Édito - saintluc-cambrai.com · 2019. 6. 26. · Astor Piazzolla « Milonga del Angel »...

24
Édito La culture a toujours été pour moi un vecteur d’émotions ô combien nécessaire dans une société souvent en perte de repères. Pour la quatrième année consécutive, le fes- tival « Les Rencontres Musicales » prendra ses quartiers d’été sur notre territoire et nous ne pouvons que nous en réjouir. Avec une programmation d’excellence, les artistes de renommée internationale tout comme les jeunes ta- lents en devenir vont nous offrir le meilleur de leur art pour nous enchanter. Éclectique et résolument ouvert à tous, ce festival a toujours eu à cœur de développer de nombreuses initiatives en direction de tous les publics dans une perpétuelle volonté de transmission. Plus que de simples concerts, il s’agit de tisser du lien, de Fédérer, de communiquer de manière directe avec les artistes invités et vous savez combien ces valeurs me sont chères. Grâce aux « rencontres musicales » la mise en valeur de notre territoire est réelle, que ce soit notre théâtre Art déco, le musée des beaux-arts, l’église saint Géry ou encore le Musée Matisse pour lequel a été créé, à l’occasion du 150 e anniversaire du célèbre peintre, une œuvre musicale donnée cet été en première mondiale et en présence du compositeur Éric Montalbetti. Tous ces lieux culturels de Cambrai et du Cambrésis se métamorphoseront alors, l’espace d’un concert en de prestigieux écrins musicaux. Convaincus par la qualité de la programmation, nos partenaires institutionnels que sont le Conseil dépar- temental du Nord, le Conseil régional des Hauts de France, mais aussi les mécènes nous confortent par leur soutien dans notre démarche. Gage d’excellence, Alain Duault, musicologue, homme de télévision, Voix célèbre de Radio Classique et éditorialiste à Classica, séduit par l’accueil chaleureux que vous lui réservez depuis la première édition viendra clôturer le festival. Avec lui, Béatrice Uria Monzon, soprano que les plus grandes scènes internationales nous envient accompagnée, pour l’occasion de l’Orchestre Philharmonique des Hauts de France-Cambrai, c’est évidemment un grand honneur pour nous ! Alors, Mélomanes confirmés, habitués du festival ou simples curieux, laissez vous porter par la Musique et venez vivre du 05 au 13 juillet prochain des moments rares d’échanges et d’émotions. François-Xavier VILLAIN Maire de Cambrai, Président de la Communauté d’agglomération de Cambrai

Transcript of Édito - saintluc-cambrai.com · 2019. 6. 26. · Astor Piazzolla « Milonga del Angel »...

  • ÉditoLa culture a toujours été pour moi un vecteur d’émotions ô combien nécessaire dans une société souvent en perte de repères. Pour la quatrième année consécutive, le fes-tival « Les Rencontres Musicales » prendra ses quartiers d’été sur notre territoire et nous ne pouvons que nous en réjouir. Avec une programmation d’excellence, les artistes de renommée internationale tout comme les jeunes ta-lents en devenir vont nous offrir le meilleur de leur art pour nous enchanter. Éclectique et résolument ouvert à tous, ce festival a toujours eu à cœur de développer de nombreuses initiatives en direction de tous les publics dans une perpétuelle volonté de transmission. Plus que de simples concerts, il s’agit de tisser du lien, de Fédérer, de communiquer de manière directe avec les artistes invités et vous savez combien ces valeurs me sont chères. Grâce aux « rencontres musicales » la mise en valeur de notre territoire est réelle, que ce soit notre théâtre Art déco, le musée des beaux-arts, l’église saint Géry ou encore le Musée Matisse pour lequel a été créé, à l’occasion du 150e anniversaire du célèbre peintre, une œuvre musicale donnée cet été en première mondiale et en présence du compositeur Éric Montalbetti. Tous ces lieux culturels de Cambrai et du Cambrésis se métamorphoseront alors, l’espace d’un concert en de prestigieux écrins musicaux. Convaincus par la qualité de la programmation, nos partenaires institutionnels que sont le Conseil dépar-temental du Nord, le Conseil régional des Hauts de France, mais aussi les mécènes nous confortent par leur soutien dans notre démarche. Gage d’excellence, Alain Duault, musicologue, homme de télévision, Voix célèbre de Radio Classique et éditorialiste à Classica, séduit par l’accueil chaleureux que vous lui réservez depuis la première édition viendra clôturer le festival. Avec lui, Béatrice Uria Monzon, soprano que les plus grandes scènes internationales nous envient accompagnée, pour l’occasion de l’Orchestre Philharmonique des Hauts de France-Cambrai, c’est évidemment un grand honneur pour nous ! Alors, Mélomanes confirmés, habitués du festival ou simples curieux, laissez vous porter par la Musique et venez vivre du 05 au 13 juillet prochain des moments rares d’échanges et d’émotions.François-Xavier VILLAIN

