DomiHome - Acabados 2019-20 - Acabados 2019-20.pdf · MBL Bianco strutturato Textured white...

DomiHome

Finiture / Finishes

207206

Melaminici – Melamine

Laminato – Laminate

Laminato HPL / Laminato Strati cato – HPL Laminate

MCOCordaRope

Seil

Corde

Cuerda

MCNCaracalla naturaleNatural Caracalla

Natürliche Caracalla

Caracalla Naturel

Caracalla Natural

LPTPietra tortoraTaupe slate

Schiefer taubengrau

Pierre taupe

Piedra tórtora

HNOLaminato neroBlack laminate

Schwarz laminat

Strati é noir

laminado negro

MCMCementoCement

Zement

Ciment

Cemento

MARCaracalla ardesiaSlate Caracalla

Caracalla Schiefer

Ardoise de Caracalla

Pizarra de caracalla

MRMWengèWengé

Wengé

Wengé

Wengé

LADArdesiaGrey slate

Schiefer grau

Ardoise

Pizarra

MBOBiancoWhite

Weiß

Blanc

Blanco

MBLBianco strutturatoTextured white

Texturierten weiss

Blanc structuré

Blanco texturizado

LGR Gra!teGraphite

Graphit

Graphite

Gra to

MRIRovere invecchiatoAntique oak

Alter eichen

Chêne vieilli

Roble envejecido

MSOSlavonia oakSlavonian oak

Slawonische Eiche

Chêne de Slavonie

Roble eslavo

LCCementoCement

Zement

Ciment

Cemento

HBILaminato biancoWhite laminate

Weiss laminat

Strati é blanc

Laminado blanco

Finiture / FinishesLegni verniciati – Varnished woods

Componenti laccati in MDF – Lacquered MDF components

LCOCordaRope

Seil

Corde

Cuerda

NCANoce canaletto su faggio o frassinoBeechwood or ashwood tinted walnut canaletto

Nußbaum canaletto auf Buche oder Esche

Noyer canaletto sur hêtre ou frêne

Haya o fresno acabado nogal canaletto

RC2Rovere chiaro su frassinoAshwood tinted light oak

Hell eiche auf Esche

Chêne clair sur frêne

Fresno acabado roble claro

LTOTortoraTaupe

Taubengrau

Taupe

Tórtora

LSASabbiaSand

Sand

Sable

Arena

RSIRovere scuro massello invecchiato scortecciatoSolid aged and debarked dark oak

Veraltertes und eintrindetes dunkeleiche Massivholz

Chêne foncé massif vieilli et ecorcé

Roble oscuro macizo envejecido y descortezado

LAN AntraciteAnthracite

Anthrazit

Anthracite

Gris oscuro

LANAntracite poro apertoAnthracite open pore

Anthrazit o"en porig

Anthracite pore ouvert

Antracita poro abierto

WEWengè su frassino o rovereAshwood or oak tinted wengè

Wengé auf Esche oder Eiche

Wengé sur frêne ou chêne

Fresno o roble acabado wengé

LBOBiancoWhite

Weiß

Blanc

Blanco

FRSFrassino sbiancatoWhite ashwood

Esche gekälkt

Frêne blanchi

Fresno blanco

LBO Bianco poro apertoWhite open pore

Weiß o"en porig

Blanc pore ouvert

Blanco poro abierto

RCIRovere chiaro massello invecchiato scortecciatoSolid aged and debarked light oak

