Comune di Sternatia2004/2009 bilanCio di mandato

foto: Paolo Margari

2

La presente pubblicazione è stata realizzata senza alcun onere a carico del bilancio comunale

Credits

Coordinamento: Cristina Manco

Testi a cura di: Gabriele Manco

Grafica e impaginazione: Centro Studi Kairòs

3

par

tic

ola

re q

ua

dr

o G

iGi S

pec

ch

ia

Ai giovani cittadini che durante il mio mandato sono diventati maggiorenni.A loro ho affidato la Costituzio-ne con i suoi valori e principi ispiratori, perché con entusia-smo, passione ed intelligenza sappiano custodirli, affermando la forza e la bellezza di appar-tenere ad un progetto comune.

Patrizia Villani

4

“Posso’mu fèneteòrio tò choriàci’mu,fran’àrgulu a’zzè alèa ce litarà” (C. de Santis)

5

Sono trascorsi cinque anni dall’insedia-mento dell’Amministrazione Comunale che ho avuto l’onore, l’orgoglio e il pia-cere di guidare. Siamo giunti al termine di uno straordinario viaggio e sentiamo il

bisogno di rendere conto, a voi cittadini, della strada percorsa. Dare pubblica evidenza al proprio operato è alla base del principio della delega democratica e a questo dovere vogliamo assolvere con correttezza, trasparenza e rigore. A me spetta il compito di indi-care la visione d’insieme di un’azione, che ha avuto l’intenzione di garantire sia l’efficienza e l’efficacia dell’attività amministrativa, sia la capacità di inclu-sione sociale e valorizzazione del patrimonio umano della nostra comunità. Tra i risultati tangibili di questi propositi, quelli della “città visibile”, mi preme sottoli-neare l’approvazione del Piano urbanistico generale, un risultato storico atteso da più di venti anni, il com-pletamento di una importante opera pubblica come la fognatura nera, l’estensione della rete gas, nonché il rifacimento della pubblica illuminazione e l’avvio del-la differenziata spinta; senza dimenticare, le rilevanti operazioni di recupero e valorizzazione di aree che appartengono al nostro patrimonio storico e culturale come la Porta Filia, il Piazzale del Municipio e la Cap-pella delle Madonna dei Farauli. Acquisti indiscutibili di una “città visibile” che tutti percorriamo e ammiriamo

ogni giorno e su cui si edifica una “città invisibile” che viviamo quotidianamente. L’attenzione a questa par-ticolare città è stato uno sforzo costante della nostra attività volta a costruire una immagine di comunità ac-cogliente, capace di riconoscere i bisogni e i desideri di ciascuno. Nell’andare incontro a questa aspirazione abbiamo sperimentato difficoltà, registrato errori, ma posso assicurare che la tensione verso quell’ideale non è mai venuta meno. A testimonianza di questo impegno, basti ricordare la grande attenzione che ab-biamo riservato a categorie di persone, che i criteri efficientistici della nostra società tendono a relegare ai margini come gli anziani verso cui abbiamo indirizzato una serie di iniziative per valorizzarne il ruolo decisivo nella costruzione identitaria della nostra comunità, e i bambini costante riferimento di una volontà di ren-derli centrali nella vita del paese di cui la notte bianca vuole essere un segno evidente. Vorrei citare, infine, le donne insieme alle quali abbiamo sperimentato nuove forme di partecipazione e attivismo sociale, per riaffermare la ricchezza dell’apporto delle differenze di genere al vivere comune. Da questi richiami, emer-gono chiari i termini di riferimento ideale che ci hanno guidato e alla luce dei quali vi invito a sfogliare le pa-gine di questa sintesi della nostra attività: noi abbiamo l’ambizione che si possa scorgere “la filigrana d’un disegno così sottile da sfuggire al morso delle termiti”.

il Sindaco

6

7

Marco Polo descrive un ponte, pietra per pietra. «Ma quale è la pietra che sostiene il ponte?» chiede Kublai Kan. «Il ponte non è sostenuto da questa o quel-la pietra» risponde Marco «ma dalla linea dell’arco che esse formano». Kublai Kan rimane silenzioso, riflettendo. Poi soggiunge:«Perché mi parli delle pietre? È solo dell’ar-co che m’importa». Polo risponde:«Senza pietre non c’è arco».

(italo Calvino, le città invisibili)

la Città ViSibile

8

9

Porta Filia, foto: Roberto Tondi

oPerePubbliChe

10

“La volontà di costruire spazi di incontro mediante il recupero e la valorizzazio-ne di luoghi attraversati dalla storia della nostra comunità è stata alla base degli interventi di restauro della Porta Filia, della Cappella della Madonna dei Farauli e della valorizzazione del piazzale antistante l’ex Convento dei Domenicani”.

porta Filia• Pavimentazione con pietra di Soleto lavorata a mano• Eliminazione dell’asfalto• Recupero dell’antico muro di cinta• Illuminazione artistica• Riqualificazione e sistemazione dell’area sul Giardino del Palazzo Granafei

ex convento dei domenicani• Realizzazione della piazza interamente con basoli di Soleto (oltre 2.000 mq)• Nuovo arredo urbano e illuminazione• Salvaguardia delle cavità antropiche sottostanti con pedonalizzazione dell’area

cappella della Madonna dei Farauliinterventi sulla Cappella• Recupero totale della Cappella chiusa da oltre 50 anni• Recupero dei giunti degli elementi scultorei sia interni che esterni• Restauro delle superfici affrescate e degli altari• Realizzazione di un impianto di illuminazione adeguatointerventi all’esterno• Pavimentazione dell’area di accesso alla Chiesa con lastre di Pietra Leccese• Rifacimento della pavimentazione stradale intorno alla Chiesa

ampliamento della strada via vecchia Sternatia - Zollino La strada, lunga 1,5 Km, è stata allargata sino a 9 metri.In piena sintonia con l’ambiente circostante e nel rispetto della tradizione sono stati ricostruiti i muretti a secco lungo i confini (uno dei primi esempi nel Salento).Questo intervento fortemente voluto dall’Amministrazione Comunale, oltre ad ammodernare il

10

11

collegamento tra il Comune di Sternatia ed il Comune di Zollino, ha una enorme importanza in termini di sviluppo futuro del territorio andando a servire la prevista Zona PIP del Comune di Sternatia e la adiacente Zona PIP del Comune di Zollino.

