DUEMILATRED IC I

Quello che Gioventù Musicale Bergamo ha scelto per la Sta-gione 2013 è un viaggio che parte da lontano: da terre, pro-fumi, confini che spingono il pubblico ad intrecciare le storiedelle avventure coloniali italiane tra ‘800 e ‘900, per approda-re poi ai maestri della musica classica.Proprio in quest’ottica si è instaurata la collaborazione con lastorica e prestigiosa Società del Quartetto, da sempre attivanel panorama della grande musica in Città.GMI Begamo, però, ama i giovani e così la musica di Chopin,Mozart, Beethoveen, Shostakovich verrà eseguita da emergentiartisti europei dallo straordinario carattere, già pluri-premiati inambito internazionale, nella cornice dell'Auditorium del LiceoMusicale Secco Suardo in una rinnovata e positiva collabora-zione nell'intento di formare un pubblico interessato, proposi-tivo...nuovo!

Paolo ColombiPresidente della Sede di Bergamo

SEDE D I BERGAMO

Comune di Bergamo

GENERI COLONIALIlezione - spettacolo per musica, parole e immaginia cura di Paolo Bertella Farnetti, Mauro Bompani e Adriano Zavatti

STEFANO CALZOLARI, pianoforte; SIMONE VALLA, sassofono;EFOSA IGBINEHI, tromba; STEFANIA RAVA, voce

AUDITORIUM "SECCO SUARDO"venerdì 15 febbraio ore 21.00sabato 16 febbraio ore 9.15

Spettacolo in collaborazione con

Generi coloniali è una lezione spettacolo per musica, parole e immagini.Le vicende delle avventure coloniali italiane tra ‘800 e ‘900 sono presentate attra-verso momenti di analisi e di lettura che si alternano all’evocazione delle atmosferedel tempo, con canzoni e musica, la proiezione di immagini, la letteratura.

I “generi coloniali” italiani presentati sono di va-ria natura: sono le guerre e le conquiste africa-ne, la sconfitta di Adua, l’invasione della Libia, laguerra etiopica; ma anche la migrazione internanelle bonifiche pontine degli anni ’30; sono, intempi a noi vicini, l’importazione di modelli ame-ricani nel dopoguerra, la quotidiana difficoltà og-gi del rapporto con l’immigrazione.Il filo conduttore dello spettacolo è costituito da brevi introduzioni storiche ai di-versi periodi indagati; l’esposizione di alcuni momenti del passato vuole stimola-re a interrogarci sul nostro presente, sul nostro futuro, sulle persone di oggi esulla loro vita.

MUSICASì duemila

Fondazione Gioventù Musicale d'ItaliaSede di BergamoVia Bronzetti, 3 - 24124 Bergamo - Tel. 035 213223www.gmibergamo.it - info@gmibergamo.it

SOCIETÀ DEL QUARTETTOdi Bergamo

Gioventù Musicale d'Italia 2013Tessera Amici 2013 (valida per ingresso gratuito a tutti i cinque concerti:Ordinario 25 E - Ridotto 15 E - Famigliare (2 adulti + 1 o più ragazzi) 30 E

Biglietti d’ingresso ai concerti

15 febbraio -15 marzo - 12 e 19 aprileOrdinario 5 E - Ridotto 3 E - Famigliare (2 adulti + 1 o più ragazzi) 6 EAllievi Liceo Musicale Secco Suardo e Istituto Musicale Gaetano Donizetti: gratis

8 marzo Sala PiattiOrdinario 10 E - Ridotto 5 E (Gratuito per abbonati Società del Quartetto, allieviLiceo Musicale Secco Suardo e Istituto Musicale Gaetano Donizetti)Famigliare (2 adulti + 1 o più ragazzi) 10 E

Il biglietto ridotto è riservato ai ragazzi dai 12 ai 24 anni. Fino a 11 anni ingresso gratuito.

