Bambini del kenya autore: Alessandra Arata ([email protected])
2015€¦ · Elena Bazzica ha dato le sue dimissioni il 03/07/2014 per motivi personali e...
Transcript of 2015€¦ · Elena Bazzica ha dato le sue dimissioni il 03/07/2014 per motivi personali e...
2015
25/06/2015
Relazione di Missione
Sommario
Introduzione
Governance – i soci _____________________________________________ 2
Governance – il Consiglio Direttivo __________________________________ 3
Governance – la struttura organizzativa ______________________________ 4
I progetti Alice for Children ________________________________________ 5
Fundraising e comunicazione ______________________________________ 8
Eventi e Web__________________________________________________ 14
Grafici _______________________________________________________ 19
Obiettivi raggiunti ______________________________________________ 21
Pag. 01
Relazione di missione 2014
Introduzione
Nelle pagine che seguono troverete tutto l’impegno profuso da Twins International per
sviluppare e continuare i progetti Alice for Children nel loro 8° anno di vita, il 2014.
Prima di introdurvi alla lettura della nostra Relazione di missione annuale vorrei ringraziare
uno per uno tutti i nostri sostenitori, genitori a distanza, volontari, amici e famigliari che ci
sono stati vicini e hanno partecipato attivamente alla vittoria del contest Nutri-amo il futuro di
Fondazione Mediolanum. Grazie a tutti voi siamo riusciti ad ottenere 150.000 euro di fondi
per sviluppare un importante progetto nella discarica di Dandora: far tornare a scuola i
bambini lavoratori! La nostra gratitudine non sarà mai troppa.
L’anno 2014 è stato un anno pieno di sfide e di cambiamenti organizzativi e non, la crisi in
Italia non è stata d’aiuto, ma fortunatamente abbiamo potuto contare su tante persone e
aziende che come ogni anno ci hanno supportato e aiutato.
Abbiamo attivato il nostro nuovo progetto Food for Life nella discarica di Dandora,
continuato per il 2° anno Alice Kilimanjaro, scuola primaria di 600 studenti e finita la
costruzione di un nuovo orfanotrofio vicino ad Alice Village.
Alice Village, Alice for School, Alice Home, Alice for Health, Alice Campus e Alice for
Women sono stati confermati mantenendo gli obiettivi preposti: dare un futuro ai bambini
orfani delle baraccopoli di Nairobi.
Noi continueremo a garantire tutto il necessario per dare un futuro ai bambini di Alice for
Children sperando di avervi sempre accanto.
Valentina Cislacchi
Responsabile Twins International
23 giugno 2015
“I programmi
destinati ai
bambini non
devono
assolutamente
avere nulla di
“umanitario” o
“caritatevole”, ma
essere
considerati come
una componente
fondamentale
dello sviluppo
proprio come
costruire le
fabbriche,
autostrade o
aeroporti. E
anche di più!”
Pag. 02
Relazione di missione 2014
Governance – i soci
I soci
Liliana Autelli – Socia sostenitrice
Donatella Bosio – Sostenitrice e Genitore a Distanza
Alberto Cattaneo – Founding Partner Cattaneo Zanetto & Co.
Tomaso Davico – Responsabile Servizio Sviluppo Nuovi Mercati in Italease
Gestione Beni S.p.A.
Massimo Guffanti – Avvocato
Alessandra Manuli – Amministratore Delegato di Hedge Invest SGR.
Elisabetta Manuli – Vice Presidente Hedge Invest SGR
Diego Masi – Presidente e socio fondatore
Armyne Needham – Sostenitrice
Daria Oggioni – Socia sostenitrice e fondatrice
Edmond Opondo Oloo – Director and founder of Grapesyard Organization
NGO
Massimo San Giuseppe – CEO di QlikView
Pag. 03
Relazione di missione 2014
Governance – il Consiglio Direttivo
Il Consiglio Direttivo
Elena Bazzica – Ex-responsabile progetti Alice for Children
Umberto Camera – Tesoriere
Corrado Di Mattina – Avvocato
Ernesto Di Sarro – Socio sostenitore e Vice Presidente
Davide Frezzato – Rappresentante volontari e Genitori a Distanza
Diego Leveghi – CFO QlikView
Diego Masi – Presidente e socio fondatore
Daria Oggioni – Socia sostenitrice e fondatrice
Ida Oggioni – Genitore a distanza e donatore
Marco Pontini – Direttore Generale Marketing e Commerciale Gruppo Radio
Italia e Vice Presidente
Daniela Rolandi – ItaliaOnline SPA
Alice Riva – Segretaria e presidente YearOut Onlus
Alfeo Rizzetto – Genitore a distanza e Presidente Gisteda srl
Pag. 04
Relazione di missione 2014
Governance - La struttura organizzativa
In Italia
Valentina Cislacchi – Elena Bazzica (in maternità)
(Responsabili)
Nel dettaglio:
Silvia Argentiero ha continuato a collaborare con noi fino a Giugno
per il lancio del libro “Da predatori a imprenditori” di Diego Masi,
quale strumento innovativo di CSR e corporate fundraising;
Francesca Galliulo continua a collaborare con noi con un contratto a
progetto di 1 anno nel ruolo di responsabile comunicazione;
Marta Mainini ha iniziato a collaborare con noi dal mese di Settembre
con un contratto a progetto di 3 mesi nel ruolo di coordinatrice
volontari e ufficio stampa;
Elena Bazzica ha dato le sue dimissioni il 03/07/2014 per motivi
personali e famigliari;
Valentina Cislacchi è entrata in maternità obbligatoria il 24/11/2014.