Sottopasso ferroviarioÈ stato approvato e finanziato con 1.300.000 euro il progetto per la costruzione di un nuovo asse stradale con sottopasso alla linea ferrovie sud-est che sarà realizzato all’altezza di Via C.A. Dalla Chiesa.é un’opera importante che si rende necessaria data la prossima soppressione di tutti i passaggi a livello delle Ferrovie del Sud Est, tra cui quello di via “Santo Spirito”.Il sottopasso continuerà a rendere possibile la comunicazione tra le aree abitate Est ed Ovest del paese.Il nuovo tracciato stradale sarà di oltre 300 metri, largo circa 9,5 metri.Il traffico pedonale sarà realizzato su marciapiede pavimentato in entrambi i lati.

realizzazione Scivolo chiesa MadreAl fine di garantire l’accesso alla Chiesa Maria SS Assunta anche da parte di disabili e persone an-ziane è stato realizzato uno scivolo sul lato di Via Marino Paglia. Si tratta di uno scivolo di larghezza di metri 1,30, con piano di calpestio di metri 0,90, lunghezza di metri 11,15.

foto: Roberto Tondi

11

1212

oPerePubbliChe

Cimitero

“Non vive ei forse anche sotterra,quando gli sarà muta l’armonia del giorno,se può destarla con soavi cure nella mente de’ suoi?”

(U. Foscolo, I Sepolcri)

foto: Roberto Tondi

1313

“Il culto dei defunti è ciò che caratterizza la civiltà di un popolo.Sensibile ai sentimenti di partecipe attaccamento della comunità sternatese nei confronti di un luogo da sempre vissuto come geloso custode di memorie e af-fetti, questa Amministrazione ha posto in essere interventi di cura e attenzione costanti nei confronti del cimitero comunale”.

lavori eseguiti

all’interno• Cura del verde esistente• Messa a dimora di numerosi alberi e siepi• Sistemazione dell’ingresso• Restauro di alcune aree cimiteriali• Installazione di panchine e fontanelle

all’esterno• Istituzione di un percorso pedonale, per consentire ai pedoni di raggiungere il cimitero comunale in piena sicurezza• Rifacimento del piazzale antistante• Realizzazione di una rotatoria in corrispondenza delle via S. D’Acquisto, C. Drago e via Vecchia Zollino• Realizzazione di due aree attrezzate per la sosta libera• Illuminazione• Rifacimento della segnaletica orizzontale e verticale

14

PubbliCa illuminaZione

foto: Roberto Tondi

15

“Dopo oltre 40 anni l’illuminazione pubblica delle vie di Sternatia è stata riqualificata ed ammodernata con la sostituzione di più di 300 lampade; ad intere vie di Sternatia è stata restituita nuova luce e visibi-lità con evidenti ricadute anche in termini di sicurezza.L’intervento ha riguardato anche il centro storico del paese con l’instal-lazione di nuovi apparecchi decorativi di illuminazione (lanterne in stile). Questi lavori hanno conseguito il duplice risultato di una migliore e più completa illuminazione delle strade del paese e di un deciso abbatti-mento dei consumi e dei costi di gestione”.

Servizi aggiuntivi attivati

• Contact Center (numero verde segnalazioni guasti e richieste 800 90 10 50 - 55 (fax) e e-mail)• Censimento puntuale dell’impianto (etichettatura dei centri luminosi, cartografia informatica, anagrafica dei componenti di impianto con gestione informatizzata) • Manutenzione su segnalazione di guasto anche direttamente da parte dei cittadini• Ispezioni notturne di impianto con cadenza mensile

foto: Roberto Tondi

15

16

PuG“Con Delibera del Commissario ad acta n°1 del 20/11/2008 pubblicata sul Bollettino Regionale n. 188 del 04/12/2008 è stato approvato il Piano Ur-banistico Generale del Comune di Sternatia”.

principi ispiratori

le linee portanti ed innovative del PuG si possono così sinteticamente individuare:

16

Una ferrea volontà di coinvolgere il mag-gior numero possibile di cittadini nell’indivi-duazione delle aree di completamento (B) ed in quelle di espansione (C).Il motto è stato “un po’ meno a ciascuno, per consentire a molti di costruire la propria casa”.Il PUG ha individuato 44 isolati, come zone B2, completando le aree del vecchio Piano di Fabbricazione e lasciando inalterata la volumetria costruibile.Ha destinato 22 isolati come nuove zone edificatorie B3 e B4.Ha in aggiunta destinato 9 comparti come zone C, per un totale di nuova superficie edificabile di mq. 115.835.

Con le aree destinate alla residenza sono sta-ti pianificati i “Servizi della residenza” per una quantità pari a 24,5 mq/ab in termini di verde, parcheggi, aree per la Scuola e lo Sport.

È stato definito oltre il 60% di abitazioni (quelle costruite sino ai primi anni 60) come B1 aumentandone di circa il 30% l’indice di cubatura che è stato portato a 3,2 mc/mq.

La cubatura delle stanze a volta, che pri-ma veniva calcolata da terra sino al terraz-zo, oggi con il PUG in vigore si calcola da terra sino appena oltre le cd “Mpise”, con risparmi di cubatura dal 15% al 20%.

1717

Con l’introduzione di quanto descritto ai punti 2) e 3) il 60% delle abitazioni del nostro Comune possono utilizzare un aumento di cubatura dal 40% al 50% e, in alcuni casi, anche oltre.Questo intervento, innovativo in tutto il ter-ritorio regionale - che tutela anche le stanze a volta - consente alle giovani coppie o, co-munque, a qualsiasi cittadino di Sternatia di recuperare, ampliando con poco costo, tutte quelle case (oggi parzialmente disa-bitate) che ricadono in zona b1 (Via Piave, Via orlandi, Via matteotti, Via Perrone, e tut-te le traverse o le strade ad esse vicinali).

I comparti di zona C sono di dimensioni contenute e posizionati nelle vicinanze di zone urbanizzate, al fine di avviare anche a Sterna-tia, come in tutti i Comuni limitrofi, l’edificazio-

ne convenzionata in zona di completamento.

È stato previsto nel dettaglio il recupero del Centro storico.

Nel programmare il riammaglio urbano del Paese, oggi in alcuni settori fraziona-to, è stata progettata una nuova viabilità consona ad una società del terzo millennio (Circonvallazioni, strade ampie con pre-senze di verde, zone pedonali e ciclabili).Tutto ciò ha consentito l’approvazione di un PUG con una capacità di espansione abi-tativa di gran lunga superiore ad ogni stru-mento urbanistico approvato o progettato prima dell’attuale, con una vittoria indubbia per l’intera comunità di Sternatia.Decine di Progetti per la costruzione di nuove abitazioni sono stati già presentati.

18

PolitiChedellaVoro

“ Le problematiche relative al lavoro hanno radici profonde e richiedono politiche ed interventi strut-turali di carattere nazionale e, nella società globa-lizzata, anche di carattere mondiale. Non rientra né potrebbe rientrare tra i compiti e poteri di un Co-mune intervenire a soluzione del Problema Lavoro.Ciononostante in questi anni, l’Amministrazione co-munale ha cercato, nei limiti delle sue possibilità, di garantire al più alto numero possibile di giovani, con il sistema della rotazione, forme di impiego nell’am-bito delle più diverse attività comunali”.

nell’ottica dell’apprendimento di un lavoro definitivo, i giovani si sono impegnati in:

• Servizio di Igiene urbana e di raccolta porta a porta dei rifiuti (15 persone)• Servizio Scuolabus (8 giovani)• Progetti di Servizio civile (8 borse annuali) • Progetto CUIS sulla documentazione della Memoria orale (6 borse di studio)• Progetto di creazione di un Centro collabo- ratore per l’impiego (2 tirocini formativi)• Grecìa salentina (12 prestazioni professionali)• Biblioteca comunale (3 persone a rotazione)• Tirocini nell’ambito della esperienza scolasti- ca e universitaria (5 persone)

le iniziative di politiche a sostegno del la-voro e dell’auto-impreditorialità sono state:

• Creazione di un Centro Collaboratore checostituisce uno snodo dei Centri dell’Impiego della Provincia di Lecce e che fornisce con-sulenza ed informazioni ai giovani circa le opportunità di lavoro

• Corso gratuito per Operatori Turistici attivato nell’ambito del Progetto Interreg Italia - Alba-nia che ha visto la partecipazione di n. 50 persone inoccupate

• Vari Corsi circa la normativa e modalità ope-rative per l’apertura di Bed & Breakfast

• Incontri consulenziali informativi circa le age-volazioni regionali e nazionali per il Commer-cio e le iniziative imprenditoriali in generale

18

19

“Nel 2007 è stata attivata la fognatura nera, servizio di fondamentale rilevanza per la qualifi-cazione civile di un territorio; Sternatia è tra i co-muni più virtuosi per aver attivato ed esteso un servizio così importante all’intero centro abitato. In questi anni sono stati, altresì, potenziati ser-vizi già esistenti nell’ottica della più estesa ed equa diffusione”.

SerViZi Fondamentali

•

•

•

•

•

Servizi realizzati

attivazione della rete fognante con conclusione (adeguamento alle norme vigenti) e messa in opera del depuratore per la fognatura nera a servizio dell’abitato di SternatiaCompletamento in zone residuali rete gas metano 1.200 metri - via Don Luigi Giannuzzi; via Scorcia capre, prolungamento via Placerà; via Milano; via Specchia; traversa via PiaveCompletamento rete fognante: via Palermo, via Verri, via Massafra, via per Martignano, via per Lecce,Tratto via Arcivescovo MorelliCostruzione tronchi rete idrica: via dei Fochisti, via D. Specchia, via C. Battisti, prolunga-mento via Placeràlavori di Fognatura bianca, per un migliore deflusso delle acque meteoriche, nelle aree del Calvario, Municipio e Cimitero

19

20

“Molti interventi sono stati realizzati in tema di ra-zionalizzazione del traffico veicolare e pedonale.Sono stati installati misuratori elettronici della velo-cità all’ingresso delle principali vie del Paese (Via Pia-ve, Via G. Orlandi, Via Diaz), introdotto il senso unico di marcia in innumerevoli vie (quali ad es. Via Salvo D’Acquisto, Via Matteotti), collocati segnali di STOP su vie ad alto transito (ad es. su Via G. Orlandi, Via A. De Gasperi, Via Gorizia). Tali interventi hanno per-seguito il duplice obiettivo di migliorare le condizioni di circolazione veicolare e di sicurezza dei cittadini”.

riQualiFiCa-Zione urbana e SiCureZZa Stradale

20

21

interventi più significativi

rotatoria cimitero: l’intervento è consistito nella realizzazione di una rotatoria in corrisponden-za delle via S. D’Acquisto, C. Drago e Vecchia Zollino, l’istituzione di un percorso pedonale, di due aree attrezzate per la sosta libera

Realizzazione della rotatoria Gesuini in collaborazione con l’ANAS e la Provincia di Lecce

riqualificazione intersezione via roma – via Piave - via C. drago - via Platea con rimozio-ne del vecchio distributore di benzina ed istituzione passaggio pedonale e rallentatori muniti di illuminatori rifrangenti nonché di panchine e fermata bus

Sostituzione, previa regolamentazione traffico, della segnaletica del centro storico, con l’in-stallazione di pali e cartelli stradali “Storici”. Istituzione percorso pedonale e ciclabile della zona Porta Filìa (è stato indetto un referendum popolare per la data del 5 luglio 2009. I cittadini di Sternatia saranno chiamati a decidere se riaprire al traffico veicolare la Porta Filìa)

installazione rallentatori su diverse vie comunali (Via C. Battisti)

Individuazione percorso alternativo per gli autocarri con massa superiore alle 7,5 tonnel-late con limitazione della circolazione, in particolare su Via B. Ancora ed in generale nel nucleo centrale dell’abitato

riqualificazione di Piazza dante alighieri con messa a verde e sistemazione delle aiuole, lavori di risistemazione del Calvario e messa a dimora di un roseto

Via Stazione: allargamento della carreggiata all’altezza del passaggio a livello

rifacimento completo del manto stradale delle seguenti vie: Via Piave, Via Roma, Via B. Ancora, via Marrella, Via C. Battisti, Via A. Diaz, Complanari SS16, via delle “Lamecupe”

Sono in corso di svolgimento lavori di riqualificazione e sistemazione dei marciapiedi nel cen-tro abitato

21

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

22

PolitiChe ambientali“Per una comunità investire nella tutela e nella

salvaguardia dell’ambiente significa investire sul proprio futuro. Se questa è una priorità che con for-za è entrata nell’agenda di tutti i governi illuminati del pianeta ancor di più lo è per un territorio come il nostro che sta imparando a riscoprire l’utile bellezza del patrimonio ambientale”.

anno 2008

GENNAIO/APRILE

MAGGIO/DICEMBRE

GENNAIO 2009

indifferenziata kg.

316.224,00

466.792,00

47.344,00

differenziata Kg.

30.975,00

160.260,00

20.260,00

tot. rSu Kg.

