EOLO - Systema · EOLO VIP: Il nuovo generatore d’aria calda efficiente ed ecologico Eolo VIP è...

RISCALDAMENTOAD ARIA CALDA

TECNOLOGIAED INNOVAZIONE

VENTILATORI ASSIALI E VENTILATORI CENTRIFUGHI

EOLOGENERATORI DI ARIA CALDA PENSILI

MODULANTI A CONDENSAZIONE

HEATING COOLING GREEN ENERGY

2

VERY IMPORTANT PERFORMANCE

Nuovo generatore di aria calda pensilemodulante a condensazione

EOLO VIP:

DUE VERSIONI DI FUNZIONAMENTO

VIP AE- Generatore a condensazione di elevate prestazioni nei

rendimenti.

- Modulazione automatica della potenza termica dal100% al 30%, e modulazione automatica del flussoventilazione.

VIP AC- Generatore a condensazione di elevate prestazioni nei

rendimenti.

- Modulazione automatica della potenza termica dal100% al 30%

Potenze da 22 a 105 kW

Certificazione CE 1450BU0015

DUE MODALITÀ DI VENTILAZIONE

AE Dotati di ventilatori assiali per il riscalda-mento libero di tutti gli ambienti

AC Dotati di ventilatori centrifughi per il riscalda-mento di ambienti con canalizzazioni

VANTAGGI DI EOLO VIPþ GARANZIA 10 ANNI su scambiatore e

camera di combustione *þ AUTONOMO nel funzionamentoþ MODULAZIONE della potenza termica dal

100% al 30%þ FACILE da installareþ FLESSIBILE in quanto si adatta a

molteplici applicazioniþ SILENZIOSO nel funzionamentoþ RENDIMENTO elevato >105%þ COMBUSTIBILE Metano, GPL

* Garanzia subordinata a manutenzione periodica pro-grammata

NEW!

3

EOLO VIP: Il nuovo generatore d’aria calda efficiente ed ecologico

Eolo VIP è un generatore con un ottimo rapporto qualità prezzo, flessibile nelle applicazioni.

Per avere un comfort migliore con un’importante attenzione ai costi di gestione, proponiamo EOLO VIPche garantisce la massima razionalità nelle temperature e nei consumi.

Il top della gamma è la versione EOLO VIP AE, con molteplici programmi di lavoro ed elevatissimi rendi-menti, il risultato ottenuto sarà un ottimo comfort con importanti risparmi di combustibile.

Rendimento

Temperatura [°C]

Modulazionepotenza termica

ELEVATORISPARMIO CONDENSAZIONE

CON RENDIMENTO AL

a 105%

POTENZA TERMICA RIDOTTACON RENDIMENTO SUPERIORE

a 98%

MASSIMA POTENZA TERMICA

RENDIMENTOa 95%

ALTORISPARMIO

OTTIMORISPARMIO

ELEVATI RENDIMENTICon l’utilizzo dei bruciatori premiscelati, appositamenteprogettati per questa specifica applicazione abbinati coni nuovi scambiatori, si ottengono elevati rendimenti dicombustione.

RISPARMIO ENERGETICOL’elevata efficienza del sistema e la modulazione dellamassima portata termica del bruciatore a gas, consentel’erogazione della potenza termica in relazione alle con-dizioni climatiche richieste, evitando gli sprechi.

ELEVATE EMISSIONI INQUINANTI CON SISTEMITRADIZIONALI

CON EOLO VIP MINIME EMISSIONI INQUINANTII valori di NOx sono inferiori a 30 ppm (CLASSE 5 emissioni NOx)e CO quasi assente. Gli elevati rendimenti portano alla sensibile riduzione dei consumicombustibile e conseguente riduzione delle emissioni di CO

2.

4

Regolazione portata gas per tipo gas con ugello cali-brato.

Rapida regolazione del bruciatore.

Apparecchiatura controllo fiamma in abbinamento conla valvola gas (DBC)

Controllo velocità ventilatore (PWM).

L’apparecchiatura elettronica che controlla il genera-tore è già integrata d’interfaccia per il collegamento diquadri elettrici Systema.

