DOMODOSSOLA h v ] E } v ^ ] D } v o W ] u } v µ o µ o K P ... · L’accesso al Sacro Monte è...

2
L’accesso al Sacro Monte è libero e l’ingresso è gratuito COME ARRIVARE Nota - L’accesso con autobus è regolamentato e a pagamento Per informazioni e permessi: Polizia Municipale di Varallo - tel +39 0163 562727 Auto: Autostrada A26, uscita Romagnano-Ghemme, + SP 299 direzione Alagna, uscita Varallo, indicazioni per il Sacro Monte con funivia e per strada Bus: linee per Vercelli (tel +39 015 8488411 - www.atapspa.it) Novara e Milano (tel +39 0163 835222 - www.baranzelli.it) Torino (tel +39 011 646637 - www.autoservizinovarese.it) Funivia (e Bar): Varallo, Sacro Monte - tel 0163 564391 Orari ŽƌĂ ƐŽůĂƌĞ ϵͲϭϳ Ͳ ŽƌĂ ůĞŐĂůĞ ϵͲϭϴ Ͳ ĨĞƐƟǀŝ ϵͲϭϵ /ŶĨŽ ƚƌĂƐƉŽƌƟ ƉƵďďůŝĐŝ ůŽĐĂůŝ: PRONTO TPL - tel 800333444 ŚƩƉǁǁǁƌĞŐŝŽŶĞƉŝĞŵŽŶƚĞŝƚƉƚƉůǁĞďŝŶĚĞdžĚŽ INFORMAZIONI ŶƚĞ Ěŝ ŐĞƐƟŽŶĞ ĚĞŝ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ Riserva speciale del Sacro Monte di Varallo (I) >ŽĐĂůŝƚă ^ĂĐƌŽ DŽŶƚĞ Ͳ WŝĂnjnjĂ 'ŝŽǀĂŶŶŝ WĂŽůŽ // Ͳ ĚŝĮĐŝŽ ĂƐĂ sĂůŐƌĂŶĂ ϭϯϬϭϵ sĂƌĂůůŽ ;sͿ Ͳ ƚĞů нϯϵ Ϭϭϲϯ ϱϯϵϯϴ Ͳ ĨĂdž нϯϵ Ϭϭϲϯ ϱϰϬϰϳ ŝŶĨŽǀĂƌĂůůŽΛƐĂĐƌŝͲŵŽŶƟĐŽŵ Ͳ ǁǁǁƐĂĐƌŽŵŽŶƚĞͲǀĂƌĂůůŽĐŽŵ Santuario - WĂĚƌŝ KďůĂƟ (O) - tel +39 0163 51131 ƌĞƩŽƌĞΛƐĂĐƌŽŵŽŶƚĞĚŝǀĂƌĂůůŽŝƚ Ͳ ǁǁǁƐĂĐƌŽŵŽŶƚĞĚŝǀĂƌĂůůŽŝƚ SERVIZI Info-point (A) 'ƵĂƌĚŝĂƉĂƌĐŽ ĂƐĂ ĚĚĂ ^ĂůĂ ĐŽŶǀĞŐŶŝ ;ϵϮ ƉŽƐƟ Ͳ ƐĞƌǀŝnjŝŽ Ă ƉĂŐĂŵĞŶƚŽͿ Ͳ ƚĞů нϯϵ Ϭϭϲϯ ϱϲϰϱϭϴ Ͳ нϯϵ ϯϰϵ ϭϲϳϴϬϲϬ Ͳ ŝŶĨŽǀĂƌĂůůŽΛƐĂĐƌŝͲŵŽŶƟĐŽŵ hĸĐŝŽ dƵƌŝƐƟĐŽ Ěŝ sĂƌĂůůŽ ŽƌƐŽ ZŽŵĂ ϯϴ Ͳ ƚĞů нϯϵ Ϭϭϲϯ ϱϲϰϰϬϰ [email protected] - www.atlvalsesiavercelli.it >Z',/ ͳ Z/^dKZEd/ Albergo Ristorante Casa del Pellegrino (N) - tel +39 0163 53068 Albergo-Ristorante Vecchio Sacro Monte (E) - tel +39 0163 54254 Audioguide: presso info-point (A) e ƐĞĚĞ ĚŝƐƚĂĐĐĂƚĂ ŶƚĞ Ěŝ 'ĞƐƟŽŶĞ (I) È disponibile un servizio di audio-guide in italiano e inglese (servizio a pagamento) Visite guidate: servizio su prenotazione presso Riserva speciale Sacro Monte Varallo ƚĞů нϯϵ Ϭϭϲϯ ϱϯϵϯϴ Ͳ ŝŶĨŽǀĂƌĂůůŽΛƐĂĐƌŝͲŵŽŶƟĐŽŵ sŝƐŝƚĂ ĚĞůůĂ ĐĂƉƉĞůůĂ ĚĞůůĂ >Ă ƌŽĐŝĮƐƐŝŽŶĞ ;ϯϴͿ: servizio su prenotazione presso Riserva speciale Sacro Monte di Varallo - tel +39 0163 53938 ŝŶĨŽǀĂƌĂůůŽΛƐĂĐƌŝͲŵŽŶƟĐŽŵ s/^/dZ Chiesa Madonna delle Grazie ;ĂīƌĞƐĐŚŝ Ěŝ ' &ĞƌƌĂƌŝͿ ƉŝĂnjnjĂ ' &ĞƌƌĂƌŝ Per informazioni e orari: Suore Missionarie di Gesù eterno Sacerdote - tel +39 0163 51112 Pinacoteca di Varallo ǀŝĂ WŝŽ &ƌĂŶnjĂŶŝ Ϯ Ͳ ƚĞů нϯϵ Ϭϭϲϯ ϱϭϰϮϰ Ͳ ǁǁǁƉŝŶĂĐŽƚĞĐĂĚŝǀĂƌĂůůŽŝƚ ĂƐĂ ŵƵƐĞŽ ĞƐĂƌĞ ^ĐĂŐůŝĂ: ƉŝĂnjnjĂ ^ĂŶ ĂƌůŽ Per informazioni: Comune di Varallo - hĸĐŝŽ ƵůƚƵƌĂ - tel +39 0163 562729 LINK Comune di Varallo - www.comune.varallo.vc.it ŶƚĞ Ěŝ ŐĞƐƟŽŶĞ ĚĞůůĞ ƌĞĞ WƌŽƚĞƩĞ ĚĞůůĂ sĂůůĞ ^ĞƐŝĂ ǁǁǁĂƌĞĞƉƌŽƚĞƩĞǀĂůůĞƐĞƐŝĂŝƚ Supervulcano della Valsesia - www.supervulcano.it Geoparco della Valsesia e della Val Grande - www.sesiavalgrandegeopark.it Z WZKddd È il più importante Sacro Monte prealpino sia dal ƉƵŶƚŽ Ěŝ ǀŝƐƚĂ ĂƌƟƐƟĐŽͲƌĞůŝŐŝŽƐŽ ƐŝĂ ƉĞƌ ůĂ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ naturalistica, ricca di piante autoctone ed esotiche organizzate secondo lo schema dei giardini rinascimentali italiani, con l’obiettivo di dar risalto all’apparato architettonico. Malgrado il territorio della Riserva sia stato profondamente modificato dall’uomo, in seguito ĂĚ ĂŶŶŝ Ěŝ ŐƌĂĚƵĂůĞ ĂďďĂŶĚŽŶŽ Ɛŝ ğ ĂŶĚĂƚĂ ƌŝĐŽƐƟƚƵĞŶĚŽ lentamente la copertura forestale ed arricchendo la ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞ ŇŽƌŝĐŽůĂ ĚĞůůĂ ƋƵĂůĞ ƐŽŶŽ ƐƚĂƚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂƚĞ 421 specie. All’interno del recinto sacro, l’ambiente ŶĂƚƵƌĂůĞ ĨŽƌƚĞŵĞŶƚĞ ĂŶƚƌŽƉŝnjnjĂƚŽ ŚĂ ĂƐƐƵŶƚŽ ůĂƐƉĞƩŽ Ěŝ ƵŶ ŐŝĂƌĚŝŶŽ ƌŝŶĂƐĐŝŵĞŶƚĂůĞ ĚĂ ƐĞŐŶĂůĂƌĞ ƵŶ ďŽƐĐŚĞƩŽ di faggio a canna d’organo oltre ad alcuni individui ƐĞĐŽůĂƌŝ Ěŝ ĚŝǀĞƌƐĞ ƐƉĞĐŝĞ ƋƵĂůŝ ďŽƐƐŽ ƚĂƐƐŽ ilex e olmo campestre. L’avifauna, tipicamente pre-montana, non è particolarmente significativa, vista la forte pressione antropica. /ů ^ĂĐƌŽ DŽŶƚĞ Ěŝ sĂƌĂůůŽ ğ ƵŶĂƌĞĂ ƉƌŽƚĞƩĂ ĚĞůůĂ ZĞŐŝŽŶĞ WŝĞŵŽŶƚĞ ;ϭϵϴϬͿ Ğ ĚĂů ϮϬϭϮ ĨĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞůůŶƚĞ Ěŝ ŐĞƐƟŽŶĞ ĚĞŝ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ ^ZK DKEd / sZ>>K ^ƵƉĞƌĮĐŝĞ ϮϮ ĞƩĂƌŝ ůƟƚƵĚŝŶĞ ϰϱϱ Ͳ ϲϱϬ ŵ ŵďŝĞŶƚĞ ƉƌĞĂůƉŝŶŽ ^ ^ ^dKZ/ Il Sacro Monte di Varallo è situato in Valsesia, in provincia di Vercelli. Posto su uno sperone di roccia sopra l’abitato Ěŝ sĂƌĂůůŽ ;ϲϬϬ ŵͿ ğ ŝů Ɖŝƶ ĂŶƟĐŽ Ğ ŝů Ɖŝƶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ^ĂĐƌŽ DŽŶƚĞ ĚĞůůĂƌĐŽ ĂůƉŝŶŽ >Ă ƐƵĂ ƐƚŽƌŝĂ ŝŶŝnjŝĂ ĂůůĂ ĮŶĞ ĚĞů ys ƐĞĐŽůŽ ƋƵĂŶĚŽ ŝů ĨƌĂƚĞ ĨƌĂŶĐĞƐĐĂŶŽ ĞƌŶĂƌĚŝŶŽ Ăŝŵŝ Ěŝ Milano, di ritorno dalla Terra Santa dove era stato guardiano del Santo Sepolcro, decide di riprodurre in Valsesia i luoghi santi di Palestina. La “Nuova Gerusalemme”, così viene chiamato il Sacro Monte, inizialmente intende riprodurre ŝ ůŽŶƚĂŶŝ ƐŝƟ ĚĞůůĂ ƚƌĂĚŝnjŝŽŶĞ ĐƌŝƐƟĂŶĂ ƉĞƌ ƚƵƫ ĐŽůŽƌŽ ĐŚĞ ŶŽŶ ǀŝ ƐĂƌĞďďĞƌŽ ŵĂŝ ƉŽƚƵƟ ƌĞĐĂƌĞ ůůŝŶƚĞƌŶŽ Ěŝ ƋƵĞƐƟ ůƵŽŐŚŝ ƚƌŽǀĂŶŽ ƉŽƐƚŽ ĚĞůůĞ ŝŵŵĂŐŝŶŝ ƉŝƩƵƌĞ Ž ƐĐƵůƚƵƌĞ ƉĞƌ evocare il corrispondente avvenimento della storia della ǀŝƚĂ Ěŝ ƌŝƐƚŽ 'ŝă ŶĞů ƉƌŝŵŽ ŝŶƋƵĞĐĞŶƚŽ ŐƌĂnjŝĞ ĂůůŽƉĞƌĂ ĚĞů ƉŝƚƚŽƌĞ ƐĐƵůƚŽƌĞ Ğ ĂƌĐŚŝƚĞƚƚŽ 'ĂƵĚĞŶnjŝŽ &ĞƌƌĂƌŝ ůĂ scena all’interno delle cappelle viene rappresentata in una ŐĞŶŝĂůĞ Ğ ŝŶŶŽǀĂƟǀĂ ĐŽŵƉĞŶĞƚƌĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƉŝƩƵƌĂ Ğ ƐĐƵůƚƵƌĂ ĚŽƚĂƚĂ Ěŝ ĨŽƌƚĞ ƌĞĂůŝƐŵŽ ĂĸŶĐŚĠ ŝů ĚĞǀŽƚŽ ƉŽƚĞƐƐĞ ƐĞŶƟƌƐŝ ĨŽƌƚĞŵĞŶƚĞ ĐŽŝŶǀŽůƚŽ ĚĂůůŽ ƐƉĞƩĂĐŽůŽ ƌĂĸŐƵƌĂƚŽ Ğ ƋƵĂƐŝ ƉĂƌƚĞ Ěŝ ĞƐƐŽ >ŽƉĞƌĂ Ěŝ 'ĂƵĚĞŶnjŝŽ &ĞƌƌĂƌŝ ǀĞƌƌă ƉƌĞƐĂ Ă ŵŽĚĞůůŽ ŶĞůůĂ ĐŽƐƚƌƵnjŝŽŶĞ Ěŝ ŵŽůƟ Ăůƚƌŝ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ /Ŷ ĞƉŽĐĂ Ěŝ ŽŶƚƌŽƌŝĨŽƌŵĂ ŝů ^ĂĐƌŽ DŽŶƚĞ ĂƐƐƵŵĞ ůĂ ĮƐŝŽŶŽŵŝĂ Ěŝ ƵŶ percorso, reale ma al tempo stesso spirituale seguendo il ƌĂĐĐŽŶƚŽ ĚĞůůĂ ƐƚŽƌŝĂ ĚĞůůĂ ǀŝƚĂ Ěŝ ƌŝƐƚŽ /ů ^ĂĐƌŽ DŽŶƚĞ Ěŝ sĂƌĂůůŽ ğ ĐŽŵƉŽƐƚŽ ĚĂ ƵŶĂ ďĂƐŝůŝĐĂ Ğ ĚĂ ƋƵĂƌĂŶƚĂĐŝŶƋƵĞ ĐĂƉƉĞůůĞ ĂīƌĞƐĐĂƚĞ Ğ ƉŽƉŽůĂƚĞ ĚĂ ŽůƚƌĞ ŽƩŽĐĞŶƚŽ ƐƚĂƚƵĞ ůůĂ ƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞ Ěŝ ƋƵĞƐƚŽ ƐƚƌĂŽƌĚŝŶĂƌŝŽ ĐŽŵƉůĞƐƐŽ ŵŽŶƵŵĞŶƚĂůĞ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƐĐŽŶŽ ŶĞů ƚĞŵƉŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƟ ĂƌƟƐƟ ƉŝĞŵŽŶƚĞƐŝ ĨƌĂ ŝ ƋƵĂůŝ Ɛŝ ĞǀŝĚĞŶnjŝĂŶŽ ŽůƚƌĞ Ă 'ĂƵĚĞŶnjŝŽ &ĞƌƌĂƌŝ ĞƌŶĂƌĚŝŶŽ >ĂŶŝŶŽ dĂŶnjŝŽ ĚĂ sĂƌĂůůŽ ŝ ĨƌĂƚĞůůŝ ĚŶƌŝĐŽ ' tĞƐƉŝŶ ŝů DŽƌĂnjnjŽŶĞ ŝŽŶŝŐŝ ƵƐƐŽůĂ ĞŶĞĚĞƩŽ ůĮĞƌŝ ^/dK hE^K ^Z/ DKEd/ / W/DKEd >KDZ/ cesso al a Sac Sac Sa ro M o ro Monte onte è l è liber ibero e o e l’in l’ingres gresso è so è gra gratuit tuito o ƌŝŐĂ ;,Ϳ Venezia ŽůŽŐŶĂ &ŝƌĞŶnjĞ Roma ŽƐƚĂͲ'ŝŶĞǀƌĂ ;,Ϳ Alessandria-Genova Savona Verbania Como Casale Monferrato Moncalvo Ivrea Biella Cuorgné Valperga Romagnano Borgomanero Serralunga dKZ/EK Novara Vercelli MILANO ^^ϯϯ ^^ϯϰ ^Wϭϰϰ ^WϮϯϬ ^Wϯϯϴ ^WϱϵϬ ^WϰϲϬ ^Wϰϱϳ ^WϮϮϵ ^WϮϵϵ ^^ϱϲϱ DOMODOSSOLA OROPA OSSUCCIO VARALLO ϱ ϰ ϰͲϱ ϮϲͲϰ Ϯϲ ϰ ϴ ϵ ϴͲϮϲ >DKEd CREA >ŽĐĂƌŶŽ ;,Ϳ >ƵŐĂŶŽ ;,Ϳ Ϯϲ GHIFFA VARESE KZd ^^ϯϰϬ &ŽƚŽ >ĂŶŐŚŝ &ŽƚŽ D ĂůůĂŐŽ &ŽƚŽ D ĂůůĂŐŽ &ŽƚŽ D ĂůůĂŐŽ Sacro Monte di Varallo WƌŽŐĞƩŽ ŐƌĂĮĐŽ Ğ ƐƚĂŵƉĂ dŝƉŽůŝƚŽŐƌĂĮĂ Ěŝ ŽƌŐŽƐĞƐŝĂ ƐĂƐ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ Ͳ KĸĐŝĂů ηƐĂĐƌŝŵŽŶƟƐŽĐŝĂů ^Z/ DKEd/ WdZ/DKE/K DKE/> hE^K “I nove ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ ĚĞůů/ƚĂůŝĂ ƐĞƩĞŶƚƌŝŽŶĂůĞ ƐŽŶŽ ŐƌƵƉƉŝ di cappelle e altri manufatti architettonici eretti