K-FLEX®

AL CLAD SYSTEMMANUALE DI INSTALLAZIONEwww.k�ex.com

EDIZIONE 2019

2

K-FLEX® ` AL CLAD SYSTEM - MANUALE DI INSTALLAZIONE

INDICE

` K-FLEX® AL CLAD SYSTEM

Informazioni generali Pg 5

` ATTREZZI

Gli attrezzi per la corretta installazione Pg 8

` TUBI

Tubi pretagliati con finitura AL CLAD pre-applicata Pg 9

Isolamento con lastre K-FLEX® con finitura AL CLAD pre-applicata Pg 10

Installazione consecutiva di tubi/lastre AL CLAD SYSTEM Pg 11

` CURVE

Curve preformate con finitura AL CLAD pre-applicata Pg 12

` CONDUTTURE

Isolamento di condutture con lastra K-FLEX® AL CLAD standard Pg 14

Isolamento di condutture con lastra K-FLEX® AL CLAD adesiva Pg 15

3

OSPEDALE

GRAZPaese: Austria

FIERA MILANO

Paese: Italia

FUNGIMENEZ

Paese: Spagna

Paese: Germania

4

K-FLEX® ` AL CLAD SYSTEM - MANUALE DI INSTALLAZIONE

K-FLEX®

AL CLAD SYSTEM

App. ManualVideoSito

5

K-FLEX® AL CLAD SYSTEM

` Versatile e flessibile

` Costi di installazione ridotti

` Economia di gestione dell’impianto

` Finitura estetica

` Resistente ai raggi UV e alle intemperie

` Applicabile a qualsiasi sistema di isolamento

K-FLEX® AL CLAD SYSTEM ` GAMMA

Lunghezza Spessori Diametri

K-FLEX® AL CLAD - Tubi 1 m 9-13-19-25-32-40-50 mm da 15 a 160 mm

Spessori Altezza

K-FLEX® AL CLAD - Lastre 6-9-13-16-19-25-32-40-50 mm 1000/1500 mm

K-FLEX® AL CLAD - Lastre adesive 6-9-13-16-19-25-32-40-50 mm 1000/1500 mm

ACCESSORI

Curve preformatedi lamina AL CLAD

Curve accoppiateK90 con finituraAL CLAD

Curve K90 preformatedi isolante elastomericoK-FLEX® ST

Raccordi a “T”preformati di laminaAL CLAD

Raccordi a “T”accoppiati K90 confinitura AL CLAD

Raccordi a “T”preformati di isolanteelastomerico K-FLEX® ST

Lamina AL CLAD con o senza adesivo

Silicone K-SILNastro adesivo AL CLAD Supporto isolanteAL CLAD concollarino

Supporto isolanteAL CLAD

6

K-FLEX® ` AL CLAD SYSTEM - MANUALE DI INSTALLAZIONE

K-FLEX® AL CLAD - ACCESSORI

ADESIVI K-FLEX®

Studiati per i materiali isolanti K-FLEX®, consentono di unire le giunte in modo sicuro. L’incollaggio è resistente all’invecchiamento e agli agenti atmosferici.

DILUENTE K-FLEX®

Prima di rivestire le superfici dell’impianto è consigliabile pulirle con il DILUENTE K-FLEX®. La pulitura delle superfici trattate migliora l’aderenza dell’adesivo. Oltre che naturale diluenteper l’adesivo, può essere utilizzato anche per la pulitura degli attrezzi (pennelli e spatole).

NASTRO ADESIVOK-FLEX® AL CLAD

Nastro adesivo.

K-FLEX® K-SILSilicone speciale, resistente agli agenti atmosferici.

SUPPORTI ISOLANTI K-FLEX®

Garantisce il corretto spessore dell’ isolante nei punti in cui sono previsti i fissaggi, é disponibile nella gamma di spessori e diametri utili per l’applicazione.

ARTICOLI DI FISSAGGIO K-FLEX®

Punteruolo e chiodini per il fissaggio.

LAMINA K-FLEX® AL CLAD Lamina con o senza adesivo.

LAMINA CON O SENZA ADESIVO K-FLEX®

Curve e “T” preformati in elastomero e accoppiati con lamina AL CLAD.

7

K-FLEX® - IMPIEGO DI PRODOTTI E ACCESSORIPULIZIA DELLE SUPERFICILe superfici da incollare devono essere pulite e prive di impurità (usare diluente K-FLEX®).Si deve evitare l’uso di materiale isolante K-FLEX® che presenti sulla superficie polvere, sporcizia, macchie d’olio o d’acqua poiché possono causare seri inconvenienti di adesione.

