di adeguamento e riqualificazione dell’impianto di ... PROGETTO... · CEI 23‐51 Prescrizioni...

Università degli Studi di Trieste

Opere di adeguamento e riqualificazione dell’impianto di termoventilazione e condizionamento a servizio dell’edificio C11

1

RELAZIONE TECNICA IMPIANTO ELETTRICO

Sommario 1. PREMESSA ................................................................................................................................................. 2

1.1. OBBLIGHI DELL’IMPRESA ESECUTRICE................................................................................................... 2

1.2. GENERALITÀ ........................................................................................................................................... 2

1.3. CLASSIFICAZIONE DEI LOCALI ................................................................................................................ 3

2. ALLEGATI .................................................................................................................................................... 4

3. NORMATIVA E LEGGI DI RIFERIMENTO ..................................................................................................... 4

4. CARATTERISTICHE DELL’ALIMENTAZIONE ................................................................................................. 6

5. DESCRIZIONE PARTICOLAREGGIATA DELL’INTERVENTO ........................................................................... 6

5.1. QUADRI ELETTRICI ................................................................................................................................. 7

5.2. CIRCUITI TERMINALI .............................................................................................................................. 7

5.3. PRESCRIZIONI PER I LOCALI A MAGGIOR RISCHIO IN CASO D’INCENDIO .............................................. 8

6. IMPIANTO DI TERRA ................................................................................................................................ 11

7. CARATTERISTICHE DEI MATERIALI E MODALITÀ DI ESECUZIONE DEGLI IMPIANTI ................................. 12



2

1. PREMESSA

L’opera di cui trattasi è stata oggetto di progettazione preliminare da parte degli

Uffici Tecnici dell’Università e si inquadra in un più generale programma di riqualifica-

zione ed adeguamento del sistema aeraulico di termoventilazione, captazione ed espul-

sione a servizio dell’edificio C11, con particolare riguardo ai numerosi laboratori chimici

e biochimici ivi localizzati, avviato a suo tempo.

1.1. OBBLIGHI DELL’IMPRESA ESECUTRICE

Procedere, in corso d'opera ed a lavori ultimati, alla verifica ed al collaudo degli

impianti elettrici, in conformità a quanto prescritto dalla norma CEI 64-8/6 VII edizione

fasc. 11961, produrre la dichiarazione di conformità ai sensi del DM 37/08 secondo il

modello previsto dall’apposito allegato.

Trattandosi di lavori di modifica e straordinaria manutenzione su un impianto esi-

stente, in fase di collaudo, l’impresa dovrà porre particolare attenzione nel verificare la

compatibilità tra i nuovi impianti ed il preesistente.

1.2. GENERALITÀ

L’intervento oggetto della presente riguarda i lavori di modifica con straordinaria

manutenzione degli impianti elettrici a servizio di alcuni laboratori al secondo e terzo

piano dell’edificio C11 di Via L. Giorgieri, 1 a Trieste.

La modifica degli impianti, in particolare, si è resa necessaria a seguito del parziale

cambio e modifica dell’arredo ed in particolare delle cappe di aspirazione.

Si specifica inoltre che il presente progetto riguarda solamente le piccole modifiche

da realizzarsi ai circuiti terminali ed utilizzatori; tutta la distribuzione principale e buona

parte degli impianti esistenti non verranno modificati e pertanto devono ritenersi esclusi

dal presente e non sono riportati negli elaborati grafici allegati.



3

Non è prevista alcuna modifica ai quadri elettrici esistenti, alcuni nuovi impianti

come meglio descritto più avanti, andranno derivati e collegati alla morsettiera delle

linee esistenti indicate come “Riserva”.

1.3. CLASSIFICAZIONE DEI LOCALI

Attualmente la struttura risulta già esistente ed adibita ad attività di ricerca uni-

versitaria; gli impianti risultano in buono stato di conservazione oltre che dotati di tutta

la documentazione di progetto e di parziali dichiarazioni di conformità relative agli in-

terventi più recenti.