Veraltertes und eintrindetes helleiche Massivholz

Chêne clair massif vieilli et ecorcé

Roble claro macizo envejecido y descortezado

Finiture / Finishes

Piani impiallacciati - Veneered top

Piani in legno massello - Solid top

RNS Rovere nodato spazzolatoBrushed wild oak

Wildeiche gebürstet

Chene sauvage brosse

Roble cepillado

209208

N6TortoraTaupe

Taubengrau

Taupe

Tórtora

N5Grigio scuroDark grey

Dunkel grau

Gris foncé

Gris oscuro

B0697 AntraciteAnthracite

Anthrazit

Anthracite

Gris oscuro

N4Grigio chiaroLight grey

Hell grau

Gris clair

Gris claro

Rete – Net – Netz – Filet – RedComposizioneComposition:30% PL, 70% PVC

Solidità alla luceLight fastness:> 7

Resistenza all’abrasioneAbrasion resistance:Martindale≥ 100.000 cicli / cycles

Acciaio – Steel – Stahl – Acier – Acero

ASAlluminio satinatoSatinated aluminium

Alufarbig satiniert

Aluminium satiné

Aluminio satinado

SASabbia opacoSand matt

Sand matt

Sable mat

Arena mate

AZAzzurro opacoLight blue matt

Hellblau matt

Azur mat

Azul mate

RURuggine opacoRust matt

Rost matt

Rouille mat

Herrumbre mate

ANAntracite opacoAnthracite matt

Anthrazit matt

Anthracite mat

Gris oscuro mate

RORosso opacoRed matt

Rot matt

Rouge mat

Rojo mate

NENero opacoBlack matt

Schwarz matt

Noir mat

Negro mate

VSVerde salvia opacoLight green matt

Hellgrün matt

Vert sauge mat

Verde claro mate

BIBianco opacoWhite matt

Weiß matt

Blanc mat

Blanco mate

NIS Nichel spazzolatoStainless nickel

Edelstahl

Acier brossé

Niquel inoxidable

CCromatoChromed

Verchromt

Chrome

Cromado

TOTortora opacoTaupe matt

Taubengrau matt

Taupe mat

Tórtora mate

Finiture / Finishes

Vetro temprato – Tempered glass – Sicherheitglas – Verre trempé – Vidrio templado

VCAAcidato cordaRope acid-etched

Seil satiniert

Corde traité à l’acide

Cuerda tratado al ácido

VBAAcidato biancoWhite acid-etched

Weiss satiniert

Blanc traité à l’acide

Blanco tratado al ácido

VTTrasparente, "lo lucidoTransparent, straight edge

Transparent, gerade kante

Transparent, chant droit

Transparente, borde recto

Finiture / Finishes

Chromato - Chromed

Verniciato - Lacquered

Poliuretano – Polyurethane – Polyurethan – Polyuréthane – Poliuretano

UNENeroBlack

Schwarz

Noir

Negro

UBIBiancoWhite

Weiß

Blanc

Blanco

211210

Finiture / Finishes

Stirene acrilico nitrile – Styrene acryl nitril – Styrol Acrylnitril – Styrène acrile nitrile – Stirene de nitril acrílico

SORArancioOrange

Orange

Orange

Naranja

STRTrasparenteTrasparent

Trasparent

Trasparent

Trasparente

SBOBordeauxBordeaux red

Bordeaux

Bordeaux

Burdeos

SAZAzzurroLight blue

Hellblau

Azur

Azul

SRORossoRed

Rot

Rouge

Rojo

SBIBianco unitoWhite even

Weiß einig

Blanc uni

Blanco uniforme

SFUFuméSmoke grey

Rauchgrau

Fumé

Fumé

Polipropilene – Polypropylene – Polypropylen – Polypropylène – Polipropileno

Policarbonato – Polycarbonate – Polycarbonat – Polycarbonate – Policarbonado

PSASabbiaSand

Sand

Sable

Arena

PAZAzzurroLight blue

Hellblau

Azur

Azul

PBI White

Weiß

Blanc

Blanco

PCTRTrasparenteTransparent

Transparent

Transparent

Transparente

PSESenapeMustard

Senf

Moutarde

Mostaza

PNENeroBlack

Schwarz

Noir

Negro

PVSVerde salviaLight green

Hellgrün

Vert sauge

Verde claro

Ceramica – Ceramic - Keramikglas - Céramique - CerámicaFiniture / Finishes

COpium black

C17 Ossidiana chiaraLight obsidian

C19Cenere di vulcanoVolcano ash

C20Quartzite stone

C18Ossidiana scuraDark obsidian

Spessore 3mm

con supporto vetro.