Nato nella città russa di Blagoveshchensk nel 1992, Nikolay Khozyainov si è fat-to notare come uno dei pianisti più promettenti della nuova generazione.Ha iniziato lo studio del pianofor-te all’età di cinque anni. Ha poistudiato al Conservatorio Tchai-kovsky di Mosca e si è aggiudica-to numerosi riconoscimenti inConcorsi Internazionali: il PrimoPremio ed il Premio Speciale perla migliore esecuzione del RondoCapriccioso di Mendelssohn alConcorso Internazionale "Virtuosiper musica di pianoforte" tenuto-si nella Repubblica Ceca nel 2003, il Primo Premio al IX Concorso Internaziona-le Carl Filtsch in Romania nel 2004, il Secondo Premio e un Premio Speciale alConcorso Internazionale Frederic Chopin per giovani pianisti tenutosi a Mosca nel2008. Nel 2010 è stato il più giovane finalista alla XVI edizione del prestigiosoConcorso Internazionale Fryderyk Chopin di Varsavia. La sua maturità e sensibili-tà nell’interpretazione hanno molto impressionato il pubblico e la critica che haavuto per lui parole di elogio, sottolineando la sua eccellenza di interprete dellamusica di Chopin.Nel maggio del 2012 Nikolay ha infine vinto il Primo Premio al Concorso Interna-zionale AXA di Dublino. Ha già registrato due CD, il primo per la Naxos con musi-che di Chopin e Liszt. e il secondo inciso in Giappone per l’etichetta JVC Victor.

PRIMA PARTE

Maurice Ravel Gaspard de la Nuit(1875-1937) Ondine - Le Gibet - Scarbo

Sergej Prokof’ev Sonata in si bemolle maggiore op. 83 n.7(1891-1953) Allegro inquieto - Andante caloroso - Precipitato

SECONDA PARTE

Fryderyk Chopin Barcarolle in fa diesis maggiore op. 60(1810 -1849) Berceuse op. 57

Franz Liszt Sonata in si minore S. 178(1811-1886) Allegro energico - Andante sostenuto - Allegro energico

Andante sostenuto - Lento assai

Programma

SALA PIATTI - CITTÀ ALTA - Venerdì 8 marzo 2013 - ore 21.00

NIKOLAY KHOZYAINOV pianoforte1° Premio Concorso Internazionale AXA di Dublino 2012

Concerto in collaborazione con

SOCIETÀ DEL QUARTETTOdi Bergamo

Dopo gli studi al Conservatorio di Praga con Václav Snítil, Pavel Šporcl si perfezionastudiando negli Stati Uniti dal 1991 al 1996, continua il perfezionamento alla JuilliardSchool, partecipa a prestigiose master classes con IsaacStern, Pinchas Zukerman e Ida Haendel, terminando infi-ne la sua formazione alla Academy of Performing Arts diPraga. Nel 1992 è tra I premiati al Concorso Internaziona-le ARD di Monaco e nel 1993 vince l’Holland Music Ses-sion World Tour Competition effettuando successivamenteun tour che lo ha portato a suonare ad Amsterdam, NewYork e Los Angeles. Nel 1996 vince il Bohumil MartinuSociety Prize, e l’anno successivo l’International PragueSpring Competition. Nel 2000 ha registrato l’album “Vival-di/Piazzolla” nel quale mette a confronto le due versionidelle Quattro Stagioni dei due compositori. Nel 2001 con Supraphon registra lo "Yel-low - Blue Album" (premiato col disco di platino) che contiene brani dei più famosicompositori Cechi. Nel 2003 ottiene il disco d’oro con l’album che contiene I con-certi per violino di Dvorák e Tchaikovsky. Dal 2004 Pavel suona in tutti i principalipaesi del mondo, partecipando a concerti singoli e a rinomati festival e incide dischicon le più importanti etichette.

AUDITORIUM "SECCO SUARDO" - Venerdi 15 marzo 2013 - ore 21.00

PAVEL ŠPORCL violinoPETR JIRIKOVSKY pianoforte

PRIMA PARTE

“LE LEGGENDE CECHE DEL VIOLINO”

Bedrich Smetana From My Homeland(1824 -1884)

Antonín Dvorák Sonata in sol maggiore op. 100 B 183(1841-1904) Allegro risoluto - Larghetto - Molto vivace - Allegro

SECONDA PARTE

Jaroslav Kocián Intermezzo Pittoresque op.18 n. 2(1883-1950) Serenade in sol maggiore op.17 n.1