I quadri elettrici Systema possono controllare uno o piùgeneratori in base al tipo di quadro e alla configura-zione richiesta.

La modulazione della potenza termica, in manuale o automatico, varia dal 30% al 100% della potenza nominale,ed inoltre nella versione VIP AE il generatore effettua anche la modulazione della ventilazione.

Il bruciatore è inserito in un vano isolato e l’accesso per manutenzione è possibile con estrema semplicità.

La testa bruciatore è ad inversione di fiamma.

Funzionamento con elevati rendimenti con tutti i tipi digas naturale e liquidi.

Il bruciatore premix e le apparecchiature elettriche,sono alloggiate in due separati vani facilmente ispezio-nabili a tenuta, con grado di protezione IP 45.

Il bruciatore premix progettato e realizzato da SystemaS.p.A., è alloggiato nel vano inferiore. Questo vano con-sente un rapido intervento su tutti i componenti.

La nuova camera di combustione in acciaio inox con-sente di ottenere elevati rendimenti e ridotte perdite dicarico.

Lo scambiatore è a sei giri di fumi, ed è munito di sca-rico condensa.

Le dimensioni del generatore sono molto contenute egrazie alla nuova linea arrotondata, che si inserisce conarmonia in tutti gli ambienti d’installazione.

Il generatore è certificato CE per installazioni di tipo C,con raccordi a tenuta per ripresa aria comburente e sca-rico fumi di combustione.

EOLO VIP: Caratteristiche

5

EOLO BLULINE:Nuovo generatore di aria calda pensile standard

VANTAGGI DI EOLO BLULINE

þ GARANZIA 10 ANNI su scambiatore ecamera di combustione **

þ AUTONOMO nel funzionamentoþ FACILE da installareþ FLESSIBILE in quanto si adatta a

molteplici applicazioniþ SILENZIOSO nel funzionamentoþ RENDIMENTO elevato >93%þ COMBUSTIBILE Metano, GPL, Gasolioþ Disponibile anche nella versione

MODULANTE dal 70 al 100% dellapotenza *

EOLO BLULINE: Caratteristiche tecnicheFunzionamento con elevati rendimenti con tutti i tipi digas naturale e liquidi.

La nuova camera di combustione in acciaio inox con-sente di ottenere elevati rendimenti e ridotte perdite dicarico.

Le dimensioni del generatore sono molto contenute egrazie alla nuova linea arrotondata si inserisce con ar-monia in tutti gli ambienti d’installazione.

Il generatore è certificato CE per installazioni di tipo C,con raccordi a tenuta per ripresa aria comburente e sca-rico fumi della combustione.

Il bruciatore premix e le apparecchiature elettrichesono alloggiate in due separati vani, facilmente ispezio-nabili, a tenuta con grado di protezione IP 45.

Bruciatore con testa ad inversione di fiamma, isolato eraffreddato.

Scambiatore di calore e bruciatore progettati e prodottida Systema S.p.A. per il massimo rendimento.

L’apparecchiatura elettronica che controlla il genera-tore è già integrata d’interfaccia per il collegamento diquadri elettrici Systema.

I quadri elettrici Systema possono controllare uno o piùgeneratori in base al tipo di quadro e alla configura-zione richiesta.

* Modulazione della potenza solo in abbinamentoal quadro di controllo INET

** Garanzia subordinata a manutenzione periodicaprogrammata

6

Le configurazioni “MIX” per l’esterno di:EOLO VIP AC a condensazione

EOLO BLULINE ACTutti i vantaggi di EOLO VIP AC ed EOLO BLULINEAC ora anche nelle configurazioni specifiche perl’esterno EOLO VIP MIX ed EOLO MIX BLULINE.

Caratteristicheconfigurazione MIX:- Mantellatura in acciaio verniciato con una struttura ro-

busta autoportante completa di doppio tetto superioreper una migliore protezione nel tempo dagli agenti at-mosferici.

- Ventilatori centrifughi alloggiati all’interno di un ple-num di ripresa aria, predisposto per l’alloggio del filtro econ la flangia per il raccordo del canale di ripresa dell’ariaesterna e di ricircolo.