In Kenya
Erika Mascaro
(Responsabile Progetti)
Alice Village - Utawalla District Nairobi
Giulia Sacchi
(Coordinatrice SAD e social media) Francesca Galliulo
(Comunicazione) Silvia Argentiero/Marta Mainini
(Comunicazione / gestione volontari e ufficio
stampa)
Marco De Milato
(Monitoraggio e controllo progetti – in qualità di
socio Twins International (Kenya) a titolo gratuito)
Colonnel Gatimu/Daniel Kagwi/Beatrice Nyutu-Leonard
Mburu
(Rispettivamente: controllo, assistenza sociale ed
amministrazione)
Simona Cappadona (consulenza
amministrativa)
Pag. 05
Relazione di missione 2014
I progetti Alice for Children
I progetti Alice for Children hanno confermato per l’ 8° anno la partnership
con le NGO locali di Grapesyard e Outreach Community Center, mentre si
è consolidata la presenza al suo 3° anno, della nostra NGO Twins
International (Kenya), da noi gestita direttamente.
Alice Village
Nel 2014 il nostro orfanotrofio ha ospitato 9 nuovi bimbi orfani provenienti
dalle baraccopoli di Nairobi, 8 femmine e 1 maschio sostituendo, in parte, i
ragazzi usciti dalle scuole primarie ed iscritti al nostro programma Alice
Campus. Il programma di Education ha continuato con: ripetizioni ad hoc per
i bambini, corso di percussioni e musica, corso base di lingua cinese,
Pag. 06
Relazione di missione 2014
formazione di mini club specializzati in cucito, igiene, musica, teatro,
giornalismo e sport. Da Settembre è stata intensificata la nostra policy di
reintegro famigliare, con un cambiamento radicale nella gestione degli orfani
ospitati nelle nostre case, di conseguenza le nostre risorse italiane in loco
hanno sviluppato un piano di reintegro famigliare e di affido a decorrere da
Gennaio 2015.
Alice Home
Nel 2014 non sono stati inseriti nuovi bambini orfani, perché la casa dal 2015
diventerà l’ostello per i ragazzi di Alice Campus che frequenteranno la scuola
professionale a Kariobangi.
Alice for School
La nostra scuola primaria, sita nel cuore della baraccopoli di Korogocho, ha
confermato la frequenza dei suoi 850 studenti e garantito il pasto giornaliero
ad ognuno di loro, oltre che il salario a tutto lo staff: insegnanti ed inservienti.
Nell’ultimo trimestre del 2014 abbiamo contribuito alla costruzione di un
ulteriore aula scolastica voluta fortemente dal nostro partner.
Alice Kilimanjaro
Nel 2014 è continuato il sostegno e sviluppo della scuola primaria Nasipa
frequentata da 600 bambini masaai, etnia che popola la zona di Rombo, alle
Falde del Kilimanjaro. Il partner locale con il quale collaboriamo è Light of
Masaai, associazione di mutuo aiuto rispettata e riconosciuta da tutta la
zona, fondata da una signora irlandese e da masaai. Quest’anno abbiamo
iniziato a costruire parte della recinzione che servirà a proteggere la scuola
dagli elefanti, questo grazie, soprattutto, al continuo supporto del nostro
sponsor Qlikview.
Pag. 07
Relazione di missione 2014
Alice Campus
Confermato il nostro programma di borse di studio per le scuole professionali
e secondarie, che garantisce il proseguimento degli studi ad altri 19 ragazzi,
per un totale di 64 borse di studio: 46 per gli studi secondari e 18 per gli studi
professionali.
Alice for Health
Il fondo emergenze mediche ha garantito anche per l’anno appena trascorso
le cure per tutti i bambini beneficiari del programma Alice for Children e per
tutto lo staff in loco.
Alice for Dandora
Dandora è una delle discariche più grosse d’Africa, dove lavorano più di
10.000 persone, la metà sono bambini sotto i 15 anni che scavano a mani
nude per meno di 2 euro al giorno. E’ situata esattamente a fianco della
nostra Alice for School e gli stessi bambini che frequentano la scuola, i più
vulnerabili, a volte scappano per andare a lavorare a Dandora, per ricavare
qualcosa in più per loro e per la loro famiglia. Nell’anno 2014 abbiamo
continuato il nostro programma alimentare presso la scuola primaria Claires,
sita ai piedi della discarica, frequentata da 350 bimbi. Da Giugno la
creazione di un drop in center è diventata realtà grazie alla vincita del
concorso Nutriamo il futuro di Fondazione Mediolanum; la struttura si occupa
del reintegro a scuola dei bambini lavoratori e garantisce loro il giusto
supporto psicologico. In 6 mesi abbiamo inserito a scuola 60 bambini, le
rispettive famiglie nel nostro programma Food for Life (sostegno dei pasti
principali della giornata) e altre 10 in attività di micro-impresa tramite il micro
credito.
Il totale dei costi per la gestione di tutti i progetti, incluse le spese di gestione
e controllo in loco è di 427.783 euro
Pag. 08
Relazione di missione 2014
Fundraising e comunicazione
Campagna SAD
Liberalo dalla discarica. Diventa Genitore a distanza.
La campagna di comunicazione (totalmente gratuita) si è concentrata
soprattutto sul web, in particolare sui portali CondeNast, Virgilio.it,
Repubblica.it e sui principali social network, sul canale radiofonico Radio
Italia, sul canale televisivo VideoItalia e RadioItalia tv.
