Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di...

10
Dräger HPS ® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS ® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le diverse esigenze delle squadre d'emergenza nelle operazioni di ricerca e soccorso, per la lotta antincendio boschivo, gli incidenti stradali, il soccorso in quota e in acqua e ogni tipo di operazione di soccorso tecnico svolta in situazioni di emergenza. D-28816-2015 Torcia Dräger PX 1 LED Torcia ad alte prestazioni con omologazione Ex e tecnologia LED a lunga durata Calotta esterna in materiale termoplastico rinforzato con ibra di vetro resistente alle alte temperature - disponibile verniciato o non verniciato/tinto in massa Componenti interni Bardatura a 4 punti in materiale resistente alla iamma con hairnet Sottogola Con issaggio cinghia a strappo asola e uncino Occhiali di sicurezza (Materiale fornito in dotazione per i kit Dräger HPS® 3500) Sistema Pinlock®- con ventilazione passiva posteriore, rivestimento antigraio e antiappannamento, con cinghia elastica o in silicone Bande rifrangenti in materiale resistente alla iamma, opzione in vari colori Perno di adattamento per portalampada Sistema di issaggio Fibbia ergonomica ad aggancio rapido Guida di inserimento Inserto adattatore universale per l'attacco di visiere e protezioni per le orecchie

Transcript of Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di...

Page 1: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Dräger HPS® 3500Sistema di protezione per la testa

Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per lediverse esigenze delle squadre d'emergenza nelle operazioni di ricercae soccorso, per la lotta antincendio boschivo, gli incidenti stradali, ilsoccorso in quota e in acqua e ogni tipo di operazione di soccorsotecnico svolta in situazioni di emergenza.

D-2

88

16-2

015

Torcia Dräger PX 1 LED

Torcia ad alte prestazioni con

omologazione Ex e tecnologia

LED a lunga durata

Calotta esterna

in materiale termoplastico rinforzato

con ibra di vetro resistente alle alte temperature - disponibile verniciato o non verniciato/tinto in massa

Componenti interni

Bardatura a 4 punti in materiale

resistente alla iamma con hairnet

Sottogola

Con issaggio cinghia a strappo asola e uncino

Occhiali di sicurezza

(Materiale fornito in dotazione

per i kit Dräger HPS® 3500)

Sistema Pinlock®- con ventilazione passiva posteriore, rivestimento antigraio e antiappannamento, con cinghia elastica o in silicone

Bande rifrangenti

in materiale resistente alla iamma, opzione in vari colori

Perno di adattamento

per portalampada

Sistema di issaggioFibbia ergonomica ad

aggancio rapido

Guida di inserimento

Inserto adattatore universale per l'attacco di visiere e

protezioni per le orecchie

Page 2: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Vantaggi

02 | Dräger HPS® 3500

Robustezza

Materiali ad alto contenuto tecnologico che offrono la protezione ottimale grazie alla elevata durabilitàmeccanica e al peso contenuto. La calotta estremamente robusta in materiale termoplastico di alta qualità,in versione verniciata o non verniciata/tinta in massa, garantisce la protezione completa della testa. Il designmoderno e la realizzazione curata dell'elmetto lo rendono adatto per la lotta contro l'incendio boschivo o sularga scala (EN 16471:2014), per il soccorso tecnico (EN 16473:2014), il salvataggio in quota (EN 12492:2012)e il salvataggio in acqua (EN 1385:2012).

Comfort ottimizzato

Ottima vestibilità e comfort grazie alla comoda struttura interna con bardatura a 4 punti e imbottitura nell'interaarea della testa. Il sottogola si fissa con una fibbia ad aggancio rapido mentre la cinghia può essere facilmenteregolata con fissaggio a strappo asola e uncino. La comoda rotella, facilmente azionabile anche con iguanti, consente la regolazione dell'elmetto, senza bisogno di rimuoverlo, in base alle dimensioni del capodell'utilizzatore.

Ottima traspirazione e comfort

Dräger HPS 3500 è dotato di un sistema di ventilazione che garantisce la traspirazione ottimale e il comfortinterno. Se necessario, il sistema può essere chiuso per evitare l'ingresso di acqua, scintille e schegge dimetallo. Per la massima protezione della pelle i componenti interni sono realizzati con materiali antiallergenici,antisudore e traspiranti.

Occhiali di sicurezza

Gli occhiali di protezione in materiale ignifugo forniti con il kit Dräger HPS 3500 sono aderenti e approvatisecondo le norme EN 166 ed EN 14458. La montatura degli occhiali di protezione è in poliuretano e combinadesign ergonomico e comfort eccellente. Gli occhiali di protezione con ventilazione posteriore passivagarantiscono una protezione ottimale contro l'appannamento e i graffi grazie al moderno sistema Pinlock® adoppio vetro in policarbonato antigraffio. Gli occhiali di protezione possono essere fissati all'elmetto con uncinturino in silicone (standard con il kit HPS 3500) o sono disponibili come accessorio opzionale con cinturinoelastico regolabile.