    Maire de Cambrai, Président de la Communauté d’agglomération de Cambrai

  • Édito

    Depuis maintenant quatre ans, notre Festival « les musi-cales » allie Musique Classique et patrimoine au cœur de l’été Cambrésien.Durant 10 jours, des artistes les plus prestigieux de la scène Nationale et Internationale se retrouveront à CAMBRAI.2019, se veut l’été d’un nouvel élan, d’une nouvelle dimen-sion, de nouvelles ambitions, celui d’un festival encore plus prestigieux, encore plus accessible à tous. Un concert gratuit sera d’ailleurs donné le samedi 6 juillet à 11 heures au kiosque du jardin public tandis que le festival jouira d’un nouvel écrin celui de l’abbaye de Vaucelles le 8 juillet à 20 heures.Le Département du Nord et le Cambrèsis regorgent de joyaux, grâce au festival ils résonneront et contribueront au rayonnement de notre merveilleux territoire afin de vivre ensemble des moments uniques.Les Rencontres Musicales poursuivront à travers les Rencontres Solidaires son ambition d’aller à la rencontre des publics les plus éloignés de la culture afin de favo-riser l’ouverture vers une musique qu’ils considèrent trop souvent comme inaccessible.Venez donc nombreux aux concerts, nous vous accueil-lerons du 5 au 13 juillet prochain, pour découvrir ces moments musicaux.

    Didier CYMERMAN

    Président

  • Édito

    Le festival des Rencontres musicales, pour son édition 2019, varie ses formes de diffusion et vous propose de découvrir, en plus des concerts de musique classique, un spectacle musical conçu par la formation Duel Opus 3, un concert gratuit de plein air dans le kiosque du jardin public de Cambrai par Brass Band Douai et une clôture dédiée à une grande dame de l’opéra, Maria Callas.Ce festival nomade vous emmènera, une fois encore, dans des lieux patrimoniaux du Département du Nord : au Musée Matisse, où une création spécialement com-manditée pour le 150e anniversaire d’Henri Matisse à Eric Montalbetti sera interprétée en première mondiale (7 juillet) et à l’Abbaye de Vaucelles qui accueillera le concert du Local Brass Quintet (8 juillet).Les Rencontres solidaires, organisées du 16 au 20 avril, ont déjà permis des moments uniques d’échange avec des habitants peu habitués à écouter ce genre musical. A travers des concerts délocalisés dans le Cambrésis, les Rencontres musicales œuvrent pour une ouverture sensible et conviviale à la musique et nous les soutenons dans cette initiative.Avec ma collègue, Béatrice DESCAMPS-PLOUVIER, Vice-Présidente du Département du Nord en charge de la culture, je vous invite vivement à profiter de ce temps fort culturel en Cambrésis, dans cette proposition renouvelée.Jean-René Lecerf

