DON GIOVANNI DNL Philosophie Italien JLC · 2017-10-03 · sposa di Masetto. Ma Don Elvira avvisa...

7
DNL Philosophie / Seconde Euro Italien / Séquence Parcours Opéra – Johanna Lenne-Cornuez (2017-2018) DON GIOVANNI : spirito libero o immorale ? (DNL filosofia/italiano –Seconde Euro) 1. Chi è Don Giovanni ? (idee collegate al mito di Don Giovanni) 2. Trama e personaggi Titolo : Don Giovanni o il dissoluto punito Genere : Dramma giocoso in due atti Musica di ………………………………….. …………………… di Lorenzo Da Ponte (Rimettere la storia in ordine.) Atto Uno A. Don Giovanni incontra casualmente una passata conquista, Donna Elvira, che sta piangendo per lui. Leporello tenta di consolarla recitando il catalogo di tutte le sue conquiste. Intanto Don Giovanni tenta di sedurre la contadina Zerlina, benché sia promessa sposa di Masetto. Ma Don Elvira avvisa Zerlina del pericolo, mentre Donna Anna riconosce nella voce di Don Giovanni, l’uomo che l’ha aggredito e ha ucciso suo padre. B. Donna Anna scopre il cadavere di suo padre. Don Ottavio gli promette di vendicare la morte del commendatore. C. Don Giovanni organizza un ballo. Mentre Leporello distrae Masetto, Don Giovanni tenta di nuovo di sedurre Zerlina che però avverte tutti. Alla fine del primo atto, Don Don Juan ………… ………… ………. DON GIOVANNI ………… ………. ateo ………… …………. libertino ………………. ……….

Transcript of DON GIOVANNI DNL Philosophie Italien JLC · 2017-10-03 · sposa di Masetto. Ma Don Elvira avvisa...

DNLPhilosophie/SecondeEuroItalien/SéquenceParcoursOpéra–JohannaLenne-Cornuez(2017-2018)DON GIOVANNI : spirito libero o immorale ?

(DNL filosofia/italiano –Seconde Euro)

1. Chi è Don Giovanni ? (idee collegate al mito di Don Giovanni)

2. Trama e personagg i

Titolo : Don Giovanni o il dissoluto punito Genere : Dramma giocoso in due atti

Musica di ………………………………….. …………………… di Lorenzo Da Ponte

(Rimettere la storia in ordine.)

Atto Uno A.

Don Giovanni incontra casualmente una passata conquista, Donna Elvira, che sta piangendo per lui. Leporello tenta di consolarla recitando il catalogo di tutte le sue conquiste. Intanto Don Giovanni tenta di sedurre la contadina Zerlina, benché sia promessa sposa di Masetto. Ma Don Elvira avvisa Zerlina del pericolo, mentre Donna Anna riconosce nella voce di Don Giovanni, l’uomo che l’ha aggredito e ha ucciso suo padre.

B.

Donna Anna scopre il cadavere di suo padre. Don Ottavio gli promette di vendicare la morte del commendatore.

C.

Don Giovanni organizza un ballo. Mentre Leporello distrae Masetto, Don Giovanni tenta di nuovo di sedurre Zerlina che però avverte tutti. Alla fine del primo atto, Don

Don Juan …………

…………

……….

DON GIOVANNI …………

……….

ateo

………… …………. libertino

……………….

……….

DNLPhilosophie/SecondeEuroItalien/SéquenceParcoursOpéra–JohannaLenne-Cornuez(2017-2018)Giovanni riesce a fuggire.

D.

Innanzitutto, Don Giovanni, mascherato, tenta di sedurre con violenza Donna Anna, la promessa sposa di Don Ottavio. Il padre di Donna Anna, il commendatore, sfida a duello Don Giovanni che lo uccide. Don Giovanni e suo servitore Leporello devono fuggire.

1. 2. 3. 4.

Atto Due E.

Alla fine Don Giovanni viene inghiottito tra le fiamme dell’Inferno.