Considerato l’elevato affollamento della struttura, il tempo di sfollamento neces-

sario stimabile e le indicazioni riportate all’art. 751.03.1.2 della norma CEI 64-8 tutta

la struttura è stata considerata a maggior rischio in caso di incendio (art. 751.03.2).

Nel proseguo della presente, in apposito paragrafo, saranno richiamate le prescrizioni

aggiuntive da rispettare. La committenza ha inoltre specificatamente richiesto l’impiego

di conduttori e materiali a bassa emissione di fumi e gas tossici (LSZH) in continuità

anche con quanto già realizzato.

Nelle zone della struttura oggetto del presente intervento non sono presenti so-

stanze infiammabili in quantità rilevante (gas, liquidi, polveri ecc.) che possono gene-

rare atmosfere esplosive ai sensi della direttiva Atex. In particolare con riferimento a

quanto richiamato all’allegato “GF” della norma CEI 31-35/A per i laboratori scolastici,

in accordo anche con la committenza ed il responsabile della sicurezza, si ritiene nullo

il rischio esplosione nelle aree di intervento.

Qualsiasi variazione sostanziale delle condizioni sopra indicate comporterà la ne-

cessità di una nuova valutazione del rischio e l’eventuale adeguamento degli impianti.



4

2. ALLEGATI

• Tav. IE-01: Locali di intervento piano secondo

• Tav. IE-02: Locali di intervento piano terzo

• Tav. IE-03: Ubicazione quadri piano quarto

• Tav. IE-04: Ubicazione quadri piano quinto

• Tav. IE-05: Dettaglio 01 - Stato di progetto



3. NORMATIVA E LEGGI DI RIFERIMENTO

CEI 0‐2: Guida per la definizione della documentazione di progetto degli impianti elettrici

CEI 0‐10: Guida alla manutenzione degli impianti elettrici

CEI 17‐113: Apparecchiature assiemate di protezione e di manovra per bassa tensione (quadri BT)

‐ Parte 1: Regole generali


‐ Parte 2: Quadri di potenza


‐ Parte 3: Quadri di distribuzione destinati ad essere utilizzati da persone comuni

(DBO)

CEI 17‐70: Guida all’applicazione delle norme dei quadri di bassa tensione

CT 20: Cavi per energia

CEI 23‐51 Prescrizioni per la realizzazione, le verifiche e le prove dei quadri di distribuzione per

installazioni fisse per uso domestico e similare

CEI 31‐33 Atmosfere esplosive

Parte 14: Progettazione, scelta e installazione degli impianti elettrici


Parte 17: Verifica e manutenzione degli impianti elettrici



5


Guida alla classificazione dei luoghi con pericolo di esplosione per la presenza di gas

in applicazione della Norma CEI EN 60079‐10‐1 (CEI 31‐87)

CEI 31‐35/A Atmosfere esplosive

Guida alla classificazione dei luoghi con pericolo di esplosione per la presenza di gas

in applicazione della Norma CEI EN 60079‐10‐1 (CEI 31‐87): esempi di applicazione

CEI 31‐56 Costruzioni per atmosfere esplosive per la presenza di polveri combustibili

Guida all'applicazione della Norma CEI EN 61241‐10 (CEI 31‐66)


Parte 10‐1: Classificazione dei luoghi. Atmosfere esplosive per la presenza di gas


Parte 10‐2: Classificazione dei luoghi. Atmosfere esplosive per la presenza di polveri

combustibili

CEI 64‐8: Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000V in corrente

alternata e 1500V in corrente continua

Parte 1: Oggetto, scopo e principi fondamentali

Parte 2: Definizioni

Parte 3: Caratteristiche generali

Parte 4: Prescrizioni per la sicurezza

Parte 5: Scelta ed installazione dei componenti elettrici

Parte 6: Verifiche

Parte 7: Ambienti ed applicazioni particolari

CEI 64‐14: Guida alle verifiche degli impianti elettrici utilizzatori

CEI 64‐16: Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000V in corrente

alternata e 1500V in corrente continua

Protezione contro le interferenze elettromagnetiche (EMI) negli impianti elettrici