Gamma completa di accessori

L'ampio assortimento di accessori opzionali rende Dräger HPS 3500 un elmetto versatile adatto a un grannumero di applicazioni. Un adattatore multifunzione consente l'attacco sicuro di diversi sistemi di protezionedegli occhi e dell'udito. Per la vasta gamma di opzioni di utilizzo sono disponibili occhiali speciali, visiere inpolicarbonato e a rete metallica e per lavorare con apparecchiature elettriche. Sono disponibili anche torce,cuffie, protezioni ignifughe per il collo in Nomex® e varie bande riflettenti.

Pinlock® è un marchio registrato di Pinlock.

Page 3: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Vantaggi

Dräger HPS® 3500 | 03

Nomex® è un marchio registrato della DuPont.VELCRO® è un marchio registrato di Velcro BVBA.

Accessori

D-5

230-

2010

Occhiali protettivi (forniti in dotazione con il kit Dräger HPS® 3500)

Protezione degli occhi per chi indossa l'elmetto (sistema Pinlock®)Approvato secondo la norma EN 14458 e EN 166 Come opzionealternativa:Occhiali protettivi con un largo cinturino elastico regolabile (senza foto)

D-5

226-

2010

Visiera in policarbonato

Protezione degli occhi per l'utilizzatore dell'elmetto in alternativa agliocchiali di protezioneOmologata secondo la norma EN 166

Page 4: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Accessori

04 | Dräger HPS® 3500

D-5

226-

2010

Visiera per l'uso con apparecchiature elettriche

Protegge gli occhi contro gli archi elettrici quando si lavora su sistemielettrici ad alta tensioneOmologata secondo la norma EN 166

D-5

227-

2010

Visiera a rete metallica

Per proteggere gli occhi contro le scintille, ad esempio nella lavorazionedel legnoOmologata secondo la norma EN 1731

D-5

225-

2010

Protezione delle orecchie

Facilmente adattabile per lavorare in ambienti rumorosiOmologata secondo la norma EN 352

D-1

0673

-201

0

Protezione del collo

Versione "olandese" in Nomex®

Page 5: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Accessori

Dräger HPS® 3500 | 05

D-1

66-2

016

Borsa per elmetto

Borsa per la conservazione dell'elmetto durante il trasporto, con unun vano interno e una tasca per le carte da visita. Borsa in poliestere,imbottita con tessuto vellutato e fondo rinforzato. La borsa da trasportoè disponibile in due versioni: grande, per due elmetti e accessori, opiccola per un solo elmetto e accessori. La borsa piccola è dotata diuna tracolla regolabile e rimovibile.

D-4

376-

2014

Sacca da trasporto

Per la protezione e il trasporto di 2 elmetti e degli accessori

D-1

131-

2010

Torcia per elmetto Dräger PX 1 LED

Torcia per elmetto ad alte prestazioni con omologazione Ex e tecnologiaa LED a lunga durata

D-4

3010

-201

2

Supporto per torce Dräger PX1 – Dräger HPS® 3500

Realizzata in plastica resistente alle alte temperature

Page 6: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Accessori

06 | Dräger HPS® 3500

D-3

7233

-201

5

Portalampada per torce UKA4 AA e Peli

Realizzato in plastica resistente alle alte temperature.

ST-1

3371

-200

8

Spray antiappannamento

Spray antiappannamento per tutte le visiere e occhiali di protezione

D-1

0668

-201

0

Bande rifrangenti di diverse tipologie

In materiale autoadesivo resistente al calore, disponibili in rosso, gialloe grigio/argento

Page 7: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Prodotti correlati

Dräger HPS® 3500 | 07

D-3

7163

-201

5

Dräger HPS® 4500

L‘elmetto Dräger HPS® 4500 combina una struttura tradizionale asemi-calotta ad un design moderno. La robusta calotta garantisceuna protezione eccellente dagli urti e dal calore estremo. Il designmoderno della visiera, l‘ergonomia e la leggerezza dei componentiinterni garantiscono comfort ottimale, la serie di accessori realizzatiper le più diverse applicazioni rendono questo elmetto particolarmenteversatile.

D-5

9562

-201

2

Dräger HPS® 7000

L'elmetto per vigili del fuoco Dräger HPS® 7000 stabilisce nuovistandard: il design innovativo, la linea dinamica e sportiva, la formaergonomica e i suoi componenti lo rendono un sistema multifunzionalein grado di offrirvi una protezione ottimale in ogni situazione di impiego.

