DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N° Acquisizione Beni e Servizi · Struttura adottante: Acquisizione...

ISTITUTO NAZIONALE PER LE MALATTIE INFETTIVE“Lazzaro Spallanzani”

Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico

Documento firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs 82/2005 s.m.i. e norme collegate

DETERMINAZIONE DIRIGENZIALEN° 146 del 10/03/2020

Struttura adottante: Acquisizione Beni e Servizi

OGGETTO: Affidamento alla Ditta Life Technologies Italia, ai sensi dell’art. 36, comma 2, lett. a), del D. Lgs. 50/2016 es.m.i., della fornitura di kit per l’esecuzione di protocolli di real time RT-PCR da utilizzare per fronteggiare l’emergenzasanitaria internazionale causata dal nuovo Coronavirus "COVID-19", per un importo presunto pari ad € 36.377,28oltre/IVA.

Il presente provvedimento è composto da n. 16 pagine

Il Dirigente della U.O.(Gioia Amadei)

L’estensore: Francesca Pace Data 10/03/2020

VISTO per le Registrazioni contabili:

Registro autorizzazioni n. 106/62 del 10/03/2020Budget economico: 2020

Codice conto Descrizione Note

Codice conto: 501010317 REAGENTI

Codice conto: 502020119 ALTRI SERVIZI NON SANITARI DAPRIVATO

Budget iniziale:Somme autorizzate:Budget disponibile:Presente autorizzazione: € 44.380,28Budget residuo:

Direttore Bilancio: Antonio Proietti 10/03/2020

Il Responsabile del procedimento: Capobianchi Maria Rosaria 10/03/2020

IL DIRETTORE F.F. DELLA UOC ACQUISIZIONE BENI E SERVIZI

VISTO il Decreto del Ministro della Salute, d’intesa con il Presidente della Regione

Lazio del 15 febbraio 2005, con il quale è stato confermato il riconoscimento del

carattere scientifico dell’Istituto Nazionale per le Malattie Infettive “Lazzaro

Spallanzani”, per la disciplina di “AIDS, altre malattie infettive e ospite

immunocompromesso”;

il Decreto Legislativo 30/12/1992 n. 502 e successive modificazioni ed

integrazioni, recante norme sul “Riordino della disciplina in materia sanitaria, a

norma dell’art. 1 della legge 23/10/1992 n. 421”;

il Decreto Legislativo 16 ottobre 2003, n. 288, recante: “Riordino della disciplina

degli Istituti di ricovero e cura a carattere scientifico, a norma dell’art. 42,

comma 1, della legge 16 gennaio 2003, n. 3”;

VISTA la Legge Regione Lazio 23 gennaio 2006, n. 2 recante: “Disciplina transitoria

degli Istituti di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico di diritto pubblico non

trasformati in fondazioni ai sensi del decreto legislativo 16 ottobre 2003, n. 288”;

VISTO il Regolamento di organizzazione e funzionamento dell’Istituto adottato con

deliberazione del 16 luglio 2019, n. 487;

il Decreto Legislativo 18 aprile 2016, n. 50 e s.m. e i., recante il Nuovo codice

degli Appalti pubblici;

PRESO ATTO della nota prot. n. 2574 del 10/03/2020 (All. 1) con la quale il Direttore dell’UOC

Virologia e Laboratori di Biosicurezza ha rappresentato l’urgenza di acquisire

una fornitura di kit per l’esecuzione di protocolli di real time RT-PCR per

fronteggiare l’emergenza sanitaria internazionale causata dal nuovo Coronavirus

“COVID-19”;

PRESO ATTO che nella sopracitata nota il Direttore dell’UOC Virologia e Laboratori di

Biosicurezza ha comunicato che il fabbisogno stimato può essere soggetto a

rivalutazione in base all’evoluzione dell’epidemia;

- altresì che, nella medesima nota, il Direttore dell’UOC Virologia e Laboratori di

Biosicurezza ha evidenziato che la fornitura di che trattasi riveste carattere di

estrema urgenza in considerazione del fatto che tale emergenza ha risvolti di

salute pubblica e che l’INMI riveste sia il ruolo di Riferimento Regionale per

l’esecuzione di test diagnostici nell’ambito dell’emergenza da Covid-19, come

da Circolare del Ministero della Salute n. 5443 del 22/02/2020, che Centro

Collaborativo OMS per le patologie ad elevato impatto sociale;

RICHIAMATA la Delibera del Consiglio dei Ministri del 31/01/2020 con la quale, a seguito della

dichiarazione dell’OMS dello stato di emergenza pubblica di interesse

internazionale, è stato dichiarato lo stato di emergenza sanitaria sul territorio

nazionale per l’epidemia da Nuovo Coronavirus per il periodo di sei (6) mesi;

RICHIAMATO il Decreto Legge n. 6 del 23/02/2020 che introduce misure urgenti in materia di

contenimento e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID – 2019;

CONSIDERATO che per tale acquisizione, ricorrono i presupposti dell’art. 36, comma 2, lett. a),

del D. Lgs 50/2016 e s.m. e i., il Direttore dell’UOC Virologia e Laboratori di

Biosicurezza, nella sopracitata nota prot. 2574 del 10/03/2020, ha proposto

l’affidamento diretto alla Ditta Life Technologies Italia;

VISTA l’offerta economica prot. n. E2557676/2019 formulata dalla Ditta Life

Technologies Italia per il periodo di (12) dodici mesi (All. 2);