Thickness ⅛"

glass supported.

3mm dick mit

Glasunterstützung.

3mm d'épaisseur

plus support en verre.

3 mm de espesor

con soporte de vidrio.

Spessore 6mm

con supporto vetro.

Thickness ¼"

glass supported.

6mm dick mit 6mm

Glasunterstützung.

6mm d'épaisseur

plus support en verre.

6 mm de espesor

con soporte de vidrio.

C5Nero Marquina opacoBlack Marquina matt

C4Nero Marquina lucidoBlack Marquina glossy

C16Charming amber opacoCharming amber matt

C7Thundernight opacoThundernight matt

C6Thundernight lucidoThundernight glossy

C14Alabastro Bamboo lucidoAlabastro Bamboo glossy

C13Emperador opacoEmperador matt

C12Emperador lucidoEmperador glossy

C9Calacatta oro opacoCalacatta gold matt

C8Calacatta oro lucidoCalacatta gold glossy

C11Statuario opacoStatuario matt

C10Statuario LucidoStatuario glossy

C15Etoile gris lucidoEtoile gris glossy

C22Statuario opacoStatuario matt

213212

Finiture / Finishes Finiture / Finishes!"##$%&'(')*+,-.'/'0%&11'/'!-##$'/'!"2-3& !"##$%&'(')*+,-.'/'0%&11'/'!-##$'/'!"2-3&

Bogotà

Tarantino

Las Vegas

BO615BeigeBeige

Beige

Beige

Beige

BO130TortoraTaupe

Braungrau

Taupe

Gris topo

TA20SabbiaSand

Sand

Sable

Arena

LV28 LimoneLemon

Zitrone

Citron

Limòn

LV11FangoMud

Schlamm

Boue

Barro

LV204BoscoWood

Holz

Bois

Madera

LV130TortoraTaupe

Braungrau

Taupe

Gris topo

TA622CastanoChestnut

Kastanien braun

Chatain

Castaño

LV616OysterOyster

Auster

Huître

Ostra

BO622FumoSmoke

Rauch

Fumé

Humo

BO02CammelloCamel

Kamel

Chameau

Camel

TA28Za eranoSa!ron

Safran

Safran

Azafrán

BO17PerlaPearl

Perle

Perle

Perla

BO205FerroIron

Eisen

Fer

Hierro

TA17CenereAsh

Asche

Cendre

Ceniza

LV20LinoLinen

Leinen

Lin

Lino

LV622TalpaDark taupe

Dunkles Taupe

Taupe foncé

Marrón oscuro

BO100AsfaltoRoad

Asphalt

Asphalte

Asfalto

TA19PerlaPearl

Perle

Perle

Perla

LV100CenereAsh

Asche

Cendre

Ceniza

ComposizioneComposition:

100% PL

Solidità alla luceLight fastness:

≥ 4

Resistenza all’abrasioneAbrasion resistance:

Martindale

≥ 30.000 cicli / cycles


12% VI - 88% PL


≥ 4


Martindale



12% VI - 88% PL


≥ 4


Martindale


Antimacchia Stain repellent

215214

Finiture / FinishesFiniture / Finishes !"##$%&'(')*+,-.'/'0%&11'/'!-##$'/'!"2-3&!"##$%&'(')*+,-.'/'0%&11'/'!-##$'/'!"2-3&