I Genitori a distanza sono una risorsa fondamentale per la sostenibilità dei
nostri progetti, quindi da quest’anno e per gli anni futuri si è deciso di
investire sullo sviluppo del SAD, fino ad arrivare nel 2020 a 1000 bambini
adottati. I mesi più significativi per la campagna sono stati i primi 3 dell’anno
e gli ultimi due.
Pag. 09
Relazione di missione 2014
Contest Alice Reality Life-Vivi la solidarietà in campo
A inizio anno abbiamo rinnovato il contest Alice reality life. Le persone
diventate Genitori a Distanza entro il 20 Aprile 2014, hanno avuto la
possibilità di essere estratte per partire, per una settimana, come nostri ospiti
presso Alice Village per conoscere dal vivo il proprio bambino ed i progetti
Alice for Children. Il contest è stato pubblicizzato sul web e su RadioItalia
con spot radiofonici ed interviste fatte dal vivo ad alcuni dei nostri Genitori.
L’iniziativa è stata un successo e la famiglia Barbato, vincitrice, è stata
entusiasta e felice di aver incontrato Clement, il proprio figlio a distanza.
GENITORI A DISTANZA ATTIVATI ANNO 2014: 89
ADOZIONI ATTIVE AL 31/12: 392
TASSO DI DISDETTA: 10%
Pag. 10
Relazione di missione 2014
LIBRO – “Da Predatori ad Imprenditori”
Come strumento innovativo di corporate fundraising e approccio serio alla
CSR a favore dei nostri progetti, è stato redatto dal presidente Diego Masi il
libro “Da predatori a imprenditori”. Il 9 aprile 2014 è stato organizzato un
seminario dal titolo “La sfida della sostenibilità: Come Aiutare le aziende ad
affrontare il crescente attivismo sociale dei consumatori con la social
economy”, alla quale hanno partecipato circa 50 persone del mondo delle
aziende e associazioni.
Pag. 11
Relazione di missione 2014
Campagne SMS
Nel corso del 2014 sono state attivate due campagne sms solidale, a Marzo
da 2 euro e a Settembre da 1 euro con tutti gli operatori telefonici
raccogliendo un totale di 143.208 euro.
Le campagne sono state pubblicizzate sui principali social network, sul web,
ma soprattutto sulle reti televisive (Mediaset, La7, Sky, Video Italia, Radio
Italia, Deejay TV ed MTV) e radiofoniche (RadioItalia e Radio 101). Rispetto
all’anno 2013, abbiamo avuto un netto calo delle donazioni, sicuramente
dovuto al fatto di non aver avuto la numerazione da 2 euro per entrambe le
campagne.
60 %
40%
Raccolta sms 2014
sms marzo 2014 sms settembre 2014
Pag. 12
Relazione di missione 2014
AZIENDE SPONSOR
Anche quest’anno abbiamo ricevuto il sostegno dei nostri sponsor storici,
nello specifico:
RadioItalia con i suoi 10 bambini adottati a distanza, un impegno
inestimabile nella produzione di spot audio e video, filmati e
documenti essenziali per la nostra comunicazione, ha confermato il
suo affetto e attenzione ai nostri programmi. A Novembre, in
occasione delle inaugurazioni dei nostri progetti, Twins International
ha ospitato in Kenya due operatori dell’azienda che hanno aiutato
nella redazione di materiale fondamentale per testimoniare il nostro
operato in loco.
Qlikview quest’anno si è dedicata al totale sostegno del nostro nuovo
progetto Alice Kilimanjaro, garantendo il pasto ai 600 studenti della
scuola, il salario ai 9 insegnanti, ma soprattutto la costruzione del
muro di cinta a protezione dalle incursioni degli elefanti. Il loro
impegno costante e continuo risulta fondamentale per la sostenibilità
dei nostri progetti.
Italiaonline (ex Matrix Spa) ha confermato per il 2014 il suo 8° anno
di sostegno risultando il nostro maggior donatore.
Didinvest, DIRR, la famiglia Manuli sono le aziende legate ai nostri
soci fondatori, Masi, Di Sarro e Manuli, che per prime hanno creduto
in Twins International e che da sempre sostengono i nostri bambini.
Mitsubishi e Vi.Sar.Im anche per l’anno 2014 hanno rinnovato il loro
sostegno alle classi di Alice for School all’interno del programma
“Adotta una Classe”.
Come nuovo sponsor natalizio quest’anno abbiamo avuto il Gruppo
Mediamond, che ha realizzato con noi i biglietti natalizi, donandoci 2.500
euro.
Inserire qui la didascalia. Per sostituire l'immagine corrente con un'immagine personalizzata, selezionarla e premere Can. Verrà visualizzato un segnaposto su cui è possibile fare clic per selezionare l'immagine.
Pag. 13
Relazione di missione 2014
Inoltre due società hanno continuato le loro iniziative a favore dei nostri
progetti, nello specifico:
Webself che ha garantito il sostegno annuale di un bimbo donando
per ogni sito fatto 30 euro;
La gioielleria Belloni C. snc che, con l’iniziativa “I cuscini che fanno
sognare” con la cooperativa Alice for Woman, compra i cuscini per le
fedi fatti a mano dalle mamme sieropositive della baraccopoli di
Korogocho.
BANDO NUTRI-AMO IL FUTURO by FONDAZIONE MEDIOLANUM
L’anno 2014 è stato un anno importante soprattutto per la partecipazione al
bando “Nutri-amo il futuro” indetto dalla Fondazione Mediolanum.
