Elenco Corsi di Italiano - apscolore.org · razione per la certifi cazione della lingua italiana...
35
Elenco Corsi di Italiano anno scolastico 2011 / 2012
Transcript of Elenco Corsi di Italiano - apscolore.org · razione per la certifi cazione della lingua italiana...
Elenco Corsi di Italiano
anno scolastico 2011 / 2012
Corsi d’Italiano2
COMUNE DI MILANODirezione Centrale Politiche Sociali e Cultura della SaluteSettore Servizi per Gli Adulti, l’Inclusione Sociale e l’Immigrazione
Servizi per Adulti e politiche per l’ImmigrazioneVia Tarvisio, 13 – 20125 MilanoTel. 02-88448246 Fax 02-88465130e-mail: [email protected]
Assessore Politiche Sociali e Cultura della Salute: Dott. Pierfrancesco Majorino
Direttore Centrale Politiche Sociali e Cultura della Salute: Dott. ssa Paola Suriano
Responsabile Servizi per Adulti e Politiche per l’Immigrazione: Dott. ssa Giancarla Boreatti
Corsi d’Italiano3
INDICEINTRODUZIONE PAG. 4
CORSI STATALI PAG. 5
ALTRI CENTRI E CORSI DI ITALIANO PAG. 11
CORSI PRIVATI DI ITALIANO PAG. 19
CILS - PREPARAZIONE CERTIFICAZIONE LINGUA ITALIANA PAG. 23
LA LINGUA ITALIANA PER I MINORI IN OBBLIGO SCOLASTICO PAG. 33
APPENDICE: CERTIFICAZIONI DI LINGUA ITALIANA PAG. 34
Testo aggiornato al mese di novembre 2011
Corsi d’Italiano4
L’’assessore
---------------------------
Introduzione
La conoscenza della lingua italiana rappresenta per tutti i cittadini migranti studenti, lavoratori, titolari di
protezione internazionale o familiari al seguito che siano, un veicolo fondamentale per un riuscito e soddi-
sfacente inserimento nel nuovo contesto di vita.
Facilitare tale apprendimento, anche mediante la diffusione dell’offerta formativa presente a Milano, rap-
presenta dunque una prima forma di sostegno all’integrazione e al dialogo interculturale nella città.
Accanto alla tradizionale articolazione dei corsi in statali, privati e di altra natura (associazioni, cooperative,
istituti religiosi ecc…), in questa edizione aggiornata dell’elenco, sono state evidenziate, in una sezione a
parte, le sedi abilitate alla certifi cazione della lingua italiana.
La certifi cazione della lingua italiana livello A2, per disposizioni normative di carattere nazionale, è dive-
nuta infatti necessaria per l’ottenimento del permesso di soggiorno CE di lungo periodo e a partire dal 10
marzo 2012, salvo modifi che, diverrà necessaria anche per il rinnovo del permesso di soggiorno soggetto
all’ “accordo di integrazione” (cosiddetto permesso di soggiorno a punti), che interesserà tutti i cittadini
extra UE nella fascia d’età 16 -65 che, a partire da quella data, faranno ingresso in Italia.
La nuova organizzazione che ne discenderà dovrà rappresentare un punto d’interesse e di monitoraggio
costante da parte dell’Amministrazione Comunale, al fi ne di favorire e semplifi care l’ingresso e l’accoglien-
za dei nuovi cittadini di Milano.
Corsi d’Italiano5
Corsi Statali
Centri di Formazione (CF) – Centri Territoriali Permanenti (CTP)
Centri di Formazione - Settore Politiche dell’Occupazione Comune di Milano
I Centri di Formazione, conosciuti come CTP (Centri Territoriali Permanenti), oppure come CF (Centri di For-
mazione), sono centri per adulti.
Sono nati per dare alle persone adulte la possibilità di recuperare gli anni scolastici fi no alla “Terza Media”,
permettendo di fare, o di completare, il proprio percorso scolastico di Scuola Media di Primo Grado (ex
Scuola Media Inferiore), raggiungendo il livello dell’obbligo scolastico richiesto a qualsiasi persona in Italia.
Questi centri offrono inoltre la possibilità di seguire dei corsi di lingua italiana, che rilasciano appositi atte-
stati di frequenza e partecipazione; in alcuni casi offrono anche dei corsi specifi ci di preparazione all’esame
per ottenere la certifi cazione della lingua italiana, per affrontare e superare più facilmente l’esame. Si trat-
ta di una certifi cazione che dimostra uffi cialmente il grado di conoscenza della lingua italiana, ed è valida
sia in Italia sia a livello internazionale.
Nome CTP CAVALIERI
Indirizzo Via Anco Marzio N°9, Comune di Milano
Mezzi MM S. Ambrogio – MM S. Agostino (Linea Verde) Tram: 8 – 29 – 30 Zona 1
Telefono 02-48517129 Fax 02-48515330
Sito web -
E-mail [email protected]
Osservazioni: riservato alle persone private di libertà all’interno dei Centri Casa Circondariale di Milano San Vittore e Istituto Penale per Minorenni Beccaria
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano6
CTP HEINE
Via Heine N°2, Comune di Milano
Bus 79 – 90 – 91 – 95 (Parco Ravizza, Antonini) Zona 5
02-84891171 02-89548161
www.ctpheine.it
iscrizioni a settembre, costo € 40. Corsi per tutti livelli (alfabetizzazione, A1, A2, B1, B2, C2) e corsi di
preparazione all’esame CILS, L1 ed L2. Corsi al mattino, pomeriggio e sera.
Sede dei Test di Lingua Italiana della Prefettura di Milano.
CTP MUGELLO
Viale Campania N°8, Comune di Milano
MM Piola (Linea Verde) Bus: 90 – 91 – 93 – 27 – 73 – 45 Zona 4
02-70004656 02-86983203
www.ctpmugello.it
iscrizione a settembre e gennaio, corsi due o tre volte a settimana per 4 mesi. Costo circa € 25 corsi
bisettimanali, circa € 35 corsi trisettimanali. Corsi di alfabetizzazione, base, intermedi e avanzati, corsi di preparazione per
la certifi cazione della lingua italiana CILS.
Sede d’esame per la certifi cazione CILS, iscrizione all’esame a pagamento a parte.
