Dolfi Camerette Mebel
64
description
Factory,Furniture
Transcript of Dolfi Camerette Mebel
È un gesto d’amore verso Matilde, la piccola principessa di casa Dolfi, quello con cui mamma Antonella
ha acceso l’idea, accolta con entusiasmo in azienda, di creare una linea di camerette dedicata a piccoli e grandi sognatori. “I sogni di Matilde” è un percorso fatto di mobili, accessori,
stoffe morbide e colorate, ma è anche un’esperienza di stimoli e tentazioni giocose, di emozioni e suggestioni: sensazioni che solo una mamma può cullare per offrirle a tutti coloro che in
una stanza da letto vogliono dolcemente stupirsi e immaginare.Oggi, con “I sogni di Matilde”, Dolfi prende per mano piccini
e ardimentosi romantici per accompagnarli nella loro casa con grazia e stile, perché non è mai troppo presto per iniziare a
sognare né è mai troppo tardi per smettere.
Out of love for Matilde, the little princess of the Dolfi company, her mother Antonella was inspired with the idea to create a line of children's rooms for dreamers, young
and old alike, and Dolfi embraced the idea enthusiastically. “I Sogni di Matilde” is a journey through furniture, accessories
and soft, colorful fabrics. And it is an experience of playful, whimsical inspirations. Here are feelings the likes of which only a mother can tenderly watch over and offer to all those looking
for a bedroom full of sweet wonder to ignite the imagination. Dolfi's "I Sogni di Matilde" is here to take our little ones by
the hand and venture into their homes full of grace and style. Because you're never too young or too old
to start dreaming and never stop.
CAMere per SOgnAtOrI,grandi e piccoli
ALLYARIEL
ARNOLDBLANCHEBRIGITTE CARMEN
CHANTALELISABETH
EVELINEHAROLD
KRISTINE LEONARDMATILDE
PETERPHILIP
SHIRLEYSOPHIE
TIFFANYTRACEE
VICKYWENDY
404652361226320604505622443054/58082014621828
InDICeIndex
5
EVELINE
0431B
0231TB
4081
3080
7000
4010
130
7204
2030
Letto BedBaldacchino mongolfiera Hot air balloon canopy bedSet teli baldacchinoSet of canopy drapesTavolino cuore Heart tableArmadio 2 ante fiocchiTwo-door wardrobe with bowsCiondolo con pon-ponCharm with pom-pomsSpecchiera rotonda arricciataRuffled round mirrorFioccoBowPouff cuoreHeart pouffePiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lights
ELISABETH
0431B
0231TB
4010
130
4081
Letto BedBaldacchino mongolfiera Hot air balloon canopy bedSet teli baldacchinoSet of canopy drapesSpecchiera rotonda arricciata Ruffled round mirrorFioccoBowTavolino cuoreHeart table
7
3080
7000
2030
ANTONY
ANTONY
Armadio 2 ante fiocchiTwo-door wardrobe with bowsCiondolo con pon-ponCharm with pom-pomsPiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lightsPoltroncina ArmchairPouffPouffe
9
SHIRLEY
3031TB
0530
0533
4012L
4010
130
ANTONY
ANTONY
2133
2142
Letto con ricamoBed with embroiderySet teli baldacchinoSet of canopy drapesComòDresserComodino con decoroNightstand with decoration Specchiera rettangolare liscia Smooth rectangular mirrorSpecchiera rotonda arricciataRuffled round mirrorFiocco BowPoltroncinaArmchairPouff PouffeBase lampada cuore 3 luci Heart lamp, 3 lightsLumetto cuore 2 luci Heart table lamp, 2 lights
11
SHIRLEY
1070
1071
4094
2080
6008
2031
2026
2027
2038
1077
4000F
2143
2137
LettoBedComò 2 cassettiDresser with two drawersComodino 2 cassetti Nightstand with two drawersTavolino rotondoRound tableArmadio con ovale specchio Wardrobe with oval mirrorPouff rotondo small Small round pouffePiantana a braccioArched floor lampLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterfliesLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterfliesApplique mongolfiera 2 luciHot air balloon sconce, 2 lightsMobile bagno Bathroom cabinetSpecchiera MirrorPiantana cuore 3 luci Heart floor lamp, 3 lightsApplique cuore 1 luceHeart sconce, 1 light
BRIGITTE
0231B
0231TB
1343
ANTONY
ANTONY
2138
0335
4012L
4010
2137
4081