    Président du Conseil départemental du Nord

    Ph.© Pascal Gérard 2018 / G. laurencea

    u - d. Bismuth

  • Faire partager la musique au plus grand nombre a toujours été mon credo, la faire partager même à ceux qui n’en ont jamais entendue, même à ceux qui croient qu’elle n’est pas pour eux : je ne pouvais donc que me retrouver de plain-pied avec les objectifs des Musicales de Cambrai. Quand de surcroit il s’agit de promouvoir les forces actives de la jeunesse européenne qui, faisant fi des frontières, s’invente une communauté, celle de la musique, je ne peux que répondre présent. Parce que je crois au pouvoir attractif de la musique, je crois à la force de réunion de la musique, car la musique ne parle aucune langue, c’est-à-dire qu’elle en parle une que tout le monde comprend, celle du cœur. Jean-Pierre Wiart et son équipe vont faire découvrir des artistes, partager des musiques qui sont autant de voyages, créer des instants de bonheur : notre monde en a besoin. C’est pourquoi je suis heureux de parrainer ces Musicales de Cambrai.

    Alain Duault

    Jean-Michel Dhuez viendra vous présenter les concerts des rencontres le 5 et 6 juillet.

    Ancien présentateur chez Europe 1,

    puis France Musique et France Info,

    Jean-Michel Dhuez a finalement rejoint

    les studios de Radio Classique en juillet 2016.

    Il anime « Classique Soir » de 19h à 20h du lundi

    au vendredi.Jean-Michel Dhuez est le Directeur

    de l'information de Radio Classique.

    Le Mot du Parrain

  • Ce que l’on appelle la « grande musique », celle qui est riche d’univers tellement divers et d’histoires humaines et artistiques passionnantes résonnera encore cet été sur notre territoire.Depuis maintenant quatre années, le festival a pour vo-cation de mêler étroitement et harmonieusement le très haut niveau musical avec une démarche simple et directe.Car, vous pourrez le constater, tous les concerts proposés cet été seront autant de moments de rencontres, d’émo-tions et d’échanges.Désormais, cet événement culturel qui occupe une place de choix, à en croire les spécialistes, parmi les très nom-breux festivals nationaux et internationaux est même devenu un rendez-vous musical incontournable où se côtoient artistes d’exception et jeunes talents.Nous vous attendons donc nombreux pour vivre avec nous cette parenthèse enchantée !

    Jean-Pierre Wiart

    Directeur Artistique du Festival

    Édito

  • Ph.©

    le

    s r

    en

    co

    ntr

    es s

    oli

    da

    ire

    s

  • Les Rencontres SolidairesL’association continue sa mission de faire découvrir et aimer la musique classique aux publics qui en sont le plus éloignés. Comme les autres années, grâce à la col-laboration étroite entretenue avec le Département du Nord et la Région Hauts de France, nous proposons un programme de rencontres aux structures départementales et régionales qui interviennent auprès des personnes en insertion, en situation de handicap, des personnes âgées, et celles qui organisent des centres de loisirs, les centres sociaux. Ce qui nous permet de diffuser la culture et le spectacle vivant dans les territoires ruraux.En 2018, deux formations de musiciens sont intervenues sur le territoire du lundi 16 avril au vendredi 20 avril : le Local Brass Quintet (quintette de cuivres) composé de 5 jeunes musiciens issus du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de PARIS, Lauréat du dernier concours international de Musique de Chambre d’Osaka au JAPON, et un groupe de musiciens de l’Orchestre des Siècles, Antoine Pecqueur (basson) et Marie-Andrée Joerger (accordéon).Les structures suivantes ont accueilli les musiciens :- Cambrésis Emploi à Cambrai - La Communauté Thé-rapeutique de Le Cateau - UTPAS de Cambrai - Centre social Martin Martine à Cambrai - Centre social Familles rurales à Walincourt-Selvigny - Pension de famille Jo-sette Wiart à Somain - Centre social du centre-ville à Cambrai - Association HAVRE à Le Cateau - Associa-tion des Familles de Busigny - Association ACTION à Avesnes-les-Aubert - LADAPT à Cambrai - L’EPIDE de Cambrai - ARPE à Cambrai…Ces publics très divers, sont invités à assister gratuitement aux concerts pendant le festival. De nouvelles actions vers les jeunes vont se mettre en place, des concerts seront organisés au cours de l’année au profit des scolaires du territoire. La réussite de cette médiation est un exemple suivi par les collectivités. Au fil des années, nous voyons venir aux concerts des personnes qui ont découvert la musique lors de ces rencontres.Fidèle à notre mission et à nos engagements, nous vou-lons soutenir une dynamique d’entraide renouvelée au service des personnes en difficulté, afin que le bien com-mun reste le pilier vivant et constructif de notre société. 