AFOL MILANO – Vigorelli
Via Soderini N°24, Comune di Milano
MM Bande Nere (Linea Rossa) Bus: 58 – 61 – 64 – 67 – 90 – 91 – 95 Zona 6
02-77405201 02-48954367
www.centrovigorelli.it
inizio corsi a settembre; livello base 50 ore costo € 120, eventualmente vengono organizzati altri
corsi durante l’anno scolastico. Accreditamento per la certifi cazione delle competenze linguistiche, sede d’esame CILS.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano7
CENTRO DI FORMAZIONE FLEMING
Via Fleming N°15, Comune di Milano
Bus: 49 – 64 – 72 – 80 – 82 Zona 7
02-884655, 02-4072010 02-4075827
www.lingueincomune.it
plo.fl [email protected]
iscrizioni ai corsi a settembre e gennaio, è previsto un test d’ingresso. Corso di livello alfabetizzazione
e principiante di base, durata 60 ore formative circa , costo € 83, eventualmente gratuiti se rilasciato un certifi cato d’indi-
genza da un ente riconosciuto.
Iscrizione a settembre e febbraio con lezioni 2 volte alla settimana, previsto test d’ingresso per la
valutazione del livello. Corso di 60 ore formative costo circa € 85; corso di 120 ore formative circa €170. Corsi di prepa-
razione per la certifi cazione della lingua italiana CILS livelli A1, A2, B1, B2, C1, C2 La Sede degli Esami CILS del Comune di
Milano è in Viale Murillo, 17. Gli esami si svolgono solo in giugno.
CTP DE ROSSI
Via De Rossi N°2, Comune di Milano
Bus: 40 – 57 Tram: 12 – 19 – 33 Zona 9 (Quarto Oggiaro – Gallaratese)
02-38006470 02-30010250
-
Iscrizioni a settembre. Corsi d’alfabetizzazione di 60 ore formative con lezioni 2 volte alla settimana.
Disponibili corsi al mattino, pomeriggio e sera. Eventualmente vengono organizzati altri corsi durante l’anno scolastico di
livello base, intermedio e avanzato.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono
Sito web
Osservazioni:
Fax
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
CENTRO DI FORMAZIONE QUARENGHI
Via Quarenghi N°12, Comune di Milano
MM Uruguay (Linea Rossa) Bus: 68 – 69 Zona 8
02-3084952 02-88465588 02-3084353
www.lingueincomune.it
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano8
CFP MAFFUCCI
Via Benigno Crespi N°40, Comune di Milano
MM Maciachini (Linea Gialla) Tram: 3 Bus: 82 – 90 – 91 – 92 Zona 9
02-88446390 02-39314396
-
Iscrizione a settembre, test d’ingresso su appuntamento per inserire nei 5 livelli di corso. Corsi due
volte a settimana, disponibili mattina, pomeriggio e sera. Costo € 25 all’anno. Sede d’esame per la certifi cazione PLIDA;
esame a pagamento a parte.
iscrizione entro la fi ne di luglio. Corsi mattino, pomeriggio e sera, livello alfabetizzazione, base, inter-
medio. Costo iscrizione € 30.
CTP RUSSO
Via Russo, 27 (ingresso da via Angelo Mosso), Comune di Milano
MM Turro – MM Rovereto (Linea Rossa) Bus: 86 Zona 2
02-2619272 02-2892790
www.ctprusso.it
iscrizioni a settembre e ottobre. Corsi di quattro mesi o un anno mattino, pomeriggio e sera, corsi
base e intensivi. Costo iscrizione €20 per tutto l’anno, livelli alfabetizzazione, principianti, iniziale, intermedio, avanzato,
preparazione all’esame L2.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono
Sito web
Osservazioni:
CTP POLESINE
Via Polesine N°12/14 ( via Oglio N°20), Comune di Milano
MM Corvetto (Linea Gialla) Bus 77 – 84 – 93 – 95 Zona 4
02-88446516, 02-5395326 02-5694094
-
Fax
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano9
CTP ZUARA
Via Zuara N°7/9, Comune di Milano
MM Bande Nere (Linea Rossa) Bus 50: – 58 – 61 – 90 – 91 Zona 6
02-88444459 02-88444465
www.icsviazuara.org
iscrizione a settembre. Lezioni pomeriggio e sera. Corsi d’italiano a diversi livelli, da A1 a B2, corsi
annuali gratuiti.
CENTRO FORMAZIONE MURILLO
Viale Murillo N°17, Comune di Milano
MM Lotto (Linea Rossa) Bus: 90 – 91 Tram: 16 Zona 7
02-88440133 - 02-88440136 02-88440140
www.lingueincomune.it
iscrizione a settembre, previsto test d’ingresso per la valutazione del livello. Costo € 85 per 60 ore,
corsi di tutti i livelli, corsi di preparazione all’esame CILS. È la sede del Comune di Milano accreditata per l’esame per la
certifi cazione CILS (si svolge a giugno), esame a pagamento a parte.
CENTRO FORMAZIONE D’ANNUNZIO
Viale D’Annunzio N°15, Comune di Milano
MM Sant’Agostino (Linea Verde) Zona 1
02-88448569 02-83241884
www.lingueincomune.it
iscrizione a settembre, gennaio e marzo, previsto un test d’ingresso. Costo € 85 per un corso di 60
ore. Lezioni due o tre volte a settimana, corsi intensivi cinque volte a settimana. Tutti i livelli, anche preparazione all’esa-
me CILS. La Sede degli Esami CILS del Comune di Milano è in Viale Murillo, 17. Gli esami si svolgono solo in giugno.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano1 0
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
CENTRO FORMAZIONE PEPE
Via G. Pepe N°40, Comune di Milano
MM Garibaldi (Linea Verde) Zona 9
02-88448419 02-88448426
www.informaticaeterziarioincomune.it
test d’ingresso, iscrizione da settembre a dicembre, corso di preparazione all’esame CILS
iscrizione a settembre, test d’ingresso per la valutazione del livello. Corsi diurni e serali due volte a
settimana. Costo € 85 corso da 60 ore. Tutti i livelli, anche preparazione all’esame CILS. La Sede degli Esami CILS del Comu-
ne di Milano è in Viale Murillo, 17. Gli esami si svolgono solo in giugno.