CT 70: Involucri di protezione

CEI 81‐10 Protezione contro i fulmini

Parte 1: Principi generali

Parte 2: Valutazione del rischio

Parte 3: Danno materiale alle strutture e pericolo per le persone

Parte 4: Impianti elettrici ed elettronici nelle strutture



6

CEI 81‐11: Impianti di protezione contro i fulmini ‐ Segni grafici

D.M. 37/08: dd 22/01/08 e s.m.i. ‐ Regolamento concernente l'attuazione dell'articolo 11 ‐quater‐

decies, comma 13, lettera a) della legge n. 248 del 2 dicembre 2005, recante riordino

delle disposizioni in materia di attività di installazione degli impianti all’interno degli

edifici

4. CARATTERISTICHE DELL’ALIMENTAZIONE

Tutti gli impianti oggetto della presente saranno alimentati dalla distribuzione e

quadri esistenti con piccole modifiche ai circuiti terminali. Considerata la potenza dell’in-

tera struttura e quella delle nuove apparecchiature si ritiene, anche in funzione dei

coefficienti di contemporaneità, nullo l’aumento di potenza complessiva.

Punto di consegna:

Alimentazione Consegna MT cabina propria ‐ Sistema TN

Tensione 400/230V Trifase

5. DESCRIZIONE PARTICOLAREGGIATA DELL’INTERVENTO

Tutti gli impianti di cui al presente progetto saranno derivati ed alimentati da linee

esistenti o da linee “riserva” dei quadri elettrici come meglio specificato sugli elaborati

grafici allegati.

L’intervento in particolare si distingue in due tipologie principali: sostituzione e/o

modifica ed ampliamento di cappe esistenti o inserimento di nuove cappe.

Nel primo caso andranno solamente adeguati e modificati i circuiti terminali con i

relativi allacciamenti diretti esistenti e la taratura delle protezioni in quadro, mentre nel

secondo caso è prevista la posa in opera di nuove linee di alimentazione derivate dalle

protezioni “riserva” esistenti nei quadri elettrici e la taratura delle protezioni in quadro.



7

5.1. QUADRI ELETTRICI

Le cappe esistenti delle stanze 214, 216, 273, 282, 330 e 333 risultano alimentate

dal quadro “QC2” ubicato al IV piano, quelle della stanza 314 dal quadro “QC1” ubicato

al V piano.

In tutti i casi si dovrà procedere alla verifica e taratura dei relè termici dei relativi

teleruttori ed alla verifica dei fusibili esistenti con l’eventuale sostituzione in base ai

valori di targa degli aspiratori effettivamente scelti. Più sotto si riportano i valori sulla

base dei modelli di riferimento indicati in progetto impianti meccanici.

Modello Corrente nominale Taratura termico Fusibile

VSA20 0,55kW 1,30 A 1,30 A 4A aM

VSA25 1,50kW 3,20 A 3,20 A 6A aM

Per le cappe di nuova installazione (St. 220, 222 e 282) saranno installati cinque

nuovi ventilatori in copertura con modalità e posizione analoga agli esistenti. Tali ven-

tilatori saranno alimentati dalle linee "riserva" disponibili in quadro “QC2”.

A fine lavori si dovrà procedere all’aggiornamento completo delle targhette dei

quadri.

5.2. CIRCUITI TERMINALI

Nei punti dove vengono sostituite, modificate o ampliate le cappe esistenti si dovrà

procedere unicamente alla modifica delle linee di alimentazione e comando estenden-

dole e/o adattandole alle nuove apparecchiature secondo le indicazioni del manuale di

installazione del prodotto effettivamente scelto.