  • Concert d’Ouverture

    Ph.© Pascal Gérard 2018 / e.ceysson

  • 05juillet

    20 h Théâtre de Cambrai

    en partenariat avec radio classique

    Concert d’Ouverture

    « Quatuor Hermès »

    Omer BOuchez/violon/,elise liu/contrebasse/,Yung-hsin lOu chang/alto/,anthOnY KOndO/violoncelle/.

    R a v e lQuatuor à cordes en Fa majeur

    Ensemble« Le Pari des Bretelles »edOuard macarez/contrebasse/,Félicien Brut/accordéon/.

    R i ch a rd G a l l i a n oPetite Suite FrançaisePrélude/Aubade/Espiègle/Interlude/Valse

    G e o rg e G e rs h w i n« un Américain à Paris » (arrangement de Thibault Perrine).

    A s t o r P i a z z o l l a« Milonga del Angel » (arrangement de Thibault Perrine).

    T h i b a u t P e rr i n e« Suite Musette »Ouverture/Intermède/Élégie/Humoresque/Finale

    Ph.© Quator-hermès ©Jean-BaPtiste

    Ph.© le Pari des Bretelles

    Présentation du concert : Jean-Michel Dhuez

  • 06 juillet

    « Brass Band DOUAI »Olivier dégardin/Direction/G. A l l a n Knight TemplarP h i l i p S p a rk e London OuvertureJa n d e H a a n Purcellian FantaisieE t i e n n e C ra u s a z Balkan DanceP a u l L o v a t t - C o o p e r Fire in the BloodAmazing Grace (traditionnel)E . E l g a r NimrodP e t e r D g ra h a m Gael Force

    Julien martineau/mandoline/

    R a f f a e l e C a l a c e Preludio I, Jo h a n n e s B ra h m s 5e danse hongroise (transcription Julien Martineau)

    Jo h a n n S e b a s t i a n B a ch Adagio de la 1e sonate BWV 1001 pour violon seulR a f f a e l e C a l a c ePreludio X E d i t h P i a f L’hymne à l’Amour (transcription Julien Martineau)

    Jo h a n n S e b a s t i a n B a chChaconne de la 2e partita BWV 1004 pour violon seul R a f f a e l e C a l a c e Preludio II

    Ph.© Brass Band douai

    Ph.© Jean-BaPtiste millot

    en partenariat avec radio classique

    11 h Kiosque Jardin public (Concert gratuit)

    15 h Musée de Cambrai

  • Ph.© trio Wanderer

    « Trio Wanderer »vincent cOq/piano/,J. m. PhiliPs-varJaBédian/violon/,raPhaël PidOux/violoncelle/.

    R a ch m a n i n o vTrio N°1D v o ra kTrio op. 90 ‘Dumky’S ch u b e r tTrio op. 100

    06juillet

    Ph.©

    20 h Théâtre de Cambrai

    en partenariat avec radio classique

    « Trio Wanderer »

    Présentation du concert : Jean-Michel Dhuez

  • 07 juillet

    en partenariat avec radio classique

    Ph.© JB millot /

    nicolas stavy -

    Ph.© P

    ascal Gérard / Pie

    rre Génisson

    Ph.© Pascal Gérard / delPhine haydan / musée matisse

    delPhine haYdan/mezzo soprano/,Pierre génissOn/clarinette/,nicOlas stavY/piano/.