CTP SESTO SAN GIOVANNI
Via Livorno angolo Carlo Marx N°50, Comune di Sesto San Giovanni
MM Sesto 1° Maggio (Linea Rossa)
02-24300479 / 02-365831 02-36583117
www.ctpsesto.org
iscrizione da giugno a settembre. Corsi mattina, pomeriggio e sera. Costo € 35 per tutto l’anno. Tutti
livelli dalla prima alfabetizzazione fi no alla preparazione di certifi cazione della lingua italiana. Orario segretaria per le iscri-
zioni: da lunedì a giovedì dalle 16:00 alle 19:00. Sede d’esame per la certifi cazione PLIDA, l’esame viene organizzato due
volte all’anno.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
CENTRO FORMAZIONE XXII MARZO
Corso XXII Marzo N°59, Comune di Milano
Bus: 60 – 73 Zona 4
02-88465554/5/8 02-70006945
www.lingueincomune.it
Corsi d’Italiano1 1
Altri centri e corsi di italiano
A Milano esistono, oltre a quelle già elencate, tante altre “scuole” che offrono la possibilità di poter seguire
corsi di lingua italiana.
Questi centri sono molto diversi tra loro: alcuni sono gestiti da associazioni, altri fanno riferimento ad orga-
nizzazioni religiose ed altri ancora sono centri privati.
Quasi sempre organizzano dei corsi brevi, alla fi ne dei quali vengono rilasciati “attestati di partecipazione”
o di “frequenza”. Sono quasi sempre gratuiti, o in alcuni casi possono comportare il pagamento di una
quota di iscrizione.
Per questo conviene sempre verifi care al momento dell’iscrizione le condizioni del corso.
A chi rivolgersi:
Nome ANSI (ASSOCIAZIONE NAZIONALE SCUOLA ITALIANA)
Indirizzo Via Cannero N°5, Comune di Milano
Mezzi MM Maciachini (Linea Gialla) Bus: 41 – 46 – 52 – 70 – 82 Zona 9
Telefono 02-69008333 Fax 02-690083334
Sito web www.ansilombardia.it
E-mail [email protected]
Osservazioni: Inizio corsi a settembre (solo con la dote formazione Regione Lombardia) gratuito.
1
1 Di seguito vengono segnalati soltanto alcuni dei centri di formazione. Sono ben accette ulteriori segnalazioni all’indirizzo mail del Servizio Immigrazione,
riportato all’inizio, per arricchire questo materiale.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano1 2
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
ASSOCIAZIONE FRATELLI DI SAN FRANCESCO
Via Bertoni N°9, Comune di Milano
Bus: 43 – 61 – 94 Zona 1
02-29003401 02-654555
www.fratellisanfrancesco.it
inizio corsi a settembre, test’ingresso, durata 4 mesi + 4 mesi, max. 20 persone. Costo circa € 25,
corsi diurni.
ASSOCIAZIONE COLORE
Via Moncucco N°29, Comune di Milano
MM Famagosta (Linea Verde) Bus: 59 – 71 – 74 – 90 – 91 – 95 Zona 6
02-89539954 02-89549707
www.zonacolore.org/settorescuola
inizio corsi a settembre, corsi gratuiti. Due livelli (base, medio), corsi solo il lunedì dalle ore 19:30 alle
ore 21:00. La segreteria risponde dalle 18:00 alle 21:00 dal lunedì al giovedì.
ASSOCIAZIONE DIMENSIONI DIVERSE
Via II Giugno N°4, Comune di Milano
MM Bisceglie (Linea Rossa) + Bus 63, MM Bande Nere (Linea Rossa) + Bus 67 Zona 7
02-4598701 - CHIAMARE LUNEDÌ DALLE 11 ALLE 11:30
www.dimensionidiverse.it
iscrizioni a settembre – ottobre. Corsi diurni e serali. Lezioni lunedì e mercoledì dalle ore 09:30 alle
11:00 corso per mamme con bambini; lezioni martedì e giovedì dalle ore 09:30 alle 11:00 oppure i giovedì dalle ore
20:30 alle 22:00 corsi per adulti. Costo circa € 5.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano1 3
ASSOCIAZIONE LUISA BERARDI
Via Degli Etruschi N°5, Comune di Milano (Sede operativa)
MM Lodi (Linea Gialla) Tram: 12 Bus: 84 – 90 – 91 – 93 Zona 4
328-6241767 02-55194523
www.berardivolontari.net
iscrizione a settembre. Corso Gratuito rivolto a mamme con bambini piccoli. Lezioni alla mattina 2
volte alla settimana dalle 10:00-12:00.
CIF CENTRO ITALIANO FEMMINILE PROVINCIALE MILANO
Via Lazio N°20, Comune di Milano
MM Porta Romana (Linea Gialla) Tram: 9 – 29 – 30 Bus: 62 – 67 Zona 4
02-54100336 2-55189768
www.cifprovincialemilano.org
corso gratuito di italiano per donne di origine straniera con abbinato spazio gioco per i bambini di
età 0 – 3 anni.
LA CASA DI TUTTI I COLORI
Via Mancinelli N°3, Comune di Milano
MM Loreto (Linea verde – Linea Rossa) Bus: 55 – 62 Zona 3
02-28340561 02-28040526
www.farsiprossimo.it
gratuiti. Partenza a settembre e febbraio soggetta all’eventuale fi nanziamento del corso. Due livel-
li. C’è un spazio per i bambini gratuito per le donne con bambini fi no a 3 anni.
Corsi d’Italiano1 4
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
CENTRO SANT’ANTONIO
Via Maroncelli N°21, Comune di Milano
MM Garibaldi (Linea Verde) Tram: 3 – 29 – 30 – 33 Zona 9
02-29005985 -
www.fratiminori.it
due corsi all’anno, uno da ottobre a dicembre e l’altro da febbraio a maggio. Corso gratuito, dispo-
nibili diversi livelli, lezioni serali due volte alla settimana dalle ore 18:00 alle 19:30. Iscrizione presso il Centro d’Ascol-
to dal martedì al venerdì dalle ore 09:30 alle 11:00 e dalle ore 15:00 alle 17:00.