Grazie all’aiuto e supporto di tutti i nostri sostenitori, volontari, genitori a
distanza e amici siamo riusciti a vincere il contest ed aggiudicarci il primo
premio: 150.000 euro.
Grazie alla Fondazione Mediolanum abbiamo realizzato il nostro sogno di
attivare programmi specifici a favore dei bambini lavoratori della discarica di
Dandora.
Inserire qui la didascalia. Per sostituire l'immagine corrente con un'immagine personalizzata, selezionarla e premere Canc. Verrà visualizzato un segnaposto su cui è possibile fare clic per selezionare l'immagine.
Pag. 14
Relazione di missione 2014
Eventi e Web
Twins International nasce sul web e da sempre è il nostro cavallo di
battaglia, nulla viene stampato a parte le brochure tradizionali, tutta la
comunicazione viene fatta sul web e sui social network fin dalla nascita
dell’associazione. Questo ha sempre permesso di tagliare i costi e la catena
di intermediazione tra il donatore e il beneficiario finale.
Qui di seguito i dati del nostro sito www.aliceforchildren.it:
Pag. 15
Relazione di missione 2014
Il nostro principale Referral è il portale Virgilio.it, del nostro sponsor
Italiaonline. Le visite sono calate perché non siamo più sull’HP di Virgilio.it
per una scelta aziendale dovuta al cambio di proprietà. Come si può notare
dal grafico il nostro traffico deriva dalla ricerca organica su Google, all’uso
degli annunci di Google Adword e la nostra presenza sui principali social
network. Qui di seguito i dati:
Pag. 16
Relazione di missione 2014
TWITTER, G+, PINTEREST E YOUTUBE
Pag. 17
Relazione di missione 2014
Pag. 18
Relazione di missione 2014
EVENTI ORGANIZZATI NELL’ANNO 2014:
02/03/2014 – Colanzo e Inaugurazione mostra fotografica;
9/04/2014 – Seminario libro “ Da Predatori a Imprenditori” @
Michelangelo Hotel;
01/07/2014 – Alice for Summer @Bobino club festa d’estate di raccolta
fondi, appuntamento ormai fisso per i nostri amici e sostenitori;
Settembre 2014 – Compleanno Corrado Di Mattina, il nostro
consigliere ha dedicato il suo compleanno a favore dei nostri bambini;
4/5 ottobre 2014 Alice Golf Cup c/o il Golf Club di Monticello
contornato come sempre da una grande lotteria ricca di premi;
03/12/2014 Alice for Christmas @ Fiat Executive Lounge festa di
Natale, appuntamento fisso per i nostri donatori e volontari con lotteria
benefica a premi, offerti dai nostri sponsor;
Sono stati raccolti fondi, da tutte le attività di fundraising e comunicazione
effettuate nell’anno 2014, incluso il sostegno a distanza e raccolta sms, per
un totale di 557.400 euro
Il totale dei costi per la gestione della sede in Italia, dedicata al fundraising,
comunicazione e amministrazione, è di 144.270 euro
Pag. 19
Relazione di missione 2014
Grafici
21%
7%
24%
26%
1% 2%
4%
15%
Fonti delle Donazioni 2014
Genitori a distanza
Donazioni da Privati
Donazioni da Aziende
Raccolta sms
Volontari
5x1000
Raccolta eventi & Bottega di Alice Proventi da Concorsi e altro
Pag. 20
Relazione di missione 2014
Alice Village; 37,5%
Alice Village 2; 10,3%
Alice Home; 6,5%
Alice for School; 15,7%
Alice Kilimanjaro; 5,6%
Alice for Dandora; 5,5%
Alice Campus; 14,8% Alice for healths;
4,2%
DISTRIBUZIONE COSTI PROGETTI ALICE FOR CHILDREN 2014
Alice Village
Alice Village 2
Alice Home
Alice for School
Alice Kilimanjaro
Alice for Dandora
Alice Campus
Alice for healths
Pag. 21
Relazione di missione 2014
Obiettivi raggiunti
2000 bambini sostenuti
800 mila pasti distribuiti
64 borse di studio scuole secondarie
530 tasse scolastiche pagate
9 bambini orfani inseriti nelle nostre case
60 bambini non più impiegati nel riciclo a mano
nella discarica di Dandora
10 micro business attivati nello slum di Dandora
Documento approvato nella seduta del 25 giugno 2015
Il presidente del Consiglio Direttivo
(Diego Masi)
TWINS INTERNATIONALun'organizzazione per il sostegno di programmi di aiuto a
favore dell'infanzia abbandonata nei paesi in via di sviluppo
O N L U S
Bilancio consuntivo dell'Associazionechiuso al 31 dicembre 2014
Assemblea di approvazione in data 25 giugno 2015
1) Relazione di Missione
2) Stato Patrimoniale
3) Rendiconto della Gestione
4) Nota Integrativa
ATTIVO 468.400 394.290 PASSIVO 468.400 394.290
A) CREDITI VERSO ASSOCIATI PER VERSAMENTO QUOTE - - A) PATRIMONIO NETTO 340.007 354.660
B) IMMOBILIZZAZIONI 5.818 4.150 I- Patrimonio Libero 340.007 354.660
I- Immobilizzazioni immateriali - - 1) Risultato gestionale dell'esercizio 14.653- 15.252
