flourescent orange)The same as 4370, though made of air-permeable fabric Material: Polyester with PU additionsSize: UniversalColours: fluorescent orange, fluorescent yellowPacking: 10 caps/carton

04370 BERRETTO IMBOTTITO RISCHI MINIMI

(colore 020 verde, 040 blu, 031 arancio fluo)Berretto antifreddo, con copri orecchie ed elastico nucale.Tessuto: sintetico spalmato in PVC Taglie: unicaColori: verde - blu - arancio fluoConfezione: 10 pezzi per cartone

04370 CAP STITCHED MINIMUM RISKS

(colour 020 green, 040 blue, 031 flourescent orange)Winter cap with ear flaps and elastic tape at the rear.Material: Polyester with PVC additionsSize: UniversalColour: green, blue, fluorescent orangePacking: 10 caps/carton59 www.industrialstarter.com 60ISSALINE

04640FLUOINTERNO FISSO

04645FLUOINTERNO STACCABILE

Da utilizzare dove non sia obbligatorio l’utilizzo di indumenti specificatamente certificati

ANTIFREDDO DI SERVIZIO

(I Categoria)

To be used when specifically certified clothing is not required

COLD-WEATHER SERVICE

CLOTHING(I Category)

Da utilizzare dove non sia obbligatorio l’utilizzo di indumenti specificatamente certificati

ANTIFREDDO DI SERVIZIO

(I Categoria)

To be used when specifically certified clothing is not required

COLD-WEATHER SERVICE

CLOTHING(I Category)

04610 JACKET FOUR SEASONSCE MINIMUM RISKS(colour 041 blue)Multi-purpose hooded anorak, waterproof with reflective tapes. Top part: four pockets, removable hood, waist constriction, special pocket for ID cards. Removable liner: anorak with reflective tapes, two outer pockets plus inner pocket, waist constriction.Material: nylonSize: S-M-L-XL-XXLColour: ink bluePacking: 10 jackets/carton

04610 PARKA FOUR SEASONSCE RISCHI MINIMI(colore 041 blu con bande rifrangenti)Giaccone antifreddo triplo uso impermeabile con bande ri-frangenti applicate. ESTERNO: impermeabile con quattro tasche, cappuccio interno al collo, coulisse stringivita, por-ta tessera. INTERNO STACCABILE: antifreddo utilizzabile singolarmente con bande rifrangenti applicate, due tasche esterne una interna, coulisse stringivita.Tessuto: nylonTaglie: S-M-L-XL-XXLColore: blu inchiostroConfezione: 10 pz. carton

04640 PARKA FLUOCE RISCHI MINIMI(colore 031 arancio fluo)Giaccone antifreddo completamente impermeabile, quat-tro tasche esterne, una interna, tasca portatelefono, bande rifrangenti da 5 cm. applicate. Soffietto al fondo maniche, cappuccio imbottito staccabile, imbottitura fissa.Tessuto: nylon spalmato PVC, imbott. poliestere, fodera nylonTaglie: S-M-L-XL-XXLColore: arancio fluoConfezione: 10 pz. cartone

04645 PARKA SUPER FLUOCome 04640 ma con imbottitura staccabile

04640 JACKET FLUOCE MINIMUM RISKS(colour 031 fluorescent orange)Waterproof anorak, four outer pockets plus an inner one, special mobile phone pocket, double sleeve finish, detachable stitched hood. Fluorescent fabric with reflective tapes of 5 cm. Material: Nylon with PVC additions, polyester filling, nylon lining.Size: S-M-L-XL-XXLColour: fluorescent orangePacking: 10 jackets/carton

04645 PARKA SUPER FLUO04640 Multi-purpose anorak with removable liner.

FOUR SEASONS

FLUO

AV BICOLORETRIPLO USO

EN 471/943

2

ENV 343/983

3

04641N 04641NTESSUTO TRASPIRANTE

04631N GIACCA AV BICOLORE TRIPLO USO(04641N + 04648N)(colore 012 giallo/blu, 032 arancio/blu)Triplo uso, con le stesse caratteristiche del 04630N an-che nell’interno, ma con la parte finale del capo e delle maniche in colore blu per evitare che risalti eccessiva-mente lo sporco. Provvisto di portatelefono.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColori: Arancio fluo/blu, Giallo fluo/bluConfezione: 5 pezzi per cartone

04631N JACKET AV TWO-COLOUR 3-IN-1 (colour 032 flourescent orange/blue, 012 flourescent yellow/blue)The same properties as those given below for the 4630N jacket, blue on the bottom part and sleeves to ensure better concealment of any impurities, inner mobile phone pocket.Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: fluorescent orange/blue - fluorescent yellow/bluePacking: 5 jackets/carton

04648N


AV BICOLOREEN 471/94

3

2

EN 4712

2

TESSUTO TRASPIRANTE

04715 PILOT AV REVERSIBILE(colore 032 arancio fluo)Pilot reversibile, assolve una duplice funzione come indumento da lavoro ad alta visibilità un lato, mentre l’altro lato si presenta come un piacevole pilot di colore blu non riflettente per le attività non la-vorative. Chiusura con cerniera, maniche staccabili, polsini e fondo in maglia, quattro tasche esterne e quattro interne con cerniera. Taschino con cerniera sulla manica.Bande rifrangenti.Taglie: S-M-L-XL-XXLTessuto: Poliestere/CotoneColori: Arancio fluo/Blu navyConfezione: 10 pezzi per cartone04715 PILOT AV DOUBLE(colour 032 fluorescent orange)The “Double Pilot” serves a double function. It may be used as reflective safety clothes and at the same time as outdoor wear. The jacket uses capped fasteners, the sleeves are removable, the jacket and sleeves are finished with a piece of knitwear having four outer and inner capped pockets. Small capped sleeve pocket. Reflective tapes.Size: S-M-L-XL-XXLMaterial: polyester / cottonColour: fluorescent orange / bluePacking: 10 jackets/carton

REVERSE04069 REVERSE(Colore 047)EN471Il reverse è un pratico “compagno di viaggio” per tutti coloro che possono trovarsi a camminare o lavorare sulla strada: indossandolo in un verso garantisce di essere visibili, indossandolo dall’altro fornisce aspetto sobrio e sportivo.Caratteristiche: Gilet reversibile con quattro tasche applicate nel lato blu e una porta cellulare nel lato alta visibilità arancione. Il capo è conforme alla normativa EN471Tessuto: 100% poliestere.Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: arancio fluorescente/bluConfezioni: 20 pezzi per cartone