FONDI RIVESTITINei fondi rivestiti con mani di colore occorre verificare la compatibilità tra adesivo e strato di colore. Non si deve procedere a incollaggi su fondi contenenti asfalto, bitume o olio di lino.Come antiruggine usare un prodotto al cromo-zinco.

USO DEL COLLANTEPreparazione e conservazione. Prima della lavorazione, l’adesivo K-FLEX® deve essere ben agitato e rimescolato a fondo.Per conservare l’adesivo nelle migliori condizioni richiudere sempre accuratamente il barattolo. In tal modo si evita l’evaporazione dei solventi contenuti.In caso di eccessivo addensamento della consistenza dell’adesivo, dovuta a esposizione all’aria o a particolari temperature ambientali, si può aggiungere diluente K-FLEX®.Uso: Quando si usa un contenitore di notevole capacità (es. 2,6 litri) è opportuno travasare in un barattolo più piccolo la quantità di adesivo occorrente di volta in volta.Quando si deve incollare materiale isolante su superfici metalliche o di altra natura, l’adesivo dev’essere applicato prima sull’isolante e poi sull’altra superficie.Condizioni d’impiego: Gli impianti in funzione non devono essere trattati. La lavorazione in pieno sole non è ammissibile. Lasciare trascorrere almeno 36 ore dall’applicazione dell’isolante prima di rimettere in funzione l’impianto.La temperatura di lavorazione ideale è +20°C; lavorazioni a temperature inferiori a +5°C non sono consigliabili a causa del tempo di essicazione estremamente lungo.A una temperatura superiore a +30°C il tempo di essicazione è sensibilmente ridotto.TEMPO DI INVECCHIAMENTO : 36 oreSTOCCAGGIO : al fresco ma non al geloRESISTENZA : 1 anno

SCELTA DEL MATERIALE ISOLANTE K-FLEX®

Prima di affrontare il lavoro di coibentazione è necessario stabilire quale tipo di materiale isolante K-FLEX® occorre per coibentare le varie parti dell’impianto. Si dovranno quindi operare scelte idonee di diametri e spessori in modo da poter disporre dei prodotti più confacenti alle specifiche necessità. AI riguardo, il rivenditore potrà offrire preziosi consigli.

USO DEL MATERIALE ISOLANTE K-FLEX®

I tubi isolanti che si presentano ovalizzati o appiattiti (es. i diametri maggiori) si devono tagliare lungo la parte appiattita.

INTERVENTI SU IMPIANTI FRIGORIFERI E CONDIZIONAMENTO D’ARIA- Le superfici di acciaio da isolare si devono prima verniciare con uno strato di antiruggine che dovrà essere lasciato essicare almeno 24 ore.- Eseguire con particolare cura l’incollaggio delle parti critiche come curve, flange e sostegni. Assicurare sempre le estremità delle coperture isolanti alle tubazioni per ottenere un’aderenza salda ed efficace.- Si sconsiglia la coibentazione di parti troppo vicine tra loro che comportino un inopportuno schiacciamento dello spessore delle parti isolanti.Per applicazioni di particolare impegno o difficoltà su superfici di acciaio al nichel-cromo chiedere informazioni al nostro Ufficio Tecnico.

8

K-FLEX® ` AL CLAD SYSTEM - MANUALE DI INSTALLAZIONE

K-FLEX® AL CLAD - ATTREZZI PER L’INSTALLAZIONEÈ OPPORTUNO DISPORRE DEGLI STRUMENTI IDONEI AL FINE DI AGEVOLARE LE VARIE OPERAZIONI DI COIBENTAZIONE.

CALIBROper rilevare diametriesterni di parti da isolare.

0

12

34

56

78

910

1112

1314

1516

1718

1920

2122

2324

2627

2829

3031

3233

3435

3637

3839

4041

42

GESSO ECOMPASSOper tracciare lineee segni di riferimentoper le misure e i tagli.

FORBICIper facilitare talunitagli di materiale isolante.

PENNELLI E SPATOLEper stendere l’adesivo e lavernice di finitura.

PUNZONIricavati da tubi metallici neidiametri più diffusi, conestremità affilate, per praticarefori attraverso lo spessore dimateriali isolanti.

COLTELLI DI VARIO TIPOa lama lunga e corta, conlame di ricambio.

METRO RIGIDO EFLESSIBILEper rilevare vari tipidi misure e da usarecome guida per letracce lineari dei tagli.