COMITATO INQUILINI MOLISE – CALIVAIRATE – PONTI
Via degli Etruschi N°1, Comune di Milano
Tram: 16 Bus: 66 – 84 – 90 – 91 – 93 Zona 4
02-55011187 02-55011187
www.bastaesclusione.it
da settembre a giugno, corsi gratuiti rivolti agli inquilini delle case popolari. Al martedì e giovedì
dalle 09:30 alle 11:00 per donne; corso serale dalle 20:30 alle 22:00 aperto agli abitanti del quartieri Molise, Calvaira-
te e Ponti.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano1 5
FILEF SCUOLA ITALIANO CARLO CUOMO
Via Bellezza N°16/a, Comune di Milano
MM Porta Romana (Linea Gialla) Tram: 24 – 29 – 30 Zona 5
02-58302112 02-58302112
www.fi lefl ombardia.org
fi lefl [email protected]
corsi gratuiti. Corsi per donne dalle 11:15 alle 12:15, corsi serali per adulti.
COPOPERATIVA PROFICUA
Via Bagutta N°12, Comune di Milano
MM San Babila (Linea Rossa) MM Montenapoleone (Linea Gialla) Zona 1
02-780811 02-2780811
www.profi cua.com
info@profi cua.com
iscrizione aperte per adulti e minori, corsi diurni. Lezione singole massimo due o tre persone.
Costo circa € 10 a lezione.
CORSISOFTWARE PERCORSI DI QUALITÀ
Via Melchiore Gioia N°70, Comune di Milano - Sede Operativa Via Desenzano N° 14, Comune di Milano
MM Rovereto (Linea Rossa) Tram: 1 Zona 2
800377229 -
www.corsisoftware.com
corsi gratuiti e corsi a pagamento, costo € 450 circa con possibilità di eventuale voucher formativo
regionale. Corsi di diversi livelli (base, intermedio, avanzato).
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano1 6
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
FONDAZIONE FRANCO VERGA
Via Anfi teatro N°14, Comune di Milano
MM Lanza (Linea Verde) Bus: 57 – 60 Zona 1
02-8693194 / 02-86460052 02-86460052
www.fondazioneverga.org
iscrizione nei mesi di settembre – ottobre e gennaio – febbraio. Corsi per adulti mattino, pomeriggio e
sera; costo di iscrizione circa € 80. Corsi di preparazione alla certifi cazione, sede d’esame per la certifi cazione CILS.
ISTITUTO BEATA VERGINE ADOLORATA
Via Calatafi mi N°10, Comune di Milano
Tram: 39 – 15 – 29 – 30 Bus: 71 – 59 – 94 Zona 1
02-58101185 02-58101185
-
iscrizione a settembre e febbraio; corsi gratuiti per mamme su tre livelli, con servizio nido orario dalle
ore 10:00 alle ore 12:00. Corsi serali per adulti su due livelli, due volte alla settimana. Servizio dopo scuola per alunni in
diffi coltà delle scuole medie inferiori. Corsi di prima alfabetizzatone sia per ragazzi che per adulti.
ISTITUTO P. S. PAOLO FRISI
Via Otranto N°1, Comune di Milano
Bus: 40 – 57 Zona 8
02-3575716 02-39001523 Chiamare al lunedì pomeriggio
www.ipsfrisi.it
[email protected] – [email protected]
iscrizioni a settembre. Corsi diurni e serali a tutti livelli, anche preparazione per la certifi cazione
della lingua italiana CILS. Sede esame certifi cazione CILS.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano1 7
IULM LIBERA UNIVERSITÀ DI LINGUE E COMUNICAZIONE
Via Carlo Bo N°1, Comune di Milano
MM Romolo (Linea Verde) Bus: 47 – 71 – 74 – 76 - 90 – 91 – 95 Zona 6
02-891412497 02-891414000
www.iulm.it
iscrizione a settembre (segreteria per le iscrizioni al quarto piano). Fanno anche corsi di prepara-
zione per la certifi cazione della lingua italiana CILS. Sede d’esame per la certifi cazione, esami a giugno e dicembre.
POWER TRAINING
Via Olmetto n°5, Comune di Milano
MM Missori (Linea Gialla) Tram: 2 – 3 – 14 – 15 – 24 Bus: 65 – 94 Zona 1
02-86996701 02-80509280
www.powertraining.it
corsi gratuiti, livello base e avanzato. Da 80 a 150 ore, 8 ore al giorno, 5 volte alla settimana; disponi-
bili anche corsi serali. Rivolti a disoccupati con regolare permesso di soggiorno e codice fi scale.
corsi su quattro livelli, aperti lunedì, mercoledì, giovedì e venerdì dalle 18.00 alle 20.30. Si svolgono
anche nelle sedi di via Villani, 2 e in viale Lucania, 18.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
GRUPPO LA STRADA - LIMES
Via Piazzetta N°2, Comune di Milano
MM Corvetto (Linea Gialla) Bus: 93 – 95 – 84 – 77
02-55213838 02-57407324
www.lastrada.it
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano1 8
CTP SESTO SAN GIOVANNI
Via Livorno angolo Carlo Marx N°50, Comune di Sesto San
MM Sesto 1° Maggio (Linea Rossa)
02-24300479 / 02-365831 02-36583117
www.ctpsesto.org
scrizione da giugno a settembre. Corsi mattina, pomeriggio e sera. Costo € 35 per tutto l’anno. Tutti
livelli dalla prima alfabetizzazione fi no alla preparazione per la certifi cazione della lingua italiana. Orario segretaria per le
iscrizioni: da lunedì a giovedì dalle 16:00 alle 19:00. Sede d’esame per la certifi cazione PLIDA, l’esame viene organizzato
due volte all’anno.
ASNADA ONLUS
Via Baldinuci N°76, Comune di Milano - Sede Operativa Biblioteca Dergano Bovisa , via Baldinuci N° 76
MM Dergano (linea gialla) Bus: 82 – 91 Zona 9
345-6709166 -
www.asinitas.org
iscrizioni tutto l’anno, corsi gratuiti su 3 livelli, più un corso di alfabetizzazione di durata annuale, lezio-
ni martedì e giovedì dalle 9:00 alle 12:30.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
corsi di quattro mesi gratuiti su diversi livelli, iscrizioni a settembre e gennaio, lezioni la domenica ore
15:00-18:00. E’ previsto un esame fi nale a giugno per tutti i partecipanti. E’ possibile sostenere anche l’esame per la certifi -
cazione CELI, pagando solo la tassa e la marca da bollo (costo totale € 40 circa). Altre sedi: via Timavo 14 – Milano (MM Son-
drio), lezioni la domenica ore 15:00-18:00, via dei Cinquecento 1 – Milano (MM Corvetto), lezioni al giovedì ore 19:30-21:00.