PULLOVER AV

GILET AVEN 471/03

2

2

EN 471/032

2

TESSUTO TRASPIRANTE

04053 PULLOVER AV BICOLORE(colore 012 giallo fluo/blu, 032 arancio fluo/blu)Pullover alta visibilità, collo a fascetta con zip, elastici al fondo maniche e vita. Taschino con cerniera e due tasche. Lavorazione anti-pilling. Bande rifrangenti 3M Scotchlite®.Taglie: S-M-L-XL-XXLTessuto: PoliestereColori: Arancio fluo/Blu - Giallo fluo/Blu.Confezione: 10 pz. per cartone

04053 PULLOVER AV TWO-COLOUR (Colour 012 flourescent yellow/blue, 032 orange flourescent/blue). Safety reflective pull-on pullover, capped collar, sleeve and sweater finish with elastic tape. Capped pockets. Anti-lump finish.Size: S-M-L-XL-XXLMaterial: polyester Colour: fluorescent orange / blue, fluorescent yellow/bluePacking: 10 pullovers/carton

04648N GILET AV IMBOTTITO (colore 012 giallo fluo, 032 arancio fluo). Interno degli articoli 04630N e 04631N. Imbottito, tessuto fluorescente traspirante con applicate bande rifrangenti 3M Scotchlite®, due tasche esterne e una interna, maniche staccabili trapuntate.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColori: Arancio fluo e Giallo fluoConfezione: 10 pz. per cartone

04648N VEST AV STITCHED (colour 032 flourescent orange, 012 flourescent yellow)4630N and 4631N inner liners. Stitched and air-permeable, fluorescent with 3M Scotchlite®- reflective tapes, two outer pockets and single inner pocket, detachable stitched sleeves.Size: S-M-L-XL-XXLColour: fluorescent orange, fluorescent yellow Packing: 10 gilet/carton

04069 REVERSE(Color 047)EN471The Reverse is a convenient “travel companion” for all those who may be walking or working on the street: wearing it in one way guarantees visibility, while turning it inside out gives a serious and sporty appearance.Features: Reversible vest with four pockets on the blue side and a mobile phone compartment on the high-visibility orange side. The item conforms to the EN471 regulation.Fabric: 100% polyesterSizes: S-M-L-XL-XXLColor: fluorescent orange/bluePackaging: 20 pieces per carton

NEW


EN 471/943

2

ENV 343/982

1

04600 GIACCONE ALTA VISIBILITÀ EN471 TRASPIRANTE EN343(colore 012 giallo neon/verde)Taglie: S-M-L-XL-XXL-XXXLTessuto esterno: Poliestere Oxford 300DFodera: Pile antipilling 280 gr.Colore: giallo neon/verdeConfezione: 5 pezzi per cartone

04600 HIGH VISIBILITY JACKET EN 471 BREATHABLE EN343(colour 012 fluorescent yellow / green)Size: S-M-L-XL-XXL-XXXLOuter material: polyester Oxford 300DLining: anti-pilling fleece 280 gr.Colour: fluorescent yellow/greenPacking: 5 per carton

GIACCONE AV TRASPIRANTE


GIACCA AV TRIPLO USO

GIACCA AV IMBOTTITA

3

2

3

1

EN 343/03EN 471/03

TESSUTO TRASPIRANTE

04630N GIACCA AV TRIPLO USO(04643N + 04648N)(colore 012 giallo fluo, 032 arancio fluo)Triplo uso, tessuto impermeabile e traspirante con cuciture nastrate per garantire l’impermeabilità, foderata in rete per una migliore vestibilità. Trattamento Teflon.Tessuto fluorescente con applicate bande rifrangenti 3M Scotchlite® sul tronco e sul giro spalle, due tasche applicate chiuse con pattina e taschino porta telefono, coulisse in vita. Chiusura con cerniera ricoperta da patta con bottoni. Interno (art 04648N) costituito da un giubbino confezionato con lo stesso tessuto, foderato con trapunta imbottita, maniche stac-cabili, trapuntate con polsino a maglia. Entrambi i capi sono certificati, anche se usati singolarmente. Capo estremamente confortevole e versatile, studiato per tutte le situazioni in cui è prescritto l’uso di abbigliamento AV certificato. PUO’ ESSERE VENDUTO SENZA IMBOTTITURA (04643N)Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColori: Arancio fluo, Giallo fluo.Confezione: 5 pz. per cartone

04630N JACKET AV 3-IN-1 (04643N + 04648N)(colour 032 flourescent orange, 012 flourescent yellow). Multi-purpose jacket, waterproof with sealed seams. Teflon treatment. Fluorescent colour with 3M reflective tapes across the chest and shoulders, two outer pockets with pinned flaps and mobile phone pocket, waist constriction. Flapped zipper fastening. Stitched inner liner (4648N), with removable sleeves. Perfectly comfortable and universal, ideal for all situa-tions where highly visible clothes are required. CAN BE ORDERED WITHOUT INSIDE VEST (04643N)Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: fluorescent orange, fluorescent yellow Packing: 5 per carton

04648N

04644N GIACCA AV IMBOTTITA(colore 012 giallo fluo, 032 arancio fluo)Confezionato come art. 04630N ma con interno fissso.Taglie: S-M-L-XL-XXLColori: Arancio fluo e Giallo fluoConfezione: 5 pz. per cartone

04644N JACKET AV STITCHED(colour 032 flourescent orange, 012 flourescent yellow).Same as for 4630N, though with non-removable inner lining.Size: S-M-L-XL-XXLColour: fluorescent orange, fluorescent yellowPacking: 5 per carton

3

2

3

1

EN 343/03EN 471/03

TESSUTO TRASPIRANTE

Questo indumento di Alta Visibilità è stato disegnato pensando ad un capo che si possa notare e distinguere dagli altri. L’abbinamento di colori a forte contrasto, le tonalità del colore di sfondo di grande impatto ed il disegno particolarmente accattivante, fanno si che chi indossa questo giaccone possa essere distinto e riconosciuto. I tessuti usati sono di primissima qualità, il capo è impermeabile e traspirante. Il morbido pile usato per la fodera garantisce un ottimo isolamento termico, mentre la fodera in nylon usata per le spalle e per le maniche, conferiscono al capo un eccezionale comfort. Entrambi sono provvisti di cappuccio inserito nel collo, comode tasche, tasca interna e chiusura con elastico regolabile al polso.