Miraglio

M21TurcheseTurquoiseTürkisTurquoiseTurquesa

M104CremaCreamCremeCrèmeCrema

M17Carta da zuccheroEgg blueBlassblauCarte de sucreCeleste

M205FumoSmokeRauchFuméHumo

M56CadettoSage greenGraugrünVert saugeSalvia

M616CenereAshAscheCendreCeniza

M07RuggineRustRostRouilleHerrumbre

M130CachiKhakiKhakiKakiCaqui

M19PervincaPeriwinkleHellviolettPervencheVioleta

M617ArdesiaSlateSchieferArdoisePizarra

M10ScarlattoScarletScharlachÉcarlateEscarlata

M105MandarinoTangerineMandarineMandarinMandarina

M23RosaPinkRoseRoseRosa

M16AvioAir force blueBlau-grauBleuAvio

M2100BistrotBistroBistroBistrotBistro

M13FelceFernFarnFougèreHelecho

M24OlivaOliveOliveOliveAceituna

M615SalmoneSalmonLachsSaumonSalmón

M18CarboneCharcoalKohleCharbonCarbón

M15PetrolioPetrolErdoelPétrolePetróleo

M80TerracottaBrickZiegel rotBriqueLadrillo

ComposizioneComposition:100% PLSolidità alla luceLight fastness:≥ 4Resistenza all’abrasioneAbrasion resistance:Martindale≥ 100.000 cicli / cycls

Idrorepellente Water-repellent

M14OltremareDeep seaTiefseeEau profondeAgua profunda

M90AmarantoAmaranthAmarantoAmarantoAmaranto

M26Za eranoSa"ronSafranSafranAzafrán

M100TroncoTrunkKo"erraumCo"reTronco

4*5*'('6&&7'/'6&77"'/'4*-5"'/'4*5*

Nordic

NC1002CarboneCharcoalKohleCharbonCarbón

NC2279PetrolioPetrolErdoelPétrolePetróleo

NC2288AzzurroLight blueBlauBleuAzul

NC9860TurcheseTurquoiseTürkisTurquoiseTurquesa

NC1000GrigioGreyGrauGrisGris

NC2151SabbiaSandSandSableArena

NC1037BeigeBeigeBeigeBeigeBeige

NC1042AcciaioSteelStehlenAcierAcero

NC2017CastanoChestnutKastanien braunChatainCastaño

ComposizioneComposition:70% WO, 25% PA, 5% AFSolidità alla luceLight fastness:5Resistenza all’abrasioneAbrasion resistance:Martindale≥ 100.000 cicli / cycles