SCUOLA DI LINGUA E CULTURA ITALIANA – SANT’EGIDIO
corso Garibaldi 27, Comune di Milano
MM Corvetto (Linea Gialla) Bus: 93 – 95 – 84 – 77
02-86451309 02-57401701
www.santegidio.org
Corsi d’Italiano1 9
Corsi privati di Italiano
A Milano esistono tanti altri enti privati che offrono corsi di lingua italiana.
Non possiamo riportare se non un numero limitato di questi centri che, a pagamento, offrono corsi di ita-
liano agli stranieri. Molte di queste scuole sono serie e prestigiose ed alla conclusione del corso rilasciano
“attestati di partecipazione o frequenza”. Alcune organizzano dei corsi di preparazione per la certifi cazione
della conoscenza della lingua italiana.
Conviene sempre verifi care al momento dell’iscrizione il costo del corso , la durata effettiva del corso (le
ore formative), nonché il titolo o attestato che viene rilasciato alla conclusione.
A chi rivolgersi:
Nome ENTE LOMBARDO LINGUA E CULTURA ITALIANA
Indirizzo Via Paganini N°18, Comune di Milano
Mezzi MM Loreto (Linea Verde – Linea Rossa) Bus: 75 – 90 – 91 – 93 Zona 2
Telefono 02-29531359 Fax 02-20248859
Sito web www.ellci.it
E-mail [email protected]
Osservazioni: Osservazioni: corsi standard 20 ore alla settimana; orario dalle 09:00 alle 13:00 oppure dalle ore
13:30 alle 17:30; corsi da lunedì a venerdì; anche corsi serali dalle 18:30 alle 20:30 lezioni due volte alla settimana;
livelli del quadro europeo C1 – C2; costi a secondo della durata del corso ( un mese circa € 490; per un corso di 6 mesi
il costo scende a € 350 al mese circa ). Sede d’esame per la certifi cazione CILS.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 0
inizio corsi ogni mese; lezioni tutti giorni al mattino e al pomeriggio, oppure corsi serali dalle 18:30
alle 20:30. Corsi per principianti 3 volte alla settimane, gli altri livelli due volte ala settimana. Livello dei corsi da princi-
piante a sesto livello. Costo: circa € 370 euro al mese. Possibilità di richiedere lezioni individuali.
INTERNATIONAL HOUSE SRL
Piazza Erculea N°9, Comune di Milano
MM Missori (Linea Gialla) Zona 1
02-8057825 02-86911097
www.ihmilano.it
inizio corsi ogni mese. Corso standard dalle 10:00 alle 13:00 per 4 settimane, costo € 696; corso
intensivo dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 14:30 alle 16:00 per 4 settimane, costo € 918; corsi serali due volte alla settimana
per 5 settimane, costo € 175. Corsi per tutti i livelli, sede d’esame per la certifi cazione CELI.
INTERNATIONAL HOUSE SRL
Via Alfonsina N°40, Comune di San Donato (MI)
MM San Donato (Linea Gialla)
02-5279124 02-39840498
www.ihmilano.it
sede distaccata di International House di Milano. Fanno solo lezioni individuali.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
IL CENTRO
Via Brera N°11, Comune di Milano
MM Lanza (Linea Verde) o MM Montenapoleone (Linea Gialla) Bus: 61 Zona 1
02-8690554 02-8690754 02-8690754
www.ilcentro.net
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 1
ISTITUTO DANTE ALIGHIERI
Via V. Monti N°23, Comune di Milano
MM Cadorna (Linea Verde – Linea Rossa) Zona 1
02-72011294 02-72011557
www.dantealighieri.org
corsi in partenza tutti i mesi, test on line gratuito per la verifi ca del proprio livello di lingua italiana.
Corsi su tutti i livelli a pagamento disponibili mattino pomeriggio e sera. Un corso di 80 ore formative costa € 510. Fan-
no anche corsi individuali. Accreditati per esami e certifi cazioni di italiano.
LINGUADUE
Corso Buenos Aires n°43, Comune di Milano
MM Lima (Linea Rossa) Zona 3
02-29403544 02-29519973
www.linguadue.com
[email protected] [email protected]
corsi in partenza tutti i mesi, è previsto un test d’ingresso. Corsi standard e intensivi, su 10 livelli, della
durata di due, tre o quattro settimane. Costo: €360 per due settimane, € 540 per tre settimane; € 700 per quattro setti-
mane. Anche corsi di preparazione all’esame per la certifi cazione.
SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI
Via Torriani N°10, Comune di Milano
MM Stazione Centrale (Linea Verde – Linea Gialla) Tram: 1 – 5 Zona 2
02-6692816 02-6693098
www.societadantealighieri.org
corsi in partenza tutti i mesi. Corsi mensili 5 giorni a settimana, costo € 410; corsi annuali due volte
a settimana, costo € 310. Corso di tutti i livelli, più un corso di italiano commerciale. Fanno anche corsi individuali. Sede
d’esame per la certifi cazione PLIDA.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 2
LANGUAGE POINT SAS
Galleria del Corso N°4, Comune di Milano
MM Duomo (Linea Rossa – Linea Gialla) Zona 1
02-76009575 02-700535658
www.languageit.net
iscrizioni a settembre, è previsto un test d’ingresso per valutare il livello. Corsi di tutti livelli diurni e
serali, anche preparazione per la certifi cazione CILS. Corsi da 2, 3, 5 lezioni a settimana, costo da € 150 circa per bisettima-
nali a € 560 per intensivi. Sede esame per la certifi cazione CILS.
STUDIO IMAGINES
Via Guerzoni N°15, Comune di Milano
MM Maciachini (Linea Gialla) Zona 9
02-2825892 -
www.studioimagines.it
corsi gratuiti di 30 ore a numero chiuso. Corsi di livello A1 e A2, corso di preparazione all’esame CILS.
Accesso all’esame in altre sedi, in convenzione con CTP accreditati per la certifi cazione; esame a pagamento a parte.