František Ondricek Barcarole op.10(1857-1922) Scherzo Capriccioso op.18

Franz Drdla Souvenir in re maggiore per violino e pianoforte(1868-1944)

Jan Kubelík Tenerezza(1880 -1940) Burlesque

Ferdinand Laub Polonéza (Polonaise de concert) in sol maggiore(1832-1875) per violino e pianoforte op. 8

Programma

ˇ

ˇ

ˇ ˇ

MUSICASì duemila

Spettacolo in collaborazione con

˚

ˇ

MUSICASì duemila

Il Quartetto Schumann è stato fondatonel 2007 alla Hochschule für Musik diColonia. Vincitore del Primo Premio alConcorso Internazionale “Franz Schubertand Modern Music” di Graz nel 2012, èsenza dubbio uno dei più promettentiquartetti tedeschi della nuova generazio-ne. Nel 2011 ha inoltre vinto il SecondoPremio al Concorso Internazionale diOsaka ed il Premio Speciale delle Jeu-nesses Musicales tedesche al ConcorsoBorciani”.Dal 2009 il Quartetto è “Artista in Residence” alla famosa Robert Schumann Halldi Dusseldorf. Nel maggio 2010 ha tenuto la prima registrazione radio ed ha vintole “WDR open auditions”.Dall’estate del 2010 il Quartetto Schumann beneficia di una borsa di studio della“Doerken Foundation”. Per la Stagione 2011/12 è stato scelto per esibirsi all’inter-no della Stagione di Musica da Camera “Best of NRW”. I concerti sono stati registratidall’emittente WDR e trasmessi in tutta la Germania. Nel 2012 ha tenuto una tour-nèe in Giappone ricevendo il plauso unanime del pubblico e della critica specia-lizzata. I quattro giovani componenti di questa formazione sono attualmente allievidi Harald Schoneweg (secondo violino del Cherubini Quartet) e del Quartetto Al-ban Berg presso la Hochschule für Musik di Colonia. Studiano anche con GunterPichler alla “Escuela Superior de Música Reina Sofía di Madrid”.

AUDITORIUM "SECCO SUARDO" - Venerdì 12 aprile 2013 - ore 21.00

SCHUMANN QUARTETTERIK SCHUMANN, violino; KEN SCHUMANN, violino;LIISA RANDALU, viola; MARK SCHUMANN, violoncello1° Premio Concorso Internazionale SCHUBERT di Graz 2012

AUDITORIUM "SECCO SUARDO" - Venerdì 19 aprile 2013 - ore 21.00

CECILIA STRING QUARTETMIN-JEONG KOH, violino; SARAH NEMATALLAH, violino;CAITLIN BOYLE, viola; REBECCA WENHAM, violoncello1° Premio e Premio SACEM al Concorso Internazionale per quartetto d'archi di BANFF 2010Premio dell'International STRING QUARTET ACADEMY di Bordeaux

PRIMA PARTE

Ludwig Van Beethoven Quartetto op. 18 n. 3 in re maggiore(1770-1827) Allegro - Andante con moto - Allegro - Presto

Scharles Ives Quartetto n.2(1874-1954) Discussions (Andante moderato

Andante con spirito - Adagio molto)Arguments (Allegro con spirito)The Call of the Mountains (Adagio - Andante - Adagio)

SECONDA PARTE

Giuseppe Verdi Quartetto in mi minore(1813-1901) Allegro - Andantino con eleganza - Prestissimo

Scherzo - Fuga. Allegro assai mosso

Programma

PRIMA PARTE

Ludwig Van Beethoven Quartetto in do minore op.18 n. 4 (1770 -1827) Allegro, ma non tanto - Andante scherzoso, quasi Allegretto

Minuetto. Allegretto - Allegro

Alban Berg Lyric Suite(1885-1935) Allegretto gioviale - Andante amoroso - Allegro misterioso

Trio estatico - Adagio appassionato Presto delirando - Tenebroso - Largo desolato

SECONDA PARTE

Dmitri Šostakovic Quartetto in mi bemolle maggiore op. 117 n. 9(1906 -1975) Elegia (Adagio) - Serenata (Adagio) - Intermezzo (Adagio)

Notturno (Adagio) - Marcia funebre (Adagio)