217216

Finiture / Finishes 8"77"'('4"*%9",'/'4"3",'/':$-,'/'8-"7 Finiture / Finishes

N3CremaCream

Creme

Crème

Crema

T783SabbiaSand

Sand

Sable

Arena

T003BiancoWhite

Weiß

Blanc

Blanco

A450CammelloCamel

Kamel

Chameau

Camel

A001BiancoWhite

Weiß

Blanc

Blanco

N516CarboneCharcoal

Kohle

Charbon

Carbón

T776TortoraTaupe

Taubengrau

Taupe

Tórtora

T151AvioAir force blue

Avio

Bleu pétrole

Avio

A750TortoraTaupe

Taubengrau

Taupe

Tórtora

A016NeroBlack

Schwarz

Noir

Negro

T50CioccolatoChocolate

Schokolade

Chocolat

Chocolate

A850AntraciteAnthracite

Anthrazit

Anthracite

Gris oscuro

A140MokaMoka

Moka

Moka

Moka

N756FangoMud

Schlammfarbe

Boue

Barro

T791GrigioGrey

Grau

Gris

Gris

N780NeroBlack

Schwarz

Noir

Negro

T792PiomboLead

Blei

Plomb

Plomo

T804BordeauxBordeaux

Bordeaux

Bordeaux

Burdeos

A950NoceWalnut

Nussbaum

Noyer

Nuez

A175CappuccinoCappuccino

Cappuccino

Cappuccino

Cappuccino

T777PerlaPearl

Perle

Perle

Perla

T016NeroBlack

Schwarz

Noir

Negro

T800FangoMud

Schlammfarbe

Boue

Barro

A240FangoMud

Schlammfarbe

Boue

Barro

Nobuko

Time Ecopelle – Imitation leather – Kunstleder – Similicuir – Imitación piel

Alce


88% PU, 12% AF


5


Martindale



10% CO - 20% PES -

70% PVC


4/5


Martindale

≥ 102.400 secco/dry

cicli / cycles

≥ 51.200 umido/wet

cicli / cycles

Cl. 1IM - IMO - BS7176/EN1021 PARTS 1&2 1994 - BS 5852 (CRIB 5) - TB117:2013


55-60%

shredded leather "bers,

45- 40% bonding materials


4/5

IgnifugicitàFlame-retardant


30% CO, 2% PU, 68% PVC


7


Martindale


UNI 9175/FA1 (1IM) - IMO - FTP BS 7176/EN1021 PARTS 1 & 2 1994 CALIFORNIA 117, SECTION EIgnifugicitàFlame-retardant

;.&<"77"'''=>-%*%-&5'7"*%9",'/'?$5#%7"3",'/'0->-7-.$-,'/'=>-%*.-@5'<-"7

N483BeigeBeige

Beige

Beige

Beige

N603CannellaCinnamon

Zimt

Cannelle

Canela

N06MacchiatoMacchiato

Macchiato

Macchiato

Macchiato

Pelle rigenerata – Regenerated leather – Regeneriertes leder – Synderme – Piel reconstruida

RTOTortoraTaupe

Taubengrau

Taupe

Tórtora

RGRGrigioGrey

Grau

Gris

Gris

RBIBiancoWhite

Weiß

Blanc

Blanco

RMTTesta di moroDark brown

Dunkelbraun

Marron

Marrón

RNENeroBlack

Schwarz

Noir

Negro

219218

Per la pulizia di qualsiasi prodotto raccomandiamo di utilizzare un detergente neutro con un panno morbido inumidito con acqua tiepida. Evitare l’uso di solventi o sostanze acide e abrasive.

We recommend to clean any product with a neutral detergent and damp cloth. Avoid using acid substances, solvents or abrasive products.

Zur Reinigung unserer Artikel empfehlen wir Ihnen, ein mildes Reinigungsmittel und einen mit lauwarmem Wasser befeuchteten Lappen zu verwenden. Ätzende Substanzen, Lösungsmittel, heisse Flüssigkeiten oder aufscheuernde Mittel sind zu vermeiden.

Pour le nettoyage de n’importe quel produit nous recommandons d’utiliser un détergent neutre avec un chiffon moelleux humidifié avec de l’eau tiède. Éviter l’usage de substances acides, de solvants ou de matériels abrasifs.

Para la limpieza de cada producto se recomienda utilizar un detergente neutro con un con un paño humedusito con agua tibia. Evitar solventes o sustancias ácidas y abrasivas.

Si raccomanda un’attenzione ed una cura particolare per le sedie con le gambe rivestite in ecopelle, in quanto sono soggette piu’ di altre a sporcarsi e graffiarsi se utilizzate in modo non appropriato.

We recommend a special attention and care for the chairs with the legs covered with imitation leather. They are particularly subject, if not properly used, to dirt and scratches.

Für die beine der stühlen mit kunstleder überzogen, empfehlen wir eine besondere aufmerksamkeit und eine spezielle behandlung, da diese stühle auf grund einer unkorrekte benutzung empfindlicher mehr als andere gegen schmutzigkeit und kratzen sind.

Une attention et un soin particulier sont recommandes pour les chaises dont les pieds sont recouverts de similicuir, etant donne qu’elles se salissent et se griffent plus facilement que d’autres si on les utilise d’une facon inappropriee.

Para sillas con patas revestidas en similpiel se recomienda que atención y cuidados especiales como están mas sujetas a suciarse y rayarse si usadas en manera no apropiada.