F.

Don Giovanni vuole sedurre la cameriera di Donna Elvira. Per farlo si scambiano i vestiti con Leporello. Va sotto il balcone e comincia a cantare una serenata. Ma arriva Masetto con altri contadini, per ucciderlo. Don Giovanni, facendosi passare per Leporello, ferisce Masetto e fugge. Invece il povero Leporello, vestito da Don Giovanni, sta con Donna Elvira, quando arrivano Donna Anna, Don Ottavio, Masetto e Zerlina. Allora Leporello rivela la sua vera identità. Don Ottavio parte per cercare Don Giovanni, risoluto a far vendetta.

G.

Intanto Don Giovanni e Leporello si ritrovano al cimitero e si rimettono ciascuno il proprio vestito. All’improvviso si sente una voce terribile : la statua del Commendatore ha parlato! Leporello muore di paura, mentre Don Giovanni trova la cosa divertente e dice a Leporello di invitare la statua a cena. La statua gli chiede più volte di pentirsi, ma Don Giovanni risponde sempre di no.

5. 6. 7.

DNLPhilosophie/SecondeEuroItalien/SéquenceParcoursOpéra–JohannaLenne-Cornuez(2017-2018) (completare) Nome

Caratteristica Tipo di voce : basso / soprano / tenore

Don Giovanni

Servitore di Don Giovanni

Padre di Donna Anna

Donna Anna

promesso sposo di Donna Anna

nobile dama abbandonata da Don Giovanni

Zerlina

contadino e promesso sposo di Zerlina

Coro

Contadina corteggiata da Don Giovanni Personaggio principale Il commendatore

Leporello Donna Elvira Contadini, contadine, servitori… Masetto

Figlia del commendatore e promessa sposa di Don Ottavio Don Ottavio

DNLPhilosophie/SecondeEuroItalien/SéquenceParcoursOpéra–JohannaLenne-Cornuez(2017-2018)3. L’aria de l cata logo

(1. Ascoltare il brano dell’opera di Mozart 2. Completare le parole di Da Ponte 3. Analizzare il significato 4. Paragonare due

versioni dell’aria https://www.youtube.com/watch?v=INF9r5jju0A / https://www.youtube.com/watch?v=8mBTTEKCqSY )

Leporello

Madamina, il catalogo è questo

Delle belle che amò il padron mio ;

Un catalogo egli è che ho fatto io,

Osservate, leggete con me.

In ………………. ……….……e ………….….. , (640)

In ………………. …………… e ………..…….., (231)

Cento in ………..….., in ……………. ………….…….., (91)

Ma in ……………… son già ….…. ……e ……….…. (1003)

V’han fra queste ………………,

Cameriere e cittadine,

V’han contesse, baronesse,

Marchesane, …………….…..,

E v’han donne d’ogni grado,

D’ogni forma, d’ogni età.

Nella ……………… egli ha l’usanza

Di lodar la gentilezza,

Nella ……….……, la costanza,

Nella ……….……, la dolcezza.

Vuol d’inverno la ……..………,

Vuol d’estate la ………..…….. ;

È la ……………… maestosa,

La ……………… è ognor vezzosa ;

Delle ……………….. fa conquista

Pel piacer di porle in lista,

Ma passion predominante

È la …………..… principiante.

Non si picca se sia ……………..,

Se sia ……………, se sia ………………… :

Purché porti la gonnella

Voi sapete quel che fa.

DNLPhilosophie/SecondeEuroItalien/SéquenceParcoursOpéra–JohannaLenne-Cornuez(2017-2018)

4. Evoluzione del personaggio di Don Giovanni

A. Don Juan : nascita di una leggenda Tutto comincia nel Trecento, in Spagna… Le Cronache di Siviglia raccontano che un certo Don Juan Tenorio

avrebbe ucciso il Commendatore Uloa, dopo aver sedotto la figlia. I monaci del monastero, dove il

Commendatore è stato seppolto, promettono di vendicarlo e decidono di uccidere Don Juan. Per spiegare la sua

scomparsa improvvisa, i monaci raccontano che Don Juan è stato fulminato dal Cielo. I personaggi sono veri ma

la morte di Don Juan è leggendaria.

