IL DIRITTO DI FAMIGLIAE DELLE PERSONE N

COCO

6Ol(')oZ(j)

~

RIVISTA TRIMESTRALE fondata nel 1972 da V. LO IACONO

VoI. XLVIII - Gennaio-Marzo 2019 1iiì(/)wCI:

~ml)O

~eEEoo

c

go'""~'"jS;;co!!.

§'":;;n"j::i

ci<li

S

"coN

"~n

DIRETTA DA

P. LO IACONO - G. GIACOBBE - G. FREZZA

Si segnalano all'attenzione del lettore

Consiglio di Stato 15 marzo 2018 n. 4634La scelta dell'ora di religione come un diritto assoluto privo di limiti (temporali)? (n.P. Cavana)Corte di Cassazione 20 marzo 2018 n. 6963Il diritto dell'adottato a conoscere i fratelli e le sorelle biologici (n. S. Marinoni)Corte di Cassazione Sezioni Unite 24 settembre 2018 n. 22434Sulla pensione di reversibilità all'ex coniuge divorziatoAppello di Milano sez. lavoro 26 luglio 2018 n. 1005Convivenza di fatto tra persone dello stesso sesso e diritto del partner superstiteal trattamento previdenziale di reversibilità (n. G. Savi)Appello di Palermo sez. I 9 gennaio 2019Diritto al mantenimento a favore del coniuge separato.Irrilevanza dei redditi dell'obbligato, del mantenimento dei figli a carico dell'obbligatoe della capacità lavorativa del beneficiarioBigenitorialità e rapporti omoparentali (E. Giacobbe)La capacità giuridica del concepito (C. Casini)Il ritorno del coniuge "presunto morto" (M. Cocuccio)Minore età e cyberbullismo (G. Cassano)

G GIUFFRÈ FRANCIS LEFEBVRE

~.AS8

lASOMMARIO

o curate

Parte IGIURISPRUDENZA

ai\' - R.;RE- F.VlONTE·BEBTO\la - B.IGLIO-

Editoriale: Luci ed ombre del ddl Pillon in materia di affidamentocondiviso (Paolo Cavana) 1

otmail.it

Giurisprudenza di legittimitàCORTE CASSo 13""settembre 2017 n. 21215

Affidamento condiviso della prole - Modifica delle condizioni diaffidamento - Affidamento esclusivo - Madre affidataria(comportamento inadeguato nei confronti del figlio) - Figlioaffetto da PAS (sindrome di alienazione parentale) - Compor-tamenti reiterati del genitore affìdatario contrari all' equilibriodel figlio (valutazione della sussistenza dei) - Ammissibilità -Adeguatezza genitoriale - con nota di C. CASALE,Coniugiseparati e litigiosi, la PAS e la Suprema Corte.... 9

CONS. STATO 15 marzo 2018 n. 4634Libertà religiosa (manifestazione della) - Libertà di coscienza e

responsabilità educativa (manifestazione delle) - Ora di reli-gione (scelta della) - Condizione e termine (insuscettibilità disottoporre la scelta dell' ora di religione a) - Scelte successive(nessuna preclusione delle) - con nota di P. CAVANA,La sceltadell' ora di religione come un diritto assoluto privo di limiti(temporali)? Una discutibile sentenza del Consiglio di Stato 37

CORTE CASSo 29 maggio 2017 -20 marzo 2018 n. 6963Personalità (diritti della) - Identità personale - Adozione -

Diritto di conoscere le proprie origini - Art. 28, comma 5,legge n. 184 del 1983 - Interpretazione estensiva - Accessoalle informazioni sull'identità di fratelli e sorelle biologici adulti- Ammissibilità - Modalità - con nota di S. MARINONI,Ildiritto dell'adottato a conoscere i fratelli/sorelle biologici. Il difficile con temperamento fra identità personale e riservatezza......... 56

CORTE CASSo 21 giugno 2018 n. 16356Genitori e figli - Dichiarazione giudiziale di paternità (ammissi-

bilità della) - Interesse del minore (contrarietà allo) - Equi-librio affettivo e psicologico del minore (gravi rischi per lo) -Rilevanza - Condotta pregressa del preteso padre - Rilevanza- Rapporti affettivi tra genitore e figlio - Mancanza attuale e

llarani -angelosiio - avy.:ons. ~,1.)anovi -:;:Grossiv. :'>1. Lotrangelo.a Bocca

avv. C.prof. S.

) - prof.lo - av\'o"gadamoingales

) proce-'a decidee refereenpetenzaile blindpositivo:zio verràesi delleL assumee di stu-ivori nonno anche:he disci-,i doveriel Codice

esaro. A.:rlingieri.tasini, S.inella. G .. Zanottitra. ~I.G.aie cirile.rola.