347.199,00

627.052,00

67.604,00

differenziata %

8,85

25,75

30

22

23

L’Amministrazione Comunale ha adottato, in questa direzione, scelte politiche concrete: il 21 aprile 2008 ha avviato il servizio di raccolta differenziata porta a porta dei rifiuti.a gennaio 2009, dopo otto mesi dall’avvio del servizio, Sternatia ha raggiunto la percentuale di raccolta differenziata del 30% ponendosi fra i primi 15 comuni della Provincia di lecce, un risultato raggiunto grazie alla sensibile collaborazione dei cittadini.Il servizio di raccolta differenziata verrà ulteriormente potenziato a partire dal prossimo 15 giu-gno: la carta e il vetro saranno ritirati una volta a settimana, saranno distribuiti altri 3 bidoncini per famiglia e, alle utenze dotate di giardini, che ne faranno richiesta, sarà consegnato un com-poster, un contenitore per la trasformazione dei rifiuti organici in compost.

altri interventi• Campagna di sensibilizzazione per il risparmio idrico• Convenzione per lo smaltimento dell’amianto• Interventi di potenziamento, riqualificazione e valorizzazione del verde pubblico• Approvazione Piano di Protezione civile per il territorio comunale

30,0%

22,5%

15,0%

7,5%

0%

Gen Feb Mar Apr Mag Giu Lug Ago Set Ott Nov Dic Gen

anno 2008

media 2007

andamento differenziata

23

24

PolitiChe ambientali“Amministrare significa scegliere, scegliere per il

bene e per il futuro della propria comunità. L’Am-ministrazione comunale di Sternatia, nella consape-volezza che il futuro è nella tutela dell’ambiente e nel rispetto degli obiettivi del Protocollo di Kyoto, ha fatto una scelta precisa a favore delle energie alternative: ha scelto l’eolico e il fotovoltaico. Ne sono esempio i due campi fotovoltaici da 2 MW già realizzati, e la delibera a favore dell’eolico espressa dal Consiglio Comunale di Sternatia. Ciò nel pieno rispetto dell’ambiente e del paesaggio sternatese”.

enerGiealternatiVe

24

impianto fotovoltaicoInsieme di moduli fotovoltaici e stringhe che convertono l’energia ricevuta dal sole in energia elettrica.

StimaConsiderando che ogni utenza elettrica domestica è di norma 3,5 KWatt, stimando un funziona-mento di 10 h a 1 KWatt, ogni casa consuma giornalmente 10 KWh. Se moltiplichiamo questo numero per i giorni, mettendoci quindi in condizioni cautelative, otterremo un consumo di 3600 KWh/anno, ossia 3,6 MWh.Dal momento che i due impianti da 1 MW, produrranno complessivamente 2.800.000 KWh (ossia 2.800 MWh), si evince che essi forniranno energia elettrica almeno per 800 abitazioni.Così l’intera energia necessaria a far funzionare Sternatia è prodotta a Sternatia da fonti rin-novabili e dunque pulite e non inquinanti.Oltre a produrre energia pulita da fonti rinnovanti, tali impianti hanno un’importante ricaduta economica, garantendo al Comune entrate fiscali (Ici, Tassa per l’occupazione di suolo pubblico), royalties, sponsorizzazioni.

25

26

27

“non è in queste due specie che ha senso dividere la città, ma in altre due: quelle che continuano attraverso gli anni e le mutazioni a dare la loro forma ai desideri e quelle in cui i desideri o riesco-no a cancellare la città o ne sono cancellati”.

(italo Calvino, le città invisibili)

la Città inViSibile

28

“Le politiche sociali e delle pari opportunità hanno inteso promuovere e far venir fuori, con le attese i bisogni e le risorse, i volti differenti della comunità: le donne, i bambini, gli anziani, i diversamente abili, sono stati destinatari e protagonisti, al tempo stes-so, di iniziative di promozione del benessere indivi-duale e collettivo. Le differenze di sesso, di età, di condizione, infatti, sono state accolte, valorizzate ed assunte come mappa ideale su cui orientare l’azione volta al soddisfacimento di bisogni ed esigenze che essendo diversi e molteplici richiedono risposte di-verse e molteplici, proprie di ciascuna condizione”.

SerViZi SoCiali e Pari oPPortunità

Servizi attivati

L’Amministrazione ha realizzato tali intenti attivando servizi di carattere specifico, a favore di:

anziani diversamente abili donne bambini

E altri servizi di carattere generale, come lo Sportello di segretariato sociale che fornisce infor-mazioni ed orientamento ai cittadini in merito alle risorse sociali disponibili sul territorio, ai diritti, alle prestazioni, alle modalità di accesso ai servizi.

28

foto: Arnaldo Macchitelli

29

“In questi anni si è posta particolare attenzione al mondo femminile, si è voluto costruire un luogo fisico pubblico che, nello spazio cittadino, rendesse visibili le donne: è nato il Centro femminile Antàma”.

SerViZi SoCiali e Pari oPPortunità

centro antàma

Il centro femminile è un luogo fisico: tre stanze originariamente adibite a deposito, a piano terra del complesso del Municipio, sono state interamente restaurate e consegnate alle donne di Sternatia, che le hanno rese un luogo ideale, familiare, accogliente, vitale, aperto al territorio.Sono state inoltre avviate diverse attività per il benessere delle donne: è stato istituito lo Sportel-lo Informa donna, di concerto con il Centro Provinciale per la prevenzione dei Tumori femminili, è stata promossa, inoltre, la campagna di sensibilizzazione per la prevenzione contro il papil-loma virus umano.

donne

Centro Antàma, foto: Roberto Tondi

29

30

“Costante attenzione e cura è stata dedicata al mondo della terza età, custode della tradizione e della memoria della comunità. La compagnia delle persone anziane è stata una costante di questi anni: appuntamento annuali come la festa ad agosto e la gita hanno scandito le tappe di un percorso fatto di scambi e reciproco riconoscimento di cui questa Amministrazione è particolarmente orgogliosa”.

SerViZi SoCiali e Pari oPPortunità

a servizio del beneStare

Spazio argento - progetto di servizio civile. Da novembre 2008 quattro giovani volontari di Ster-natia sono impegnati in attività di assistenza a favore degli anziani, in particolare: • Visite e colloqui presso il domicilio degli anziani• Disbrigo di pratiche burocratiche presso Enti Pubblici, nonché acquisto di medicinali e generi alimentari• Accompagnamento degli anziani presso strutture sanitarie per visite e cure mediche• Accompagnamento degli anziani per la riscossione della pensione

assistenza domiciliare integrata (di prossima attivazione)

anZiani

Cure termali a Santa Cesareaanno 2004 - n. 26 partecipantianno 2005 - n. 32 partecipantianno 2006 - n. 32 partecipantianno 2007 - n. 48 partecipantianno 2008 - n. 52 partecipanti

attività motoria 2005/2006 n. 30 partecipanti2006/2007 n. 30 partecipanti 2007/2008 n. 43 partecipanti2008/2009 n. 59 partecipanti

a servizio del beneSSere

Festa anziani - 5 edizioni della festa, Tombolata 2007 e 2008, Gita anziani, 26/05/2007 Metaponto – Matera – Oria – 190 partecipanti, 28/06/2007 Valle D’Itria organizzata dall’ambito - 41 partecipanti28/06/2008 Bari - Egnazia – Grottaglie – 236 partecipanti

30

31

“L’attenzione ai piccoli è una scommessa sul futuro di una comunità, ma è anche e soprattutto la misura della qualità della vita nel presente”.

