§~'"..ici

ISSN 0557-1391

NUOVA SERIE - ANNO LXI

Pubblicazione trimestrale Fase. 2 - Aprile-Giugno 2018

RIVISTA ITALIANADI

DIRITTO E PROCEDURAPENALE

FONDATA DA

GIACOMO DELlTALA

DIRETTA DA

E. D O L C I NA. C R E S PM. P I S A NG. L O Z Z IE. A M O D I OE. M U S C OC. E. P A L I E R OG. U BER T I S

M. G A L L OD. S I R A C USA N OC. F. G R O S S OM. R O M A N OT. P A D O V A N IF. C. P A L A Z Z OG. F I A N D A C A

G. D E L U C AA. P A G L I A R OF. MANTOVANID. P U L I T A N ÒA. G I A R D AG. G I O S T R AR. O R L A N D I

G GIUFFRÈ FRANCIS LEFEBVRE

lLuigi Gattai (coordinatore),

vlilano, Bocconi);-abio Basile (Mi-lilano, Cattolica);

Cristina de Ma-)el Tufo (Napoli);e Reggio Emilia);'enze); Luigi Fof-ItO); Gabrio Forti:Jrasso (Catania);ilvia Larizza (Pa-wald (Gottingen);l1anes (Bologna);.nia); AlessandroI Mormando (Ba-(Palermo); Paolo: Marco Pelissero.enova); Roberto; Alessandra Ros-(Catania); Placi-

; Antonio Vallini,filano, Bocconi);

a Bargis (Piemonte.masconi (Brescia);Francesco Capriolilia Cesari (Macera-:Jiuseppe Di Chiara.oma, Tor Vergata);io Garuti (Modenais (Padova); SergioI (Milano, Bicocca);Tommaso RafaraciDaniela Vigoni (Mi-(Milano,Cattolica).

l DICE-SOMMARIO

DOTTRINA

ARTICOLI

irbara Annoni

DOLCI'! E., Superare il primato del carcere: il possibile contributo della penapecuniaria , ,.................... 393

PISA'JI M., Tre docenti penalisti di fine '800: Buccellati. Majno, Ferrini 426

PALlLRO C. E., /I sogno di Clitennestra: mitologie della pena. Pensieri scettici sumodernità e archeologia del punire 447

GIOSTRA G., I nuovi equilibri tra diritto alla riservatezza e diritto di cronaca nellariformata disciplina delle intercettazioni 521

ORI "DI R., Usi investigativi dei cosiddetti capta tori informatici. Criticità e inade-guatezza di una recente riforma 538

BER'-ARDI A., /I costo "di sistema" delle opzioni europee sulle sanzioni punitive 557

GALA'JTI'JI ., Sentenze penali e trasferimento dei procedimenti penali nella riformadei rapporti giurisdizionali con autorità straniere 595

V,GANÒ F., Riflessioni sullo statuto costituzionale e convenzionale della confisca "diprevenzione" nell'ordinamento italiano............................................................ 610

BASILE F .. Esiste una nozione antologicamente unitaria di pericolosità sociale?Spunti di riflessione, con particolare riguardo alle misure di sicurezza e allemisure di prevenzione 644

GATTA G.L., La pena nell'era della 'Crimmigration ': tra Europa e Stati Uniti 675

MARRA G., /I paradosso della legalità nella modernità penalistica. Note a marginedi Wolfgang Naucke, Negatives Strajrecht. 4 Ansdtze, Lit, Berlin, 2015 725

ZOlRLE P., Sui limiti soggettivi all'efficacia extrapenale del giudicato...................... 758

SClIEI\A G., La registrazione della notizia di reato alla luce della circolare Pignatone 791

CA'JESCIII G., La rinnovazione istruttoria in appello dopo la riforma Orlando: unanon soluzione ad un problema apparente 821

NOTE A SENTENZA

GAIlRIELLI C.; Disorientament! applicativi e imperfezioni norrnative in tema diarchiviazione per particolare tenuità del fatto 867

GALLUCCIO A., Pene fisse, pene rigide e Costituzione: le sanzioni accessorie interdit-tive dei delitti di bancarotta fraudolenta ancora al cospetto del Giudice delleleggi , , ,.., ,............................. 876