II SOMMARIO

dubbia possibilità di instaurarli - Irrilevanza - Doveri moraliverso il figlio (volontà dichiarata di non voler adempiere ai) -Irrilevanza 90

CORTE CASSo 24 luglio 2018 n. 19540Matrimonio - Divorzio a domanda congiunta - Presupposti

necessari per lo scioglimento del matrimonio (natura meramentericognitiva dell' accordo relativo ai) - Verifica da parte delTribunale (potere di) - Sussistenza - Prole e rapporti econo-mici (natura negoziale dell' accordo inerente a) - Effetti -Revoca del consenso da parte di uno dei coniugi - Irrilevanza- Conseguenze.

Separazione consensuale e divorzio congiunto (differenze intercor-renti tra i procedimenti di) - Separazione consensuale (poteredel Tribunale di controllo mediante integrazione o sostituzionedel consenso in ordine alla) - Insussistenza - Divorzio con-giunto (potere di accertamento da parre del giudice in ordine aipresupposti del) - Sussistenza - Separazione consensuale(natura di procedimento di giurisdizione volontaria della) -Divorzio congiunto (espressione di giurisdizione contenziosa delprocedimento di).

Separazione consensuale e divorzio congiunto (diversa natura deiprocedimenti di) - Effetti - Condizioni relative all'affida-mento e al mantenimento contrastanti con l'interesse della prole- Separazione consensuale (potere del Tribunale di suggerire lenecessarie modificazioni ed eventualmente rifiutare la omologa-zione della) - Sussistenza - Divorzio congiunto (provvedi-menti temporanei e urgenti e prosecuzione del giudizio in casodi mancato accoglimento delle domande per mancanza dellecondizioni del) 97

CORTE CASSo 12 settembre 2018 n. 22218Matrimonio concordatario (sentenza di cessazione degli effetti civili

del) - Matrimonio-rapporto - Nullità del negozio matrimo-niale (sentenza canonica dichiarativa della) - Matrimonio atto- Difformità di petitum e causa petendi - Sussistenza -Sentenza di cessazione degli effetti civili (passaggio in giudicatodella) - Sentenza canonica dichiarativa della nullità del matri-monio atto (successivo giudizio di delibazione della) - Deliba-zione della pronuncia canonica (impossibilità della) - Insussi-stenza - Giudizio di cessazione degli effetti civili - Validitàdel negozio matrimoniale (espressa statuizione sulla) - Effica-cia civile della pronuncia canonica (impossibilità della) - Sus-sistenza

Sentenza canonica dichiarativa della nullità del matrimonio con-cordatario (giudizio di delibazione della) - Effettiva convi-venza coniugale (durata almeno triennale della) - Delibazionedella pronuncia canonica (impossibilità della) - Sussistenza -Effettiva convivenza coniugale (durata almeno triennale della)

- Onere pr(esclusiva ricctrice (onere p

CORTE CASSo Sez.Scioglimento o c

ritto alla Penszile (necessari

CORTE CASSo 25 seNome materno I

tionis - SusApertura sue:di) .

CORTE CASSo lO oAssegno di man

dello) - InfAttuali e con e

- Tenore didel) - Temi- Valenza edai genitoriredditi dei cc

CORTE CASSo 18 oDichiarazione d

toriale (riscoio psicologiciComportamePercorso tenportamenti a(possibile ree

Giurisprudenza di n

CORTE APP. TRE!Separazione e c

zione degli)disciplina (alzione della)manifesta inl

CORTE APP. VENUnione civile -

Trascrizione(rifiuto delhSentenza stnstesso sesso·Integrazione

- Doveri moralidempiere ai) -

Giurisprudenza di meritoCORTE APP. TRENTO ordinanza 21 settembre 2018

Separazione e divorzio - Obblighi di assistenza familiare (viola-zione degli) - Reato (nuova fattispecie di) - Precedentedisciplina (abrogazione implicita della) - Legge delega (viola-zione della) - Questione di legittimità costituzionale (nonmanifesta infondatezza della) .

CORTE APP. VENEZIA ordinanza sez. III 16 luglio 2018Unione civile - Maternità surrogata - Fecondazione assistita -

Trascrizione dell' atto di nascita "emendato" redatto all' estero(rifiuto della) - Ordine pubblico (non contrarietà allo) -Sentenza straniera che accerta la cogenitorialità di coppia dellostesso sesso - Protezione del superiore interesse del minore -Integrazione dell' atto di nascita interno - Genitorialità legale.

SOMMARIO

90

Onere probatorio - Parte opponentesi alla delibazione(esclusiva riconducibilità alla) - Inadempimento - Parte at-trice (onere probatorio gravante sulla) - Insussistenza .