NASTRO METALLICOcome guida per rifilarele estremità di materialeisolante applicato su curvedi rilevante diametro.

9

K-FLEX® AL CLAD - TUBITUBI PRETAGLIATI CON FINITURA AL CLAD PRE-APPLICATA

LEGENDA

Adesivo K 420

Silicone

Azione

PRODOTTI

A) Installare il tubo pretagliato K-FLEX® AL CLAD sulla tubazione.Incollare i bordi dell’elastomero con adesivo K-FLEX®.

B) Ricongiungere i bordi dell’elastomero.Chiudere la giunzione con l’overlap adesivo, asportando la protezione siliconata.

C) Fissare la chiusura con chiodini di plastica.

D) Coprire la giunzione con nastro adesivo AL CLAD larghezza minima 50 mm.

E) Per applicazioni all’esterno, sigillare i bordi dell’overlap e quelli del nastro adesivo con apposito silicone K-SIL 1209 (ALU).

Nota: per una migliore adesione del nastro AL CLAD, stoccarlo a temperatura di almeno 15°C prima dell’installazione

Il taglio del tubo AL CLAD si esegue utilizzando un comune coltello a lama lunga.

A

B

C

D

E

10

K-FLEX® ` AL CLAD SYSTEM - MANUALE DI INSTALLAZIONE

B

C

D

E

A) La misura si effettua di preferenza usando una striscia di isolante K-FLEX®, ricavata da una lastra dello spessore del materiale che si sta adoperando.Questa striscia, avvolta attorno alla parte da isolare, permette di rilevare la circonferenza compreso lo spessore dell’isolante stesso che la circonda. Nell’operazione non si deve tendere troppo la striscia per non alterare la misura. Nel punto d’incontro, alle due estremità dell’avvolgimento, si traccia il segno con il gesso

B) Installare la lastra pretagliata K-FLEX® AL CLAD sulla tubazione.Incollare i bordi dell’elastomero con adesivo K-FLEX®.

C) Ricongiungere i bordi dell’elastomero.

D) Fissare la chiusura con nastro adesivo AL CLAD larghezza minima50 mm.

E) Per applicazioni all’esterno, sigillare i bordi del nastro adesivocon apposito silicone K-SIL 1209 (ALU).

SILICON

K-FLEX® AL CLAD - TUBIISOLAMENTO CON LASTRE K-FLEX® CON FINITURA AL CLAD PRE-APPLICATA

LEGENDA

Adesivo K 420

Silicone

Azione

PRODOTTI

A

11

A

B

C

A) Assestare sulla tubazione la sezione di tubo o lastra (2) da collegare alla precedente già installata (1). Incollare le teste elastomeriche di congiunzione con adesivo K-FLEX®.

B) Spingere la seconda sezione fino a unire le teste incollate.

C) Fissare la giunzione con nastro adesivo AL CLAD larghezza minima 50mm.Per applicazioni all’esterno, sigillare i bordi del nastro adesivo con apposito silicone K-SIL 1209 (ALU).

SILICON

(1)

(2)

K-FLEX® AL CLAD - TUBIINSTALLAZIONE CONSECUTIVA DI TUBI/LASTRE AL CLAD SYSTEM

LEGENDA

Adesivo K 420

Silicone

Azione

PRODOTTI

12

K-FLEX® ` AL CLAD SYSTEM - MANUALE DI INSTALLAZIONE

f

bbb

c d

e

Le curve possono essere fornite come “aperte” fatte a coda di pesce o “chiuse” fatte con segmenti di tubo, a seconda della misura e della disponibilità.

Le giunzioni deglispicchi della finitura AL CLADsono termosaldate e non richiedonoulteriori accorgimenti di protezione(salvo per applicazioni esterne).

1) Posizionare la curva elastomerica sul gomito della tubazione. Incollare i bordi di giunzione della curva elastomerica con adesivo K-FLEX®.

2) Serrare i bordi di giunzione della curva elastomerica. Quando si ritiene che la curva sia definitivamente assestata, fissarla alla tubazione con adesivo K-FLEX®, spalmando il collante tra le parti per qualche mm.

CURVA E TUBI ADIACENTI

LEGENDA

Adesivo K 420

Silicone

Azione

PRODOTTI K-FLEX® AL CLAD - CURVECURVE PREFORMATE CON FINITURA AL CLAD PRE-APPLICATA

g

a

b

g

f 3) Installare i due tubi adiacenti (d-e).

4) Incollare le teste elastomeriche di giunzione, sia della curva che dei tubi, con adesivo K-FLEX® (f).