fra il ys/ Ğ ŝů ys// ƐĞĐŽůŽ ĚĞĚŝĐĂƚŝ Ă ĚŝĨĨĞƌĞŶƚŝ ĂƐƉĞƚƚŝ ĚĞůůĂ ĨĞĚĞ ĐƌŝƐƟĂŶĂ /Ŷ ĂŐŐŝƵŶƚĂ Ăů ůŽƌŽ ƐŝŐŶŝĮĐĂƚŽ ƐŝŵďŽůŝĐŽ Ğ spirituale, possiedono notevoli doti di bellezza, virtù e ŐƌĂĚĞǀŽůĞnjnjĂ Ğ ƌŝƐƵůƚĂŶŽ ŝŶƚĞŐƌĂƟ ŝŶ ƵŶ ĂŵďŝĞŶƚĞ ŶĂƚƵƌĂůĞ Ğ ƉĂĞƐĂŐŐŝƐƚŝĐŽ Ěŝ ĐŽůůŝŶĞ ďŽƐĐŚŝ Ğ ůĂŐŚŝ ŽŶƚĞŶŐŽŶŽ inoltre reperti artistici molto importanti (affreschi e ƐƚĂƚƵĞͿ ŽŶ ƋƵĞƐƚĂ ŵŽƚŝǀĂnjŝŽŶĞ ŶĞů ϮϬϬϯ ůhE^K ŚĂ ŝƐĐƌŝƩŽ ŝů ƐŝƚŽ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ Ěŝ WŝĞŵŽŶƚĞ Ğ >ŽŵďĂƌĚŝĂ nella Lista del Patrimonio Mondiale. Il prestigioso ƌŝĐŽŶŽƐĐŝŵĞŶƚŽ ĂƩƌŝďƵŝƐĐĞ ƵŶ ǀĂůŽƌĞ ƵŶŝǀĞƌƐĂůĞ Ă ƐĞƩĞ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ ĚĞů WŝĞŵŽŶƚĞ ;ĞůŵŽŶƚĞ ƌĞĂ ŽŵŽĚŽƐƐŽůĂ Ghiffa, Oropa, Orta e Varallo) e due della Lombardia (Ossuccio e Varese), mettendo in luce la straordinaria ƌŝĐĐŚĞnjnjĂ ůĂ ƋƵĂůŝƚă Ğ ŝ ǀĂůŽƌŝ Ěŝ ƋƵĞƐƚŝ ŐŝŽŝĞůůŝ Ěŝ ƐƚŽƌŝĂ ĂƌƚĞ Ğ ŶĂƚƵƌĂ >Ă ƚĞŽƌŝĂ Ěŝ ĐĂƉƉĞůůĞ ĐŚĞ ĂƩƌĂǀĞƌƐŽ ƐƚĂƚƵĞ dipinti e affreschi, racconta episodi e misteri della vita sacra, si amalgama con l’accogliente contesto ambientale Ğ ĐŽŶƚƌŝďƵŝƐĐĞ Ă ĚĞĮŶŝƌĞ ŝ ůŝŶĞĂŵĞŶƟ Ěŝ ĐŝĂƐĐƵŶ ĐŽŵƉůĞƐƐŽ monumentale. Pregevoli esempi di architettura del paesaggio, i Sacri Monti costituiscono un importante punto d’incontro per i fedeli e i cultori dell’arte ĂůůĂ cerchia delle Alpi occidentali, dove il fenomeno ha avuto ŽƌŝŐŝŶĞ Ɖŝƶ Ěŝ ĐŝŶƋƵĞĐĞŶƚŽ ĂŶŶŝ ĨĂ ŝ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ hanno poi ŝƐƉŝƌĂƚŽ ĂŶĂůŽŐŚŝ ŵŽĚĞůůŝ ƐŽƌƟ ŝŶ ďƵŽŶĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞůůƵƌŽƉĂ ĐĂƩŽůŝĐĂ / ƐĞƩĞ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ ƉŝĞŵŽŶƚĞƐŝ ƐŽŶŽ ŝŶƐĞƌŝƟ ŶĞů ƐŝƐƚĞŵĂ ĚĞůůĞ ƌĞĞ ƉƌŽƚĞƩĞ ĚĞůůĂ ZĞŐŝŽŶĞ WŝĞŵŽŶƚĞ ĐŚĞ provvede alla loro conservazione storico-artistica, alla manutenzione e alla tutela dell’ambiente circostante. Riserva speciale Sacro Monte di Varallo ŶƚĞ Ěŝ ŐĞƐƟŽŶĞ ĚĞŝ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ (sede legale) ĞŶƚƌŽ Ěŝ ŽĐƵŵĞŶƚĂnjŝŽŶĞ ĚĞŝ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ ĂůǀĂƌŝ Ğ ŽŵƉůĞƐƐŝ ĚĞǀŽnjŝŽŶĂůŝ ĞƵƌŽƉĞŝ ĂƐĐŝŶĂ sĂůƉĞƌŽŶĞ ϭ Ͳ ϭϱϬϮϬ WŽŶnjĂŶŽ DŽŶĨĞƌƌĂƚŽ ;>Ϳ ƚĞů нϯϵ Ϭϭϰϭ ϵϮϳϭϮϬ Ͳ ĨĂdž нϯϵ Ϭϭϰϭ ϵϮϳϴϬϬ ŝŶĨŽΛƐĂĐƌŝͲŵŽŶƟĐŽŵ Ͳ ǁǁǁƐĂĐƌŝͲŵŽŶƟĐŽŵ Ͳ ǁǁǁƐĂĐƌŝŵŽŶƟŶĞƚ ^/dK hE^K ^ hŶŝƚĞĚ EĂƟŽŶƐ ĚƵĐĂƟŽŶĂů ^ĐŝĞŶƟĮĐ ĂŶĚ ƵůƚƵƌĂů KƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶ ^ĂĐƌŝ DŽŶƟ ĚĞů WŝĞŵŽŶƚĞ e della Lombardia /ƐĐƌŝƫ ŶĞůůĂ ůŝƐƚĂ ĚĞů WĂƚƌŝŵŽŶŝŽ Mondiale nel 2003