- Il-

NOTE DI DIRITTO STRANIERO E COMPARATO

POLI P.F., La rilevanza del grado della colpa in funzione incriminatrice nel sistemapenale spagnolo: un modello da imitare? 903

RASSEGNE DI GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE

GUSMllTA A., Mandato.dalla Corte di giUSI

GILIBERTO A., La Saga TGTaricco bis) e delle

A) DIRllTO PENALE(a cura di M. D'AMICO e B. LIBERALI)

LIBERALI B., La (non più) anacronistica esclusione della causa di non punibilità del(ormai ex) convivente di fatto........................................................................... 931

MELONI C., La Camera •inflitte per reati ccpenale internazion

B) DIRllTO PROCESSUALEPENALE(a cura di G. GIOSTRA e C. GABRIELLI)

GIANFILIPPI F., L'illegittimità costituzionale dell'articolo 656 comma 5 C.p.p. nellaparte in cui non consente la sospensione dell'esecuzione delle pene nonsuperiori a quattro anni di detenzione.............................................................. 936

Rossi M., Pluralità di sentenze di condanna e contestazione "chiusa" di reatopermanente: secondo la Corte costituzionale l'art. 671 c.p.p. consente larideterminazione della pena per l'intero reato.................................................. 942

ZIRULIA S., Sequestro preventivo e sicurezza sul lavoro: illegittimo il decreto "salva-Uva" n. 92 del 2015............................................... 947

BONINI S., La funzione sipp. 290 (Federico

BRANDÀO N., Crimes eCoimbra Editora,Galluccio) .

CABANA P.F., Money ancRoutledge, New Y

CUPELLI C., FRANCHI I C.

dopo la legge Gel((Giulia Beguinot)

MA cuso E., Il regime p'G. Ubertis, G.P. V,(Bartolomeo Rom.

MOLINARI F.M., I proced.penale, (diretto dapp. 230 tFranceso

RUGA RIVA C. (a cura ddottrina e giurisiZirulia) .

SCAROINA E., Il delitto diBari, 2018, pp. 4C

MAFFEO V., La costituzionalità della messa alla prova tra vecchi modelli premiali enuovi orizzonti sistematici................................................................................. 953

GABRIELLI c., La disciplina dell'esame del minore in incidente probatorio regge allecensure di incostituzionalità.............................................................................. 964

RASSEGNE DI GIUSTIZIA PENALE SOVRANAZIONALE

A) CORTE EUROPEA DEI DIRllTl DELL'UOMO(a cura di G. UBERTIS e F. VIGANÒ)

CASSIBBA F., Impugnazioni de libertate e garanzie minime dell'equità processuale . 968

SANTINI S., Medicai (mal)practice: quando lo Stato è responsabile della morte delpaziente a causa di complicazioni post-operatorie? 974

BASILICO S., Giudizio di colpevolezza in procedimento sospeso e presunzione diinnocenza 978

SIBILIO D., Secondo la Corte europea lo Stato ha il dovere di proteggere iminorennivulnerabili anche da se stessi 982

VASTA V., Tracciamento elettronico e tabulati telefonici: anche l'Italia a rischiocondanna? 985

ZACCHÈ F., Riqualijìcazione del fatto in Cassa zio ne e diritto alla prova 989

Ordinanza di archiviazIndagini preliminari -

infondatezza dellatenuità del fatto - l

- llJ -

903

B) GIUSTIZIAPENALEE UNIONEEUROPEA(a cura di S. BUZZELLIe L. MASERA)

GUSMITTAA., Mandato d'arresto europeo e rifiuto alla consegna del minorenne:dalla Corte di giustizia nuove 'ombre' sulla normativa di attuazione? 993

GILIBERTOA., La Saga Taricco: le ultime decisioni della Corte di giustizia (sentenzaTaricco bis) e della Corte costituzionale. 1004

PARATO

atrice nel sistema

UZIONALE

931

C) CORTEPE ALEINTERNAZIONALE(a cura di C. MELONI)