CORTE CASS. Sez. Un. 24 settembre 2018 n. 22434Scioglimento o cessazione degli effetti civili del matrimonio - Di-

ritto alla Pensione di riversibilità (sussistenza) - Assegno divor-zile (necessaria titolarità attuale e concreta fruibilità dello) .

CORTE CASS. 25 settembre 2018 n. 22729Nome materno (indicazione del) - Atto di nascita - Status filia-

tionis - Sussistenza - Formalità (irrilevanza di ulteriori) -Apertura successione - Legittimario (accertamento della qualitàdi) .

CORTE CASS. lO ottobre 2018 n. 25134Assegno di mantenimento dei figli (criteri per la quantificazione

dello) - 'Ingenti redditi del padre (insufficienza dei soli) -Attuali e concrete esigenze di vita del minore (valutazione delle)- Tenore di vita goduto in costanza di matrimonio (rilevanzadel) - Tempo trascorso presso ciascun genitore (rilevanza del)- Valenza economica dei compiti domestici e di cura assuntidai genitori (verifica della) - Valutazione comparativa deiredditi dei coniugi (necessaria) .

CORTE CASS. 18 ottobre 2018 n. 26293Dichiarazione di adottabilità (presupposti della) - Capacità geni-

toriale (riscontro attuale e concreto della) - Problemi psichi cio psicologici di entrambi i genitori (insufficienza dei soli) -Comportamenti pregiudizievoli (verifica della sussistenza di) -Percorso terapeutico (valorizzazione di un eventuale) - Com-portamenti accuditivi (rilevanza dei) - Rapporto genitori-figli(possibile recupero del) .

- Presuppostiitura meramenteca da parte delrapporti econo-

a) - Effetti -gi - Irrilevanza

ferenze intercor-isensuale (potere[le o sostituzione- Divorzio con-idice in ordine aione consensualeontaria della) -e contenziosa del

iversa natura deielative all'affida-eresse della proleale di suggerire le.itare la omologa-~iunto (provvedi-il giudizio in caso: mancanza delle

97

: degli effetti civilinegozio matrimo-. Matrimonio atto- Sussistenza -aggio in giudicatonullità del matri-

: della) - Deliba-della) - Insussi-

. civili - Validitàe sulla) - Effica-ilità della) - Sus-

matrimonio con-- Effettiva convi-la) - DelibazioneI - Sussistenza -10 triennale della)

ITI

102

111

123

130

135

141

149

IV SOMMARIO

CORTE APP. MILANO sez. lavoro 26 luglio 2018 n. 1005Previdenza e assistenza - Inarcassa - Pensione di reversibilità ai

superstiti - Matrimonio - Unione civile - Equiparazione _Morte dell'assicurato anteriore al vigore della 1. n. 76 del 2016- Convivenza di fatto tra persone dello stesso sesso stabile eduratura - Registro amministrativo delle unioni civili del Co-mune di Milano - Iscrizione - Diritto del superstite _Sussistenza - con nota di G. SAVI, Convivenza di fatto trapersone dello stesso sesso e diritto del partner superstite altrattamento previdenziale di reversibilità....................................... 154

CORTE APP. PALERMO 24 ottobre 2018 n. 1845Comodato gratuito - Società comodante - Dipendente comoda-

tario - Bene immobile - Residenza familiare - Crisi coniu-gale - Separazione personale dei coniugi - Precarietà delcomodato - Mancanza di finalità solidaristiche - Revocabilitàad nutum - Ammissibilità ~............................. 171

CORTE APP. PALERMO sez. I 9 gennaio 2019Separazione personale - Assegno di mantenimento (obbligo del

marito alla corresponsione dello) - Tenore di vita (idoneitàdell' assegno a garantire alla moglie il precedente) - Patrimonioimmobiliare (sussistenza di un discreto) - Patrimonio immo-biliare (presunzione di redditività del) - Esorbitanza dell'asse-gno rispetto ai redditi dell'obbligato - Irrilevanza - Manteni-mento della prole a carico del marito - Irrilevanza _Esposizione debitoria dell'obbligato (sussistenza e irrilevanza diuna notevole) - Capacità lavorativa della moglie beneficiaria _Sussistenza - Mancata prova dell'inutile ricerca di un'occupa-zione (omessa valutazione della) 176

TRIB. SULMONA 9 aprile 2018Persona minorenne (fotografia senza veli della) - Soggetti mino-

renni (diffusione della fotografia senza veli da parte dei) _Mezzi telematici (utilizzo dei) - Consenso della persona ritratta(mancanza del) - Illecito civile - Sussistenza - Genitori(culpa in vigilando ed in educando dei) - Sussistenza - Geni-tori (responsabilità patrimoniale dei) - Sussistenza - Con-dotta imprudente della persona ritratta (diffusione della foto-grafia conseguente alla) - Esclusione della responsabilità deigenitori - Insussistenza - Genitori (impossibilità di evitare lacondotta illecita da parte dei) - Dovere educativo gravante suigenitori (necessità dell'integrale adempimento del) - Esclu-sione della responsabilità parentale (presupposto imprescindi-bile della) 185