- Flangia di collegamento al canale di distribuzionearia, predisposta sulla parte frontale della macchina.

- Terminale corto a tetto in acciaio inox per lo scaricofumi, mentre la presa aria comburente è predisposta nellaparte inferiore della macchina.

- Al completamento della fornitura, sono disponibili variaccessori (optional): filtro, serrande tagliafuoco e di rego-lazione, staffe di sostegno, canali di mandata di ripresa equadri comando per soddisfare le varie richieste impian-tistiche.

OPTIONAL di EOLO VIP MIX, come Eolo VIP AC

OPTIONAL di EOLO MIX BLULINE, come Eolo BLULINE AC

7

1

2

3

12

5 4 6 7

8

13

11 10

14

9

TIPO “ECRE” EOLO MIX TIPO “ECRT” EOLO MIX (ROOF-TOP)TIPO “ECRR” EOLO MIX

ARIA CALDADI MANDATA

ARIA CALDA DIMANDATA

1. SERRANDA TAGLIAFUOCO 3 VIE1. SERRANDA TAGLIAFUOCO 3 VIE

FUMI

FUMI

ESTERNOINTERNOESTERNOINTERNO

ARIA INTERNADI RIPRESA


BATTERIA DI RAFFREDDA-MENTO

ARIAESTERNADI RIPRESA


ARIA CALDADI MANDATA

1. SERRANDA TAGLIAFUOCO 3 VIE

FUMI

ESTERNO

INTERNO



ARIA CALDA DIMANDATA ARIA INTERNA

DI RIPRESA

1. SERRANDA TAGLIAFUOCO 3 VIE

FUMI

ESTERNOINTERNO

TIPO “EC” EOLO MIX TIPO “ECR” EOLO MIX

ARIA ESTERNADI INGRESSO

ARIA CALDA DIMANDATA

ESTERNOINTERNO LEGENDA1. Tubo interrato realizzato in acciaio nero S.S. catramato-jutano2. Giunto dielettrico3. Valvola di intercettazione manuale (in posizione facilmente rag-

giungibile)4. Tubo adduzione gas realizzato in acciaio zincato S.S.5. Staffa di sostegno6. Giunto antivibrante7. Valvola di intercettazione manuale8. Terminale uscita prodotti della combustione9. Generatore d’aria calda a flusso bilanciato marca “Systema S.p.A.”

(installato esternamente)10. Serranda tagliafuoco a 2 vie11. Bocchetta di diffusione12. Parete perimetrale esterna13. Ventilatore centrifugo a 1 o 3 velocità con telaio di supporto filtri e

serrande di regolazione portata aria14. Quadro elettrico di comando con termostato ambiente

Per gli esempi di “APPLICAZIONI” riportate nel presente depliant la ditta Systema S.p.A. fornisce solamente i componenti principali quali: generatore con bocchette di mandata originaliad alette orientabili, serrande tagliafuoco, filtri originali, staffe sostegno, terminale fumi.Ogni altro componente necessario per realizzare l’applicazione completa quali: canali di raccordo aria, serrande regolazione aria di ripresa e esterna, copertura, batterie di raffreddamento,ecc..., deve essere individuato dalla ditta installatrice in base alle specifiche descrittive del capitolato.

8

Caratteristiche tecniche

* Condizioni normalizzate

MODELLO EOLO VIPVIP 25 VIP 35 VIP 45 VIP 55 VIP 65 VIP 85 VIP 100

Portata termica max.kW (Hi) -- 22 32 43 52 63 86 105

rendimento % * -- 95 96 95 96 96 94 94

Portata termica min.kW (Hi) -- 12 17 22 28 32 42 52

rendimento % * -- 98 98 98 98 98 97 97

Portata termica minima di condensazionekW (Hi) -- 8 11 15 18 22 28 32

rendimento % * -- 105 105 105 105 105 105 105Potenza elettr. assorbita Totale - versione AE W -- 240 340 570 530 690 805 1190Potenza elettr. assorbita Totale - versione AC W -- 540 580 1120 1140 1160 2260 2580Peso AE senza accessori kg -- 64 76 92 124 138 156 192Peso AC senza accessori kg -- 76 89 108 144 156 182 224