Letto Bed Baldacchino a parete Wall-hung canopySet teli baldacchinoSet of canopy drapesArmadio 3 ante in tessuto Three-door wardrobe with fabricPoltroncina ArmchairPouff PouffeApplique cuore 2 luciHeart sconce, 2 lightsComòDresserSpecchiera rettangolare lisciaSmooth rectangular mirrorSpecchiera rotonda arricciataRuffled round mirrorApplique cuore 1 luceHeart sconce, 1 lightTavolino cuore Heart table
13
Letto Bed Baldacchino a parete Wall-hung canopySet teli baldacchinoSet of canopy drapesArmadio 3 ante in tessuto Three-door wardrobe with fabricPoltroncina ArmchairPouff PouffeApplique cuore 2 luciHeart sconce, 2 lightsComòDresserSpecchiera rettangolare lisciaSmooth rectangular mirrorSpecchiera rotonda arricciataRuffled round mirrorApplique cuore 1 luceHeart sconce, 1 lightTavolino cuore Heart table
15
TIFFANY
3015TB
0530
0531
1090
4025
1073
0866
4031
6008
2028
2029
Letto con ricamoBed with embroiderySet teli baldacchinoSet of canopy drapesComò DresserComodino NightstandArmadio 2 ante scorrevoli in tessuto Wardrobe with two sliding doors with fabricSpecchiera margheritaDaisy mirrorEtager 2 cassetti Etagere, 2 drawersMobile bagno Bathroom cabinetSpecchiera legnoWooden mirrorPouff rotondo small Small round pouffeLumetto petali Table lamp with petals Lumetto petaliTable lamp with petals
0530
4025
2029
1073
6008
0866
4031
2137
Comò DresserSpecchiera margheritaDaisy mirrorLumetto petaliTable lamp with petalsEtager 2 cassetti Etagere, 2 drawers Pouff rotondo small Small round pouffeMobile bagnoBathroom cabinetSpecchiera legnoWooden mirrorApplique cuore 1 luceHeart sconce, 1 light
17
19
VICKY
0231TB
0431B
0225
0226
4010
4025
0356
2030
2026
2027
8409
6008
4081
3081
Letto BedSet teli baldacchinoSet of canopy drapesBaldacchino mongolfiera Hot air balloon canopy bedComò ribalta Drop front dresserComodinoNightstandSpecchiera rotonda arricciataRuffled round mirrorSpecchiera margheritaDaisy mirrorSedia vestita arricciataChair with ruffled skirtPiantana mongolfiera 6 luciHot air balloon floor lamp, 6 lightsLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterfliesLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterfliesAnnabel dormeuse Annabel day bedPouff rotondo smallSmall round pouffeTavolino cuore Heart table Armadio 1 anta fioccoOne-door wardrobe with bow
SOPHIE
0231B
0231TB
0438
4081
1443
4012
7204
0356
2039
2038
2032
0337
1443
2030
6111
21
SOPHIE
0231B
0231TB
0438
4081
1443
4012
7204
0356
2039
2038
2032
0337
1443
2030
6111
Letto BedBaldacchino a parete Wall-hung canopySet teli baldacchinoSet of canopy drapesComòDresserTavolino cuoreHeart tableArmadio 3 ante in tessuto con ciuffi marabou Three-door wardrobe with fabric and marabou tuftsSpecchiera rettangolare arricciata Rectangular ruffled mirrorPouff cuore Heart pouffeSedia vestita arricciata Chair with ruffled skirtLampadario mongolfiera 12 luciHot air balloon chandelier, 12 lightsApplique mongolfiera 2 luciHot air balloon sconce, 2 lightsLumetto mongolfiera 2 luci Hot air balloon table lamp, 2 lightsComodinoNightstandArmadio 3 ante in tessuto con ciuffi marabouThree-door wardrobe with fabric and marabou tuftsPiantana mongolfiera 6 luciHot air balloon floor lamp, 6 lightsPoltrona bergerè EleganceElegance bergere armchair
23
LEONARD
0111
0112
079
0356
0239
2028
2029
2030
Letto Bed Comò Luigi XVI Louis XVI dresserComodino Luigi XVI Louis XVI nightstandArmadio 2 ante tessuto Two-door wardrobe with fabricSedia vestita arricciata Chair with ruffled skirtNorman pouff contenitoreNorman storage pouffe Lumetto petaliTable lamp with petalsLumetto petaliTable lamp with petalsPiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lights
LEONARD
4010L
2040
0239
2036
2030
4092
Letto BedSpecchiera rotonda liscia Smooth round mirror Lampadario mongolfiera 6 luciHot air balloon chandelier, 6 lightsNorman pouff contenitoreNorman storage pouffeBase lampada mongolfiera 6 luciHot air balloon lamp, 6 lightsPiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lightsTavolino rotondoRound table
25
Letto BedSpecchiera rotonda liscia Smooth round mirror Lampadario mongolfiera 6 luciHot air balloon chandelier, 6 lightsNorman pouff contenitoreNorman storage pouffeBase lampada mongolfiera 6 luciHot air balloon lamp, 6 lightsPiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lightsTavolino rotondoRound table