Programma

Il Cecilia String Quartet è unodei giovani gruppi canadesiemergenti. Vincitori del secondoPremio al Concorso Internazio-nale di Osaka 2008 e premiatoal Concorso Internazionale diBordeaux 2010, sono attual-mente Quartetto in Residencedel Royal Conservatory of Musicdi Toronto. Il quartetto ha suona-to in Nord America e in Europa per importanti organizzazioni musicali, tra le quali fi-gurano, tra l’altro, le Jeunesses Musicales del Canada. Oltre ai Premi di Osaka eBordeaux, il Quartetto si è aggiudicato nel 2007 il Galaxie Rising Stars Award in Ca-nada e nel 2008 il Primo Premio ed il Premio Melpomene della Rutenberg Com-petition all’Università della South Florida. Impegnato nell’insegnamento e nelladiffusione della musica, il Cecilia String Quartet ha presentato programmi di educa-zione musicale per studenti delle scuole elementari e medie sia negli USA in Cana-da e in Francia. Il loro debutto nel 2004 all’Arts and Letters Club di Toronto, è statoaccolto con entusiasmo dalla critica, tanto che dopo appena sei mesi di vita in Quar-tetto si aggiudicava già il Felix Galimir Award per la Musica da Camera dell’Universi-tà di Toronto. Da allora il Quartetto ha suonato per numerosi e prestigiosi Festival,tra New York, la California, l’Utah, lo Schleswig-Holstein in Germania, il Michigan eAspen. Min-Jeong Koh suona un violino di Giovanni Battista Guadagnini del 1767,concessole dal Canada Council for the Arts.

ˇ

Spettacolo in collaborazione con Spettacolo in collaborazione con

Istituto Statale d'Istruzione Superiore Secco Suardo Liceo Musicale - Liceo delle Scienze Umane

Sabato 6 aprile 2013, ore 21.00Gruppo da camera baroccoMusiche di Vivaldi, Haendel, Zipoli, Couperin, Scarlatti Simona Vitali, soprano - Gloria Foresti, violinoAlberto Foresti, clavicembalo

Mercoledì 10 aprile 2013, ore 11.00Storia del liuto, chitarra e liuteria a Bergamo nei secoliGuida musicale Giacomo Parimbelli, relatore e storico della chitarra italiana

Venerdì 12 aprile 2013, ore 21.00Schumann QuartetI° Premio Concorso Internazionale Schubert di Graz 2012In collaborazione con Gioventù Musicale d'Italia

Mercoledì 17 aprile 2013, ore 11.00Lezione concerto del Coro polifonico, dei gruppidi musica da camera e dei solisti del Liceo musicaleMusiche di Dowland, Palestrina, Vivaldi, Albinoni, Dall’Abaco, Rota, Albéniz

Venerdì 19 aprile 2013, ore 21.00Cecilia String QuartetI° Premio Concorso Internazionale per Quartetto d’archi di Banff 2010Premio della Sacem al Concorso Internazionale di Bordeaux 2010Premio dell’International String Quartet Academy di BordeauxIn collaborazione con Gioventù Musicale d'Italia

Sabato 27 aprile 2013, ore 11.00Berghèm Baghèt La cornamusa nella tradizione bergamasca

Sabato 27 aprile 2013, ore 21.00Duo e Trio per pianoforte ed archiIn collaborazione con docenti dell’I.S.S.M. Donizetti di BergamoMusiche di Beethoven Cesare Zanetti, violino - Flavio Bombardieri, violoncelloMatteo Castagnoli, pianoforte

Sabato 4 maggio 2013, ore 11.00Lezione concerto del Coro polifonico e della Big Banddel Liceo musicaleMusiche di Horner, Mann, Weil, Lennon e McCartney, De Sylva, Brown,Henderson, Haendel, Bach, Mozart, Jenkins, Rutter

Sabato 4 maggio 2013, ore 21.00I solisti di Dèdalo ensembleMusiche di Fauré, Debussy, Varèse, Hindemith, MontalbettiDaniela Cima, flauto - Carlo Costalbano, viola - Cristina Ghidotti, arpa

Sabato 11 maggio 2013, ore 11.00LoDiesis Sax QuartetMusiche di Iturralde, Piazzolla, Gershwin, BernsteinDanilo Ghigna, sax soprano - Stefano Uggeri, sax contraltoElias Eliseo Bellido, sax tenore - Matteo Mesiti, sax baritono