DATI TECNICIMODELLI EOLO VIP -- VIP 25 VIP 35 VIP 45 VIP 55 VIP 65 VIP 85 VIP 100MODELLI EOLO BLULINE BL15 BL25 BL35 BL45 BL55 BL65 BL85 BL100Alimentazione elettrica V 230 230 230 230 230 230 230 230Portata aria trattata - AE m3/h 1.900 2.900 3.600 4.500 5.800 7.000 9.000 11.000Portata aria trattata - AC m3/h 1.800 2.200 2.800 4.000 5.100 5.800 8.100 9.600Numero ventilatori AE/AC - 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 2/2 2/2 2/2Lancio - AE m 10 13 17 19 23 27 27 30Pressione totale - AC Pa 120/300Salto termico - AE min - max °C 15/30Salto termico - AC min - max °C 18/34Diametro entrata gas pollici 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 1” 1”Diametro tubo aspirazione mm 100 100 100 100 100 100 130 130Diametro tubo aspirazione mm 100 100 100 100 100 100 130 130Tipo apparecchio B 23 - C 13 - C33 - C53Pressione al camino Pa 80 80 90 110 110 120 130 130Temperatura di esercizio min - max °C 0 (opzionale -20 )/+ 30Livello di rumorosità (5 m dal generatore) dB (A) 42 43 44 46 46 48 51 51

CONSUMO GAS NOMINALE (Hi) (15 °C - 1013,25 mbar)G20 Metano 20 mbar m3/h 1,69 2,33 3,39 4,55 5,5 6,67 9,1 11,11G30 Butano 37 mbar kg/h 1,03 1,41 2,05 2,76 3,34 4,04 5,52 6,74G31 Propano 37 mbar kg/h 1,04 1,42 2,07 2,78 3,36 4,07 5,56 6,76

MODELLO EOLO BLULINEBL15 BL25 BL35 BL45 BL55 BL65 BL85 BL100

Portata termica max.kW (Hi) 16 22 32 43 52 63 86 105

rendimento % * 93,1 92,9 93,0 93,1 93,0 93,0 92,0 92,0

Portata termica min.kW (Hi) 10 15 20 28 34 42 56 71

rendimento % * 95,0 94,8 94,9 95,2 95,0 95,1 95,0 95,0Potenza elettr. assorbita Totale - versione AE W 210 260 350 560 710 690 1120 1480Potenza elettr. assorbita Totale - versione AC W 440 540 580 1120 1140 1160 2260 2580Peso AE senza accessori kg 60 62 74 89 118 128 148 186Peso AC senza accessori kg 73 75 86 102 136 148 172 212

9

* Per i modelli VIP a condensazione, prevedere un idoneo sistema di scarico condensa (elemento a T) alla base del tratto ver-ticale scarico fumi.

TIPOLOGIE DI INSTALLAZIONE TERMINALI ARIA/FUMI

Tipo C53 *

Tipo C33 * Tipo C13

Applicazione a tetto con 2 tubi

Applicazione mista

Applicazione a parete con 2 tubi

Applicazione a tetto coassiale Applicazione a parete coassiale

Applicazione a tetto con 1 tubo Applicazione a parete con 1 tubo

Modelli Ø[mm]

Lmax[m]

Eolo 15 100 12Eolo 25 100 11Eolo 35 100 10Eolo 45 100 9Eolo 55 100 14Eolo 65 100 12Eolo 85 130 12

Eolo 100 130 9

Modelli Ø[mm]

Lmax[m]


Eolo 100 130 12

Tipo C33 * Tipo C13Modelli Ø[mm]

Lmax[m]

Eolo 15 100 11Eolo 25 100 10Eolo 35 100 6Eolo 45 100 6Eolo 55 100 9Eolo 65 100 5Eolo 85 - -

Eolo 100 - -

Modelli Ø[mm]

Lmax[m]

Eolo 15 100 12Eolo 25 100 11Eolo 35 100 7Eolo 45 100 7Eolo 55 100 10Eolo 65 100 6Eolo 85 - -

Eolo 100 - -

Tipo B23 * Tipo B23Modelli Ø[mm]

Lmax[m]