TRIB. MIN. CALTANISSETTA decreto 15 giugno 2018Minore - Rapporti signifìcativi con i nipoti (diritto soggettivo a

mantenere) - Sussistenza - Autonoma azionabilità ex art.317 -bis c.c. - Sussistenza - Comportamenti pregiudizievolidei genitori - Irrilevanza - Tutela giurisdizionale 205

TRIB. PISTOIA delUnione civile -

nascita (rifiuzionalmentePrevalenza I

stesso sessonell' atto di (

TRIB. MIN. CALTJProcedura per

territorio na:Volontà di etivo con la fastato di abl:(preminente

STUDI - I

StudiGIACOBBEE., Due neomoparentali .DELLI PRISCOLIL.,affidamento condiois.CASINIc., La capaci!COCUCCIOM., Il ritoreviviscenza .MAGNIA., Il diritto adi principi attivi già tc.d. "malattie rare"...CASSAO G., Ragazzirisarcimento. (A propMASONI R., Il principinelle d.a.t. e nella P.I

NoteMARtAJoSÉ REYESLemantenimento nell' e!DI GAETANOV., L',maternità: questioni I

DocumentiDISEGNO DI LEGtura - n. 735: "Nodiretto e garanzia di ,

.1005di reversibilità aiEquiparazione -1. n. 76 del 2016so sesso stabile eoni civili del Co-Iel superstite --enza di fatto traner superstite al

154

endente comoda-'e - Crisi coniu-- Precarietà delle - Revocabilità

171

ento (obbligo deldi vita (idoneità

te) - Patrimonio'atrimonio immo-rbitanza dell' asse-'anza - Manteni-- Irrilevanza -.za e irrilevanza di:liebeneficiaria -rea di un'occupa-

176

- Soggetti mino-da parte dei) -hpersona ritrattaenza - Genitorissistenza - Geni-;sistenza - Con-usione della foto-responsabilità deiibilità di evitare la:ativo gravante suito del) - Esclu--osto imprescindi-

1852018.iritto soggettivo asionabilità ex art.nti pregiudizievolieionale . 205

SOMMARIO

TRIB. PISTOIA decreto 5 luglio 2018Unione civile - Fecondazione assistita - Formazione dell'atto di

nascita (rifiuto della) - Illegittimità - Interpretazione costitu-zionalmente orientata legge n. 40 del 2004 - Status filiationis -Prevalenza del progetto familiare condiviso di coppia dellostesso sesso - Indicazione di entrambe le donne della coppianell'atto di nascita .

TRIB. MIN. CALTANISSETTA 6 luglio 2018Procedura per accertamento stato di abbandono - Minore sul

territorio nazionale privo di familiari - Ascolto del minore -Volontà di essere adottato da famiglia italiana - Legame affet-tivo con la famiglia nel Paese di origine - Non sussistenza dellostato di abbandono - Rapporto con la famiglia di origine(preminente interesse del minore a mantenere il) .

Parte IISTUDI - NOTE - DOCUMENTI - SEGNALAZIONI

StudiGIACOBBEE., Due non è uguale a uno più uno. Bigenitorialità e rapportiomoparentali .DELU PRISCOUL., The best interest of the child nel divorzio, fraaffidamento condiviso e collocamento prevalente .CASINIc., La capacità giuridica del concepito .COCUCCIOM., Il ritorno del coniuge "presunto morto": fra quiescenza ereviviscenza .MAGNIA., Il diritto alla salute e la creazione di sottogruppi: riproposizionedi principi attivi già approvati e autorizzati nell'ambito della terapia dellec.d. "malattie rare" .CASSANOG., Ragazzini cyberbulli? Condannati i genitori ad un cospicuorisarcimento. (A proposito di Tribunale di Sulmona 9 aprile 2018 n. 103).MASON!R, Il principio di autodeterminazione in materia medico-sanitarianelle d.a.t. e nella p.c.c., di cui alla l. n. 219 del 2011 .

NoteMARfA[oss REYESL6PEz, Orientamenti giurisprudenziali sull'assegno dimantenimento nell' esperienza spagnola .DI GAETANOV., L'estensione del divieto di adibizione al lavoro inmaternità: questioni controverse (parte II) .

DocumentiDISEGNO DI LEGGE del Senato della Repubblica - XVIII Legisla-tura - n. 735: "Norme in materia di affido condiviso, mantenimentodiretto e garanzia di bigenitorialità" .

v

210

222

233

264282

292

305

325

341

359

373

415