1) Costi di impianto e di ampliamento 2) Risultato gestionale di esercizi precedenti 354.660 339.408
2) Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 3) Riserve statutarie
3) Diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle opere dell'ingegno II- Fondo di dotazione - -
4) Concessioni, licenze marchi e diritti simili III- Patrimonio Vincolato - -
5) Avviamento 1) Fondi vincolati destinati da terzi
6) Immobilizzazioni in corso e acconti 2) Fondi vincolati per decisione degli organi istituzionali
7) Altre
II- Immobilizzazioni materiali 1.668 - B) FONDI PER RISCHI ED ONERI - -
1) Terreni e fabbricati 1) Altri - -
2) Impianti e attrezzature
3) Altri beni 4.971 3.118 C) TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO 2.923 4.094
4) Fondi ammortamento altri beni 3.303- 3.118-
5) Immobilizzazioni in corso e acconti D) DEBITI 31.000 35.536
III- Immobilizzazioni finanziarie 4.150 4.150 1) Debiti verso istituti bancari - -
1) Partecipazioni 2) Debiti verso fornitori 21.331 23.209
2) Crediti per depositi cauzionali 4.150 4.150 3) Debiti tributari 2.351 2.254
3) Altri titoli 4) Debiti verso istituti di previdenza e sicurezza sociale 3.634 3.132
C) ATTIVO CIRCOLANTE 350.446 372.976 5) Debiti verso altre organizzazioni non profit -
I- Rimanenze - - 6) Altri debiti 3.684 6.940
1) Materiale generico contribuito da terzi e da utilizzare in occasione di attività di fund raising Debiti verso dipendenti c.to ferie
II- Crediti 34.945 33.731 Debiti verso dipendenti c.to rol
1) Crediti verso clienti - - Debiti verso dipendenti c.to mensilità aggiuntiva
2) Crediti verso sostenitori per liberalità da ricevere 34.903 32.431 Debiti diversi
3) Crediti verso istituti di previdenza e sicurezza sociale 42 1.036
4) Verso altri 265
III- Attività finanziarie - - E) RATEI E RISCONTI 94.470 -
1) Altri titoli Risconti anticipati bando Fondazione Mediolanum 70.000
IV- Disponibilità liquide 315.500 339.245 Risconti anticipati genitori a distanza 24.470
1) Depositi bancari e postali 315.057 339.201
Unicredit c/c 500046894 289.227 328.046 CONTI D'ORDINE
Unicredit c/c 100983749 17 230 CONTRIBUTI 5xmille assegnati per il 2010 ed erogati -
Banca Popolare di Novara c/c 20725 629 1.893 CONTRIBUTI 5xmille assegnati per il 2011 ed erogati
C/C PayPal 4.933 912 CONTRIBUTI 5xmille assegnati per il 2012 ed erogati 9.442 C/C postale 83009449 20.252 8.120 CONTRIBUTI 5xmille assegnati per il 2013 e da erogare 9.453
RISCHI assunti dall'ANP
IMPEGNI assunti dall'ANP
2) Denaro e valori in cassa 443 44 BENI DI TERZI presso l'ANP
Cassa e monete nazionali BENI dell'ANP presso terzi
Sospesi di cassa
D) RATEI E RISCONTI 112.136 17.164 1) Risconti attivi generici 2.088 3.349
2) Costi anticipati futuri 10.048 13.815
3) Fondo Twins Kenya 100.000
(importi di unità in Euro) (importi di unità in Euro)
BILANCIO CONSUNTIVO al 31 dicembre 2014
STATO PATRIMONIALE
31 dicembre 2013 31 dicembre 201331 dicembre 2014 31 dicembre 2014
(importi di unità in Euro) PROVENTI
1) PROVENTI DELL'ATTIVITA' ISTITUZIONALE DI RACCOLTA FONDI 1) ONERI DELL'ATTIVITA' ISTITUZIONALE
1.1 PROVENTI DA ATTIVITA' TIPICHE 1.1 ONERI DA ATTIVITA' DI GESTIONE PROGETTI ALICE FOR CHILDREN
Donazioni ricevute per adozioni a distanza 116.283 128.534 A Grapesyard ngo keniota - Alice For School and Alice Village
Donazioni progetti Alice for Children - Privati 39.877 34.737 in Korogocho slum and Utawalla
Donazioni progetti Alice for Children - Aziende 127.760 139.203 Alice for School - costi di mantenimento (48.767) (48.684)
Raccolta sms fisso e mobile 119.155 188.075 Alice for School - costi di costruzione (2.243) (4.028)
Donazioni da riscuotere - genitori a distanza 3.850 32.431 Alice Village - costi di costruzione, rinnovo (2.030) (128.892)
Donazioni da riscuotere - Alice for Children - Aziende 7.000 Alice Village - costi di mantenimento (119.692)
Donazioni da riscuotere - raccolta sms fisso e mobile 24.053 totale progetto A (172.732) -30,99% (181.604) -31,30%
Donazioni progetti Alice for Children - Volontari 6.400 10.805 B Outreach ngo keniota - Alice Home in Kariobangi slum
Donazioni Bottega Alice 8.644 Alice Home - costi di costruzione, rinnovo
Alice Home - costi di mantenimento (21.090) (24.307)
totale proventi da donatori 453.022 81,27% 533.786 92,00% totale progetti B (21.090) -3,78% (24.307) -4,19%
C Twins Int. (Kenya) ngo keniota
Alice Campus: costi di mantenimento (47.865) (24.400)
1.2 ATTIVITA' ORDINARIA DI PROMOZIONE Alice Kilimanjaro: costi di mantenimento (12.812) (22.635)