    H a y d n Air extrait Cantate Ariane a Naxos D u p a rcChanson tristeInvitation au voyageSoupirE r i c M o n t a l b e t t iHommage à Matisse, Trois vocalises pour clarinette et voix de femmeComposé pour Delphine Haidan et Pierre Génisson

    une création pour le festival d'été 2019 à l'occasion du 150e anniversaire d'Henri MatisseD e b u s s y3 sagesses : La mer est plus belle que les cathédralesRhapsodie pour clarinette et pianoP o u l e n cLes chemins de l’amourP o u l e n cMélodie « Hotel » G e rs h w i nSummertime E l l a F i t z g e ra l d / G e rs h w i nThey can’t take that away from me

    11h30 Musée Matisse

  • rOmain leleu/trompette/.

    Local Brass QuintetJavier rOsettO/trompette/,FrançOis PetitPrez/trompette/,rOmain durand/trombone/,BenOit cOllet/cor/,tancrède cYmerman/tuba/.

    J . S . B a ch Tocatte et Fugue en ré mineur (arr. Frederick Mills)E n ri q u e C re s p o Vals Peruano (extrait de la Suite Americaine) A . A ru t i u n i a n Concerto pour trompette (Frederick Mills et Spanish Brass)

    rOmain leleu/trompette/.

    C . D e b u s s y La fille aux cheveux de lin (arr. Huug Steketee)

    rOmain leleu/trompette/.

    Local Brass QuintetS. S ch e i d t Battle Suite (arr. Philip Jones)J. B. A r b a n Variations sur le Carnaval de Venice (arr. Javier Rossetto) rOmain leleu/trompette/.

    C l a u d e D e b u s s yLa plus que lenteG. G e rs h w i n Trois Préludes pour piano (arr. Gabriel Philippot)

    07juillet

    16 h Église Saint-Géry

    en partenariat avec radio classique

    Local Brass Quintet

    Ph.© local Brass Quintet

    Ph.© JB millot / romain leleu

  • 08 juillet

    20 h Abbaye de Vaucelles

    en partenariat avec radio classique

    «Local Brass Quintet»

    Local Brass QuintetJavier rOsettO/trompette/,FrançOis PetitPrez/trompette/,rOmain durand/trombone/,BenOit cOllet/cor/,tancrède cYmerman/tuba/.

    G i a n C a r l o C a s t ro Stories of a Legend, Op. 8  E n ri q u e G ra n a d o s Valses Poéticos C l a u d e D e b u s s y La plus que lente

    Je a n - C l a u d e G e n g e m b reRésonances du souffle (2019) G. G e rs h w i n Trois Préludes pour piano (arr. Gabriel Philippot)

    E n ri q u e C re s p o Vals Peruano (extrait de la Suite Americaine)

    Ju s t i n H u r w i t z Extrait de Lalaland(arr. Gabriel Philippot)

    Ph.© local Brass Quintet

  • 09juillet

    20 h Théâtre de Cambrai

    en partenariat avec radio classique

    « Smoking Joséphine »

    R i ch a rd S t ra u s s /Fra n z H a s e n o h rlTill Eulenspiegel Einmal anders (Arr.1954)geneviève laurenceau/violon/,laurène durantel/contrebasse/,Pierre génissOn/clarinette/,lOla descOurs/basson/,david guerrier/cor/.

    B e e t h o v e nSeptuorgeneviève laurenceau/violon/,Olivia hugues/violon/,léa hénninO/alto/,hermine hOriOt/violoncelle/,Pierre génissOn/clarinette/,lOla descOurs/basson/,david guerrier/cor/.

    S ch u b e r tOctet D 803.

    «Smoking Joséphine »

    geneviève laurenceau/violon/,Olivia hugues/violon/,laurène durantel/contrebasse/,hermine hOriOt/violoncelle/,léa hénninO/alto/,avecPierre génissOn/clarinette/,david guerrier/cor/,lOla descOurs/basson/.