Eolo 100 130 18

Modelli Ø[mm]

Lmax[m]


Eolo 100 130 11

Modelli Ø[mm]

Lmax[m]


Eolo 100 130 21

10

A3

A5

A6

A4

A2

C2

C2a

G1

S4

G7

S4

B2

B1

S10

S5

G7

G10

S7

S8

S9

S3

S6

S2

S5

A1

G3

G4

B1

G2

G9

G8 C1

C5

C3

C4

G11

G6

G2

G3

B1

S10

A1

A3

A5

A6

A4A2

S7

S8S

9

S3

S6

S2

G1

S4G4

S5

S1

G5 B2

S5

DIMENSIONI VERSIONI AE (Ventilatori Elicoidali)

DIMENSIONI VERSIONI AC (Ventilatori Centrifughi)

Mod. A1 A2 A3 A4 A5 A6 B1 B2 C1 C2 C3 C4 C5 G1

15 AE 475 240 150 120 255 133 350 450 350 550 350 800 630 854

25 AE 475 240 150 120 255 133 350 450 350 550 350 800 630 854

35 AE 475 240 150 120 255 133 350 700 350 650 350 800 630 1095

45 AE 600 300 408 168 285 133 450 750 400 650 400 850 780 1145

55 AE 600 300 408 168 285 133 450 850 400 750 400 850 780 1285

65 AE 700 290 480 168 290 180 500 900 450 1050 450 885 655 1440

85 AE 700 290 480 168 335 160 500 1000 450 1150 450 885 655 1600

100 AE 700 290 480 168 335 160 500 1150 450 1250 450 885 655 1750

Mod. G2 G3 G4 G5 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10

15 AE 600 655 535 505 1000 822 714 648 232 768 500 390 195 1110

25 AE 600 655 535 505 1000 822 714 648 232 768 500 390 195 1110

35 AE 600 655 535 505 1000 1061 953 887 232 1007 500 390 195 1110

45 AE 716 760 640 608 1100 1049 941 875 320 995 500 390 195 1207

55 AE 716 760 640 608 1100 1164 1056 990 320 1110 500 390 195 1207

65 AE 820 840 720 690 1300 1338 1230 1164 332 1284 500 390 195 1405

85 AE 820 840 720 690 1300 1498 1390 1324 332 1444 500 390 195 1405

100 AE 820 850 720 690 1300 1663 1555 1489 332 1609 500 390 195 1405

Mod. A1 A2 A3 A4 A5 A6 B1 B2 C1 C2 C2a C3 C4 C5 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9 G10 G11 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S1015 AC 475 240 150 120 255 133 350 450 350 400 550 350 800 630 854 600 1020 535 505 676 700 557 105 105 550 1000 822 714 648 232 768 450 390 195 1110

25 AC 475 240 150 120 255 133 350 450 350 400 550 350 800 630 854 600 1020 535 505 676 700 557 105 105 550 1000 822 714 648 232 768 450 390 195 1110

35 AC 475 240 150 120 255 133 350 700 350 650 650 350 800 630 1095 600 1020 535 505 676 700 557 105 105 550 10001061 953 887 232 1007 450 390 195 1110

45 AC 600 300 408 168 285 133 450 750 400 650 650 400 850 780 1145 715 1150 640 608 790 822 652 105 100 682 11001049 941 875 320 995 450 390 195 1207

55 AC 600 300 408 168 285 133 450 850 400 750 750 400 850 780 1285 715 1150 640 608 790 822 652 105 100 682 110011641056 990 320 1110 450 390 195 1207

65 AC 700 290 480 168 290 180 500 900 450 950 950 400 885 655 1440 820 1285 720 690 790 820 730 - - 750 1300133812301164 332 1284 450 390 195 1405

85 AC 700 290 480 168 335 160 500 1000 450 10501050 400 885 655 1600 820 1285 720 690 790 820 730 - - 750 1300149813901324 332 1444 450 390 195 1405

100 AC 700 290 480 168 335 160 500 1150 450 11501150 400 885 655 1750 820 1285 720 690 790 820 730 - - 750 1300166315551489 332 1609 450 390 195 1405