Corsi d’Italiano2 3
CILS Certifi cazione Italiano come Lingua Straniera:
Preparazione per la Certifi cazione Nell’ambito del sistema di certifi cazione europeo delle lingue (Quadro Comune Europeo di Riferimento per
le Lingue QCER) si può certifi care il livello di conoscenza della lingua italiana. La certifi cazione della lingua
italiana viene denominata CILS (Certifi cazione di Italiano come Lingua Straniera). Per ottenerla bisogna
sostenere una prova d’esame, che verifi ca il livello di competenza linguistico – comunicativa, e rilascia un
titolo riconosciuto che attesta uffi cialmente il possesso di tale livello.
I livelli sono in totale 6:
“Basico” A1 / A2 (apprendente basico) ovvero livello di autonomia nelle situazioni quotidiane
“Autonomo” B1 / B2” (apprendente indipendente)
“Competente” C1 / C2. (apprendente competente)
Il livello A2 è requisito indispensabile sia per le persone che intendono chiedere il permesso di soggiorno CE
di Lungo Periodo - ex Carta di Soggiorno (colui che ha la certifi cazione non dovrà dare nessun altro esame, in
quando basta allegare la copia della certifi cazione alla richiesta di Permesso di Soggiorno CE di Lungo Periodo
per dimostrare la competenza linguistica), sia per le persone che intendono chiedere cittadinanza italiana.
Certifi cazione della lingua italiana necessaria per il rilascio o rinno-vo del Permesso di Soggiorno.“La certifi cazione della Lingua Italiana livello A2 è necessaria:
a.- per l’ottenimento del Permesso di Soggiorno CE di Lungo Periodo (ex Carta di Soggiorno)
b.- per l’ottenimento del Certifi cato di Lingua Italiana per il rinnovo del Permesso di Soggiorno soggetto
all’ “Accordo d’Integrazione” (Permesso di Soggiorno “a punti”), che entrerà in vigore a partire dal
10 marzo 2012 e che riguarderà tutti gli immigrati nella fascia d’età 16 – 65 anni che a partire da quella
data faranno ingresso in Italia.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 4
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Per sostenere l’esame non è necessario frequentare un corso oppure possedere un titolo di studio
particolare, gli esami di certifi cazione della lingua sono totalmente indipendenti dai corsi d’italiano
frequentati esattamente come nel caso di chi frequenta i corsi di guida all’autoscuola, che in seguito deve
necessariamente fare l’esame per la patente e superarlo, se vuole poter guidare.
I centri di formazione in cui è possibile prepararsi per l’esame di certifi cazione della conoscenza della lingua
sono numerosi, ma non tutti sono sedi autorizzate per svolgimento dell’esame (appositamente indicati con
la dicitura “sede d’esame“):
CENTRO FORMAZIONE MURILLO
Viale Murillo N°17, Comune di Milano
MM Lotto (Linea Rossa) Bus: 90 – 91 Tram: 16 Zona 7
02-88440133 / 02-88440136 02-88440140
www.lingueincomune.it
iscrizione a settembre, previsto test d’ingresso per la valutazione del livello. Costo € 85 per 60 ore,
corsi di tutti i livelli, corsi di preparazione all’esame CILS. È la sede del Comune di Milano accreditata per l’esame per la
certifi cazione CILS (si svolge a giugno), esame a pagamento a parte.
CENTRO FORMAZIONE D’ANNUNZIO
Viale D’Annunzio N°15, Comune di Milano
MM Sant’Agostino (Linea Verde) Zona1
02-88448569 02-83241884
www.lingueincomune.it
iscrizione a settembre, gennaio e marzo, previsto un test d’ingresso. Costo € 85 per un corso di 60
ore. Lezioni due o tre volte a settimana, corsi intensivi cinque volte a settimana. Tutti i livelli, anche preparazione all’esa-
me CILS. La Sede degli Esami CILS del Comune di Milano è in Viale Murillo, 17. Gli esami si svolgono solo in giugno.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 5
Iscrizione a settembre e febbraio con lezioni 2 volte alla settimana, previsto test d’ingresso per la
valutazione del livello. Corso di 60 ore formative costo circa € 85; corso di 120 ore formative circa €170. Corsi di prepa-
razione per la certifi cazione della lingua italiana CILS livelli A1, A2, B1, B2, C1, C2 La Sede degli Esami CILS del Comune di
Milano è in Viale Murillo, 17. Gli esami si svolgono solo in giugno.
iscrizione a settembre, test d’ingresso per la valutazione del livello. Corsi diurni e serali due volte a
settimana. Costo € 85 corso da 60 ore. Tutti i livelli, anche preparazione all’esame CILS. La Sede degli Esami CILS del Comu-
ne di Milano è in Viale Murillo, 17. Gli esami si svolgono solo in giugno.
CENTRO FORMAZIONE PEPE
Via G. Pepe N°40, Comune di Milano
MM Garibaldi (Linea Verde) Zona 9
02-88448419 02-88448419
www.informaticaeterziarioincomune.it
test d’ingresso, iscrizione da settembre a dicembre, corso di preparazione all’esame CILS
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
CENTRO DI FORMAZIONE QUARENGHI
Via Quarenghi N°12, Comune di Milano
MM Uruguay (Linea Rossa) Bus: 68 – 69 Zona 8
02-3084353 02-88465588 02-3084952
www.lingueincomune.it
www.lingueincomune.it
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
CENTRO FORMAZIONE XXII MARZO
Corso XXII Marzo N°59, Comune di Milano
Bus: 60 – 73 Zona 4
02-88465554/5/8 02-88465554
www.lingueincomune.it
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 6
CTP HEINE
Via Heine N°2, Comune di Milano
Bus 79 – 90 – 91 – 95 (Parco Ravizza, Antonini) Zona 5
02-84891171 02-89548161
www.ctpheine.it
iscrizioni a settembre, costo € 40. Corsi per tutti livelli (alfabetizzazione, A1, A2, B1, B2, C2) e corsi di
preparazione all’esame CILS, L1 ed L2. Corsi al mattino, pomeriggio e sera.
Sede dei Test di Lingua Italiana della Prefettura di Milano.
CFP MAFFUCCI
Via Benigno Crespi N°40, Comune di Milano
MM Maciachini (Linea Gialla) Tram: 3 Bus: 82 – 90 – 91 – 92 Zona 9
02 -88446390 02 -88446390
-
Iscrizione a settembre, test d’ingresso su appuntamento per inserire nei 5 livelli di corso. Corsi due
volte a settimana, disponibili mattina, pomeriggio e sera. Costo € 25 all’anno. Sede d’esame per la certifi cazione PLIDA;
esame a pagamento a parte.