progetti realizzati

Istituzione Sezione primavera – Sezione della Scuola dell’infanzia per i bambini di 24 – 36 mesiAcquisto scuolabusArredi scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di I livelloRiorganizzazione e potenziamento dello spazio “giochi” all’interno della villa comunaleCampi estiviIstituzione del Consiglio comunale dei ragazziFruizione gratuita per i minori di 14 anni del Campetto della MatriaLa torta in cielo - Notte bianca dei bambiniR…estate piccoli - rassegna di spettacoli e giochi per bambini nel periodo estivoIl tappeto volante - rassegna di film, letture e ludobus nel periodo natalizio“Giocattoli di tradizione del Salento”, ripubblicazione del volume sui giocattoli di tradizione sa-lentina, di Luigi Chiriatti, con il patrocinio del Comune di Sternatia“La fatica di crescere. Le nuove forme del disagio e l’importanza dell’ascolto attivo” - Laborato-rio e rappresentazione teatrale nell’ambito del progetto “I giovani contro la violenza” finanziato dal Consorzio dei Comuni della Grecìa Salentina e realizzato con la scuola primaria e secon-daria di Sternatia“Allora forza, conta e cammina… 1,2,3,4,5,10,100 passi. La cultura della legalità contro devian-ze giovanili, bullismo”, seminario di approfondimento in collaborazione con la scuola primaria e secondaria di Sternatia e l’Associazione Nazionale Carabinieri, sezione di Sternatia“Conoscere per prevenire”. Seminario di approfondimento sulla legalità, in collaborazione con la scuola primaria e secondaria di Sternatia e l’Associazione Nazionale Carabinieri, sezione di Sternatia

SerViZi SoCiali e Pari oPPortunità

bambini

31

•

•••

•••••••

•

•

•

32

“Sternatia è una realtà culturalmente e social-mente molto vivace ”.

SerViZi SoCiali e Pari oPPortunitàiniziative

In questi anni l’Amministrazione ha avuto il pri-vilegio di sostenere numerose iniziative propo-ste dal territorio: il presepe vivente, la giorna-ta del disabile del Gruppo Robin Hood e Pro Loco, la Tragedia di Cristo del Gruppo Tragoi-dìa, la biciclettata del Circolo Cittadino, le feste

aSSoCia-ZioniSmo

patronali, la focara di Santa Lucia con il Cen-tro Giovanile, le rappresentazioni teatrali del Gruppo Avleddha, le feste della donna con il gruppo Antàma, la festa degli anziani con la Fidas, la festa della Pizzica, il torneo di cal-cio di SanVito, l’inaugurazione della Sezione “Caduti di Nassirya” di Sternatia dell’Asso-ciazione Nazionale Carabinieri, ne sono solo alcuni esempi. La sinergia tra associazioni e amministrazione ha consentito di porsi e di raggiungere obiettivi ambiziosi e rilevanti per l’intera comunità: ne è un esempio la realizzazione dei portoni e del-le porte della Chiesa Madre, fortemente voluta dai volontari che hanno organizzato e realizza-to il Presepe Vivente nel 2007 e che ha trovato il sostegno dell’Amministrazione Comunale.Dalla collaborazione con Caritas Italiana na-sce il Progetto “Acqua fonte di vita”, per la co-

struzione di un acquedotto in Colombia.Per alcuni mesi il gettone di presenza dei Con-siglieri di Maggioranza e l’indennità del Sinda-co e degli Assessori sono stati devoluti per il raggiungimento di tale obiettivo.

32

33

PolitiCheGioVanili

34

Fo

to r

ob

er

to t

on

di

“ I giovani sono stati interlocutori attivi di una serie di iniziative volte a mettere in evidenza il loro protagonismo sociale e civico. In questa prospettiva, la consegna della Costituzione ai diciottenni ha rappresentato una simbolica investitura di cit-tadinanza, un invito ad essere soggetti consapevoli e impegnati nella vita pubblica.Possiamo dire con orgoglio che tale invito ha trovato nei giovani di Sternatia una risposta pronta ed entusiastica”.

nati due volte e Spazio argento: progetti di Servizio civile.

Il Servizio Civile è la possibilità per i giovani fra i 18 e i 28 anni di dedicare 12 mesi della propria vita a se stessi e agli altri; formando-si, acquisendo conoscenze ed esperienze e maturando un ruolo di cittadinanza attiva. Da novembre 2008, Agnese, Alessandro, Danie-la, Federica, Maria Lucia, Simona, Veronica, Vincenza, 8 giovani di Sternatia, sono impe-gnati a realizzare i Progetti di Servizio civile,

Nati due volte e Spazio argento, attraverso la proposta di servizi di assistenza domiciliare e attività di inclusione sociale a favore del-le persone anziane e dei diversamente abili della comunità.

treno della memoria - viaggio ad au-schwitz: Carmen, Chiara, Maria Lucia, Marilea, Stefania, con altri giovani d’Italia, hanno condiviso l’esperienza della visita ai campi di sterminio per dare alla memoria sguardi, cuore e piedi giovani.

alcune iniziative

34

35

Progetto “no excuse 2006”, nell’ambito del Programma Gioventù in Azione dell’Unione Europea, a cura del Gruppo Chora: Alessan-dro, Chiara, Gabriele e Ingrid hanno realizza-to una campagna di sensibilizzazione sociale sugli obiettivi del millennio con la produzione dell’Agendo.

Focara di Santa lucia organizzata dal Cen-tro Giovanile.

L’Amministrazione è venuta incontro alla vo-glia dei giovani di Sternatia di avere spazi di condivisione e festa: a questo scopo ha mes-so a disposizione i pullman in occasione del Concerto del I maggio a Roma ed ha pro-grammato una serie di eventi (di cui si parlerà estesamente nella sezione cultura).

La capacità inventiva e creativa dei giovani ta-lenti di Sternatia è stata sostenuta in diverse occasioni: la mostra collettiva “dell’anima, forma spazio e colore” che ha visto impe-gnati Michele, Maria Lucia, Manuela, Valenti-na e le presentazioni dei libri Memorie d’altri tempi - Il Natale di Norbert Tyest di Marco Ma-niglio ne sono un esempio.

Nella ferma volontà di accompagnare le nuo-ve generazioni anche nell’avvio di un percorso professionale si è istituito un Centro Collabo-ratori per l’impiego, diramazione del Centro dell’Impiego di Martano.

Le attività menzionate vogliono essere te-stimonianza della volontà di questa Ammi-nistrazione di investire sui volti giovani della nostra comunità nella certezza di coltivare un futuro migliore.

35

3636

37

SPort“Lo sport ha una importantissima funzione socia-le: è un momento di aggregazione, di formazione ed educazione dei giovani. Attraverso le attività spor-tive i giovani incanalano le loro energie in maniera sana, corretta , creativa e positiva”.