These High Visibility garments were designed to be easily noticed and distinguished from the others.The juxtaposition of strongly contrasting colours, the high-impact tonalities and the particularly attractive styling make this jacket elegant and recognisable. The highest quality fabrics are used, the jacket is water-resistant and allows the air to flow freely. The soft fleece used to line the jacket is very warm, while the outer nylon shell used for the shoulders and sleeves make it exceptional-ly comfortable.Both have an extractable hood (inserted in the collar), roomy pockets, an internal pocket and adjustable wrist elastics.


04643N GIACCA AV IMPERMEABILE (colore 012 giallo fluo, 032 arancio fluo)(esterno del 04630N)Confezionata con tessuto impermeabile traspirante, cuciture nastrate per garantire l’impermeabilità, foderata in rete per una migliore vestibilità. Tessuto fluorescente con applicate bande rifrangenti 3M Scotchlite® sul tronco e sul giro spalle, due tasche applicate chiuse con pattina e taschino porta telefono, coulisse in vita. Chiusura con cerniera ricoperta da patta con bottoni. Tratta-mento teflon.Taglie: S-M-L-XL-XXL-3XLColori: Arancio fluo e Giallo fluoConfezione: 10 pz. per cartone

04643N JACKET AV WATERPROOF (colour 032 fluorescent orange, 012 fluorescent yellow) (outer of 04630N)Jacket with sealed seams, breathable Teflon treatment. Fluore-scent colour with 3M reflective tapes, two outer pockets with flaps and mobile phone pocket, adjustable rope into the waist, front flapped zipper.Size: S-M-L-XL-XXL-3XLColour: fluorescent orange, fluorescent yellow Packing: 10 per carton

3

2

3

1

EN 343/03EN 471/03

TESSUTO TRASPIRANTE

GIACCA AV IMPERMEABILE

PANTALONE AV IMPERMEABILE

PANTALONE AV IMPERMEABILE IMBOTTITO

2

2

3

1

EN 343/03EN 471/03

2

2

3

1

EN 343/03EN 471/03

TESSUTO TRASPIRANTE

TESSUTO TRASPIRANTE

01743N PANTALONE AV IMPERMEABILE(colore 012 giallo fluo, 032 arancio fluo)Impermeabile confezionato con tessuto traspirante, bande rifrangenti 3M Scotchlite®, bottone sul fondo, elastico in vita e passaggio mani. Abbinabile alle giacche impermeabile Art. 04643N o 04630N o 04644N Taglie: S-M-L-XL-XXLColori: Arancio fluo e Giallo fluoConfezione: 10 pz. per cartone

01743N TROUSERS AV WATERPROOF(colour 032 flourescent orange, 012 flourescent yellow)Waterproof, air-permeable fabric, 3M Scotchlite® reflective tapes, leg pins, elastic waist, side flapped pockets. Size: M-L-XL-XXLColour: fluorescent orange-fluorescent yellowPacking: 10 per carton

01743PN PANTALONE AV IMPERMEABILE IMBOTTITO(colore 032 arancio fluo)Stesso pantalone dell’art 01743N ma con imbottitura fissa per ambienti freddi.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: Arancio fluoConfezione: 10 pz. per cartone

01743PN THERMALLY INSULTED WATERPROOF TROUSERS(colour 032 flourescent orange)Same as 1743N, but with thermal insulationSize: S-M-L-XL-XXLColour: fluorescent orangePacking: 10 per carton


8025 JEANS JEST STRETCHModerno Jeans in cotone 100% elasticizzato, con trattamento stone washed. Tasca anteriore porta cellulare e posteri-ore portamento entrambe a scomparsa. Patta con chiusura a bottoni.Taglia: S-M-L-XL-XXL-3XLConfezione: 10 pz. per cartone

8027 JEANS JECO INVERNALEIn cotone 100% con trattamento stone washed. Flanella interna in tessuto scozzese. Tasca anteriore porta cellulare e posteriore portamento entrambe a scomparsa. Patta con chiusura a bottoni.Taglia: S-M-L-XL-XXLConfezione: 10 pz. per cartone

8025 JEST JEANS STRETCH

MINIMUM RISKSFashion stretch jeans made of 100% cotton fabric with stone washed treatment. Front pocket for mobile phone and back pocket for rule both are foldaway. Fly with buttons Size: M-L-XL-XXL-3XLPacking: 10 per carton

8027 WINTER JECO JEANS

MINIMUM RISKSMade of 100% cotton fabric with stone washed treatment. Internal flannel in tartan pattern. Front pocket for mobile phone and back pocket for rule both are foldaway. Fly with buttons Size: M-L-XL-XXL Packing: 10 per carton


JEST

JECOINVERNALE WINTER

STRETCH

8021PANTALONE WINTER

RISCHI MINIMI(colore 025 beige) Pantalone invernale beige con cuciture in contrasto marrone. Tasconi laterali e pratico elastico in vita. Tessuto 100% cotone grammatura 360 gr/mq.Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: blu cuciture grigieConfezione: 10 pz. per cartone

08021THERMALLY INSULATED SHIRT

MINIMUM RISKS(colour 025 beige). Beige winter trousers with brown contrast seams. Big pockets on the sides and practical elastic at the waist. 100% cotton fabric. Basis weight 360 gr / mq. Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluPacking: 10 pairs/carton

Inoltre sono disponibili della Linea STRETCH i capi: Giubbino, Gilet, Pantalone pettorina e Tuta.

STRETCH line is available in the two colours in the pictures and in the following garments: jacket, trousers, vest, bib and suit.

8730W PANTALONE STRETCH INVERNALE (Colore 080)

RISCHI MINIMIPantalone invernale in tessuto elasticizzato foderato in morbida flanella.Caratteristiche: Tessuto 97% cotone e 3% di spandex con flanella interna in cotone. Il pantalone garantisce il comfort del tessuto elasticizzato alla protezione al freddo. Ginocchiere WKR possono ospitare delle imbottiture e garantiscono impermeabilità e rinforzo anti-abrasione.Taglie: S-M-L-XL- XXLColore: grigio con inserti neri e travettature rosse.Confezioni: 10 pezzi per cartone.