MELONIc., La Camera d'appello riforma in parte le prime sentenze di condannainflitte per reati contro l'amministrazione della giustizia davanti alla Cortepenale internazionale 1015

on punibilità del

uità processuale .

le della morte del

968

RASSEGNA BIBLIOGRAFICA(a cura di G.L. GATTAe O. MAZZA)

Bo INIS., La funzione simbolica nel diritto penale del bene giuridico, Napoli, 2018,pp. 290 (Federico Bacco) 1017

BRANDÀON., Crimes e Contra-Ordenaçàes: da Cisào à Convergència Material,Coimbra Editora, Coimbra, 2016, pp. 996 (Gian Luigi Gatta e AlessandraGalluccio) 1018

CABANAP.F., Money and the governance of punishment: a genealogy of penai fine,Routledge, New York, 2017, pp. 223 (Lucrezia Rossi) 1019

CUPELLIC., FRANCHINIC. (a cura di), Le nuove responsabilità in ambito sanitariodopo la legge Gelli - Bianco, Editoriale Scientifica, Napoli, 2017, pp. 208((Giulia Beguinot) 1021

MANCUSOE., Il regime probatorio dibattimentale, in Trattato di procedura penale, inG. Ubertis, G.P. Voena (diretto da), XXXIII. l, Giuffrè, Milano, 2017, pp. 262(Bartolomeo Romanelli) 1023

MOLINARIF.M., I procedimenti alternativi per reati minori, in Trattato di procedurapenale, (diretto da) G. Ubertis, G.P. Voena, XXXV.6, Giuffrè, Milano, 2018,pp. 230 (Francesco Zacchè) 1026

RUGA RIVA C. (a cura di), La legge sugli ecoreati due anni dopo. Un dialogo tradottrina e giurisprudenza, Giappichelli, Torino, 2017, pp. 198 (StefanoZirulia) 1026

SCAROINAE., Il delitto di tortura. L'attualità di un crimine antico, Cacucci Editore,Bari, 2018, pp. 400 (Marco Pelissero) 1028

ma 5 c.p.p. nellae delle pene non

936

964

chiusa" di reato'.p.p. consente la

942

il decreto" salva-947

odelli premiali e953

batorio regge alle

AZIONALE

974

e presunzione di978

ggere iminorenni GIURISPRUDENZA982

prova .

985

989

Ordinanza di archiviazione per particolare tenuità del fattoIndagini preliminari - Chiusura delle indagini - Richiesta di archiviazione per

infondatezza della notizia di reato - Ordinanza di archiviazione per particolaretenuità del fatto - Nullità - Sussistenza. (C.p. art. 131-bis; c.p.p. artt. 408, 411

l'Italia a rischio

- IV-

comma l-bis). (Cass., Sez. V, 15 giugno 2017 (5 settembre 2017), n. 40293,Preso Fumo, ReI. Lignola, Imp. S.M. e al., con nota di G. GABRIELLI) 859

Pene accessorie bancarotta fraudolentaPene fisse - Pene accessorie bancarotta fraudolenta - Principio di uguaglianza -

Principio di colpevolezza - Finalità rieducativa della pena - Legittimità costi-tuzionale. (Cass., Sez. I, Ord. 6 luglio 2017 (dep. 17 novembre 2017), n.52613, Preso Di Tornassi, ReI. Minchella, con nota di A. GALLUCCIO) 876

ARTICLESDOLCINIE., Overcoming

Fines .

PISANIM., Three CriminMajno, Ferrini .....

PALIEROC. E., Clytemneghts on the Mode.

GIOSTRAG., New Balanthe Reformed Leg

ORLANDI R., Investigatilnadequacy of a}

BERNARDIA., The "Systl

GALANTII ., Mutuai (System regardinsProceedings .

VIGANÒ F., Some Obset"Preventive Confi.

BASILEF., Is There an CPerson? Food forMeasures .

GATTA G.L., PunishmeiEuropean and the

MARRAG., The ParadoxNaucke, Negative:

ZOERLEP., Subjective 1Administrative an

SCHENAG., Filing of a CIRome public pros.

CANESCHIG., RenewalReform: a Non-So