11

TerminalisdoppiatiTerminali

coassiali

Filtri (mod. AC)

Staffa girevoleStaffa standard

Serranda taglia fuoco(mod. AC)

Sondaesterna

Optionals comuniQuadri comando vedi pag. 63-67

- Ventilatori con velocita e prevalenza maggiorata(mod. AC)

- Filtri (mod. AC)

- Canale di ripresa aria a 3 vie manuale/motoriz-zata (mod. AC)

- Terminali fumi e ripresa aria sdoppiati e coassiali

- Bocchette, canali ed accessori di ventilazione

- Serranda taglia fuoco (mod. AC)

- Sonda esterna (in abbinamento a quadro specifico)

- Staffa girevole

12

DAY 51 2 3 4 6 7

!

EOLO VIP, EOLO B BC, EOLO B BC RT: Funzioni integrateLa scheda elettronica inserita nei generatori è il cervello del generatore, questa è progettata con un ampia gammadi funzionalità per offrire sia flessibilità d’impiego che di configurazione per un prodotto competitivo e d’avan-guardia. Tali funzionalità sono sfruttabili al meglio utilizzando i relativi quadri comando Systema.

Quadro comando Standard Touch per il controllo di 1generatore EOLO VIP, EOLO B BC, EOLO B BC RT

3 programmi di lavoro:1) Manuale OFF: mantiene solo la condizione di anti

gelo (se abilitato)2) Auto: potenza termica in funzione delle imposta-

zioni dei programmi e timer inseriti, ed anche venti-lazione nei modelli Eolo VIP AE Automatici elicoidali

3) Manuale ON, mantiene solo la condizione di funzio-namento impostata nel programma comfort

2 modalità di funzionamento:1) Modulazione automatica della potenza termica

minima e massima in relazione alla temperatura in-terna/esterna (in presenza di sonda esterna opzio-nale)

2) Modulazione automatica della potenza termicamantenendo la temperatura del flusso d’aria co-stante

Funzionalità:- Termostato con temperature programmabili (prog.

Confort e prog. Economy)- Timer di funzionamento con programmazione

giornaliera, settimanale e con funzione vacanze- Funzione Ventilazione estiva- Serranda ripresa aria proporzionabile in fun-

zione delle modalità acceso/spento per le moda-lità inverno o ventilazione estiva, solo nei modellicon ventilatori centrifughi

- Modulazione automatica della portata aria neimodelli Eolo VIP AE Automatici elicoidali

- Predisposizioni per collegamento sicurezze op-zionali (fino a 3): pressostato gas di minima, pres-sostato aria filtri, funzionalità varie per ulteriori tipidi sicurezze

- Funzione antigelo (di serie) e predisposizione Kitbasse temperature (opzionale), per temperaturefino a -20 °C - COD. 04CNAC0692

þ Comando e controllo di tutte funzionalità inte-grate dei generatori Eolo (Eolo vip, Eolo B, EoloB RT) collegabile direttamente alla macchina (1per ogni generatore) fino ad una distanza di 20metri. COD. 04CEQU1215

-> È possibile utilizzare questo quadro come controllodi zona, la sua sonda di temperatura interna può es-sere impostata, sia come sonda di temperatura am-biente, che come sonda di zona una volta collegatoil generatore in rete con il Quadro Master SYS850,o SYS830.

-> È consigliato l’utilizzo di questo tipo di quadri,per un massimo di 4 generatori (4 quadri co-mando), oltre è preferibile utilizzare un quadro Ma-ster SYS850 o SYS830.

Quadro comando StandardCOD. 04CEQU1215

Sonda temperaturaEsterna

COD. 00CESO2688

EOLO VIP

EOLO B

EOLO B RT

13

DAY 51 2 3 4 6 7

!

Quadro Master SYS850 o SYS830

Esempio di impianto termico a 2 zone con generatori EOLO VIP, EOLO B BC, EOLO B BC RTcontrollati da SYS850 o SYS830

Esempio di impianto termico a 3 o più zone con generatori EOLO VIP, EOLO B BC, EOLO B BC RTcontrollati da SYS850 o SYS830

Il generatore EOLO 3 è provvisto anche di controllo locale usando il Quadro comando Standard Touch giàprovvisto di sonda di temperatura ambiente integrata.