Tutti i collegamenti dovranno essere realizzati mediante cavo a bassa emissione di

fumi e gas tossici tipo FG7O-M1 o equivalente.

Per l’alimentazione dei nuovi aspiratori saranno posate altrettante linee tra il qua-

dro “QC2” e la zona aspiratori in copertura. Tali linee saranno realizzate con cavo tipo

FG7O-M1 5G2,5mmq posato nella distribuzione in passerella metallica esistente.



8

Per il comando on-off degli aspiratori andranno posate altrettante linee, sempre

nella distribuzione esistente, sempre in cavo FG7O-M1 in formazione 2x1,5mmq tra il

quadro “QC2” e le cappe nei locali 220, 222 e 282.

Nelle planimetrie allegate sono riportati i percorsi indicativi delle vie di cavo se-

condo quanto potuto rilevare in fase di progetto; in sede esecutiva si dovrà verificare

puntualmente l’intero percorso adottando eventuali piccole variazioni se necessario in

accordo con la committenza e la D.L..

5.3. PRESCRIZIONI PER I LOCALI A MAGGIOR RISCHIO IN CASO D’IN‐

CENDIO

Si riportano di seguito alcune prescrizioni di carattere generale da applicare nei

locali a maggior rischio in caso di incendio secondo quanto richiamato dal capitolo 7

della norma CEI 64/8 che devono intendersi integrative a tutte le altre prescrizioni sia

della presente che della norma.

• I componenti elettrici devono essere limitati a quelli necessari per l’uso degli

ambienti stessi, fatta eccezione per le condutture, le quali possono anche tran-

sitare;

• Gli apparecchi d’illuminazione devono essere mantenuti ad adeguata distanza

dagli oggetti illuminati, se questi ultimi sono combustibili. Salvo diversamente

indicato dal costruttore, per i faretti e i piccoli proiettori tale distanza deve es-

sere almeno:

o 0,5 m: fino a 100 W;

o 0,8 m: da 100 a 300 W;

o 1 m: da 300 a 500 W;

o > 500 W possono essere necessarie distanze maggiori.

• Gli apparecchi d’illuminazione con lampade che, in caso di rottura, possono

proiettare materiale incandescente, quali ad esempio le lampade ad alogeni e

ad alogenuri, devono essere del tipo con schermo di sicurezza per la lampada

e installati secondo le istruzioni del costruttore;

• Le condutture che attraversano questi luoghi, ma che non sono destinate all’ali-

mentazione elettrica al loro interno, non devono avere connessioni lungo il per-



9

corso all’interno di questi luoghi a meno che le connessioni siano poste in invo-

lucri che soddisfino la prova contro il fuoco (come definita nelle relative norme

di prodotto), per esempio soddisfino le prescrizioni per scatole da parete in

accordo con la Norma CEI EN 60670 (CEI 23-48);

• Le condutture (comprese quelle che transitano soltanto) devono essere realiz-

zate in uno dei modi indicati qui di seguito in a), b), c):

a1) condutture di qualsiasi tipo incassate in strutture non combustibili;

a2) condutture realizzate con cavi in tubi protettivi metallici o involucri me-

tallici, entrambi con grado di protezione almeno IP4X;

a3) condutture realizzate con cavi ad isolamento minerale aventi la guaina

tubolare metallica continua senza saldatura con funzione di conduttore di

protezione sprovvisti all’esterno di guaina non metallica;

b1) condutture realizzate con cavi multipolari muniti di conduttore di prote-

zione concentrico, o di una guaina metallica, o di un’armatura, aventi carat-

teristiche tali da poter svolgere la funzione di conduttore di protezione;

b2) condutture realizzate con cavi ad isolamento minerale aventi la guaina

tubolare metallica continua senza saldatura con funzione di conduttore di

protezione provvisti all’esterno di guaina non metallica;