8730W WINTER STRETCH TROUSERS(Colour 080)

MINIMUM RISKSWinter stretch trousers with internal soft flannel. Features: 97% cotton 3% spandex with inner cotton flan-nel. These trousers combine the comfort of stretch fabric with the protection against coldness. WKR knee-lining can be padded and they grant impermeability and reinforce-ment against abrasion.Sizes: S-M-L-XL- XXLColour: Grey with black inserts and red bartackPacking: 10 trousers / carton



8047 S GIUBBINO RISCHI MINIMI

(colore 040 blu)In cotone felpato 100% (fustagno), grammatura 350 gr./mq. Felpatura interna. Due taschini applicati chiusi con pattina e bottone. Chiusura con bottoni ricoperti da lista e polsini chiusi con bottone. Collo a camicia. Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: blu Confezione: 20 pezzi per cartone

8047 S JACKET MINIMUM RISKS

(colour 040 blue)Work jacket - 100% cotton fabric. Two breast patch pockets with Velcro flap Concealed buttoned front and buttoned cuffs. Shirt collar.Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 20 jacket/carton

8052 S GIACCA RISCHI MINIMI

(colore 040 blu)In cotone felpato 100% (fustagno), grammatura 350 gr./mq. Felpatura interna. Due tasche ed un taschino applicati. Chiusura con bottoni ricoperti da lista. Martingala cucita per evitare l’impiglia-mento. Collo a camicia. Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: blu Confezione: 20 pezzi per cartone

8052 S SMOCK MINIMUM RISKS

(colour 040 blue)Work smock - 100% cotton fabric, two front and waist patch pockets, single breast pocket. Concealed buttoned fastening. Shirt collar Size: S-M-L-XL-XXLColour: bluePacking: 20 smocks/carton

8032 S PANTALONE RISCHI MINIMI

(colore 040 blu) In cotone felpato 100% (fustagno), grammatura 350 gr./mq. Felpatura interna. Tasche anteriori a filetto con apertura obliqua, tasca posteriore applicata chiusa con bottone e tasca porta metro. Taglie: S-M-L-XL-XXLColore: blu Confezione: 10 pezzi per cartone

8032 S TROUSERS MINIMUM RISKS

(colour 040 blue) Work trousers - 100% cotton fabric, front pocket, rear buttoned pocket and small screwdriver pocket Size: S-M-L-XL-XXLColour: blue Packing: 10 pairs/carton

FUSTAGNO


CURLING

BIATHLON

01CCURLLa calza si presta per essere utilizzata con climi freddi; i rinforzi e la componente elastica favoriscono l’uso anche con calzature rigide e pesanti. Il cotone ed il Coolmax (DUPONT) che garantiscono l’uscita verso l’esterno del sudore, mantengono il microclima ideale all’interno del piede.Composizione Tessuto 42% Coolmax40% Cotone11 % Poliammide7% ElasticoNorma: CE rischi minimiColore-lunghezza: grigio - lungo.Confezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 72 paia per taglia

01CCURLThe sock is suitable for use in cold climates; the reinforcements and elastic component support use even with hard and heavy shoes. The cotton and Coolmax (DUPONT) fabrics that guarantee the outward movement of sweat maintain an ideal microclimate around the foot.Fabric Composition 42% Coolmax40% cotton11% nylon7% elasticRegulation: CE Minimal risksColor-length: grey - long.Packaging: min. 3 pairs per cut/color - 72 packed per size

01CBIALL’articolo ha una calzata decisamente sportiva grazie alla struttura anatomica ed agli inserti tubolari ed elastici distribuiti sul piede, caviglia e gamba. Il tessuto pile Tactel Multisoft traspirante e termoregolante garantisce un microclima costante e ideale anche nelle situazioni climatiche più fredde. Composizione Tessuto 100% Tactel antibatterico.Norma: CE rischi minimiColore-lunghezza: nero inserti grigi - lungo.Confezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 45 paia per taglia

01CBIALThe article has a decidedly sporty fit thanks to its anatomical structure and the tubular and elastic inserts distributed on the foot, ankle, and leg. The breathable and heat-regulating Tactel Multisoft fleece fabric guarantees an ideal and constant microclimate even in the coldest weather. Fabric Composition 100% anti-bacterial Tactel.Regulation: CE Minimal risksColor-length: black with grey accents - long.Packaging: min. 3 pairs per cut/color - 45 packed per size

HOCKEY

CARVIN01CCARLCalza tecnica che mixando materiali diversi riesce a garantire ottima protezione a chi lavora in ambienti particolarmente freddi. La fascia elastica antitorsione, i rinforzi e la soletta di attenuazione impatti rendono l’articolo idoneo anche ad uso sportivo.Composizione Tessuto 35% Lana30% Acrilico20% Cotone15% PoliammideNorma: CE rischi minimiColore-lunghezza: grigio - lungo.Confezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 72 paia per taglia

01CCARLTechnical sock that provides excellent protection to those who work in particularly cold environments by mixing different materials. The anti-torsion elastic band, the reinforcements, and the impact-cushioning insole make the article ideal also for use in sports.Fabric Composition 35% wool30% acrylic20% cotton15% nylonRegulation: CE Minimal risksColor-length: grey - long.Packaging: min. 3 pairs per cut/color - 72 packed per size

01CHOCLLa pregiatissima lana merinos permette di mantenere il calore corporeo e di evitare l’accumulo di umidità anche con le temperature più rigide. La calza è prelavata industrialmente ed è naturalmente antibatterica. I rinforzi anatomici, la soletta alta densità ed i polsini antistress garantiscono una piacevole comfort. Composizione Tessuto 90% Lana merinos10% PoliammideNorma: CE rischi minimiColore-lunghezza: grigio - lungo.Confezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 48 paia per taglia

01CHOCLPrized merino wool allows the maintenance of body heat and the avoidance of the accumulation of moisture, even in the harshest temperatures. The sock is industrially pre-washed and is naturally anti-bacterial. The anatomical reinforcements, the high-density insole, and the anti-stress cuffs guarantee pleasant comfort. Fabric Composition 90% Merino wool10% nylonRegulation: CE Minimal risksColor-length: grey - long.Packaging: min. 3 pairs per cut/color - 48 packed per size