Alice Kilimanjaro: costi di costruzione (5.376)
Donazioni ricevute per raccolta eventi 12.966 34.274 Alice Village2: costi di mantenimento (4.897) (51.486)
Erogazione dei fondi 5xmille assegnati 9.442 10.742 Alice Village2: costi di costruzione (28.400)
totale attività ordinaria di promozione 22.408 4,02% 45.016 7,76% Alice for Dandora: costi di mantenimento e sviluppo nuovi progetti bandi (17.725) (1.364)
Alice for Health: costi di mantenimento spese mediche progetti (13.598) (13.921)
totale progetti C (130.673) -23,44% (113.806) -19,61%
TOTALE 475.430 85,29% 578.802 99,76% D Oneri generali di direzione e supervisione progetti in loco
Costi di gestione generale Twins Kenya (60.228) (30.870)
Costi per viaggi e vitto personale in loco (1.475) (5.217)
Viaggi dall'Italia per sopralluoghi e verifiche (16.308) (22.502)
2) PROVENTI ATTIVITA' ATIPICHE Emolumenti collaboratore a progetto (17.262) (41.054)
Contributi Inps gestione separata co.co.pro - pers. in loco (3.308) (7.592)
Arrotondamenti 11 3 Assicurazione - pers. in loco (2.682) (3.227)
Proventi diversi 643 421 Assicurazione - addetti al sopralluogo e verifica (2.024) (1.836)
Proventi da concorsi 81.287 totale progetto D (103.288) -18,53% (112.297) -19,35%
Bando Fondazione Mediolanum 80.000
Summer Edition2014 1.287 TOTALE COSTI PROGETTI (427.783) -76,75% (432.015) -74,46%
TOTALE 81.942 14,70% 423 0,07% 2) ONERI DI SUPPORTO GENERALE
Oneri di attività ordinaria di promozione (25.677) -4,61% (27.893) -4,81%
Costi per raccolta fondi (alice reality life; costi eventi) (5.404) (2.887)
3) PROVENTI FINANZIARI E PATRIMONIALI 29 0,01% 24 0,00% Costi di comunicazione (13.407) (23.405)
Costi per concorsi (6.147)
Spese di rappresentanza -719,5 -1601,28
4) PROVENTI STRAORDINARI 0,00% 960 0,17% Costi diretti (43.636) -7,83% (42.147) -7,26%
Locazione sede, spese condominiali e utenze (15.588) (13.242)
Costi per servizi (consulenze, gestionale) (19.094) (15.322)
Oneri diversi (5.448) (9.852)
Oneri finanziari (3.506) (3.730)
Costi del Personale (74.957) -13,45% (62.898) -10,84%
Salari e stipendi dipendenti (25.773) (36.986)
Emolumenti collaboratori a progetto in sede (31.034) (5.375)
Indennità di stage (1.800)
Oneri previdenziali e assistenziali del rapporto di lavoro (14.272) (11.853)
Accantonamento quota TFR (2.832) (3.246)
Utilizzo personale di terzi (1.046) (3.638)
TOTALE COSTI DI SUPPORTO GENERALE (144.270) -25,88% (132.938) -22,91%
3) ONERI FINANZIARI E PATRIMONIALI 0,00% 0,00%
4) ONERI STRAORDINARI 0,00% (5) 0,00%
5) TOTALE PROVENTI DELL'ESERCIZIO 557.400 100% 580.209 100% 5) TOTALE ONERI DELL'ESERCIZIO (572.053) -102,63% (564.957) -97,37%
RISULTATO GESTIONALE DELL'ESERCIZIO RISULTATO GESTIONALE DELL'ESERCIZIO
AVANZO DI GESTIONE 15.252 AVANZO DI GESTIONE
(DISAVANZO DI GESTIONE) 14.653- (DISAVANZO DI GESTIONE) 0 0
BILANCIO CONSUNTIVO al 31 dicembre 2014
RENDICONTO DELLA GESTIONE(importi di unità in Euro) ONERI
31 dicembre 2014 31 dicembre 201431 dicembre 2013 31 dicembre 2013
Nota Integrativa al Bilancio chiuso al 31 dicembre 2014 Pagina 1 di 6
BILANCIO CONSUNTIVO al 31 dicembre 2014
NOTA INTEGRATIVA
Premessa generale
Il bilancio consuntivo dell’Associazione, relativo all’esercizio finanziario chiuso al 31
dicembre 2014, è redatto in base alle risultanze delle scritture contabili regolarmente
tenute ed è conforme agli schemi di rendicontazione proposti e raccomandati dalla
Commissione ANP del CNDCEC, nonché all’atto di indirizzo emanato dall’ex Agenzia per
il Terzo Settore in data 11 febbraio 2009, ai sensi dell’art. 3, comma 1, lett. a) del
D.P.C.M. 21 marzo 2001 n. 329, e si compone dello stato patrimoniale, del rendiconto
della gestione e della presente nota integrativa.
Lo schema di bilancio è presentato in forma comparativa cosicché a fronte di ogni
singola posta è indicato il corrispondente importo relativo all’anno precedente. Lo
stato patrimoniale rappresenta le singole voci esposte in ordine di liquidità crescente,
mentre nel rendiconto gestionale le voci sono raggruppate in cinque aree di costi e di
proventi classificate, con riguardo alle attività svolte dall’Ente, sulla base di quanto
indicato dalle linee guida.
Il bilancio rappresenta così la sintesi dell’attività istituzionale svolta dall’Associazione
nell’anno 2014 in relazione agli scopi statutari e più precisamente sostenere programmi
per l’infanzia abbandonata nei paesi in via di sviluppo, in modo principale in Kenya, a
Nairobi, attraverso otto progetti denominati Alice for Children.