Transcript of DOMODOSSOLA h v ] E } v ^ ] D } v o W ] u } v µ o µ o K P ... · L’accesso al Sacro Monte è...

Page 1: DOMODOSSOLA h v ] E } v ^ ] D } v o W ] u } v µ o µ o K P ... · L’accesso al Sacro Monte è libero e l’ingresso è gratuito COME ARRIVARE Nota - L’accesso con autobus è

L’accesso al Sacro Monte è libero e l’ingresso è gratuito

COME ARRIVARE

Nota - L’accesso con autobus è regolamentato e a pagamentoPer informazioni e permessi: Polizia Municipale di Varallo - tel +39 0163 562727 Auto: Autostrada A26, uscita Romagnano-Ghemme, + SP 299 direzione Alagna,uscita Varallo, indicazioni per il Sacro Monte con funivia e per stradaBus: linee per Vercelli (tel +39 015 8488411 - www.atapspa.it)Novara e Milano (tel +39 0163 835222 - www.baranzelli.it)Torino (tel +39 011 646637 - www.autoservizinovarese.it)Funivia (e Bar): Varallo, Sacro Monte - tel 0163 564391Orari

: PRONTO TPL - tel 800333444

INFORMAZIONI

Riserva speciale del Sacro Monte di Varallo (I)

Santuario - (O) - tel +39 0163 51131

SERVIZIInfo-point (A)

[email protected] - www.atlvalsesiavercelli.it

Albergo Ristorante Casa del Pellegrino (N) - tel +39 0163 53068Albergo-Ristorante Vecchio Sacro Monte (E) - tel +39 0163 54254Audioguide: presso info-point (A) e (I)È disponibile un servizio di audio-guide in italiano e inglese (servizio a pagamento)Visite guidate: servizio su prenotazione presso Riserva speciale Sacro Monte Varallo

: servizio su prenotazione presso Riserva speciale Sacro Monte di Varallo - tel +39 0163 53938

Chiesa Madonna delle Grazie

Per informazioni e orari:Suore Missionarie di Gesù eterno Sacerdote - tel +39 0163 51112Pinacoteca di Varallo

:Per informazioni: Comune di Varallo - - tel +39 0163 562729

LINKComune di Varallo - www.comune.varallo.vc.it

Supervulcano della Valsesia - www.supervulcano.itGeoparco della Valsesia e della Val Grande - www.sesiavalgrandegeopark.it

È il più importante Sacro Monte prealpino sia dal

naturalistica, ricca di piante autoctone ed esotiche organizzate secondo lo schema dei giardini rinascimentali italiani, con l’obiettivo di dar risalto all’apparato architettonico. Malgrado il territorio della Riserva sia stato profondamente modificato dall’uomo, in seguito

lentamente la copertura forestale ed arricchendo la

421 specie. All’interno del recinto sacro, l’ambiente

di faggio a canna d’organo oltre ad alcuni individui ilex e olmo

campestre. L’avifauna, tipicamente pre-montana, non è particolarmente significativa, vista la forte pressione antropica.