S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50

* Tg. S 35-38 è conformata donna* Size S 35-38 for women

S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50


S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50


S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50



OFFICE

K2

01COFFLIl Meryl Skinlife, fibra tecnologica batteriostatica, impedisce la formazione di cattivi odori. Anallergica e traspirante, con proprietà termoregolanti. La particolare elasticità, il prelavaggio industriale e le caratteristiche sopra riportate fanno di questa calza un prodotto versatile idoneo per tutte le stagioni, tranne nelle situazioni estreme.Composizione Tessuto 100% Meryl SkinlifeNorma: CE rischi minimiColore-lunghezza: nero-lungo.Confezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 180 paia per taglia

01COFFLMeryl Skinlife, a technological bacteriostatic fiber, prevents the formation of bad odors. Anallergic and breathable, with heat-regulating properties. The particular elasticity, the industrial prewashing, and the aforementioned features make this sock a versatile product ideal for all seasons, except in extreme situations.Fabric Composition 100% Meryl SkinlifeRegulation: CE Minimal risksColor-length: black - long.Packaging: min. 3 pairs per cut/color - 180 packed per size

01C0K2LL’utilizzo del Kevlar, fibra ad alta tenacità, garantisce a questa innovativa calza una estrema resistenza sulla punta e il tallone, parti a maggior abrasione con utilizzo di scarpe antinfortunistiche. La struttura anatomica e la maglia a pressione graduata permettono l’utilizzo sia lavorativo che sportivo. La pesantezza media della calza la rende utilizzabile, in condizioni non estreme, praticamente tutto l’anno.Composizione Tessuto 62 % Cotone25 % Poliammide8 % Elastomero5 % KevlarNorma: CE rischi minimiColore-lunghezza: nero con inserti Kevlar gialli-lungo.Confezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 90 paia per taglia

01C0K2LThe use of Kevlar, a high-tenacity fiber, guarantees this innovative sock with extreme resistance on the toe and heel, the parts subjected to the greatest friction. The anatomic structure and the graduated pressure mesh allow use for both work and sports. The average weight of the sock makes it usable throughout practically the entire year, in non-extreme conditions.Fabric Composition 62% cotton25% nylon8% elastomer5% KevlarRegulation: CE Minimal risksColor-length: black with yellow Kevlar inserts - long.Packaging: min. 3 pairs per cut/color - 90 packed per size

BASKET

CRICKET01CCRILIl cotone mercerizzato elasticizzato, realizzato con una struttura differenziata a compressione graduata, svolge un’azione massaggiante che allevia il senso di pesantezza di fine giornata. Ideale nelle stagioni calde per chi lavora molto in piedi.Composizione Tessuto 78% Cotone20% Poliammide2% Elastomero LycraNorma: CE rischi minimiColore-lunghezza: blu-lungoConfezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 90 paia per taglia

01CCRILThe elasticized mercerized cotton, made with a graduated compression differentiated structure, carries out a massaging action that relieves the sense of heaviness at the end of the day. Ideal in hot seasons for those who work a lot on their feet.Fabric Composition 78% cotton20% nylon2% Lycra elastomerRegulation: CE Minimal risksColor-length: blue - longPackaging: min. 3 pairs per cut/color - 90 packed per size

01CBASFIl tessuto Coolmax di Dupont favorisce l’espulsione verso l’esterno del sudore, consentendo al piede un’ottima termo-regolazione. La struttura a media densità, l’elastico sul piede ed i rinforzi anatomici proteggono da urti e microtraumi e allo stesso tempo svolgono un’azione riposante. I materiali che compongono la spugna della calza sono ideali per i mesi più caldi dell’anno. Composizione Tessuto 60% Coolmax25% Cotone12 % Poliammide 3 % ElastomeroNorma: CE rischi minimiColore-lunghezza: grigio-lunghezza media (americana). Confezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 90 paia per taglia

01CBASFThe Dupont Coolmax fabric favors the outward expulsion of sweat, giving the foot excellent heat-regulation. The average density structure, the elastic on the foot and the anatomical reinforcements provide protection from impacts and micro-traumas while at the same time carrying out a relaxing action. The materials that compose the terry of the sock are ideal for the hottest months of the year. Fabric Composition 60% Coolmax25% cotton12% nylon 3% elastomerRegulation: CE Minimal risksColor-length: grey - average length (American). Packaging: min. 3 pairs per cut/color - 90 packed per size S* M L XL

35-38 39-42 43-46 47-50


S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50


S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50


S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50



RUNNER CALZAMAGLIA

BIKER

01CRUNCGrazie al Coolmax la calza fornisce elevata traspirabilità e comfort termico anche nei periodi più caldi dell’anno. L’intera pianta del piede è protetta da una soletta a media densità per attenuazione impatti. La fascia elastica antitorsione ed il polsino anti-stress esaltano la vestibilità e le prestazioni sia in ambito lavorativo che sportivo.Composizione Tessuto 70% Coolmax25% Poliammide5 % Elastomero Norma: CE rischi minimiColore-lunghezza: grigio chiaro/grigio scuro -cortoConfezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 120 paia per taglia

01CRUNCThanks to Coolmax, the sock provides high breathability and thermal comfort even during the hottest periods of the year. The entire sole of the foot is protected by an average density insole to cushion impacts. The elastic anti-torsion band and the anti-stress cuff enhance fit and performance in both work and sport environments.Fabric Composition 70% Coolmax25% nylon5% elastomer Regulation: CE Minimal risksColor-length: light gray/dark gray - shortPackaging: min. 3 pairs per cut/color - 120 packed per size

01CBIKCCalzino “invisibile” mantiene il piede sempre fresco e asciutto. L’intera soletta del piede è in media densità per attutire urti e dare un piacevole contatto al piede. La linguetta posteriore è leggermente imbottita e protegge dall’attrito il tendine della caviglia. Ideale nei mesi più caldi utilizzando calzature antinfortunistiche o scarpe sportive.Composizione Tessuto 75 % Cotone22 Poliammide3% Elastomero Norma: CE rischi minimiColore-lunghezza: nero - pari scarpa.Confezione: min. 3 paia per taglia/colore - imballo 120 paia per taglia