L’ecopelle, pur della migliore qualità, è un materiale poroso che, a contatto con tessuti o elementi che stingono e a una sudorazione acida, assorbe la colorazione in maniera irreparabile, soprattutto nelle tonalità più chiare.

The imitation leather, even of best quality, has an open grain and when touching easily fading materials and fabrics or acid sweating, it absorbs colours irreparably, especially on light shades.

Das Kunstleder, obwohl aus beste Qualität, ist ein pöroses Material, das neben Bezügen, welche die Farbe verlieren, oder im Fall von Schwitzensäure, die Färbung besonders auf Kunstleder weiß und beige unersetzbar aufnimmt.

Le similicuir, même si de la meilleure qualité, est un matériel poreux, qui, à contact avec des tissus ou des matériaux qui déteignent facilement, ou avec une transpiration acide, absorbe la couleur de façon irréparable, surtout dans les teintes claires.

La imitación piel es un material poroso y, aunque de la mejor calidad, si en contacto con tejidos que descoloron y con una traspiración ácida, absorbe la coloración en manera irreparable, especialmente en las versiones blanco y beige.

Le finiture e i rivestimenti dei prodotti sono puramente indicativi per le inevitabili differenze dovute alla riproduzione fotografica e non possono essere fatti oggetto di comparazione con il prodotto finale. Domitalia si riserva il diritto di modificare parzialmente o totalmente la propria produzione senza alcun preavviso e in qualsiasi momento e di apportare migliorie e varianti a suo insindacabile giudizio. Pertanto non vi è obbligo alcuno di rispetto delle finiture o caratteristiche per successive forniture. Invitiamo a consultare il listino allegato per dettagli ed approfondimenti precisi relativamente agli articoli inseriti nel catalogo.

The finishes and the coverings of the products are purely indicative due to the differences that inevitably appear in the photographic reproductions and thus cannot be used as a comparison with the final product. Domitalia reserves the right to partially or fully modify its production at any time without notification and reserves the right to make improvements or variations thereto entirely at its own discretion. Therefore, the company is not obliged to respect finishes and characteristics for the coming supplies. Please refer to the price-list for additional information on the models shown in this catalogue.

Die Endverarbeitungen und Bezüge der Artikel sind aufgrund der unvermeidbaren Unterschiede der fotographischen Abbildung rein bezeichnend und können folglich nicht als Vergleichsobjekt zum Fertigprodukt genommen werden. Domitalia behält sich das Recht vor die eigene Produktion, ohne jegliche Vorwarnung und jederzeit, teilweise oder gänzlich abzuändern und nach eigenem Gutdünken Verbesserungen oder Varianten vorzunehmen. Es besteht daher keine Pflicht die Endverarbeitungen oder Merkmale auch bei den folgenden Lieferungen beizubehalten. Genauere Einzelheiten oder Erklärungen zu den Artikeln unseres Katalogs finden Sie in unserer beigelegten Preisliste.

Les finitions et les revêtements des produits ont un caractère purement indicatif à cause des inévitables différences dues à la reproduction photographique et, par conséquent, ils ne peuvent pas être comparées au produit final. A tout moment et sans avis préalable, Domitalia se réserve le droit de modifier partiellement ou intégralement sa production et, de même, d’apporter des améliorations et des modifications à sa discrétion. Par conséquent, Domitalia n’est pas tenue d’utiliser les mêmes finitions ou de maintenir les mêmes caractéristiques lors des fournitures successives. Nous invitons notre clientèle à consulter le tarif ci-joint pour tout détail et information spécifique concernant les articles présentés dans le catalogue.

Los acabados y revestimientos de los productos son a título puramente indicativo, por las inevitables diferencias debidas a la reproducción fotográfica y, por ende, no pueden ser objeto de comparación con el producto final. Domitalia se reserva el derecho de modificar, parcial o totalmente, su propia producción en cualquier momento y sin ningún aviso previo, así como de aportar mejorías y variantes a su incuestionable juicio. Por lo tanto, no hay obligación alguna de respetar acabados o características para futuros suministros. Para detalles y mayores aclaraciones con respecto a los artículos del catálogo, consultar el listín anexo.