CARMEN
0231B
0231TB
1510
1511
4000
7204
2138
2142
2141
Letto BedBaldacchino a pareteWall-hung canopySet teli baldacchinoSet of canopy drapesComò con alzata Dresser with shelfComodino con alzata Nightstand with shelfSpecchiera rotonda farfalla Round mirror with butterflyPouff cuore Heart pouffeApplique cuore 2 luciHeart sconce, 2 lightsLumetto cuore 2 luciHeart table lamp, 2 lightsLampadario cuore 3 luci Heart chandelier, 3 lights
27
29
WENDY
0336
0781T
4096
4001
6801
Letto BedComòDresserArmadio 1 anta tessuto One-door wardrobe with fabricTavolino rotondo Round tableSpecchiera rotonda con farfalle Round mirror with butterfliesClotilde poltrona Clotilde armchair
31
PETER
1521
6008
2031
2028
1091
COMPANY
Letto BedComodino 4 cassetti senza alzata4-drawer nightstand without shelfPouff rotondo small Small round pouffePiantana a braccioArched floor lampLumetto petali Table lamp with petalsArmadio ante scorrevoli Wardrobe with sliding doorsPoltronaArmchair
CHANTAL
0212
1071
4025
2031
2026
2027
Letto BedMobile 6 cassetti Cabinet with 6 drawersComodino NightstandSpecchiera margherita Daisy mirrorPiantana a braccioArched floor lampLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterfliesLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterflies
33
CHANTAL
0212
1071
4025
2031
2026
2027
Letto BedMobile 6 cassetti Cabinet with 6 drawersComodino NightstandSpecchiera margherita Daisy mirrorPiantana a braccioArched floor lampLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterfliesLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterflies
CHANTAL
1075
1071
1072
4029L
6006
8504
2026
2027
1078
2030
35
CHANTAL
1075
1071
1072
4029L
6006
8504
2026
2027
1078
2030
Letto BedCassettone Single-drawer unitComodino NightstandArmadio 2 ante Two-door wardrobeSpecchiera rettangolare lisciaSmooth rectangular mirrorCubo chiodatoCube with studsMoon pouff Moon p ouffeLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterfliesLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterfliesPensile giorno quadrato con fondo rivestitoOpen square wall unit with lined bottomPiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lights
3737
BLANCHE
6008
4012
4081
BS15-10
BS16-10
1193
Letto con giroletto Bed with surroundPouff rotondo small Small round pouffeSpecchiera rettangolare arricciata Rectangular ruffled mirrorTavolino cuoreHeart tableApplique 3 luciSconce, 3 lightsApplique 2 luciSconce, 2 lightsArmadio 3 ante cappello drittoThree-door wardrobe, straight cornice
BLANCHE
0264
4012
1292
6008
6111
2031
4081
BS15-10
BS16-10
Letto pediera altaBed with high footboardBaule curvato Curved trunkSpecchiera rettangolare arricciata Rectangular ruffled mirrorArmadio 2 ante cappello gendarme Two-door wardrobe with chapeau de gendarme cornicePouff rotondo small Small round pouffePoltrona bergerè EleganceElegance bergere armchairPiantana a braccio Arched floor lampTavolino cuoreHeart tableApplique 3 luciSconce, 3 lightsApplique 2 luciSconce, 2 lights
39
ALLY
0231B
3027TB
0437
4095
2080F
4010L
2133
2137
2143
Letto BedBaldacchino a parete Wall-hung canopySet teli baldacchinoSet of canopy drapesComò DresserTavolino rotondoRound tableArmadio 2 anteTwo-door wardrobeSpecchiera rotonda lisciaSmooth round mirrorBase lampada cuore 3 luci Heart lamp, 3 lightsApplique cuore 1 luceHeart sconce, 1 lightPiantana cuore 3 luciHeart floor lamp, 3 lights
41
43
ALLY
1072
4081
4010L
2137
2143
2142
Letto BedArmadio 2 ante Two-door wardrobeTavolino cuore Heart tableSpecchiera rotonda liscia Smooth round mirrorApplique cuore 1 luceHeart sconce, 1 lightPiantana cuore 3 luci Heart floor lamp, 3 lights Lumetto cuore 2 luciHeart table lamp, 2 lights
MATILDE
2081
4010L
4032
2143
ANTONY
Divanetto Love seat Armadio 1 antaOne-door wardrobeSpecchiera rotonda liscia Smooth round mirrorSpecchiera legnoWooden mirrorPiantana cuore 3 luci Heart floor lamp, 3 lights PouffPouffe