Il Sacro Monte di Varallo è situato in Valsesia, in provincia di Vercelli. Posto su uno sperone di roccia sopra l’abitato

Milano, di ritorno dalla Terra Santa dove era stato guardiano del Santo Sepolcro, decide di riprodurre in Valsesia i luoghi santi di Palestina. La “Nuova Gerusalemme”, così viene chiamato il Sacro Monte, inizialmente intende riprodurre

evocare il corrispondente avvenimento della storia della

scena all’interno delle cappelle viene rappresentata in una

percorso, reale ma al tempo stesso spirituale seguendo il

cesso alo al Sac Sac Sacro Mro Mro Monteonte è l è liberibero e o e l’inl’ingresgresso èso è gra gratuittuitoo

Venezia

Roma

Alessandria-GenovaSavona

Verbania

Como

Casale Monferrato

Moncalvo

Ivrea

Biella

Cuorgné

Valperga

RomagnanoBorgomanero

Serralunga

Novara

Vercelli

MILANO

DOMODOSSOLA

OROPA

OSSUCCIO

VARALLO

CREA

GHIFFA

VARESESacro Monte

di Varallo

“I nove di cappelle e altri manufatti architettonici eretti fra il

spirituale, possiedono notevoli doti di bellezza, virtù e

inoltre reperti artistici molto importanti (affreschi e

nella Lista del Patrimonio Mondiale. Il prestigioso

Ghiffa, Oropa, Orta e Varallo) e due della Lombardia (Ossuccio e Varese), mettendo in luce la straordinaria

dipinti e affreschi, racconta episodi e misteri della vita sacra, si amalgama con l’accogliente contesto ambientale

monumentale. Pregevoli esempi di architettura del paesaggio, i Sacri Monti costituiscono un importante punto d’incontro per i fedeli e i cultori dell’artecerchia delle Alpi occidentali, dove il fenomeno ha avuto

hanno poi

provvede alla loro conservazione storico-artistica, alla manutenzione e alla tutela dell’ambiente circostante.

Riserva speciale

Sacro Montedi Varallo

(sede legale)

e della Lombardia

Mondiale nel 2003

Page 2: DOMODOSSOLA h v ] E } v ^ ] D } v o W ] u } v µ o µ o K P ... · L’accesso al Sacro Monte è libero e l’ingresso è gratuito COME ARRIVARE Nota - L’accesso con autobus è

Area pic-nic

Percorso pedonale

Punto panoramico

Parcheggio

Ristorante

Strada carrozzabile

Bar

Punto informazioni

Servizi igienici

Percorso per disabili

Stazione di arrivo funivia

- -

Cappella 11 - - Iniziata dai fratelli d’Enrico (1586)

- Battesimo di Gesù - La cappella risultava già edificata nel

- -

- La Samaritana al pozzo -

- -

- -

- -

- Resurrezione di Lazzaro - Realizzata tra il 1580 e il 1585,

- Ingresso di Gesù in Gerusalemme -

- -

- Orazione nell'orto - Statue di Giovanni d’Enrico dei primi anni

- - Statue plasmate da Giovanni d’Enrico (1605-1606) e dipinte dal fratello Melchiorre; la decorazione pittorica

- -

d’Enrico (1619), fratello di Tanzio da Varallo.

- Gesù al tribunale di Anna -

- Gesù al tribunale di Caifa -

- -

- -

- Cristo al tribunale di Erode -

- - Vano

Pierfrancesco Gianoli (1675-1679) e dei fratelli Grandi.

- Flagellazione -

Portale Maggiore (C) - Ingresso monumentale realizzato tra il 1565 e il 1566

Sacro Monte contenuto nel "Libro dei Misteri" (1565-1569 ca.) conservato

Cappella 1 - Adamo ed Eva -

- Annunciazione - In origine ospitava la “casa di Loreto” con la

esposta nella cappella del “Secondo sogno di Giuseppe” (n. 9); tra il 1573 e

- Visitazione -“L’Annunciazione”; la scena dell’incontro tra Maria ed Elisabetta vi fu

- Primo sogno di Giuseppe - Realizzata nel 1614 chiudendo una

- Arrivo dei Magi - Iniziata nel 1516 per volontà dei nobili

- -

- Adorazione dei pastori - Già esistente nel 1514, riproduce

- Presentazione al tempio -

- Secondo sogno di Giuseppe - Il vano esisteva già nel 1565; tra il 1570 circa e il 1578 furono plasmate le statue dell’angelo e di san Giuseppe, di autore ancora ignoto, vi fu trasferita la statua della Madonna

LE CAPPELLE

Cappella 1 - Incoronazione di spine - Edificio di inizio ’600; statue di

Cappella - -

Cappella - Ecce homo -

“il Morazzone” (1609-1616).

Cappella - Pilato si lava le mani -

1619 ca.).

Cappella - Condanna -

Cappella - Salita al Calvario -

Cappella - -

Cappella - -

di Gaudenzio diventerà il modello da seguire per le cappelle successive.