A sostegno dello sport ci sono stati interventi di natura strutturale: si è provveduto alla rifacimen-to del Campetto della Matria, con la messa in sicurezza dell’impianto, la sostituzione del manto in erbetta sintetica, l’ammodernamento degli spogliatoi. Si sono messi in campo interventi volti a incentivare le realtà sportive presenti sul territorio.Esempi delle attività promosse a favore dello sport sono: il torneo di calcio di San Vito orga-nizzato dal Comitato delle feste patronali, le 3 edizioni della Maratona Notturna della Grecìa Salentina, la ginnastica dolce per la terza età, la manifestazione Adesso in Piazza, organizzata con ASD e UISP.

foto: Paolo Margari

37

38

“La cultura come occasione di formazione individuale e come strumento privilegiato per veicolare una idea fortemente qualifi-cante di promozione del territorio: sono questi i vettori di sviluppo delle politiche culturali messe in campo dall’amministrazione. La crescita della consapevolezza comunitaria e personale delle pro-prie radici, l’acquisizione e il discernimento di nuovi modelli cul-turali, la sintesi che una comunità viva e vitale riesce ad operare tra tradizione e presente sono stati gli obiettivi primari delle scelte attuate in questi anni: la mostra “Memorie” di Gigi Specchia, le rassegne estive “òrio to fengo” al sorgere della luna… la bellezza, serate d’estate all’insegna dei gesti, delle parole, dei suoni, della memoria, La torta in cielo, I Canti di Passione, Le strine, sono state occasioni che hanno riempito il tempo “libero” di bellezza, di so-gno, di meraviglia, di domande, di riflessioni”.

Cultura

38

39

la torta in cielonotte bianca dei bambini 08/09/2007 - 30/08/2008“La torta in cielo” è la notte dei bambini, di coloro che non han-no perso la capacità di trasalire, di fermare lo sguardo, aguz-zare la vista, tendere l’orecchio. La notte bianca dei bambini ha come scenario il suggestivo centro storico di Sternatia: allo stupore di cose mai viste e mai udite, si associa lo stupore per cose già viste e già udite, che vengono ri-viste, ri-udite e quasi ri-create.

Valorizzazione e recupero tradizioni e cultura localeGrande attenzione è stata riservata dall’Amministrazione co-munale verso forme culturali radicate nella tradizione e nel territorio, portatrici di una diversità che viene considerata pre-zioso patrimonio e risorsa da tutelare e promuovere.A questa impostazione risponde la rassegna internazionale di musica legata ai riti della Pasqua Canti di Passione, nata a Sternatia nel 2004 poi estesa a tutta la Grecìa, che ha visto intrecciare le voci dei cantori di lingua grica con quelle di di-versi gruppi dell’area euromediteranea. Una iniziativa dall’alto profilo culturale cui ha voluto dare un contributo con la sua partecipazione anche Giovanna Marini, una delle figure più importanti nello studio, nella ricerca e nell’esecuzione della tradizione musicale popolare italiana. Ospiti tra gli altri: Banda de Santa Maria del Sur (Spagna) Banda Larga (Portogallo), Daskali se Kinisi (Grecia), Sirma (Creta), Cantori della passio-ne di Magliano Sabina (Lazio), Damadakà (Campania).Altra importante occasione di fecondo incontro interculturale, sono stati i canti delle Strine, in collaborazione con il Gruppo culturale Asteria, che nel 2008 hanno incrociato la tradizione natalizia delle colinde di cui ci hanno fatto dono le donne ru-mene della nostra comunità.

39

40

notte della tarantaAd agosto l’appuntamento atteso e ormai tradizionale con la Notte della Taranta ha visto Sternatia tra le tappe più significa-tive del Festival itinerante nella Grecìa Salentina; tra gli artisti e i gruppi ospitati:Zimbarie, Su d’Est, Kumenei etnomusica salentina, ‘E Zezi gruppo operaio, Schiattacore, Nando Citarella e i tamburi del Vesuvio, Nidi D’Arac e i tamburi di San Rocco, Canzoniere Gre-canico Salentino, Lucilla Galeazzi, Esma Redzepova, Schiatta-core, Scazzacatarante, Ensemble La notte della Taranta.

eventi di rilevanza regionale e nazionaleAmplificatori dell’immagine di Sternatia con notevoli ricadute in termini di indotto turistico ed economico, sono stati una serie di eventi che hanno attirato l’attenzione sul nostro paese anche di media nazionali e regionali.• 31 agosto 2004 Concerto Sud Sound System• 30 settembre 2006 Concerto Après la classe, in occasione del decennale della costituzione del gruppo. Ospiti della sera-ta: Caparezza, Nando Popu e Giuliano Sangiorgi

• 21 settembre 2008 concerto Caparezza• 29 luglio 2007 Cacioppo• 2 settembre 2007 Ciciri e tria

orio to fengo - al sorgere della luna la bellezzaserate all’insegna dei gesti, delle parole, della memoria

manifestazioni estiveIl tempo dell’estate è stato scandito in questi anni da una serie di appuntamenti che hanno allietato le serate degli Sternatesi, costituendo al contempo un efficace veicolo di promozione e incentivazione del turismo estivo.

40

41

teatroSono state diverse le commedie in vernacolo portate in scena da gruppi salentini che hanno registrato una grande risposta di pubblico. Maggiore e divertita partecipazione hanno raggiunto le rappresentazioni teatrali del gruppo Avleddha:il denaro non è tutto addu stae quiddu ca mancacommedia in vernacolo di G. De Santisafinnome … sta vota me lassucommedia in vernacolo di G. De Santisla genesi, quando dio criau la terradi e con G. De Santis

Altre rappresentazioni:don Chisciotte e Sancio Panza di Cervantesa cura del Gruppo La Calandrataxi per duecommedia brillante a cura del Teatro La Busaccaedipo rea cura del Teatro la Busaccail filosofo Xantho e il suo schiavo esopoa cura del teatro municipale di Ioannina

CinemaIn questi anni la villa comunale ha ospitato diverse proiezioni di novità cinematografiche e la rassegna “Serate Visionarie di corti e giovani autori” a cura di Enea Garrapa.