CTP MUGELLO
Viale Campania N°8, Comune di Milano
MM Piola (Linea Verde) Bus: 90 – 91 – 93 – 27 – 73 – 45 Zona 4
02-70004656 02-86983203
www.ctpmugello.it
iscrizione a settembre e gennaio, corsi due o tre volte a settimana per 4 mesi. Costo circa € 25 corsi
bisettimanali, circa € 35 corsi trisettimanali. Corsi di alfabetizzazione, base, intermedi e avanzati, corsi di preparazione per
la certifi cazione della lingua italiana CILS
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 7
CTP RUSSO
Via Angelo Mosso / via Pontano, Comune di Milano
MM Turro – MM Rovereto (Linea Rossa) Bus: 86 Zona 2
02-2619272 02-2892790
www.ctprusso.it
iscrizioni a settembre e ottobre. Corsi di quattro mesi o un anno mattino, pomeriggio e sera, corsi
base e intensivi. Costo iscrizione € 20 per tutto l’anno, livelli alfabetizzazione, principianti, iniziale, intermedio, avanzato,
preparazione all’esame L2.
CTP ZUARA
Via Zuara N°7/9, Comune di Milano
MM Bande Nere (Linea Rossa) Bus 50: – 58 – 61 – 90 – 91 Zona 6
02-88444459 02-88444465
www.icsviazuara.org
iscrizione a settembre. Lezioni pomeriggio e sera. Corsi d’italiano a diversi livelli, da A1 a B2, corsi
annuali gratuiti.
AFOL MILANO – Vigorelli
Via Soderini N°24, Comune di Milano
MM Bande Nere (Linea Rossa) Bus: 58 – 61 – 64 – 67 – 90 – 91 – 95 Zona 6
02-77405201 02-48954367
www.centrovigorelli.it
inizio corsi a settembre; livello base 50 ore costo € 120, eventualmente vengono organizzati altri
corsi durante l’anno scolastico. Accreditamento per la certifi cazione delle competenze linguistiche, sede d’esame CILS.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 8
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
CTP SESTO SAN GIOVANNI
Via Livorno angolo Carlo Marx N°50, Comune di Sesto San Giovanni
MM Sesto 1° Maggio (Linea Rossa)
02-24300479 / 02-365831 02-24300479
www.ctpsesto.org
iscrizione da giugno a settembre. Corsi mattina, pomeriggio e sera. Costo € 35 per tutto l’anno. Tutti
livelli dalla prima alfabetizzazione fi no alla preparazione di certifi cazione della lingua italiana. Orario segretaria per le iscri-
zioni: da lunedì a giovedì dalle 16:00 alle 19:00. Sede d’esame per la certifi cazione PLIDA, l’esame viene organizzato due
volte all’anno.
SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI
Via Torriani N°10, Comune di Milano
MM Stazione Centrale (Linea Verde – Linea Gialla) Tram: 1 – 5 Zona 2
02-6692816 02-6693098
www.societadantealighieri.org
corsi in partenza tutti i mesi. Corsi mensili 5 giorni a settimana, costo € 410; corsi annuali due volte
a settimana, costo € 310. Corso di tutti i livelli, più un corso di italiano commerciale. Fanno anche corsi individuali. Sede
d’esame per la certifi cazione PLIDA.
ISTITUTO DANTE ALIGHIERI
Via V. Monti N°23, Comune di Milano
MM Cadorna (Linea Verde – Linea Rossa) Zona 1
02-72011294 02-72011557
www.dantealighieri.org
corsi in partenza tutti i mesi, test on line gratuito per la verifi ca del proprio livello di lingua italiana.
Corsi su tutti i livelli a pagamento disponibili mattino pomeriggio e sera. Un corso di 80 ore formative costa € 510. Fan-
no anche corsi individuali. Accreditati per esami e certifi cazioni di italiano.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano2 9
INTERNATIONAL HOUSE SRL
Piazza Erculea N°9, Comune di Milano
MM Missori (Linea Gialla) Zona 1
02-8057825 02-86911097
www.ihmilano.it
www.ihmilano.it
inizio corsi ogni mese. Corso standard dalle 10:00 alle 13:00 per 4 settimane, costo € 696; corso
intensivo dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 14:30 alle 16:00 per 4 settimane, costo € 918; corsi serali due volte alla settimana
per 5 settimane, costo Ð 175. Corsi per tutti i livelli, sede d’esame per la certifi cazione CELI.
IL CENTRO
Via Brera N°11, Comune di Milano
MM Lanza (Linea Verde) o MM Montenapoleone (Linea Gialla) Bus: 61 Zona 1
02-8690554 02-8690754
www.ilcentro.net
inizio corsi ogni mese; lezioni tutti giorni al mattino e al pomeriggio, oppure corsi serali dalle 18:30
alle 20:30. Corsi per principianti 3 volte alla settimane, gli altri livelli due volte ala settimana. Livello dei corsi da princi-
piante a sesto livello. Costo: circa € 370 euro al mese. Possibilità di richiedere lezioni individuali.
IULM LIBERA UNIVERSITÀ DI LINGUE E COMUNICAZIONE
Via Carlo Bo N°1, Comune di Milano
MM Romolo (Linea Verde) Bus: 47 – 71 – 74 – 76 - 90 – 91 – 95 Zona 5
02-891412497 02-891414000
www.iulm.it
iscrizione a settembre (segreteria per le iscrizioni al quarto piano). Fanno anche corsi di preparazione
per la certifi cazione della lingua italiana CILS. Sede d’esame per la certifi cazione, esami a giugno e dicembre.
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano3 0
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
FONDAZIONE FRANCO VERGA
Via Anfi teatro N°14, Comune di Milano
MM Lanza (Linea Verde) Bus: 57 – 60 Zona 1
02-8693194 / 02-86460052 02-86460052
www.fondazioneverga.org
iscrizione nei mesi di settembre – ottobre e gennaio – febbraio. Corsi per adulti mattino, pomeriggio e
sera; costo di iscrizione circa € 80. Corsi di preparazione alla certifi cazione. Sede d’esame per la certifi cazione CILS.
STUDIO IMAGINES
Via Guerzoni N°15, Comune di Milano
MM Maciachini (Linea Gialla) Zona 9
02-2825892 -
www.studioimagines.it
corsi gratuiti di 30 ore a numero chiuso. Corsi di livello A1 e A2, corso di preparazione all’esame CILS.