01CBIKC“Invisible” sock always maintains the foot fresh and dry. The entire insole of the foot is average density to cushion shocks and give a pleasurable contact with the foot. The rear tongue is slightly padded and protects the ankle tendon from friction. Ideal during the hottest months, and when using anti-accident footwear or sports shoes.Fabric Composition 75% cotton22% nylon3% elastomer Regulation: CE Minimal risksColor-length: black - shoe height.Packaging: min. 3 pairs per cut/color - 120 packed per size

IPCZAnatomica in fibra Polipropilenica.Idrorepellente, antimacchia e inattaccabile da muffe e batteri, con proprietà anallergiche antiodoranti. La leggera imbottitura interna ha una funzione termoregolatrice:NON FA PILLING - NON SI STIRA.I filati utilizzati rispettano severi parametri eco-tossicologici.Tessuto: 100% Polipropilene

Modello: LungoTaglie:S-M-L-XLColore: (060) NeroConfezione: Scatola blister. Cartone 31 pz.

Espositore da banco per le calze tecniche Work&Sport

S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50


S* M L XL 35-38 39-42 43-46 47-50



ISS

A

RE

VO

LU

TIO

N

41410 DENVEREN20345 S1PScarpe sneakers con protezioni antinfortunistiche. Caratteristiche: Suola in gomma con livelli diversi di rigidità per garan-tire grip e comfort in tutti i tipi di superfici calpestate. Supporto plantare in TPU antitorsione e per protezione dagli urti. Tomaia in nabuk superiore con effetto invecchiato, inserti in mesh antiabrasione. Puntale in composito e soletta tessile antiperforazione. Soletta interna Issa Air Control System ammortizzante e traspirante.Taglie: 38 - 47Colore: marronConfezioni: 5 per cartone.

41410 DENVEREN20345 S1PHigh Snackers shoes with accident prevention protections.Characteristics: rubber sole with different levels of stiffness to grant grip and comfort on all kind of soils. Plantar anti-twisting mounting made in TPU also for the protection against impacts. Upper made in superior greased nabuk with aged effect, inserts made in mesh against abrasion. Toe cap in composite and textile inside sole against drilling. Issa Air Control System damping and breathable inner sole.Sizes: 38 - 47Colour: blackPacking: 5 pairs / carton

41400 MANHATTANEN20345 S1PScarpe sneakers con protezioni antinfortunistiche. Caratteristiche: Suola in gomma con livelli diversi di rigidità per garan-tire grip e comfort in tutti i tipi di superfici calpestate. Supporto plantare in TPU antitorsione e per protezione dagli urti. Tomaia in nabuk superiore ingrassato con effetto invecchiato, inserti in mesh antiabrasione. Puntale in composito e soletta tessile antiperforazione. Soletta interna Issa Air Control System ammortizzante e traspirante.Taglie: 38 - 47Colore: marronConfezioni: 5 per cartone.

41400 MANHATTANEN20345 S1PLow Snackers shoes with accident prevention protections.Features: rubber sole with different levels of stiffness to grant grip and comfort on all kind of soils. Plantar anti-twisting mounting made in TPU also for the protection against impacts. Upper made in superior greased nabuk with aged effect, inserts made in mesh against abrasion. Composit toe cap and textile L-protection mid sole. Issa Air Control System damping and breathable inner sole.Sizes: 38 - 47Colour: blackPacking: 5 pairs / carton

Una vera rivoluzione nel mondo delle calza-ture antinfortunistiche. Scarpe sneakers con protezioni di sicurezza all’avanguardia, puntale in composito e suola antiper-forazione tessile. La scarpa si presta ad essere indossata con le linee di abbigliamen-to più attuali.

ISSA REVOLUTION FOOTWEARA real revolution in the field of safety shoes. Sneakers shoes in the forefront of the safety protections: composit toe cap and textile L-Protection mid sole. These shoes can be worn also with fashionable clothing

DENVER

MANHATTAN

Suola in gomma con livelli diversi di rigidità per garantire grip e comfort in tutti i tipi di superfici calpestate.

rubber sole with different levels of stiffness to grant grip and comfort on all kind of soils.

TEXTILE COMPOSIT TPU FLEX control system

LAS VEGAS41500LAS VEGASEN20345 S3Scarpa sneaker con protezioni antinfortunistiche modello unico midy. Caratteristiche: suola in gomma con livelli diversi di rigidità per garantire grip e comfort con tutte le superfici. Supporto plantare in TPU antitorsione e per protezione dagli urti. Tomaia in pelle pieno fiore con spunterbo di protezione anti urto e anti-abrasione. Puntale in composito e soletta tessile antiperforazione. Soletta interna Issa air control system ammortizzante e traspirante.Taglie: 38 - 47Colore: nero-grigio argentoConfezioni: 5 per cartone.

41500LAS VEGASEN20345 S3Sneaker with accident-prevention protections, unique midy model. Features: rubber sole with different levels of stiffness to guarantee grip and comfort on all surfaces. TPU anti-torsion arch support and anti-shock protection. Full grain leather upper with anti-shock and anti-friction protective tip. Composite toe and anti-perforation textile insole. Cushioning and breathable Issa air control system internal insole.

Sizes: 38 - 47Color: black – silver grayPackaging: 5 per carton


ISS

A

EN

ER

GY

Calzature in PU/TPU pensate per il lavoratore esigente che vuole prima di tutto una scarpa robusta e confortevole ma anche esteticamente piacevole. Le scarpe ISSA ENERGY hanno il puntale EXTRA LARGE, il supporto antitorsione in TPU e la soletta interna Air Control System.