Quadro Master SYS850 e SYS830 per EOLO VIP, EOLO B BC, EOLO B BC RTSYS850 Controllo fino a 30 generatoritori - SYS830 Controllo fino a 16 generatoritori

Il SYS850 e SYS830 sono disponibile in 3 versioni:

þ SYS850 Base - Cod. 05CEQU2715 - Controlla fino a 30 generatori e ge-stisce 1 zona termica per bruciatore ossia fino a 30 zone termiche indi-pendenti

þ SYS830 Base - Cod. 00CEQU2674 - Controlla fino a 16 generatori e ge-stisce 1 zona termica per bruciatore ossia fino a 16 zone termiche indi-pendenti

þ SYS850 LAN - Cod. 05CEQU2718þ SYS830 LAN - Cod. 00CEQU2675-> Oltre alle funzionalità di controllo della versione "Base", il quadro ver-

sione "LAN" è dotato anche di porta LAN Ethernet (TCP-IP) per il moni-toraggio da PC sia in rete, che via internet grazie al Software EYE-LANin 3 versioni (LITE, PLUS ed ADVANCED), attivabili in funzione delle esi-genze specifiche.

þ SYS850 ModBUS - Cod. 05CEQU2721þ SYS830 ModBUS - Cod. 00CEQU2676-> Oltre alle funzionalità di controllo della versione "Base", il quadro ver-

sione "ModBUS" è dotato di porta di comunicazione specifica per il con-trollo attraverso l’uso del sistema di comunicazione Modbus.

Quadro comando StandardTouch COD. 04CEQU1215

EOLO 1SYS850 o SYS830


COD. 00CESO2688

Sonda temperaturaambiente

COD. 04CEGL3001 Sonda temperaturaambiente

COD. 04CEGL3001

EOLO 2 EOLO 3 EOLO “N”

Zona 1 Zona 2 Zona “N”


Sonda temperatura EsternaCOD. 00CESO2688

Sonda temperatura ambienteCOD. 04CEGL3001


EOLO 2 EOLO 3 EOLO “N”

Zona 1 Zona 2

14

DAY 51 2 3 4 6 7

!

DAY 51 2 3 4 6 7

!

DAY 51 2 3 4 6 7

!

DAY 51 2 3 4 6 7

!

DAY 51 2 3 4 6 7

!

DAY 51 2 3 4 6 7

!


Il generatore EOLO 1 utilizza una sonda ambiente remotizzabile ed utilizza il controllo locale mediante Quadrocomando Standard Touch, mentre il generatore EOLO 2 è provvisto di controllo locale di temperatura ambiente

mediante la sonda integrata nel Quadro comando Standard Touch.





COD. 00CESO2688Sonda temperatura

ambienteCOD. 04CEGL3001


COD. 04CEGL3001

EOLO 2 EOLO 3 EOLO “N...”

Zona 2Zona 1 Zona 3 Zona “N...”


Tutti i generatori EOLO sono provvisti di controllo locale usando i Quadri comando Standard Touch con sondadi temperatura ambiente integrata.





COD. 00CESO2688




Tutti i generatori EOLO sono provvisti di sonda temperatura ambiente.





COD. 00CESO2688



15

Quadro di controllo INET fino a 16 generatori:- 1 zona termica COD. 94CECR2695- 2 zone termiche COD. 94CECR2696- 3 zone termiche COD. 94CECR2697- 4 zone termiche COD. 94CECR2698

Funzionalità di EOLO BLULINE in abbinamento al quadro di controllo INET:- Funzionamento automatico in base alle imposta-

zioni dei programmi e timer inseriti, per tutti i mo-delli, ed anche con modulazione della potenzatermica in funzione della programmazione, nelleversioni Eolo BL modulanti

- 2 temperature di funzionamento programmabili,- Programmazione gionaliera/settimanale, Timer,

Conta ore e funzione vacanze- Modulazione automatica della potenza termica in

relazione alla temperatura interna rilevata (solo EoloBL modulanti)