5) Spingere a contatto le rispettive teste dei tubi e della curva (g).

13

6) Tendere la finitura a contatto con la curva elastomerica lasciando l’overlap in sovrapposizione (a).

7) Staccare la protezione dalla parte adesivizzata dell’overlap (b) e pressare le parti di giunzione per farle aderire.

8) Fissare la giunzione con appositi chiodini di plastica (c) (vedi catalogo accessori).

9) Coprire con nastro adesivo AL CLAD larghezza 50mm (d).

SILICON

SILICON

SILIC

ON

10) Fissare con nastro adesivo AL CLAD larghezza minima 50mm le giunzioni tra curva e tubi (e-f).

11) Per applicazioni all’esterno, sigillare i bordi del nastro adesivo AL CLAD e le giunzioni degli spicchi della curva (g) con apposito silicone K-SIL 1209 (ALU).

a b c d

e

fg

g gLEGENDA

Adesivo K 420

Silicone

Azione

PRODOTTI K-FLEX® AL CLAD - CURVECURVE PREFORMATE CON FINITURA AL CLAD PRE-APPLICATA

14

K-FLEX® ` AL CLAD SYSTEM - MANUALE DI INSTALLAZIONE

1Pulire accuratamente la superficie da isolare con diluente K-FLEX®.Si raccomanda di evitare la coibentazione in presenza di incrostazioni o di altri difetti che possano compromettere la perfetta adesione della lastra.

3

42

Applicare l’adesivo K-FLEX® sulla superficie dell’isolante che dovrà aderire alla superficie del canale. Nell’esempio specifico, e opportuno isolare prima la superficie sottostante, poi le pareti laterali ed infine la parte superiore del canale. In tal modo si avrà una piu corretta copertura contro possibili infiltrazioni di umidità.

Riportare le misure della superficie da rivestire sulla lastra e tagliare le porzioni di rotolo occorrenti per l’applicazione.

Congiungere con adesivo K-FLEX® i bordi delle porzioni isolanti applicate consecutivamente.

LEGENDA

Adesivo K 420

Silicone

Azione

PRODOTTI K-FLEX® AL CLAD - CONDUTTUREISOLAMENTO DI CONDUTTURE CON LASTRA K-FLEX® AL CLAD STANDARD

14

l’applicazione.

Per applicazioni in

esterno è necessario evitare

il ristagno d‘acqua lungo i tratti

orizzontali per i quali il materiale

dovrà quindi essere installato in

modo da garantire un pendenza

non inferiore a 3°-5°

15

1Utilizzando le lastre adesive si eseguono le stesse fasi di pulizia e taglio indicate per le lastre standard.

L’applicazione richiede l’asportazione del foglio di protezione rimovibile dalla parte adesivizzata per farla aderire alla superficie del canale.

3

2

Congiungere con adesivo K-FLEX® i bordi delle porzioni isolanti applicate consecutivamente.

Fissare l’estremità scoperta, al punto di partenza (a).Rimuovere il foglio di protezione in avanti mentre si preme gradualmente la lastra adesiva sulla superficieda rivestire.

Nell’esempio illustrato, è opportuno isolare prima la superficie sottostante, poi le pareti laterali ed infine la parte superiore del canale in modo da ottenere una più corretta copertura contro possibili infiltrazioni di umidità.

K-FLEX® AL CLAD - CONDUTTUREISOLAMENTO DI CONDUTTURE CON LASTRA K-FLEX® AL CLAD ADESIVA

LEGENDA

Adesivo K 420

Silicone

Azione

PRODOTTI

a

Per applicazioni in

esterno è necessario evitare

il ristagno d‘acqua lungo i tratti

orizzontali per i quali il materiale

dovrà quindi essere installato in

modo da garantire un pendenza

non inferiore a 3°-5°

K-FLEX® ` AL CLAD SYSTEM - MANUALE DI INSTALLAZIONE

CONTATTI

L’ISOLANTE K-FLEX S.p.A. Via Don Locatelli, 35 - 20877 Roncello (MB) - Italy Sales Dept. E-mail: italysales@kflex.com Tel.: +39 039 6824.1 Technical Marketing Dept. E-mail: kflex-technical@kflex.com www.kflex.com

© K

-FLE

X®. I

T_M

AN_A

L CL

AD_V

1_06

19; K

-FLE

X® s

i ris

erva

la p

ossi

bilit

à di

var

iare

dat

i e re

quis

iti te

cnic

i sen

za a

lcun

pre

avvi

so.

20192019