Cappella - Deposizione dalla croce -

Cappella - - Anticamente dedicata alla “Spogliazione delle

di Giovanni d’Enrico (1628-1640 ca.).

Cappella - Deposizione di Gesù nella Sindone -

Cappella - Altare di San Francesco - È l’altare dove la tradizione vuole

Cappella - Santo Sepolcro - È la prima cappella costruita al Sacro Monte

Cappella - Cappella di San Carlo - Ricrea la stanza dove soggiornava

Cappella - Sepolcro della Madonna - Riproduce il sepolcro di Maria

Basilica (H) -dedicata alla Madonna Assunta di cui conserva, nello scurolo, il simulacro

monumentale (1896).

Punto informazione e sala convegni

Ingresso - portale maggiore

Ingresso - porta minore

Albergo “Vecchio Albergo s. Monte”

Piazza dei Tribunali

Vallone dell’Inferno

Souvenir

A

E

G

I

L

M

N

O

P

Edificio di inizio ’600; statue di Edificio di inizio ’600; statue di


CHECK FERMO AMMINISTRATIVO ADMA - Motornet · 6wdpsd $ txhvwr sxqwr srwhwh rwwhqhuh xqd vwdpsd folffdqgr vxoo¶dssrvlwr sxovdqwh w µ o ] } ] } ( } v ] u v ] } } u µ v µ } v ] o

CHECK FERMO AMMINISTRATIVO ADMA - Motornet · 6wdpsd $ txhvwr sxqwr srwhwh rwwhqhuh xqd vwdpsd folffdqgr vxoo¶dssrvlwr sxovdqwh w µ o ] } ] } ( } v ] u v ] } } u µ v µ } v ] o

] Ì ] ] v W Ç Z } vprofs.scienze.univr.it/~bloisi/asl/esercizi-in-python-giugno2018.pdf] Ì ] } õ ^ ] À o o ] µ Ì ] } v ] W Ç Z } v ] v P } ] v ] v ] v P } ] µ v ] v } [ u

] Ì ] ] v W Ç Z } vprofs.scienze.univr.it/~bloisi/asl/esercizi-in-python-giugno2018.pdf] Ì ] } õ ^ ] À o o ] µ Ì ] } v ] W Ç Z } v ] v P } ] v ] v ] v P } ] µ v ] v } [ u

} u µ } o } Z o ] } Didattico/Radiodiagnostica/PDF... · } u µ } o } Z o ] } ] P v } ] ] u u P ] v ] } } ] > µ D P ] o ] v D ] ] v ...

} u µ } o } Z o ] } Didattico/Radiodiagnostica/PDF... · } u µ } o } Z o ] } ] P v } ] ] u u P ] v ] } } ] > µ D P ] o ] v D ] ] v ...

LA QUALITÀ DELL’ARIA CON INDICATORI BIOLOGICI: … · ó ð Aria - Il monitoraggio in Campania 2005 - 2007 u v ] v µ v Y µ } o ] Z v Z o o } ] v P v

LA QUALITÀ DELL’ARIA CON INDICATORI BIOLOGICI: … · ó ð Aria - Il monitoraggio in Campania 2005 - 2007 u v ] v µ v Y µ } o ] Z v Z o o } ] v P v

CO.FO.BO 16.5.2016. Vendita ed vizi edilizi minori.ppt 16... · > } u À v ] ] À ] Ì ] o o } À v µ ... > } u À v ] ] À ] Ì ] o o } À v µ

CO.FO.BO 16.5.2016. Vendita ed vizi edilizi minori.ppt 16... · > } u À v ] ] À ] Ì ] o o } À v µ ... > } u À v ] ] À ] Ì ] o o } À v µ

o } v o d ( ( ] ] · D µ v } U d À ] } U W ] v Ì v } µ o o } ] u ] ^ µ o X / v µ v ] v } v } v µ } ] ] o ï o µ P o ] } } v o

o } v o d ( ( ] ] · D µ v } U d À ] } U W ] v Ì v } µ o o } ] u ] ^ µ o X / v µ v ] v } v } v µ } ] ] o ï o µ P o ] } } v o

µ ] Ì ] } v } u u ] ] ^ } ] v ] u ] µ ] } u u ] ] } v ...€¦ · õ E } í > ( o } v } v ] v o µ ] Á o ] v ] À ] u ] Z } µ ~ ] v o µ ] u ] v ] o P ] u } } ]

µ ] Ì ] } v } u u ] ] ^ } ] v ] u ] µ ] } u u ] ] } v ...€¦ · õ E } í > ( o } v } v ] v o µ ] Á o ] v ] À ] u ] Z } µ ~ ] v o µ ] u ] v ] o P ] u } } ]

;ef[fgfa V ;efdgl[a`W EgbWd[adW DaUUa EUafW^^Sda Rocco Scotellaro.pdf^> µ } o ] o v } } } } ] o ( µ µ } U } ] Z ] o } u v ] ] v } o } } Z

;ef[fgfa V ;efdgl[a`W EgbWd[adW DaUUa EUafW^^Sda Rocco Scotellaro.pdf^> µ } o ] o v } } } } ] o ( µ µ } U } ] Z ] o } u v ] ] v } o } } Z

WZ/D W Zd - abcdeidiritti.it · î } v } o o } o o } } ] u o ] W } o } µ v ] } À ] ] ( ] o ] o X ï X ï ô / v ( } µ v ] µ o o À } } u o ] } À µ µ ] À ] Ì ] }

WZ/D W Zd - abcdeidiritti.it · î } v } o o } o o } } ] u o ] W } o } µ v ] } À ] ] ( ] o ] o X ï X ï ô / v ( } µ v ] µ o o À } } u o ] } À µ µ ] À ] Ì ] }

Logica Teoria 27 - mimmocorrado.it · E o o ] v P µ P P ] } } u µ v U o ( ] Z Z v v } o µ µ ^ Y o o } Y _ ] ...