221220

Posti a sedere propostiSuggested number of seats

Vorgeschlagene sitzplätze

Nombre de places conseillées

Número de asientos aconsejados

Articolo trattato per esternoItem suitable for outdoor use

Artikel für aussenbereich geeignet

Article traité pour l’extérieur

Artículo con tratamiento para exterior

Guida ai simboliLegend – Bedeutung der Symbole – Guide des symboles – Guía de símbolos

Meccanismo girevoleSwiveling mechanism

Drehmechanismus

Mécanisme tournant

Mecanicismo giratorio

Alzata sedile a gasChair with Gas lift

Stuhl mit Gasdruck

Chaise avec mécanisme gaz

Silla con mecanicismo a gas

Meccanismo a gasGas lift

Gasdruck

Mécanisme gaz

Mecanicismo a gas

Ruote gommate per pavimenti in legno o similariSoft rubber wheels for wooden or similar !oors

Gummierten Rädern für Holz oder änliche Böden

Set roulettes bande gomme pour parquets ou similaires

Ruedas de goma para pisos de madera o parecidos

Massima impilabilità della sediaMaximum stackable number of chairs

Maximum gestapelte Stühle

Empilabilité max de la chaise

Apilabilidad máxima de la silla

Articolo da montareItem to be assembled

Artikel zu montieren

Article a monter

Artículo por ensamblar

IgnifugoFire redardant

Feuerhemmend

Ignifuge

Ignifugo

CL 1IM UNI 9175

BS EN 1021; CRIB 5

TB117:2013

AltezzaHeight

Höhe

Hauteur

Altura

ProfonditàDepth

Tiefe

Profondeur

Profundidad

LarghezzaWidth

Breite

Largeur

Anchura

Altezza sedutaSeat height

Sitzhöhe

Hauteur assise

Altura asiento

H P HSL

223222

È vietata la riproduzione, anche parziale, di tutte le immagini inserite nel presente catalogo. Le stesse potranno essere utilizzate unicamente previa autorizzazione scritta da parte della DOMI SRL.

It is forbidden to reproduct

entirely or partially any image in

this catalogue. They may be used

only after written authorization of

DOMI SRL.

Auch eine teilweise Reproduktion

aller im vorliegenden Katalog

enthaltenen Bilder ist verboten.

Diese dürfen nur nach vorheriger

schriftlicher Genehnügung durch

DOMI SRL.

La reproduction de n’importe

quelle image même si partielle,

insérée dans ce catalogue est

interdite. Ces images pourront

être utilisées uniquement après

avoir obtenu une autorisation

écrite par DOMI SRL.

Está prohibida la reproducción

incluso parcial, de las imágenes

presentes en este catálogo.

Las mismas se padrán utilizar

únicamente previa autorización

escrita por parte de DOMI SRL.

Progetto grafico / Graphic design

Giovanni Di Natale - MAYBE Studio

Fotografie / Photography

Silvio Salvador / Marco Covi

Render / Render

Alvise Marchesi

Stampa / Print

Sincromia

Domi Srl

Via Nazionale, 65

33048 San Giovanni al Natisone - Udine − Italy

T. +39 0432 749411 - F. +39 0432 749495

[email protected] − www.domitalia.it

@Domitalia.it @Domitalia.it

Crediti / Credits

Contatti / Contacts

Seguici / Follow us

Domi Srl

Via Nazionale, 65

33048 San Giovanni al Natisone - Udine − Italy

T +39 0432 749411

M [email protected]

W www.domitalia.it

DomiHome - Acabados 2019-20 - Acabados 2019-20.pdf · MBL Bianco strutturato Textured white...

Documents

Transcript of DomiHome - Acabados 2019-20 - Acabados 2019-20.pdf · MBL Bianco strutturato Textured white...