Accesso all’esame in altre sedi, in convenzione con CTP accreditati per la certifi cazione; esame a pagamento a parte.
CORSISOFTWARE PERCORSI DI QUALITÀ
Via Melchiore Gioia N°70, Comune di Milano - Sede Operativa Via Desenzano N° 14, Comune di Milano
MM Rovereto (Linea Rossa) Tram: 1 Zona 2
800377229 -
www.corsisoftware.com
corsi gratuiti e corsi a pagamento, costo € 450 circa con possibilità di eventuale voucher formativo
regionale. Corsi di diversi livelli (base, intermedio, avanzato).
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
Corsi d’Italiano3 1
ISTITUTO P. S. PAOLO FRISI
Via Otranto N°1, Comune di Milano
Bus: 40 – 57 Zona 8
02-3575716 02-39001523 Chiamare al lunedì pomeriggio
www.ipsfrisi.it
www.ipsfrisi.it
iscrizioni a settembre. Corsi diurni e serali a tutti livelli, anche preparazione per la certifi cazione della
lingua italiana CILS. Sede esame certifi cazione CILS.
LANGUAGE POINT SAS
Galleria del Corso N°4, Comune di Milano
MM Duomo (Linea Rossa – Linea Gialla) Zona 1
02-76009575 02-700535658
www.languageit.net
iscrizioni a settembre, è previsto un test d’ingresso per valutare il livello. Corsi di tutti livelli diurni e
serali, anche preparazione per la certifi cazione CILS. Corsi da 2, 3, 5 lezioni a settimana, costo da € 150 per bisettimanali a
€ 560 per intensivi. Sede esame per la certifi cazione CILS.
ASSOCIAZIONE FRATELLI DI SAN FRANCESCO
Via Bertoni N°9, Comune di Milano
MM Turati (Linea Gialla) - MM Moscova (Linea Verde) Bus: 43 – 61 – 94 Zona 1
02-29003401 02-654555
www.fratellisanfrancesco.it
inizio corsi a settembre, test’ingresso, durata 4 mesi + 4 mesi, max. 20 persone. Costo circa € 25,
corsi diurni.
Corsi d’Italiano3 2
Nome
Indirizzo
Mezzi
Telefono Fax
Sito web
Osservazioni:
SCUOLA DI LINGUA E CULTURA ITALIANA – SANT’EGIDIO
corso Garibaldi 27, Comune di Milano
MM Corvetto (Linea Gialla) Bus: 93 – 95 – 84 – 77
02-86451309 02-57401701
www.santegidio.org
Osservazioni: corsi di quattro mesi gratuiti su diversi livelli, iscrizioni a settembre e gennaio, lezioni la
domenica ore 15:00-18:00. E’ previsto un esame fi nale a giugno per tutti i partecipanti. E’ possibile sostenere anche l’esame
per la certifi cazione CELI, pagando solo la tassa e la marca da bollo (costo totale € 40 circa). Altre sedi: via Timavo 14 – Mila-
no (MM Sondrio), lezioni la domenica ore 15:00-18:00, via dei Cinquecento 1 – Milano (MM Corvetto), lezioni al giovedì ore
19:30-21:00.
Corsi d’Italiano3 3
La lingua italiana per i minori in obbligo scolastico
I corsi di lingua italiana per i minori in età d’obbligo scolastico vengono impartiti all’interno delle scuole a
cui devono iscriversi i minori. I genitori sono tenuti a mandare i propri fi gli a scuola poiché l’istruzione è
obbligatoria per tutti i minori (Decreto Ministeriale del 22 agosto 2007 N°139).
L’obbligo d’istruzione è un diritto – dovere per tutti i minori al di sotto di 16 anni, e per facilitare l’accesso
alle Scuole il Comune di Milano ha creato una rete di servizi a cui devono rivolgersi i genitori.
Questi servizi, chiamati Poli Start (Strutture Territoriali D’Accoglienza in Rete per l’Integrazione), sono di-
slocati nel territorio del Comune. Ogni uffi cio si occupa di diverse “zone” del Comune. Basta informarsi sul
numero della zona in cui si abita per identifi cate l’Uffi cio a cui devo andare.
Per le Zone: zona 1 – zona 2 – zona 3POLO 1
Via Giacosa N° 46, Comune di Milano
Telefono: 02-26809126/ 02-2895035 /
02-2619023
E-mail: [email protected]
Per le Zone: zona 4 – zona 5 POLO 2
Via Polesine N° 12/14 , Comune di Milano
Telefono: 02-88446512 / 02-88446513
E-mail: [email protected]
Per le Zone: zona 6 – zona 7 POLO 3
Via Zuara N° 7/9 , Comune di Milano
Telefono: 02-88444462 / 02-88444461
E-mail: [email protected]
Per le Zone: zona 8 – zona 9POLO 4
Via delle Ande N° 4 , Comune di Milano
Telefono: 02-88444952
E-mail: [email protected]
Corsi d’Italiano3 4
Appendice: Certifi cazioni di lingua italianaLe certifi cazioni della lingua italiana vengono chiamate con diversi nomi (codici). La cosa importante è verifi care che il certifi cato, qualunque sia il suo nome, corrisponda almeno al
livello A2 europeo (requisito per il Permesso di Soggiorno CE di Lungo Periodo e per il rinnovo
del Permesso di Soggiorno “a punti”)
Dante Alighieri PLIDA
PLIDA A1
PLIDA A2
PLIDA B1
PLIDA B2
PLIDA C1
PLIDA C2
L2 – Lingua Due - Università di Roma 3
L2 A2
L2 B1
L2 B2
L2 C2
CELI Università di Perugia
CELI A1
CELI A2
CELI B1
CELI B2
CELI C1
CELI C2
CILS Certifi cazio-ne Italiano Lingua Straniera
CILS A1
CILS A2
CILS B1
CILS B2
CILS C1
CILS C2
A1
A2
B1
B2
C1
C2
QCER - Quadro Comune Europeo di Riferimento
*
Progetto e redazione: Cooperativa A&I Onlus
a cura di: Dott. E. Rodriguez e Dott. ssa F. Fabbri
A&I Società Cooperativa Sociale Onlus
Via Allegranza 16
20144 - Milano
www.aei.coop