ISSA ENERGY FOOTWEARShoes in PU/TPU designed for exigent workers who want first of all a comfortable and strong footwear, but also good looking. The ISSA ENERGY shoes have an EXTRA LARGE toe cap, plantar anti-twisting in TPU and inner sole Air Control System

STEEL XL STEEL TOE CUP TPU FLEX control system

WOLF

FALCON

68100 WOLFEN20345 S3Scarpa resistente con materiali idrorepellenti, consigliata per tutti gli utilizzi, in particolare per i lavori all’aperto.Caratteristiche: Tomaia in nabuk nobilitato, con inserti in tessuto mesh antiabrasione e rinforzo posteriore. Puntale ExtraLarge in acciaio per il massimo comfort del piede. Sup-porto plantare in TPU antitorsione e per protezione dagli urti. Nuova suola in PU bidensità con disegno che permette grande aderenza anche nelle situazioni più difficili. Spunterbo antiurto e antiabrasioni in TPU con rifinitura antigraffio. Soletta interna Issa Air Control system ammortizzante e traspirante.Taglie: 38 - 47Colore: nero/grigio con particolari rossi.Confezioni: 10 per cartone

68100 WOLFEN20345 S3Waterproof and resistant shoe, suggested for all uses especially for outdoors jobs.Features: Upper made in ennobled nabuk with inserts in mesh fabric against abrasion and back reinforcement. Extra-large steel toe cap for the best comfort of the foot. Plantar anti-twisting mounting made in TPU also for the protection against impacts. New sole made in PU double density with a special draw that gives a good adherence also in the most difficult situations. Over toe cap made in PU against impacts and abrasion with fittings anti-scratch. Issa Air Control system damping and breathable inner sole.Sizes: 38 - 47Colour: black/Grey with red insertsPacking: 10 pairs / carton

68200 FALCONEN 20345 S3Resistant shoe made with waterproof materials. It is suggested for all purposes, especially for outside jobs.Features: upper in nabuk with inserts in mesh fabric anti-abrasion. Extra-large steel toe cap for the best comfort of the foot. Plantar anti-twisting mounting made in TPU also for the protection against impacts. New sole made in PU bi-density with a special draw that gives a good adherence also in the most difficult situations. Over toe cap made in PU against impacts and abrasion with fittings anti-scratch. Issa Air Control system damping and breathable inner sole.Sizes: 38 - 47Colour: black/grey with red detailsPacking: 10 pairs / carton

68200 FALCONEN20345 S3Scarpa resistente con materiali idrorepellenti, consigliata per tutti gli utilizzi, in particolare per i lavori all’aperto.Caratteristiche: Tomaia in nabuk , con inserti in tessuto mesh antiabrasione. Puntale ExtraLarge in acciaio per il massimo comfort del piede. Supporto plantare in TPU antitorsione e per protezione dagli urti. Nuova suola in PU bidensità con disegno che permette grande aderenza anche nelle situazioni più difficili. Spunterbo antiurto e antiabra-sioni in TPU con rifinitura antigraffio. Soletta interna Issa Air Control system ammortizzante e traspirante.Taglie: 38 - 47Colore: nero/grigio con particolari rossi.Confezioni: 10 per cartone.

KITE

FOX

CAMEL

68210 KITEEN20345 S3Scarpa idrorepellente estremamente robusta e confortevole, adatta per edilizia e lavori all’aperto in genere.Caratteristiche: tomaia in nabuk, con inserti in mesh antiabrasione. Puntale XLarge in acciaio per il massimo livello di comfort e sicurezza. Supporto plantare in TPU antitorsione e per protezione agli urti. Nuova suola in bidensità con battistrada ideale per lavori all’aperto. Soletta interna Air Control System.Taglie: 38-47Colore: marron con inserti neriConfezioni: 5 pezzi per cartone

68210 KITEEN20345 S3Extremely robust and comfortable water-repellant shoe suitable for construction and working outdoors in general.Features: nabuk upper with anti-friction mesh inserts. XLarge steel toe for the maximum level of comfort and safety. TPU anti-torsion arch support and anti-shock protection. New bi-density sole with tread ideal for outdoor work. Air Control System internal insole.Sizes: 38-47Color: brown with black accentsPackaging: 5 pieces per carton

NEW

68300FOXEN20345 S1PScarpa bassa estremamente robusta, consigliata per tutti gli utilizzi, in particolare per l’edilizia.Caratteristiche: tomaia in pelle scamosciata, con inserti in tessuto mesh antiabrasione. Puntale ExtraLarge in acciaio per il massimo comfort del piede. Supporto plantare in TPU antitorsione e per protezione dagli urti. Spunterbo antiurto e antiabrasioni in TPU con rifinitura antigraffio.Nuova suola in PU bidensità con disegno che permette grande aderenza anche nelle situazioni più difficili.Soletta interna Issa Air Control System ammortizzante e traspirante.Taglie: 38 - 47Colore: beige inserti neri.Confezioni: 5 per cartone.

68310CAMELEN20345 S1PScarpa alta estremamente robusta, consigliata per tutti gli utilizzi, in particolare per l’edilizia.Caratteristiche: tomaia in pelle scamosciata, con inserti in tessuto mesh antiabrasione. Puntale ExtraLarge in acciaio per il massimo comfort del piede. Supporto plantare in TPU antitorsione e per protezione dagli urti. Spunterbo antiurto e antiabrasioni in TPU con rifinitura antigraffio.Nuova suola in PU bidensità con disegno che permette grande aderenza anche nelle situazioni più difficili.Soletta interna Issa Air Control System ammortizzante e traspirante.Taglie: 38 - 47Colore: beige inserti neri.Confezioni: 5 per cartone.


06893 LEN20345 S1P

06897 LEN20345 S1P

42195MarathonEN20345 S1P

42200LGOLFEN20345 S1P

42195MarathonEN20345 S1P

NEW

06891L EN20345 S3

06873L EN20345 S3

06864L - 06864 EN20345 S1P o S1 41411L - 41411 EN20345 S1P o S1

06890L EN20345 S3

06871L EN20345 S3

INDUSTRIAL STARTER CLASSIC La linea Classic tende a soddisfare le esigenze delle aziende che necessitano di un prodotto prima di tutto affidabile, atto a fornire tutte le protezioni antin-fortunistiche necessarie per il lavoratore. La gamma Classic propone suola in bidensità, puntale e lamina (se prevista) in acciaio.

CLASSIC INDUSTRIAL STARTER FOOTWEARClassic range wants to satisfy those Companies that need first of all a relia-ble product, that can assure all the protection for the workers’ safety. Classic range offers sole with bi-density, steel toe cap and mid-sole (if foreseen).

La gamma Issa è caratterizzata da un eccellente rapporto prezzo/prestazioni e vuole fornire una proposta moderna e sportiva ma sempre con grande attenzione al livello di prezzo. La suola bidensità in poliuretano garantisce affidabilità con qualsiasi applicazione.