    Ph.© rémi rière / smokinG JoséPhine Ph.© lola descours

    Ph.© karine Peron le ouay / david Guerrier

    Ph.© denis Gliksman / Pierre Génisson

  • 10 juillet

    marie JOsèPhe Jude/piano/,Jean FrancOis heisser/piano/.

    M O Z A R TSonate en fa Majeur K 497

    M E N D E L S S O H NAndante et Allegro brillante Opus 92

    B E R L I O ZSymphonie Fantastique

    20 h Théâtre de Cambraien partenariat avec radio classique

    Ph.© romain leleu, Ghislain leroy

    Ph.© thomas chaPuzot / Jf heisser - Ph.© eric manas / marie JosePhe Jude

  • 11juillet

    20 h Théâtre de Cambrai

    en partenariat avec radio classique

    Soirée autour des plus belles œuvres musique de chambre

    Olivier BellamY/Conteur/

    geneviève laurenceau/violon/,Pierre génissOn/clarinette/,delPhine haYdan/mezzo soprano/,antOine PierlOt/violoncelle/,FrançOis chaPlin/piano/.

    « Si Brahms nous était conté »

    Ph.© studio harcourt d.haidan - Ph.© Xavier-antoinet /

    f. chaPlin - Ph.© david iGnaszeWski / o. BellamyPh.© Ph.© laurent k

    offel / a.Pierlot

    Ph.© natacha colmez / G. laurenceau

  • 12 juillet Spectacle Musical

    Duel Opus 3

    laurent cirade/violoncelle/,nathalie miravette/piano/.

    20 h Théâtre de Cambrai

    en partenariat avec radio classique

    Ph.©

    Ph.© duel oPus 3

    Cette soirée bénéficie du soutien de

    Floralys Résidences Les Edelweiss

  • 13juilletSpectacle Musical

    11 h Théâtre de Cambrai (Concert gratuit)

    en partenariat avec radio classique

    Ph.© anna dorathéa mutterer

    anna dOrOthéa mutterer/Violon/.

    C e s a r Fra n ck Sonate pour Piano et Violon No1 in A major

    S e rg e j P ro k o f i e vSonata No2 in D major

    E rn e s t C h a u s s o nPoème Op. 25

    Carte blanche 1er Prix du concours international de violon de Cambrai 2018

  • « M a ri a C a l l a s, u n e p a s s i o n , u n d e s t i n »

    P ré l u d e d u P i ra t e , c o n c e r t d e H a m b o u rg 1 9 5 1

    Tosca : Vissi d’artGioconda : SuicidioNorma : Casta DivaTraviata : Addio del passatoMacbeth : Vieni t’affrettaCavalleria Rusticana : Intermezzo

    Cavalleria Rusticana : Voi lo sapeteLa Force du Destin : Pace, pace, mio DioCarmen : HabañeraManon Lescaut : Sola, perduta, abbandonata

    Béatrice uria-mOnzOn /Art lyrique/

    alain duault/Conteur/

    Orchestre PhilharmOniquedes hauts-de-FrancecamBraiJean-Pierre Wiart/Direction/

    « Maria Callas, une passion,

    13 juillet

    20 h Théâtre de Cambrai

    en partenariat avec radio classique

    Ph.© laurent rou

    vrais / a. duault -

    Ph.© Pascal Géra

    rd - o/P de camBr

    ai

  • Le nom de Maria Callas est uni-versellement connu. Parce que, d’abord, Maria Callas a voué sa vie au chant, à l ’opéra. Parce que, aus-si, elle a été, au-delà de son rayon-nement artistique, une star qui a défrayé la chronique. Parce que, enfin, elle a été guidée par un destin qui en a fait, au-delà d’une artiste exceptionnelle, une personnalité unique, une légende.