ConcertiOrchestra multietnica della Provincia di LecceRewindSerata musica Ska: Shaken, Patchanka Soledada, Easy SkannersOfidea, concerto presentazione CD degli Avleddha

•

•

•

•

•

•

•

••••

41

42

Musica popolare: Asterìa, Athanaton, Manekà, Aracne Medi-terranea, Alla BuaNote sotto le Stelle concerto di Giusy ZangariBig Matata, Nyamuio tradicional dancers, uno dei geruppi più significativi della tradizione del Kenia, nell’ambito della Rasse-gna della provincia di Lecce “Salento Negroamaro”Enrico Baldassarre con l’Orchestra della Magna Grecia in Concerto de AranjuezOrchestra ICO Tito Schipa di Lecce, diretta dal maestro Mas-simo Quarta, nell’ambito della Stagione sinfonica 2008 della Provincia di LecceCantata per due, concerto di Ivan Della Mea in memoria di Rina Durante e Aldo De IacoBoomDaBash

mostre“Scorci d’autore” - mostra fotografica di Arnaldo MacchitelliMostra dell’artigianato localeIl colore del vento: retrospettiva di Giastin GravinaLe straordinarie architetture degli ulivi nel Salento – mostra fotografica a cura di Antonio BenincasaMostra di lavori realizzati durante i laboratori estivi tenuti dalle donne del Centro AntamaStaramascè mostra fotografica di Kash Gabriele Torsello

mostra memorie Gigi Specchia 27 gennaio/26 febbraio 2006Un rilievo particolare merita la mostra di Gigi Specchia “Memo-rie” a cura di Massimo Guastella. L’esposizione, ordinata negli storici ambienti dell’ex convento dei Domenicani dal 27 genna-io/26 febbraio 2006, ha raccolto una trentina di opere in cui la bellezza ha raccontato l’orrore e si è fatta memoria perché la vita e la morte di milioni di vittime dell’odio, dell’intolleranza, della guerra non sia violata dall’offesa della dimenticanza, dell’oblio.

•

••

•

•

•

•

••••

•

•

42

43

L’Amministrazione, in questa sede, intende ringraziare l’artista Gigi Specchia per la gene-rosa donazione alla comunità di Sternatia di 28 sue opere, custodite nei bellissimi corridoi del Municipio, in quella che può essere ormai considerata una pinacoteca comunale.

ConvegniAlle frontiere del dialogoMarzo 1978 Sequestro Moro:fine della stagione della solidarietà nazionale?

Percorsi di letturaParole di cartaitinerario di letture al femminile, in collabora-zione con il Centro Femminile AntamaI fiori di Cefalonia,presentazione del libro di Mino Rollo

PubblicazioniI canti della PassioneLa storia costruita Storie di tabacchine griche a Sternatia nel Dopoguerra

Progetto CuisProgetto per la documentazione della me-moria orale di una comunità grica-salentina, finanziato dal Consorzio Interprovinciale Sa-lentino, presentato dal Comune di Sternatia di concerto con l’Università del Salento. Nell’am-bito di tale progetto sono state istituite 6 borse di studio, dell’importo di 2.000 euro cadauna, ed è stato pubblicato il volume: “La storia co-

struita Storie di tabacchine griche a Sternatia nel Dopoguerra”.

bibliotecaAccordo di programma quadro per i beni e le attività culturali per il territorio della Regio-ne Puglia Progetto sistema delle biblioteche - Catalogazione del patrimonio librario della biblioteca comunale, acquisto di nuovi libri per un importo di 5.000 euro, adesione al S.B.N. (Sistema bibliotecario nazionale).

archivio storico: Accordo di programma qua-dro per i beni e le attività culturali per il territo-rio della Regione Puglia – Progetto degli ar-chivi storici in rete – riordino e inventariazione dell’archivio del Comune.

ragazzi in biblioteca; una sezione della bi-blioteca comunale dedicata interamente ai bambini: progetto già finanziato e di prossima realizzazione.

••

•

•

••

43

44

turiSmoe attiVitàProduttiVe

44

45

A partire dalla consapevolezza della neces-sità di politiche di promozione turistica inte-grate all’interno di aree che superino i confini comunali, di strategica importanza, a questo riguardo, il rapporto con la Grecìa, questa Am-ministrazione ha programmato il recupero e la salvaguardia dei cosiddetti beni immateriali (tradizioni, lingua) nonché il recupero dei nostri centri storici e l’organizzazione di importantis-sime manifestazioni culturali, che hanno fatto conoscere il nostro territorio in tutta Italia ed in Europa, attirando così centinaia di miglia-ia di turisti. Ciò ha già fatto nascere numerose imprese culturali e dell’accoglienza: alberghi, ristoranti, agriturismi, B&B oltre all’indotto eco-nomico ad essi collegato. Gli interventi di questa Amministrazione sono stati indirizzati essenzialmente a favorire un sistema adeguato di accoglienza, attraverso l’attivazione di corsi per gli operatori di B&B e per gli operatori turistici e alla programmazio-ne di eventi in grado di dare una ulteriore visi-bilità e attrattività turistica al paese.In tale direzione si inseriscono Progetti quali “Dalla Taranta al Napolon: strategie di promo-zione turistica transfrontaliera” che ha realiz-zato azioni di promozione e di differenziazione dell’offerta turistica delle aree partner-Comu-ne di Sternatia e Comune di Scutari - Albania.

la vivacità turistica di Sternatia è confer-mata dall’incremento, negli anni dal 2004 al 2008, dell’offerta di b&b da 3 a 7, dalla costruzione di un albergo il Grikò, per un totale di circa 100 posti letto, e dalla costru-zione di un importante ristorante per ceri-monie il mille e una notte. È possibile affermare per difetto di una pre-senza turistica a Sternatia di circa 70.000 persone l’anno, limitandoci a conteggiare i circa 25.000 visitatori annui del frantoio ipogeo e i partecipanti agli eventi come la notte della taranta, la torta in cielo, i con-certi di Caparezza, apres. le ricadute eco-nomiche sul territorio di ciò sono indubbie e inconfutabili. dal 2004 ad oggi Sternatia ha visto la na-scita di ben 35 tra attività commerciali, ar-tigianali e di somministrazione, delle quali solo quattro sono cessate.tali dati a testimonianza di come la nostra sia una comunità attiva e viva anche e so-prattutto dal punto di vista economico.

45

46

FinanZiamenti

46

47

Gli interventi illustrati nelle pagine che prece-dono (Porta Filìa, ex Convento Domenicani, Madonna dei Farauli, Sottopasso, concerti, La torta in cielo, Strada vecchia Sternatia -Zollino) sono stati possibili grazie alla capacità di que-sta Amministrazione di attrarre finanziamenti pubblici e sponsorizzazioni per un importo to-tale di euro. 2.820.446,66 (duemilioni ottocen-toventimila quattrocentoquarantasei/66).Le Opere pubbliche realizzate ed in corso di realizzazione sono state frutto della capacità progettuale del Comune di Sternatia e di un’in-tera Area quale la Grecìa Salentina, di elabo-rare e presentare Progetti per l’ottenimento di finanziamenti nazionali ed internazionali.Gli eventi culturali e di promozione turistica

svolti, quali La Torta in cielo, i concerti de-gli Après La Classe, Caparezza, Sud Sound System, lo spettacolo di Cacioppo, i Canti di Passione, sono stati realizzati dal Comune di Sternatia in parte nell’ambito di Progetti Inter-reg ed in parte con finanziamenti da sponsor. Le rassegne estive Orìo to Fengo sono state possibili grazie alla presentazione di Progetti di promozione culturale alla Regione Puglia il cui valore è stato puntualmente premiato con finanziamenti.Nella pagine che seguono vi è un prospetto puntuale dei finanziamenti ottenuti, degli investi-menti realizzati ed in corso di realizzazione sul territorio comunale con indicazione delle fonti di finanziamento e della tipologia di intervento.