45
ARIEL
0336
027
0356
4092
4011
2040
2030
2036
0412
4747
ARIEL
0336
027
0356
4092
4011
2040
2030
2036
0412
Letto BedComò DresserScrittoio Writing deskSedia ChairTavolino rotondoRound tableSpecchiera rotonda arricciataRuffled round mirrorLampadario mongolfiera 6 luci Hot air balloon chandelier, 6 lightsPiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lightsBase lampada mongolfiera 6 luciHot air balloon lamp, 6 lightsSpecchiera rettangolare arricciata Rectangular ruffled mirror
ARIEL
027
0356
4011
2039
0415
ANTONY
2026
Letto BedScrittoio Writing deskSedia vestita Chair with skirtSpecchiera rotonda arricciata Ruffled round mirrorLampadario mongolfiera 12 luciHot air balloon chandelier, 12 lightsEtager 2 cassettiEtagere, 2 drawersPouffPouffeLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterflies
49
Letto BedScrittoio Writing deskSedia vestita Chair with skirtSpecchiera rotonda arricciata Ruffled round mirrorLampadario mongolfiera 12 luciHot air balloon chandelier, 12 lightsEtager 2 cassettiEtagere, 2 drawersPouffPouffeLumetto petali e farfalleTable lamp with petals and butterflies
HAROLD
0177
0415
Letto BedTavolino Small tableEtager 2 cassetti Etagere, 2 drawers
5151
53
ARNOLD
0431B
0431TB
4012
4010
4093
2036
2030
Letto BedBaldacchino mongolfiera Hot air balloon canopy bedSet teli baldacchinoSet of canopy drapesSpecchiera rettangolare arricciataRectangular ruffled mirrorSpecchiera rotonda arricciata Ruffled round mirrorTavolino rotondoRound tableBase lampada mongolfiera 6 luciHot air balloon lamp, 6 lightsPiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lights
55
PHILIP
0751
4081
0933S
ANTONY
2039
2032
0750
4010
4012
LettoBedComodino NightstandTavolino cuore Heart tableArmadio 3 ante specchio Three-door wardrobe with mirrorPouff PouffeLampadario mongolfiera 12 luci Hot air balloon chandelier, 12 lightsLumetto mongolfiera 2 luci Hot air balloon table lamp, 2 lightsComò DresserSpecchiera rotonda arricciataRuffled round mirrorSpecchiera rettangolare arricciataRectangular ruffled mirror
KRISTINE
0931B
0931TB
0165
0565
4012L
4031
0363
2139
2133
2029
2028
7204
4091
0782V
Letto BedBaldacchino a scomparsaConcealed canopySet teli baldacchinoSet of canopy drapesComòDresserComodino NightstandSpecchiera rettangolare lisciaSmooth rectangular mirrorSpecchieraMirrorBaule dritto Straight-lined trunkLampadario cuore 6 luci Heart chandelier, 6 lightsBase lampada cuore 3 luci Heart lamp, 3 lightsLumetto petaliTable lamp with petalsLumetto petali Table lamp with petalsPouff cuore Heart pouffeTavolino rotondoRound tableArmadio 2 ante vetroTwo-door wardrobe with glass
57
LettoBedMobile componibile H. 222 cmModular cabinet H. 222 cmMensolina sagomataSmall shaped shelfComò DresserSpecchiera cameoMirror with cameoApplique mongolfiera 2 luci Hot air balloon sconce, 2 lightsPiantana mongolfiera 6 luci Hot air balloon floor lamp, 6 lightsBase lampada mongolfiera 6 luciHot air balloon lamp, 6 lightsPoltroncina ArmchairPouff Pouffe
PHILIP
CZR4
M400
1520
4003
2038
2030
2036
CLOTILDE
ANTONY
PHILIP
CZR4
M400
1520
4003
2038
2030
2036
ANTONY
59
61
CZR4
028
0105TT
2139
2137
Mobile componibile H. 222 cmModular cabinet H. 222 cmScrittoio Writing deskSedia in tessuto con ricamoFabric upholstered chair with embroidery Lampadario cuore 6 luci Heart chandelier, 6 lightsApplique cuore 1 luceHeart sconce, 1 light
TRACEE
CZ1M
1078
4097
0239
ANTONY
2137
2143
2133
4029L
Letto Bed Mobile componibile H. 245 cmModular cabinet H. 245 cmPensile giorno quadrato con fondo rivestitoOpen square wall unit with lined bottomTavolino rotondo Round tableNorman pouff contenitore Norman storage pouffePoltroncina ArmchairApplique cuore 1 luceHeart sconce, 1 lightPiantana cuore 3 luci Heart floor lamp, 3 lightsBase lampada cuore 3 luci Heart lamp, 3 lights Specchiera rettangolare lisciaSmooth rectangular mirror
63
w w w . d o l f i . i t
go
nn
ellI
&a
sso
cIa
tI©
Cop
yrig
ht D
olfi
Nov
embr
e 20
10
VIA TOSCANA, 17 - 56035 PERIGNANO (PISA) - TEL. 0587616363 FAX. 0587617322 - [email protected]