    Alain Duault raconte cette légende.Sa voix, c’est vrai, possédait quelque chose de rare, mais elle était dyna-misée par une présence renversante, une puissance tragique, une force de conviction ardente. Surtout, elle possédait ce don d’être multiple, de s’incarner dans des rôles et des vo-calités plurielles. Pour l ’évoquer aujourd’hui, il faudrait plusieurs

    chanteuses – où il en faut une qui, comme Callas, possède ce feu dans la voix pour redonner vie aux per-sonnages qu’elle incarne, qui, avec la même intensité, sache faire vivre Tosca ou Carmen mais aussi Lady Macbeth ou Norma, qui, comme Callas l ’a été en premier, soit une chanteuse moderne.

    Béatrice Uria Monzon est au-jourd’hui cette chanteuse moderne.

    Béatrice Uria Monzon et Alain Duault ont imaginé ce spectacle où se répondent le récit d’une vie et d’un destin exceptionnels et les pages lyriques qui en ont jalonné le par-cours artistique.

    Maria Callas est un des trésors de l ’humanité.

    13juillet un destin »

    Ph.© laurent rou

    vrais / a. duault -

    Ph.© Pascal Géra

    rd - o/P de camBr

    ai

    Ph.© christian

    -dresse / Beatrice

    uria-monzon

  • INFORMATIONS PRATIQUES

    Renseignements :Association les rencontres musicales - Cambrai - Département du Nord16 rue du 8 mai 1945F - 59 400 CambraiTél. 07 71 56 64 82E-mail :[email protected] Site web :www.lesmusicales-cambrai.fr

    Les lieux de concert

    Théâtre de Cambrai :Place Jean MoulinMusée MatisseMusée Départemental :Palais FénelonLe Cateau-CambrésisMusée de Cambrai :rue de l’ÉpéeÉglise Saint-Géry :rue Saint AubertL’Abbaye de Vaucelles :Les Rues des Vignes

    Accès aux concerts

    Les places sont numérotées au Théâtre de Cambrai.Placement libre à l’Église Saint-Géry, aux musées et à l’Abbaye de Vaucelles.Les billets remis sont définitifs. Ils ne sont ni repris ni échangés.Le nombre de places étant limité pour les concerts au Musée Matisse, au Musée de Cambrai, il est fortement conseillé de réserver votre place à l’avance.Les programmes sont susceptibles de modifications.

    Les musicales Cambrai 2017sont organiséespar l’Association « Les rencontres musicales - Cambrai - Département du Nord »Président :Didier CymermanAdministration :L’Association Les Rencontres Musicales Maison des Associations 16 rue du 8 mai 194559 400 Cambrai

    Équipe dufestival :

    Direction artistique : Jean-Pierre WiartConseiller artistique :Pierre GénissonRelations presse : Sandra SerfatiRégisseur général : Stéphane MathieuFrédéric WedeuxC. Graphique :David Braillon

  • TARIFS ET RÉSERVATIONSAchat de billets à l’unitéConcert du 13 juillet : • Tarif unique 20 €Musées :• Tarif unique 13 €Abbaye de Vaucelles : • Tarif unique 13 €Autres concerts :• Plein Tarif : 15 €

    • Tarif adhérent : 13€

    • Tarif réduit * : 13 €

    * Groupe de plus de 10 personnes, étudiants, bénéficiaires du RSA, seniors de plus de 70 ans (sur présentation des justificatifs correspondants).

    Gratuité pour les enfants de moins de 12 ans et les élèves du Conservatoire de Cambrai (sur présentation du justificatif).

    Abonnements

    La formule d’abonnement 3 concerts ne concernent pas les concerts des musées des 6 et 7 juillet, ni le concert du 13 juillet 2019.

    Abonnement 3 concerts : 35 €

    Les plus de l’abonnement :Vous êtes sûr de pouvoir assister au concert de votre choix. Pas d’attente au guichet le jour du spectacle et un accès direct à la salle.

    OÙ ET COMMENT RÉSERVERVOS PLACES ?