L’associazione non ha svolto attività accessoria e commerciale nell’esercizio in esame,
mentre l’organizzazione delle varie attività istituzionali si è basata, come già in passato,
sull’apporto di lavoro volontario e gratuito, ancorché non continuativo, da parte di
consiglieri e/o associati e si è avvalsa, in maniera continuativa di un lavoratore
dipendente, in quanto la seconda risorsa era in maternità, e di quattro collaboratori a
progetto.
Profilo dell’associazione
L’associazione è stata costituita il 12 dicembre 2006, con atto perfezionato il 31
gennaio 2007 ed è iscritta all’Anagrafe delle Organizzazioni Non Lucrative di Utilità
Nota Integrativa al Bilancio chiuso al 31 dicembre 2014 Pagina 2 di 6
Sociale presso l’Agenzia delle Entrate - Direzione Regionale della Lombardia, avendo
avuto il riconoscimento di ONLUS dal 2007.
Conseguentemente, il trattamento fiscale delle donazioni, per i donatori (persone
fisiche o giuridiche) che erogano liberalità a favore dell’associazione, in ottemperanza
alla normativa vigente, per l’anno 2014 è il seguente:
le donazioni da parte delle persone fisiche sono deducibili fino al 10% del reddito e
comunque non oltre 70.000 Euro all’anno (Legge 80/2005); in alternativa sono
detraibili dall'imposta lorda nella misura del 26%, per un importo non superiore a
2.065,83 Euro (D.P.R. 917/86), o deducibili fino al 2% dal reddito complessivo
dichiarato per persone fisiche ed enti non commerciali;
le donazioni da parte di enti soggetti all’imposta IRES sono deducibili fino al 10%
del reddito d’impresa complessivo e comunque non oltre 70.000 Euro all’anno (Legge
80/2005). In alternativa sono deducibili fino al 2% dal reddito complessivo dichiarato
dalle aziende (art 100 TUIR).
CRITERI APPLICATI NELLA VALUTAZIONE DELLE VOCI DI BILANCIO E
NELLE RETTIFICHE DI VALORE
Immobilizzazioni immateriali e materiali
Non sono iscritte immobilizzazioni immateriali.
Le attrezzature d’ufficio, acquisite fino al 2013 compreso, seppur iscritte tra le
immobilizzazioni materiali sono state interamente imputate agli esercizi in cui sono
state iscritte, attraverso un processo di ammortamento integrale pari al costo
sostenuto.
Gli acquisti di attrezzature effettuati nel 2014 sono stati invece ammortizzati con
l’aliquota pari al 10%, per il primo anno del loro valore, in considerazione della loro
utilità pluriennale.
Immobilizzazioni finanziarie
Si riferiscono esclusivamente al deposito cauzionale versato in Kenya per la locazione di
uno spazio a Nairobi dove ha sede una ONG di diritto kenyota – Twins International
(Kenya) – creata per operare localmente per conto di Twins International.
Nota Integrativa al Bilancio chiuso al 31 dicembre 2014 Pagina 3 di 6
Disponibilità liquide
Sono iscritte al valore nominale.
Debiti
Sono iscritti al valore nominale, rappresentativo del valore di estinzione.
Ratei e risconti
Sono stati determinati secondo il criterio dell'effettiva competenza temporale
dell'esercizio.
Oneri e proventi
Sono iscritti in bilancio secondo il principio della competenza economica e temporale e
classificati in base alla destinazione per tipologia di attività. Fanno eccezione i
contributi del 5 per mille, la cui contabilizzazione è fatta con il criterio di cassa non
essendo possibile determinare con precisione il momento dell’erogazione anche quando
si conosce con certezza l’entità del contributo assegnato.
ADATTAMENTO E COMPARABILITÀ DELLE VOCI DEL PRECEDENTE BILANCIO
Sono stati riclassificati i seguenti conti:
- Proventi da attività tipiche per le donazioni da riscuotere (genitori a distanza,
raccolta sms, donazioni aziende);
- Oneri di supporto generale per gli oneri di attività ordinaria di promozione e costi
diversi.
Per assicurare la comparabilità dei dati tra l’esercizio pregresso e quello chiuso al
31.12.2014, si è provveduto alla riallocazione delle corrispondenti voci del conto
economico dell’ anno precedente, finalizzata esclusivamente ad una maggiore
chiarezza espositiva dei dati contabili.
MOVIMENTI DELLE IMMOBILIZZAZIONI
Non sono iscritte immobilizzazioni immateriali in quanto, per un principio di prudenza,
si è preferito spesare direttamente nei precedenti esercizi finanziari i costi sostenuti per
la costituzione dell’associazione, per modifiche statutarie e quelli sostenuti per la
registrazione e deposito del marchio distintivo.
Nota Integrativa al Bilancio chiuso al 31 dicembre 2014 Pagina 4 di 6
Le immobilizzazioni materiali acquisite fino al 2013, sono state interamente
ammortizzate negli esercizi in cui sono state iscritte, mentre quelli sostenuti nel 2014,
sono stati ammortizzati in considerazione della loro utilità pluriennale.
VARIAZIONI INTERVENUTE NELLA CONSISTENZA DELLE VOCI DELL’ATTIVO
E DEL PASSIVO
Attività
C) Attivo circolante
II-Crediti
Sono iscritti crediti per Euro 34.945 (Euro 33.731 nel 2013), di cui:
- Euro 3.850 per donazioni verso i genitori a distanza;
- Euro 24.053 verso operatori di telefonia fissa e mobile;
- Euro 7.000 per donazioni effettuate dai nostri sponsor Mitsubushi e Vi.Sar.Im;
- Euro 42 per crediti verso istituti di previdenza e sicurezza sociale.