47

48

ente tipoloGia FinanZiaMento FinanZiaMento

UE - Regione Puglia – Grecìa Salentina P.I.C. Interreg IIIA 2000/2006 Italia/Albania € 150.000 Misura 4.2 - Azione 1 “Progetti integrati nei settori del turismo rurale, dell’arte, della cultura, della lingua” . Progetto Dalla Taranta al Napolon: strategie di promozione turistica transfrontaliera

UE - Regione Puglia – Grecìa Salentina P.I.C. Interreg IIIA Grecia/Italia 2000/2006 € 150.000 Ambiente e patrimonio culturale – Valorizzazione, recupero e sviluppo dell’ambiente storico e culturale d’interesse comune Progetto Olimpio Griko

UE - Regione Puglia – Grecìa Salentina P.I.C. Interreg II Italia/Grecia 1994/1999 € 376.000

UE - Regione Puglia – Grecìa Salentina P.I.C. Interreg IIIA Grecia/Italia 2000/2006 € 25.000 Ambiente e patrimonio culturale – Valorizzazione, recupero e sviluppo dell’ambiente storico e culturale d’interesse comune – Progetto Le notti della Grecìa

Regione Puglia Legge regionale 31/74 e 47/85. € 25.500 Concessione contributo per la redazione del PUG

Regione Puglia Legge Regionale 6/04 € 10.000 Programma delle attività culturali per il triennio 2007.2009 Progetto Iche mia fforà – anno 2007

Regione Puglia Legge Regionale 6/04 € 5.000 Programma delle attività culturali per il triennio 2007 – 2009 Progetto Iche mia fforà anno 2008

Regione Puglia Legge Regionale 6/04 € 3.000 Programma delle attività culturali per il triennio 2007 – 2009 Progetto Travudia palea anno 2008

Regione Puglia Regione Puglia – Contributo per acquisto scuolabus € 34.000

Regione Puglia Regione Puglia - Contributi per il potenziamento € 10.000

dell’organizzazione della protezione civile degli enti locali

49

ente tipoloGia FinanZiaMento FinanZiaMento

Regione Puglia - Provincia di Lecce Accordo di Programma Quadro per i beni € 5.000 e le attività culturali per il territorio della Regione Puglia per acquisto volumi Progetto “Sistema delle biblioteche”

UE - Regione Puglia – Grecìa Salentina P.O.R. Puglia 2000/2006 – Bando della Regione € 13.000 Puglia per il finanziamento di fondi ai sensi della misura 6.5 azione A) “Progetti pilota che comprendono le iniziative e campagne di sensibilizzazione in aree e contesti sensibili di particolare disagio sociale” Progetto “I giovani contro la violenza”

Provincia di Lecce Centro Collaboratore dei Centri per l’impiego € 9.000

Provincia di Lecce Provincia di Lecce – Contributo Estate Sternatese 2005 € 2.000

Provincia di Lecce Provincia di Lecce – Contributo per la realizzazione € 222.500 della strada Sternatia - Zollino

Provincia di Lecce Contributo per il recupero dei locali del Municipio € 5.000 destinati al Centro Femminile Antàma

Provincia di Lecce Provincia di Lecce – Contributo per il rifacimento € 20.480 del campetto Matria

CUIS CUIS – Progetto per la documentazione della € 24.000 memoria orale di una comunità grico-salentina - 2007 GAL – ISOLA SALENTO Contributi per la valorizzazione del patrimonio culturale € 10.000

Provincia di Lecce Trasferimento somme per Progettazione Sottopasso € 20.000 Entrate sponsor € 178.850

Provincia di Lecce Contributo per il restauro di un altare € 7.000 della Chiesa Maria SS. Assunta PIT 9 Misura 6.2 c) Innova PA € 14.432 Progetto di “Innovazione delle tecnologie e delle infrastrutture telematiche degli Enti locali-Innova PA

50

ente tipoloGia FinanZiaMento FinanZiaMento

Provincia di Lecce Realizzazione Sottopasso alla linea FSE nel € 1.300.000 Comune di Sternatia ANAS-Provincia di Lecce Realizzazione rotatoria GESUINI € 20.000

ENEL SOLE Investimento per realizzazione impianti di € 110.684 Pubblica Illuminazione

UE - REGIONE PUGLIA P.O.R. Puglia 2000/2006 – Bando della Regione Puglia € 70.000Grecìa Salentina per il finanziamento di fondi ai sensi della misura 5.2 “Interventi per la modernizzazione del traffico e della segnaletica” totale FinanZiamenti ottenuti € 2.820.446

50

51

Come il Marco Polo delle Città invisibili che racconta a Kublai Kan i luoghi toccati dai suoi viaggi, anche noi riper-correndo questi cinque anni abbiamo voluto riferire a voi cittadini l’ immagine e l’idea di Sternatia che abbiamo re-alizzato. Aspetto caratterizzante della nostra azione am-ministrativa è stata la volontà di non scindere mai la città visibile, quella delle realizzazioni concrete, delle opere pubbliche, degli interventi che hanno recuperato un nuo-vo volto al paese, dalla città invisibile fatta di memoria, desideri, relazioni di persone. In questo, siamo stati sem-pre guidati dalla precisa intenzione di essere al servizio della comunità con uno stile improntato alla sobrietà e alla consapevolezza di scelte sempre aperte al futuro. Un futuro che abbiamo già iniziato a immaginare.“Dal mio discorso avrai tratto la conclusione che la vera Berenice è una successione nel tempo di città diverse. Ma la cosa di cui volevo avvertirti è un’altra: che tutte le Berenici future sono già presenti in questo istante, avvol-te l’una dentro l’altra, strette pigiate indistricabili ”.

i.Calvino

GraZie a tutti quegli uomini e donne che hanno creduto in noi e ci hanno supportato nella nostra esperienza amministrativa.Un ringraziamento ai dipendenti comunali, ai collaboratori, a tutti coloro che hanno condiviso con noi la fatica e la bellezza di amministrare, il cui apporto e costante lavoro ha reso possibile la realizzazione di tutto questo. Un ricordo commosso per Paolo e Nando che in questi anni ci hanno lasciati.Un ringraziamento particolare ai cittadini di Sternatia che hanno riposto in noi la loro fiducia e che speriamo possano apprezzare il lavoro da noi svolto.

Sternatia, 23 maggio 2009Patrizia, Alessandro, Cristina, Massimo C., Massimo M., Massimo V., Antonio, Giorgio, Lucio,Nadia, Pantaleo, Pierino, Roberta.

51

52

ww

w.c

entr

ostu

dika

iros.

com