Page 8: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Dati tecnici

08 | Dräger HPS® 3500

Dräger HPS® 3500Taglie Taglia universale, regolabile per dimensioni della testa da

52 a 64 cmDimensioni (P x L x A) 240 x 295 x 193 mmPeso Versione base (non verniciata/tinta in massa): circa 710 g (±3 %)

Versione Premium verniciata: circa 780 g (±3 %)Calotta esterna Poliammide rinforzato con fibra di vetroComponenti interni Bardatura a 4 punti lavabile e resistente alla fiamma, sottogola con

fissaggio a strappo asola e uncino, fibbia ad aggancio rapido eretina in viscosa

Sistema di ventilazione Regolabile liberamente, rinforzato ulteriormente con rete inacciaio

Resistenza al freddo fino a -30 °COcchiali di sicurezza Occhiali in poliuretano con lenti a doppio vetro (sistema Pinlock®)

e sistema di ventilazione passiva posteriore, e schermo di visionein policarbonato, classe ottica 1B

Omologazioni elmetto EN 16471:2014 per incendio boschivo/di vegetazioneEN 16473:2014 per soccorsi tecniciEN 12492:2012 caschi/elmetti per alpinisti/salvataggio in quotaEN 1385:2012 per salvataggio in acqua

Omologazioni occhiali di sicurezza EN 166:2004, EN 14458:2004

Ordini

Elmetto versione Premium (verniciato) disponibile in kit (con occhiali protettivi)

Dräger HPS® 3500 rosso R 62 651

Dräger HPS® 3500 bianco R 62 652

Dräger HPS® 3500 giallo R 62 653

Dräger HPS® 3500 nero R 62 654

Dräger HPS® 3500 blu R 62 655

Dräger HPS® 3500 luminescente R 62 656

Dräger HPS® 3500 giallo fluorescente R 62 657

Dräger HPS® 3500 arancione fluorescente R 62 658

Elmetto versione Premium (verniciato) (senza occhiali protettivi)

Dräger HPS® 3500 rosso R 62 640

Dräger HPS® 3500 bianco R 62 641

Dräger HPS® 3500 giallo R 62 642

Dräger HPS® 3500 nero R 62 643

Dräger HPS® 3500 blu R 62 644

Dräger HPS® 3500 luminescente R 62 645

Dräger HPS® 3500 giallo fluorescente R 62 646

Dräger HPS® 3500 arancione fluorescente R 62 647

Elmetto versione Base (non verniciato/tinto in massa) (senza occhiali protettivi)

Dräger HPS® 3500 rosso, Base R 62 659

Dräger HPS® 3500 bianco, Base R 62 660

Dräger HPS® 3500 giallo, Base R 62 661

Page 9: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Ordini

Dräger HPS® 3500 | 09

Elmetto versione Base (non verniciato/tinto in massa) (senza occhiali protettivi)

Dräger HPS® 3500 rosso, Base R 62 648

Dräger HPS® 3500 bianco, Base R 62 649

Dräger HPS® 3500 giallo, Base R 62 650

AccessoriOcchiali protettivi (con cinturino in silicone) R 58 424Occhiali protettivi (con cinturino elastico regolabile) R 58 564Visiera in policarbonato Dräger HPS® 3100/3500 R 58 432

Visiera a rete metallica Dräger HPS® 3100/3500 R 58 431Visiera per lavorare con apparecchiature elettricheHPS® 3100/3500

R 58 433

Adattatore visiera Dräger HPS® 3100/3500 per l'attacco dellavisiera a rete metallica e della visiera per lavori su apparecchiatureelettriche (se non è stata collegata alcuna protezione per leorecchie)

R 58 561

Protezione auricolare Dräger HPS® 3100/3500 R 58 430

Protezione per il collo Dräger HPS® 3100/3500 Nomex® R 58 434Portalampada per torcia Dräger PX 1 R 58 566Portalampada per torcia UK4AA + Peli R 62 669Torcia Dräger PX 1 LED R 62 350Bande rifrangenti Dräger HPS® 3100/3500 rosso R 58 426

Bande rifrangenti Dräger HPS® 3100/3500 giallo R 58 427

Bande rifrangenti Dräger HPS® 3100/3500 grigio/argento R 58 428Sacca (per protezione antipolvere e trasporto) R 79 282Borsa, piccola (per il trasporto e la conservazione) R 58 555Borsa, grande (per il trasporto e la conservazione) R 68 555Spray antiappannamento R 56 542VELCRO® è un marchio registrato di Velcro BVBA.

Page 10: Dräger HPS diverse esigenze delle squadre d'emergenza ......Dräger HPS® 3500 Sistema di protezione per la testa Dräger HPS® 3500 è un elmetto universale e multifunzione per le

Note

10 | Dräger HPS® 3500

Non tutti i prodotti, le funzionalità o i servizi sono in vendita in tutti i paesi.I marchi di fabbrica menzionati sono registrati solo in alcuni paesi e non necessariamente nel paese di diffusionedel presente materiale. Per informazioni sullo stato corrente, visitare www.draeger.com/trademarks.

SEDE PRINCIPALEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germaniawww.draeger.com

ITALIADraeger Safety Italia S.p.A.Via Galvani 720094 Corsico (MI)Tel +39 02 45 87 21Fax +39 02 48 60 24 [email protected]

SVIZZERADräger Schweiz AGWaldeggstrasse 303097 LiebefeldTel +41 58 748 74 74Fax +41 58 748 74 [email protected]

Potrete trovare il vostroresponsabile vendite localein: www.draeger.com/contattateci

91 0

2 08

6 |

18.0

9-3

| H

Q |

PP

| C

on ri

serv

a di

mod

ifich

e |

© 2

018

Drä

gerw

erk

AG &

Co.

KG

aA