Venerdì 7 giugno 2013, ore 21.00Saggio finale degli alunni del Liceo Musicalee del Liceo psicopedagogico ad indirizzo musicale

Sabato 9 febbraio 2013, ore 21.00MediterraneamenteGianluigi Trovesi, clarinetto - Paolo Manzolini, chitarraMarco Esposito, basso - Vittorio Marinoni, batteria

Giovedì 14 febbraio 2013, ore 11.00Jazz in cielo e in terraGianni Rodari raccontatodalla voce di Gabriele Laterza e dalle improvvisazionidi Stefano Bertoli, alla batteria e alle percussioni

Venerdì 15 febbraio 2013, ore 21.00Sabato 16 febbraio ore 9.15Generi colonialiLezione spettacolo per musica, parole e immaginiIn collaborazione con Gioventù Musicale d'Italia

Venerdì 22 febbraio 2013, ore 11.15Chiesa Santa Maria Immacolata delle GrazieL’improvvisazione organisticaEugenio Maria Fagiani

Sabato 2 marzo 2013, ore 11.00Francesco Bissanti, pianoforteRecital pianisticoMusiche di Schumann, Chopin, Liszt

Sabato 2 marzo 2013, ore 21.00Gruppo da camera del Liceo Secco SuardoAnna Cima e Cesare Zanetti, violini - Gianbattista Grasselli, flautoChristian Serazzi, viola - Flavio Bombardieri, violoncelloGiovanni Pietro Fanchini, contrabbasso - Matteo Castagnoli, pianoforteIn collaborazione con docenti dell’I.S.S.M. Donizetti di BergamoMusiche di Bach, Shostakovich

Venerdì 8 marzo 2013, ore 21.00 - Sala PiattiNikolay Khozyainov, pianoforteMusiche di Ravel, Prokof'ev, Chopin, LisztIn collaborazione con Gioventù Musicale d'Italia

Sabato 9 marzo 2013, ore 11.00Duo per oboe e pianoforteMusiche di Haendel, Vivaldi, BarberFilippo Quirico, oboe - Stefano Del Miglio, pianoforte

Sabato 9 marzo 2013, ore 21.00Orchestra Musica, ragazzi! con la partecipazionedel Coro polifonico e di solisti del Liceo musicaleMusiche di Dowland, Palestrina, Corelli, Albinoni, Vivaldi, Bach, Salieri, MozartAmarilli Corti, soprano - Gianluca Cicolari, chitarraElena Zibetti e Giulia Spinnato, violino - Francesco Locatelli, pianoforteFrancesco Chigioni, direzione

Venerdì 15 marzo 2013, ore 21.00Pavel Šporcl, violinoMusiche di Smetana, Dvorák, Kocián, Ondricek, Drdla, Kubelik, LaubIn collaborazione con Gioventù Musicale d'Italia

Sabato 16 marzo 2013, ore 11.00Musica e poesia: una lettura musicale dei canti VII,VIII e IX dell'Inferno di DanteMusiche di ManiniCon la partecipazione del Coro polifonico del Liceo musicaleAngelo Mapelli, relatore - Alessandro Stella, trombaMaria Luisa Gori, pianoforte - Matteo Castagnoli, pianoforte e direzione

Sabato 23 marzo 2013, ore 21.00Luciano Marziali, chitarraMusiche di Roncalli, Bach, Weiss, Terzi, Podera, Mertz

PROGRAMMA 5a RASSEGNA LEZIONI - CONCERTO

Tutte le lezioni - concerto, se non diversamente indicato, si svolgeranno nel-l’Aula magna dell’Istituto Secco Suardo in via A. Maj, 8, tel. 035.239370.Per gli appuntamenti serali sarà disponibile il parcheggio dell’Istituto.Ulteriori informazioni sul sito www.suardo.it. L'Organizzazione si ri-serva di apportare eventuali modifiche.

Ingresso libero(sono a pagamento i concerti del 15 febbraio, 8 e 15 marzo,12 e 19 aprile 2013)

ˇ ˇˇ

I nominativi degli Artisti di queste iniziative sono indicati all'internodel pieghevole