Prima opera che si ispira a questa storia : Titolo : L'ingannatore di Siviglia e il convitato di pietra Titolo originale : El Burlador de Sevilla y convivado de piedra Autore : Tirso di Molina Scritto in : 1616 Genere : opera teatrale in tre giornate (tre atti) Obbiettivo dell’opera : insegnare ai fedeli il timore del vizio e l’amore della virtù. Chi è il “convitato di pietra” ?

…………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………..

In Italia, la commedia dell’arte si interessa al mito di Don Juan e tante opere riprendono la sua storia.

Che cos’è la Commedia dell’arte?

…………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………..

Chi sono ? (nome / ruolo )

…………………….. ……………………… ……………………… ……………………

………………….. …………………. ……………………. ……………………

………………….. ……………………. ……………………. ……………………

DNLPhilosophie/SecondeEuroItalien/SéquenceParcoursOpéra–JohannaLenne-Cornuez(2017-2018)

B. Dom Juan di Molière : l’ateo

Titolo completo : ……………………………………………………..

Titolo originale : Dom Juan ou le festin de pierre

Autore : ……………………

Scritto in : …………….

Genere : ………………………………………………….

Obiettivo dell’opera : ………………………………………

………………………………………………………………..

………………………………………………………………..

…………………………………………………………………

C. Don Giovanni di Mozart : il libertino

Contrariamente all’opera di Molière, Da Ponte (che scrive il libretto dell’opera di Mozart) insiste sulle conquiste

di Don Giovanni. Da Ponte si ispira al suo amico Casanova. Il Don Giovanni di Mozart insiste sulla ricerca del

piacere e il libertinaggio. Il personaggio è uno spirito libero, che desidera la libertà al di là delle convenzioni

sociali e dei dogmi della morale religiosa.

(Rispondi alle domande – prova orale)

1°) Che cosa sai di Casanova ?

2°) Qual è la differenza tra il Don Giovanni di Molière e quello di Da Ponte ?

3°) Ti è piaciuta la rappresentazione dell’opera di Mozart a Nancy ? Spiega perché.

2. Don Giovanni oggi… (Prova scritta) Secondo te, chi sarebbe il Don Giovanni di oggi ? (Spiega perché)

…………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………..

DNLPhilosophie/SecondeEuroItalien/SéquenceParcoursOpéra–JohannaLenne-Cornuez(2017-2018)

Secondo te, una donna potrebbe anche essere un Don Giovanni ? (giustifica la tua risposta)

…………………………………………………………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………..

Conclusione Don Giovanni, il seduttore o l’amore sensuale

“ Don Giovanni è invece fondamentalmente un seduttore. Il suo amore non è psichico ma sensuale, e l’amore sensuale, secondo il suo concetto, non è fedele, ma assolutamente infedele, esso ama non una, ma tutte, vuol dire che seduce tutte. Esso è, cioè, solo nel momento, ma il momento è concettualmente pensato quale somma dei momenti, ed è così che abbiamo il seduttore. Anche l’amore cavalleresco è psichico e perciò, conformemente al suo concetto, essenzialmente fedele, solo il sensuale è, secondo il suo concetto, essenzialmente infedele. Ma questa infedeltà si mostra anche in un'altra maniera, cioè esso è continuamente solo una ripetizione.”

Søren Kierkegaard, Don Giovanni

(a cura di Gianni Garrera, BUR, Milano, 2006) (Rispondi a queste domande) 1°) Che cosa definisce l’amore sensuale, secondo Kierkegaard ? 2°) Che cosa distingue l’amore sensuale dall’amore psichico ? 3°) Perché Don Giovanni è “solo nel momento” ? 4° ) In che senso l’infedeltà di Don Giovanni è “solo una ripetizione” ?