SCARPONCINO IMBOTTITOEN20345 S3

Scarponcino in pelle fiore, imbottito in lana, suola in poliuretano bidensità. Ideali per basse temperature.Taglie: dal 38 al 47Colore: nero Confezione: 10 paia per cartone

TRONCHETTO PVCIMBOTTITO

RISCHI MINIMI

(colore 020 verde)Stivale imbottito con morbida pelliccia sintetica cucita sul bordo dello stivale.Suola carro armato.Taglie: dal 39 al 47Colore: verde suola nera.Confezione: 10 paia per cartone

06879 LEN20345 S3

06320

La nuova linea di abbigliamento da lavoro URBAN WORK è stata studiata dagli stilisti di INDUSTRIAL STARTER ispiran-dosi all’abbigliamento metropolitano. URBAN WORK garantisce grande comfort nel lavoro con uno stile simile a quello utilizzato nel tempo libero.


GUANTO IN PELLE DI BOVI-NO FODERATO

RISCHI MINIMI(colore 050 bianco)Palmo e dorso in pieno fiore, or-lato al fondo, interno foderato in flanella, con elastico sul dorso.Taglie: 10 Colori: bianco Confezione: 60 paia per cartone

GUANTO IN PELLE DI BOVI-NO IMBOTTITO

RISCHI MINIMI(colore 050 bianco)Palmo e dorso in pieno fiore, orlato al fondo con elastico sul dorso, imbottito in pelliccia sintetica.Taglie: 10 Colori: bianco Confezione: 60 paia per cartone

GUANTO POLY/COTONEIMPREGNATO LATTICE

RISCHI MINIMIGuanto a maglia, palmo impre-gnato in lattice dorso areato, felpatura interna invernale.Taglie: 8 - 9 - 10Confezione: 120 paia per cartone

07155

07165

07255POLY/COTTON LATEX GLOVES

MINIMUM RISKSKnitted gloves, latex coated palm, aerated back, flannel lining. Size: 8 - 9 - 10Packing: 120 pairs/carton

COWHIDE GLOVES MINIMUM RISKS

(colour 050 white)Palm and back in full grain leather, hemmed at the hand opening, flannel lining, elastic band on back.Size: 10 Colour: whitePacking: 60 pairs/carton

COWHIDE PADDED GLOVES MINIMUM RISKS

(colour 050 white)Palm and back in full grain leather with synthetic fur lining. Hemmed at the hand opening and elastic band on back.Size: 10 Colour: whitePacking: 60 pairs/carton

LONG COMFORT WINTER RISCHI MINIMI

Guanto High Tech con palmo in morbida pelle sintetica Clarino. Dorso in nylon Spandex, pannello flessibile in neoprene a protezione delle nocche. Lavabile a 30°. Con fodera interna in THINSULATE® antifreddo.Campi di impiego: bricolage, giardinaggio, meccanica e per lo sport con basse temperature.Taglie: M-L-XL

07203W

LONG LIFE WINTER RISCHI MINIMI

Guanto modellato anatomicamen-te sulle mani. Dorso in tessuto elastico e traspirante. Palmo in pelle sintetica, morbida, robusta, lavabile e permette una grande sensibilità. Palmo, polpastrelli, pollice ed indice rinforzati in Tessuto a base di filato Kevlar® che da al guanto una straordinaria resistenza alla abrasione ed un minimo di isolamento dal calore. Tutto il guanto è foderato con tes-suto THINSULATE® che lo rende adatto alla stagione invernale. Anche l’apertura sotto lo strap di chiusura è chiusa con un soffietto.Campi di impiego: edilizia ed industria pesante con basse tem-perature.Taglie: M-L-XL

ISSA ICE RISCHI MINIMI

Guanto invernale che deriva dal mondo dello sport. THINSULATE® e trattamento WATER PROOF garantiscono massima resistenza al freddo e impermeabilità senza comunque compromettere la destrezza. Lunghezza 30 cm, doppia regolazio-ne sul dorso e sul polso. Inserti alta visibilità, tessuto nylon sul dorso e in speciale gomma tecnica sul palmo per garantire grande presa anche nelle condizioni più difficili. Taglie: M-L-XL

WINTER GLOVES

07238W ISSA ICE

MINIMUM RISKSWinter glove coming from the sport world. THINSULATE® and WATER PROOF membrane grant the best resistance to the cold and impermeability without com-promise the skill. Length 30 cm, double adjustment on the back of the hand and on the wrist. High visibility inserts, nylon fabric on the back and in special technical rubber on the palm of the hand to assure a very good caching even in the most difficult situations Sizes: M-L-XL

LONG COMFORT WINTER MINIMUM RISKS

High Tech glove with palm made of soft syn-thetic CLARINO leather. Back made of Spandex nylon, Flexible light cloth made of neoprene to protect the knuckles. Washable at 30°. With internal lining made of THINSULATE ® cold-weather 40 gr.Application: bricolage, gardening, mechanics and sport working at low temperatures. Sizes: M-L-XL

LONG LIFE WINTER MINIMUM RISKS

Glove moulded on the hand. Back made of elastic and very brea-thable fabric. Palm made of soft, strong, washable synthetic leather that gives a high sensitivity. Palm, fingertips, thumb and forefinger are reinforced with fabric based on Kevlar ® yarn that gives a high resistance to abrasion and a mini-mum heat insulation. The glove is completely covered with THINSULATE ® fabric that makes it suitable for winter time. Also the hole under the Velcro fa-stener is closed with a bellows. Application: building and heavy industry working at low tempe-ratures. Sizes: M-L-XL

07231W

07238W

07231LONG LIFE

07232SUMMER COMFORT

07233LIGHTGRIP

07234DEERGLOVE

07235EASYWORK

07206ISSASHOCKII categoriaTaglie: M-L-XL-XXL

07204SOFTGRIPII categoriaTaglie: M-L-XL-XXL

07203LONGCOMFORTII categoriaTaglie: M-L-XL-XXL


ERNY NEW - MEDIAN SRL - Mezzi Dispositivi AntinfortunisticiCollection.pdf · · 2018-04-25Erny è...

Documents

Transcript of ERNY NEW - MEDIAN SRL - Mezzi Dispositivi AntinfortunisticiCollection.pdf · · 2018-04-25Erny è...