b3) condutture realizzate con cavi aventi schermi sulle singole anime o

sull’insieme delle anime con caratteristiche tali da poter svolgere la funzione

di conduttore di protezione;

c1) condutture diverse da quelle in a) e b), realizzate con cavi multipolari

provvisti di conduttore di protezione;

c2) condutture realizzate con cavi unipolari o multipolari sprovvisti di con-

duttore di protezione, contenuti in tubi protettivi metallici o involucri metal-

lici, senza particolare grado di protezione incluse le passerelle continue fo-

rate o a filo; in questo caso la funzione di conduttore di protezione può

essere svolta dai tubi o involucri stessi o da un conduttore (nudo o isolato)

contenuto in ciascuno di essi (1);



10

c3) condutture realizzate con cavi unipolari o multipolari sprovvisti di con-

duttore di protezione, contenuti in tubi protettivi o involucri, entrambi co-

struiti con materiali isolanti oppure installati in vista (non incassati) o con

grado di protezione almeno IP4X;

c4) binari elettrificati e condotti sbarre con grado di protezione almeno

IP4X.;

• All’interno di strutture combustibili (pannelli in legno sandwich con coibente) è

possibile installare cavi di cui in c) utilizzando tubi protettivi (comprese le

guaine flessibili o pieghevoli) realizzati con materiali non propaganti la fiamma,

solo se essi rispondono alle prescrizioni della Norma riguardante i tubi protettivi

(CEI EN 61386) e presentano un grado di protezione almeno IP 4X;

• I dispositivi di protezione contro le sovracorrenti devono essere installati all’ori-

gine dei circuiti; sia di quelli che attraversano i luoghi in esame, sia quelli che

si originano nei luoghi stessi (anche per alimentare apparecchi utilizzatori con-

tenuti nel luogo a maggior rischio in caso di incendio). Per le condutture di tipo

c) di cui ai punti precedenti, i circuiti devono essere protetti con dispositivo a

corrente differenziale avente corrente nominale d’intervento non superiore a

300 mA anche ad intervento ritardato; quando non sia possibile, per esempio

per necessità di continuità di servizio, proteggere i circuiti di distribuzione con

tale dispositivo, si può ricorrere, in alternativa, all’uso di un dispositivo diffe-

renziale con corrente differenziale non superiore a 1 A ad intervento ritardato.

Sono escluse da tale prescrizione le condutture facenti parte di circuiti di sicu-

rezza o racchiuse in involucri con grado di protezione almeno IP4X, ad ecce-

zione del tratto finale uscente dall’involucro per il necessario collegamento

all’apparecchio utilizzatore;

• Per le condutture di tipo b) e c) di cui ai punti precedenti la propagazione dell’in-

cendio lungo le stesse deve essere evitata in uno dei seguenti modi:

• utilizzando cavi “non propaganti la fiamma” (CEI 20-35) installati individual-

mente o distanziati tra loro non meno di 250 mm nei tratti in cui seguono lo

stesso percorso; oppure i cavi sono installati individualmente in tubi protettivi

o involucri con grado di protezione almeno IP4X;



11

• utilizzando cavi “non propaganti l’incendio” installati in fascio (CEI 20-22); qua-

lora essi siano installati in quantità tale da superare il volume unitario di mate-

riale non metallico stabilito per le prove, devono essere adottati provvedimenti

integrativi analoghi a quelli indicati al punto successivo

• adottando sbarramenti, barriere e/o altri provvedimenti come indicato nella

Norma CEI 11-17. Inoltre, devono essere previste barriere tagliafiamma in tutti

gli attraversamenti di solai o pareti che delimitano il compartimento antincen-

dio. Le barriere tagliafiamma devono avere caratteristiche di resistenza al fuoco

almeno pari a quelle richieste per gli elementi costruttivi del solaio o parete in

cui sono installate.