- Ventilazione estiva indipendente dal quadro ab-binato collegabile a richiesta

- Funzione antigelo e predisposizione Kit bassetemperature (opzionale), per temperature fino a-20 °C - COD. 04CNAC0692

EOLO 1 EOLO 2 EOLO 3 EOLO 16INET COD. 94CECR2695

INET COD. 94CECR2696


COD. 00CESO2688Sonda temperatura ambiente COD. 04CEGL3001

Zona 1

EOLO 1 EOLO 8 EOLO 9 EOLO 16


COD. 00CESO2688Sonda temperatura ambiente COD. 04CEGL3001

Zona 2Zona 1

Esempio di impianto termico a 1 zona con generatori EOLO BL, EOLO B BL, EOLO B RT BL controllati da INET

Esempio di impianto termico a 2 zone con generatori EOLO BL, EOLO B BL, EOLO B RT BL controllati da INET

INET COD. 94CECR2697 EOLO 1 EOLO 6 EOLO 7

EOLO BL 16

EOLO 12

EOLO 11


COD. 00CESO2688


COD. 04CEGL3001

Zona 2Zona 1

Zona 3


Quadro di controllo INET per il controllo fino a 16 generatoriEOLO BLULINE, EOLO B BL, EOLO B BL RT

16

INET COD. 94CECR2698

Sonda temperatura ambiente COD. 04CEGL3001

EOLO 1 EOLO 4 EOLO 5

EOLO 9

EOLO 12 EOLO 13 EOLO 16

EOLO 8


COD. 00CESO2688Zona 2Zona 1

Zona 3 Zona 4


Quadri di controllo CE con termostato digitale,sonda ambiente remotizzabile e funzionamentoON/OFF:- Versione Standard, controllo temperatura digi-

tale per 1 generatore COD. 04CEQU1202- Versione con Cronotermostato con program-

mazione giornaliera/settimanale e timer per 1generatore COD. 04CEQU1203

Quadro di controllo CE “ON/OFF” con termo-stato e sonda ambiente integrata e funzionamentoON/OFF per 1 generatore COD. 04CEQU1212

Quadri comando CE per il controllo di 1 generatoreEOLO BLULINE, EOLO B BL, EOLO B BL RT

EOLO BLULINE, EOLO B BL, EOLO B BL RT: Funzioni integrateFunzionalità in abbinamento a tutti i quadri di controllo tipo CE:

- Ventilazione estiva indipendente dal quadro ab-binato collegabile a richiesta

- Pulsante di Reset generatore remoto collegabilea richiesta e indipendente dal quadro abbinato

- Funzione bistadio a 2 livelli di potenza tramite biter-mostato (opzionale)

- Regolazione manuale della potenza termica tramitepotenziometro (opzionale)

- Regolazione della potenza termica (controllo a 0-5V)mediante PLC (opzionale)

- Predisposizione Kit basse temperature (opzio-nale), per temperature fino a -20 °C - COD.04CNAC0692

17

REFERENZE E APPLICAZIONI EOLO PENSILI

STANDARD RICIRCOLO ARIA AMBIENTE

RICIRCOLO ARIA ESTERNA-INTERNA CON SERRANDA

RIPRESA ARIA ESTERNA

RIPRESA SOLO ARIA ESTERNA

RICIRCOLO ARIA ESTERNA-INTERNA CON SERRANDARICIRCOLO ARIA ESTERNA-INTERNA CON SERRANDA

Allo scopo di migliorare la qualità dei suoi prodotti, Systema S.p.A. si riserva il diritto di modificarne le caratteristiche senza preavviso Stampato il 10 - 2017 - Revisione n° 02IT

HEATING COOLING GREEN ENERGYSYSTEMA S.p.A. Via Antonio Ceccon, 3 - Loreggia C.A.P. 35010 PADOVA - ITALIA

Tel. +39.049.9355663 r.a. - [email protected]

www.systema.it

EOLO - Systema · EOLO VIP: Il nuovo generatore d’aria calda efficiente ed ecologico Eolo VIP è...

Documents

Transcript of EOLO - Systema · EOLO VIP: Il nuovo generatore d’aria calda efficiente ed ecologico Eolo VIP è...