ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout...

16

Transcript of ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout...

Page 1: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1

Page 2: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 2

Page 3: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

Dipral rinnova la linea di biscotti Elan con una gamma ricca diproposte golose. Frolla, Pasta di Mandorle, Sfoglia, Specialità,farcite con golosi ripieni e morbide creme.Forme curate, gusto impeccabile, alta qualità degli ingredientiper un risultato eccellente. Buoni e belli, i biscotti Elan, soddisfano le spettative più raffinate e garantiscono una qualità ineccepibile.

Dipral renovates the line of biscuits Elan with a rich variety of tempting proposals. Short Pastry, Almond Biscuits, Puff Pastry, Specialties filled with variety of delicious soft creams.Neatly shaped, impeccable taste and high quality ingredients foran excellent result. Delicious and beautiful, Elan biscuits satisfy the most refined expectations, ensuring an exemplary quality.

““

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3

Page 4: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

prelibatezze di pastafrolla, biscotti perogni occasione.PASTRYDelicious short-pastry, bi-scuits suitable for all occa-sions.

gusto ricco, inconfondibile, realizzati con cura artigianale.ALMOND BISCUITS rich and unique taste, madewith great care.

leggeri, nutrienti, gustosi e facilmentedigeribili.PUFF PASTRYlight, tasty and easily digestible.

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 4

Page 5: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

squisite specialitàcon golose cremee croccanti sorprese.SPECIALITIESexquisite specialties withsoft creams and crisp surprises.

una gammaincredibile di gusti,forme, sapori e farciture.PACKAGINGSan unbelievable range of tastes, shapes and fillings.

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 5

Page 6: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 6

Page 7: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

pag.7

15965nuvole albicoccaconfezione kg 1,5

4563lingue di gattoconfezione kg 1,5

15542bauletti cioccolatoconfezione kg 1,5

15522crostatine albicoccaconfezione kg 1,5

15772nuvole scureconfezione kg 1,5

15518lingue di gatto cioccolatoconfezione kg 1,5

16302girandole al cioccolatoconfezione kg 2

15524crostatine amarenaconfezione kg 1,5

15773nuvole chiareconfezione kg 1,5

16100lingue di gattoal limoneconfezione kg 2

16303bruchinial cioccolatoconfezione kg 2

15566crostatine al cioccolatoe cioccolato biancoconfezione kg 1,5

f pastry biscuits

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 7

Page 8: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

16301ferri di cavallo alcioccolatoconfezione kg 2

15590farfalline amarenaconfezione kg 1,5

15533petit fourconfezione kg 1,5

16311ferri di cavallo alcioccolato biancoconfezione kg 1,5

15519occhio di bue mignonall’albicoccaconfezione kg 1,5

15521bon bon coccoconfezione kg 1,5

15588farfalline albicoccaconfezione kg 1,5

15531occhio di bue mignonal cioccolatoconfezione kg 1,5

15202daminaconfezione kg 1,5

pag.8

16727fiorellini cioccolatoconfezione kg 1,5

16726fiorellini albicoccaconfezione kg 1,5

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 8

Page 9: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

15771baci di dama scuriconfezione kg 1,5

15770baci di dama chiariconfezione kg 1,5

15774spumine rosaconfezione kg 1

15765poker glassatial cioccolatoconfezione kg 1,5

16704poker farcito limoneconfezione kg 1,5

16705poker farcitoal cioccolatoconfezione kg 1,5

pag.9

15530meringhe biancheconfezione kg 1,5

15778spumine gialleconfezione kg 1

15529meringhe rosaconfezione kg 1,5

15777spumine biancheconfezione kg 1

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 9

Page 10: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 10

Page 11: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

M pag.11

16703amaretti morbidiconfezione kg 1,5

15862fior di mandorlaconfezione kg 1,5

51110delizie di Evaconfezione kg 1,5

15561petit four mandorlaconfezione kg 1,5

15793cantucci toscaniconfezione kg 2

almond biscuits

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 11

Page 12: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

pag.12

400665manineconfezione kg 2

15810torcetticonfezione kg 1,5

15513torcetti al cioccolatoconfezione kg 2

400666ventagliatticonfezione kg 2

400667cirioliniconfezione kg 2

4597cigarettesconfezione kg 1

16310millefoglie mignon kg. 1,5

16350tartarughine nocciola e cacao kg. 1,2

puff pastry

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 12

Page 13: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

pag.13

15525peschette al cioccolatoconfezione kg 1,2

15514barchette al cioccolatoconfezione kg 2

15587cannoncini cioccolato biancoconfezione kg 1,5

16847apolline mignonfarcite al cioccolatoconfezione kg 1,5

15507sfogliatine con fragoleconfezione kg 1,5

16708barchette al cioccolato biancoconfezione kg 2

16711cannoncini cioccolatoconfezione kg 1,5

16897apolline mignon farciteal cioccolato biancoconfezione kg 1,5

15508sfogliatine con albiccocaconfezione kg 1,5

15779peschette al limoneconfezione kg 1,2

16900cigarette al cioccolatoconfezione kg 2

16917apolline mignonfarcite al limoneconfezione kg 1,5

specialities

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:19 Pagina 13

Page 14: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

15523Misto mandorlaconfezione da 1,5 kg

pag.14c packagings

15211Misto frollaconfezione da 1,5 kg

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 17:04 Pagina 14

Page 15: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

15849Ventagli 225 grconfezione da 8 pacchi

15848Manine 225 grconfezione da 8 pacchi

15877Ciriolini 220 grconfezione da 8 pacchi

pag.15

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:20 Pagina 15

Page 16: ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 1 · 2016. 11. 11. · ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:18 Pagina 3. prelibatezze di pasta frolla, biscotti per ogni occasione.

realizzazione grafica e fotografica Fotogrà srls - [email protected] - Perugia - Italy

VITERBO MILANO TERNI PESCARA PRATO FROSINONE RIMINI RAGUSA OLBIAwww.mancinelligroup.com

ELAN CATALOGO 2015:Layout 1 06/01/16 16:20 Pagina 16