Logica Teoria 27 - mimmocorrado.it · E o o ] v P µ P P ] } } u µ v U o ( ] Z Z v v } o µ µ ^ Y o o } Y _ ] ...

Cominardi - Musicoterapia · Dh^/ D DKZ/ h v [ ] À ] u µ ] o } u v v Ì } v ] U Dh^/ Kd Z W/ /E Z^ > ] u } o Ì ] } v } v } µ v ] u } v } ] }

Cominardi - Musicoterapia · Dh^/ D DKZ/ h v [ ] À ] u µ ] o } u v v Ì } v ] U Dh^/ Kd Z W/ /E Z^ > ] u } o Ì ] } v } v } µ v ] u } v } ] }

PT-2019-Graduatoria Studenti Generiche Provvisoria OK · ' o ] µ v ] ] o µ ] } P v } u ] µ o ] v } } U } À v v } U o o } o o } v À } Ì ] } v U v o } µ u v Ì ] } v

PT-2019-Graduatoria Studenti Generiche Provvisoria OK · ' o ] µ v ] ] o µ ] } P v } u ] µ o ] v } } U } À v v } U o o } o o } v À } Ì ] } v U v o } µ u v Ì ] } v

2020-10-14 Seminario AUTISMO · } v ] o W } ] v ] } ] W > KZ^ '>/ ddZ / &/>KE KD/ />/ Z/d /^ />/d ] u ] À ] Ì ] P µ } ] ] o U } } ] ( } u ] µ v } u µ v ] ] v o µ ] À v o

2020-10-14 Seminario AUTISMO · } v ] o W } ] v ] } ] W > KZ^ '>/ ddZ / &/>KE KD/ />/ Z/d /^ />/d ] u ] À ] Ì ] P µ } ] ] o U } } ] ( } u ] µ v } u µ v ] ] v o µ ] À v o

] X D ] ] v µ v ] Z ] µ P ] / o ] v ] } u µ v ] ] W ...

] X D ] ] v µ v ] Z ] µ P ] / o ] v ] } u µ v ] ] W ...

MMMM gzamkvlevi natia-2 · Â ± · ¾ ³ ± ´ ¾ µ ² Á ¹ ¶ ¹ ³ µ ¾ ³ Á ± Å ¹ ± , µ u v ' } P Z Ç ¼ ¹ Â ± ½ ¹ Î µ ² µ » ¹ º ¶ ± » ¹ Å ¹ º ±

MMMM gzamkvlevi natia-2 · Â ± · ¾ ³ ± ´ ¾ µ ² Á ¹ ¶ ¹ ³ µ ¾ ³ Á ± Å ¹ ± , µ u v ' } P Z Ç ¼ ¹ Â ± ½ ¹ Î µ ² µ » ¹ º ¶ ± » ¹ Å ¹ º ±

d/WK EEK · v v } ] } v } ] µ } o } o ( ( µ ] o î ì l ì ð l î ì î ì } À À } o o ]

d/WK EEK · v v } ] } v } ] µ } o } o ( ( µ ] o î ì l ì ð l î ì î ì } À À } o o ]

ADAPTABILITY Corso: 5 C.A.T. Alunna: Elena Vaiano Tav. 1 ...€¦ · piacevole durante l'utilizzo; nell'ideazione o } P } ] v µ } } v } o o v ] ] v o µ P } v } u ] U o u } ] À

ADAPTABILITY Corso: 5 C.A.T. Alunna: Elena Vaiano Tav. 1 ...€¦ · piacevole durante l'utilizzo; nell'ideazione o } P } ] v µ } } v } o o v ] ] v o µ P } v } u ] U o u } ] À

Schiena Viva prova mag - Alchemia · ñ W ] u } } W ( u ] µ v ] u } J Z µ ] µ v u u u U µ v v } v v } µ v } v v ] v

Schiena Viva prova mag - Alchemia · ñ W ] u } } W ( u ] µ v ] u } J Z µ ] µ v u u u U µ v v } v v } µ v } v v ] v

h v ] ( ] µ } µ o ] ] } P P } } } v Ì ] µ ] ] · Title: Microsoft PowerPoint - RI-CREAZIONE Author: pc02 Created Date: 5/9/2019 2:27:51 PM

h v ] ( ] µ } µ o ] ] } P P } } } v Ì ] µ ] ] · Title: Microsoft PowerPoint - RI-CREAZIONE Author: pc02 Created Date: 5/9/2019 2:27:51 PM

2019 Corso Cascate ACG1 - Volantino DEF5 · KEd Ehd/ &/E >/d } } À v Ì } ] À } o } Z ] U P ] ] v } } ] µ v µ } v Ì ] } v o ] v ] U ] ( Ì ] } v

2019 Corso Cascate ACG1 - Volantino DEF5 · KEd Ehd/ &/E >/d } } À v Ì } ] À } o } Z ] U P ] ] v } } ] µ v µ } v Ì ] } v o ] v ] U ] ( Ì ] } v