    Par correspondance, dès le 5 juin 2019 :Effectuez votre sélection de concerts ou d’abonnements sur le bulletin de réservation, et retournez-le à l’Association les Rencontres Musicales Maison des Associations 16 rue du 8 mai 1945 59 400 Cambrai,accompagné de votre règlement (chèque bancaire ou postal libellé à l’ordre de  « les Musicales Cambrai ») et d’une enveloppe timbrée à votre adresse.

    Les billets et les abonnements vous seront adressés à domicile, dans la limite de 8 jours avant la date du 1er concert choisi. Passé ce délai, les billets ou les abonnements seront à retirer sur place, le jour du concert.

    Pour les personnes qui ne joindront pas d’enveloppe timbrée, les billets et les abonnements seront à retirer sur place, le jour du premier concert.Pour les abonnements, n’oubliez pas de cocher les concerts choisis.

    Points de vente

    Bureau de location du Festival : Tél. 07 71 56 64 82• du 17 juin au 4 juillet : du lundi au samedi de 16h à 19hDans le hall du Théâtre de Cambrai - place Jean Moulin • du 5 juillet au 13 juillet : tous les jours de 16h à 19h30dans le hall du Théâtre de Cambrai - place Jean Moulin.

    Pour les concerts au Musée Matisse, au Musée de Cambrai, à l’Eglise Saint-Géry et à l'Abbaye de Vaucelles : vente de billets sur place 1h avant le début du concert, sous réserve de disponibilité.

  • Nom.........................................Prénom....................................Adresse.......................................................................................................................................Code postal.............................Ville............................................................................................Tél.............................................Email........................................

    à retourner avec votre réglement par chèque

    libellé à l’ordre de l’Association les rencontres

    musicales - cambrai - département du Nord,

    accompagné d’une enveloppe timbrée à votre

    adresse à :

    Association Les Rencontres Musicales

    - Cambrai - Département du Nord

    16 rue du 8 mai 1945

    F - 59400 Cambrai

    DatesHeures Lieux des concerts Concerts

    Nbre de billets

    plein tarif15 €

    Nbre de billets tarif

    réduit ou adhérents

    13 €

    Nbre de billets tarif

    unique20 €

    Abon. 3

    concerts35 €

    Nbre enfants

    moins de 12 ans Gratuit

    Vendredi 5 juillet, 20hThéâtre de Cambrai

    Quatuor Hermes - Ensemble « Le Parides Bretelles »

    Samedi 6 juillet, 11hKiosque jardin public de Cambrai

    Brass Band de Douai

    GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT

    Samedi 6 juillet, 15hMusée Cambrai

    Julien Martineau

    Samedi 6 juillet, 20hThéâtre de Cambrai

    Trio Wanderer

    Dimanche 7 juillet, 11h30 Musée Matisse Le Cateau

    Pierre GénissonDelphine HaydanNicolas Stavy

    Dimanche 7 juillet, 20h Eglise St- GéryCambrai

    Romain LeleuLocal Brass Quintet

    Lundi 8 juillet, 20hAbbaye de Vaucelles

    Local Brass Quintet

    Mardi 9 juillet, 20hThéâtre de Cambrai

    Smoking Joséphine

    Mercredi 10 juillet, 20h Théâtre de Cambrai

    Marie Joséphe JudeJean-François Heisser

    Jeudi 11 juillet, 20hThéâtre de Cambrai

    Bœuf autour de « Brahms »

    Vendredi 12 juillet, 20h Théâtre de Cambrai

    Duel Opus 3

    Samedi 13 juillet, 11hThéâtre de Cambrai

    Anna Dorothéa Mutterer

    GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT GRATUIT

    Samedi 13 juillet, 20hThéâtre de Cambrai

    « Maria Callas, une passion, un destin »

    Total billets tarif unique : 20 € x ______ billets = ______€Total billets plein tarif : 15 € x ______ billets = ______€Total billets tarif réduit et adhérent : 13 € x ______ billets = ______€Abonnement 3 concerts : 35 € x ______ personnes = ______€

    TOTAL GÉNÉRAL = ________€

    BULLETIN DE RÉSERVATIONS