IV- Disponibilità liquide
La voce “disponibilità liquide” costituita da depositi liberamente disponibili, ammonta
complessivamente ad Euro 315.500 (Euro 339.245 nel 2013) è rappresentata dalla
giacenza sui conti correnti della liquidità rappresentativa della quota delle riserve libere
e vincolate dell’organizzazione, dal surplus generato dall’Associazione nel corso
dell’anno e dalle risorse finanziarie necessarie a pagare le fatture dei fornitori non
ancora saldate alla chiusura dell’esercizio.
D) RATEI E RISCONTI
I risconti attivi pari ad Euro 2.088 sono relativi a quote di assicurazioni e rinnovi domini
che secondo il principio della competenza economica sono stati rinviati al 2015, Euro
10.048 (Euro 13.815 nel 2013) di costi anticipati futuri, si riferiscono al pagamento
effettuato nel corso del 2014 delle tasse scolastiche per l’anno 2015 per i bambini
iscritti alla scuola secondaria del programma “Alice campus”.
Nel fondo Twins Kenya, è stato inserito il trasferimento di Euro 100.000 in un conto
vincolato ad un tasso di interesse più favorevole, a fronte dei costi futuri per il
mantenimento dei progetti.
Nota Integrativa al Bilancio chiuso al 31 dicembre 2014 Pagina 5 di 6
Passività
D) Debiti
Si evidenziano posizioni debitorie complessivamente pari ad Euro 31.000 (Euro 35.536
nel 2013), formate per Euro 21.331 da debiti verso fornitori, per Euro 5.985 (Euro
5.387 nel 2013) sono riferiti alle ritenute e ai contributi dovuti sulle retribuzioni del
personale e per Euro 3.684 (Euro 6.940 nel 2013) da debiti verso dipendenti per
competenze maturate ma non liquidate al 31/12/2014.
VARIAZIONI INTERVENUTE NELLE VOCI DI PATRIMONIO NETTO
L’associazione è stata costituita senza un Fondo di Dotazione.
I risultati gestionali degli esercizi precedenti hanno costituito un avanzo di gestione
confluito nel Patrimonio Libero, inteso come quella parte di Patrimonio – senza vincoli
di particolare destinazione da parte del donatore destinata ai progetti diffusi, avviati e
tuttora in corso di parziale avanzamento.
Così come lo scorso anno, la provvista disponibile in chiusura consente di affrontare
tutti gli impegni già assunti per il mantenimento della struttura esistente e la
realizzazione di nuovi progetti d’investimento a sostegno delle iniziative programmate
per gli anni a venire.
IMPEGNI ED ALTRI CONTI D’ORDINE NON RISULTANTI DALLO STATO
PATRIMONIALE
Non esistono impegni o rischi non indicati nello schema di bilancio tra i conti d’ordine.
Riguardo all’assegnazione dei Fondi derivanti dalle somme destinate dai contribuenti
persone fisiche con le dichiarazione dei redditi presentate nel 2012, l’Agenzia delle
Entrate ha proceduto a bonificare l’importo assegnato di Euro 9.442.
Si segnala inoltre che è stata recentemente pubblicata l’assegnazione definitiva del
contributo relativo alle scelte operate dai contribuenti nel 2013 e l’associazione per tale
anno sarà destinataria dell’importo di Euro 9.453 determinato da 200 scelte dirette
(191 nel 2012) per Euro 9.153 (Euro 8.906 nel 2012) e da attribuzione proporzionale
delle scelte generiche per Euro 300 (Euro 536 nel 2012).
Nota Integrativa al Bilancio chiuso al 31 dicembre 2014 Pagina 6 di 6
Come era già stato precisato nella nota integrativa dello scorso anno, detto importo
sarà contabilizzato con un criterio di cassa nel rendiconto dell’anno di erogazione, in
quanto ora non facilmente prevedibile. L’importo assegnato è stato però segnalato tra
i conti d’ordine.
Non è iscritta, invece, la quota di spettanza dell’assegnazione dei Fondi del 5 per mille
per le somme destinate dai contribuenti persone fisiche con le dichiarazione dei redditi
presentate nel 2014, in quanto non ancora conosciuta.
COMPENSI DEL CONSIGLIO DIRETTIVO
Nel rispetto dei principi dell’associazione, i consiglieri e soci fondatori prestano la loro
attività gratuitamente e pertanto agli stessi non sono stati corrisposti compensi di
alcuna natura e sotto qualsiasi forma.
CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE
Nell’anno in corso, l’associazione ha partecipato e vinto il primo premio del concorso
“Nutri-amo il Futuro” di Fondazione Mediolanum Onlus con il progetto FOOD 4 LIFE!,
aggiudicandosi un’erogazione liberale di 150.000. Il sostegno coprirà le spese di
attivazione e sviluppo del progetto per 3 anni, a decorrere dal 2014, ragione per cui il
totale dei fondi raccolti durante l’anno non sono stati sufficienti a coprire interamente i
costi e conseguentemente ha prodotto un disavanzo di gestione pari ad Euro 14.653
che dovrà essere imputato a decremento della riserva di Patrimonio Libero.
La presente Nota Integrativa, così come l’intero Bilancio di cui è parte integrante,
rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria
dell’associazione, nonché il risultato economico dell'esercizio e corrisponde alle
risultanze delle scritture contabili.
Il Presidente del Consiglio Direttivo
(Diego Masi)
Documento approvato dall’Assemblea Generale dei soci
Nella seduta del 25 giugno 2015