• Per i cavi delle condutture di tipo b) e c) si deve valutare il rischio nei riguardi

dei fumi, gas tossici e corrosivi in relazione alla particolarità del tipo di installa-

zione e dell’entità del danno probabile nei confronti di persone e/o cose, al fine

di adottare opportuni provvedimenti. A tal fine sono considerati adatti i cavi

senza alogeni (LSOH) rispondenti alle Norme.

6. IMPIANTO DI TERRA

Tutto il complesso risulta già dotato di un impianto di terra conforme alla Norma

CEI 64-8 coordinato con le protezioni differenziali installate, tale da garantire una effi-

cace protezione dai contatti indiretti per interruzione automatica dell’alimentazione.

Andrà quindi distribuito e collegato il conduttore di protezione (PE) a tutte le ap-

parecchiature non di classe II di nuova installazione realizzato con conduttore (o anima

di conduttore multipolare) giallo/verde di sezione pari a quella di fase del rispettivo

circuito.

Il conduttore di protezione per le nuove apparecchiature andrà derivato dal collet-

tore di terra del quadro di pertinenza o dal morsetto di terra nella scatola di derivazione

più prossima della distribuzione esistente.



12

7. CARATTERISTICHE DEI MATERIALI E MODALITÀ DI ESECUZIONE DEGLI

IMPIANTI

Tutti gli elementi dell'impianto (tubazioni, conduttori, frutti, scatole ecc.) verranno

scelti tra quelli che sono in conformità a quanto disposto dalla Legge n°791 dd.18-10-

1977 in sede di recepimento della direttiva CEE 73/23. Dovranno perciò possedere il

contrassegno relativo ad uno dei marchi riconosciuti dalla CEE. Per quanto riguarda le

apparecchiature prodotte in Italia, queste dovranno essere dotate di relativa certifica-

zione di omologazione dell'IMQ (Istituto del Marchio di Qualità).

Tutte le apparecchiature dovranno essere installate rispettando ogni prescrizione

del costruttore oltre ad ogni regola della buona norma tecnica. Dovranno in particolare

essere presi in considerazione i fattori ambientali che influenzeranno il funzionamento

dell’apparecchiatura e quindi scegliere l’apparecchio più idoneo per tale ambiente.

L'installazione delle tubazioni verrà realizzata in modo da rispettare il dimensiona-

mento ottimale prescritto dalle norme sia in termini di raggi minimi di curvatura (pari

almeno a 6 volte il diametro esterno) che di coefficiente di riempimento per garantire

la sfilabilità dei conduttori in ogni punto del circuito. In particolare si prescrive di utiliz-

zare tubazioni e/o canalizzazioni aventi diametro utile interno maggiore o uguale al-

meno ad 1,5 volte il diametro esterno massimo del fascio di cavi da installarvi con un

minimo di 16mm. Parimenti le scatole di derivazione, dopo la posa dei conduttori e

morsetti, dovranno avere uno spazio libero pari a circa il 20% del volume complessivo

(CEI 64-8/3 art. 37.2).

I cavi, sia unipolari che multipolari, dovranno essere individuati secondo il codice

colori definito dalle norme CEI.

Le scatole di derivazione saranno del tipo in materiale plastico autoestinguente e

dimensionate in modo da consentire la massima praticità nelle operazioni di infilaggio e

cablaggio dei cavi con grado di protezione adeguato al luogo in cui andranno installate.

Tutti i collegamenti tra i conduttori nelle scatole di derivazione verranno realizzati

con terminali a vite isolati in materiale plastico autoestinguente di adeguata sezione

nominale. I terminali dovranno essere del tipo recante il contrassegno del marchio Ita-

liano di Qualità per garantire le necessarie doti d’affidabilità delle giunzioni.

di adeguamento e riqualificazione dell’impianto di ... PROGETTO... · CEI 23‐51 Prescrizioni...

Documents

Transcript of di adeguamento e riqualificazione dell’impianto di ... PROGETTO... · CEI 23‐51 Prescrizioni...