RITENUTO pertanto, opportuno e necessario, alla luce di quanto sopra esposto, al fine di

fronteggiare l’emergenza sanitaria internazionale relativa al focolaio di infezione

da virus 2019-nCoV (nuovo coronavirus) procedere, ai sensi dell’art. 36, comma

2, lett. a), del D. Lgs. 50/2016 e s.m. e i., all’affidamento alla Ditta Life

Technologies Italia della fornitura di kit per l’esecuzione di protocolli di real

time RT-PCR per fronteggiare l’emergenza sanitaria internazionale causata dal

nuovo Coronavirus “COVID-19”, per un importo presunto pari ad € 36.377,28

s/IVA;

CALCOLATO che l’importo complessivo per l’affidamento della fornitura di che trattasi, sulla

scorta del fabbisogno necessario all’UOC Virologia e Laboratori di Biosicurezza

per l’anno 2020, è pari ad € 36.377,28 s/IVA (€ 44.380,28 c/IVA);

ATTESTATO che il presente provvedimento, a seguito dell’istruttoria effettuata, nella forma e

nella sostanza è totalmente legittimo, utile e proficuo per il servizio pubblico ai

sensi e per gli effetti di quanto disposto dall’art. 1 della Legge 20/94 e successive

modifiche, nonché alla stregua dei criteri di economicità e di efficacia di cui

all’art. 1, prima comma, della Legge 241/90, come modificato dalle Legge

15/2005;

D E T E R M I N A

- di affidare alla Ditta Life Technologies Italia, ai sensi dell’art. 36, comma 2, lett. a), del D. Lgs.

50/2016 e s.m.i., la fornitura di kit per l’esecuzione di protocolli di real time RT-PCR da utilizzare

per fronteggiare l’emergenza sanitaria internazionale causata dal nuovo Coronavirus “COVID-

19”, per un importo presunto pari ad € 36.377,28 oltre/IVA (€ 44.380,28 c/IVA);

- di dare mandato all’UOC Bilancio di provvedere al pagamento di detta fornitura previa

liquidazione da parte dell’Unità Operativa competente che attesti la regolarità della fornitura

stessa;

- di imputare l’onere complessivo del presente provvedimento pari ad € 44.380,28 c/IVA e

registrarlo sul conto 501010317 “Reagenti” per un importo pari ad € 44.050,88 c/IVA e sul conto

502020119 “Altre spese non sanitarie da privato” per un importo pari ad € 329,40 c/IVA del

bilancio economico patrimoniale dell’anno 2020 nel seguente modo:

Conto 501010317 “Reagenti”

Anno 2020: € 44.050,88 c/IVA

Conto 502020119 “Altre spese non sanitarie da privato”

Anno 2020: ad € 329,40 c/IVA

- di imputare tale somma sul seguente CdC:

“DA00201S02 COVID-19”

- di pubblicare sul sito aziendale “Amministrazione Trasparente”, la presente determinazione, ai

sensi dell’art. 29, comma 1 del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i.;

- la presente determinazione sarà pubblicata all’Albo dell’Istituto nei modi previsti dall’art. 31

della L.R. Lazio, n. 45/96.

IL DIRETTORE f.f.

della UOC Acquisizione Beni e Servizi

(Dott.ssa Gioia Amadei)

Istituto Nazionale per le Malattie Infettive

Struttura Complessa Laboratorio di Virologia e Laboratori di Biosicurezza

Direttore: D.ssa M.R. Capobianchi

e-mail: [email protected]; Tel. 0655170434 Fax 065594555

Prot. 29-2020/VIRO

Roma, 09/03/2020 Direttore. U.O.C. Acquisizione Beni e Servizi

Dr.ssa G. Amadei SEDE

Oggetto: Richiesta di acquisto urgente mediante affidamento diretto con fondi assistenziali. Si richiede l’attivazione in urgenza della fornitura di kit per l’esecuzione di protocolli di real time RT-PCR home made da utilizzare per fronteggiare l’emergenza sanitaria internazionale e nazionale causata del nuovo Coronavirus. Si precisa che nell’immediato tali kit sono necessari per fronteggiare la situazione di emergenza, relativa al focolaio di infezione da virus 2019-nCov e relativa diagnosi differenziale. In considerazione del fatto che tale emergenza ha risvolti di salute pubblica e che il Laboratorio ha il ruolo di Laboratorio di Riferimento Regionale per le forme respiratorie gravi ed è centro collaborativo OMS per le patologie ad elevato impatto sociale, la presente procedura riveste carattere di urgenza. Il prodotto è il seguente: SSIII 1-STEP qRT-PCR 500 RXN codice 11732088 Si propone l’affidamento diretto, trattandosi di una nuova fornitura la cui entità rientra nei tetti previsti. Quantita totale : 18 KiT Ditta: Life Technologies Italia Fil. Life Technologies Europe BV Via G.B. Tiepolo, 18 I-20900 MONZA MB Fax Uff. Ordini 039 8389492 - 800302505 Tel. Uff. Ordini:039 8389490 - 800872987 Email: [email protected] www.thermofisher.com Durata: 1 anno Ammontare presunto dell’intera fornitura: 36.107,28 esclusa IVA Si allega il preventivo acquisito per le vie brevi, in considerazione della necessità di attuare con immediatezza le misure disposte dalla regione per la risposta all’emergenza. Il Direttore del Laboratorio D. ssa Maria Rosaria Capobianchi Il Direttore del Laboratorio

mailto:[email protected]

Pagina 1 / 11

: E2557676 November 6, 2019

Life Technologies ItaliaFil. Life Technologies Europe BVVia G.B. Tiepolo, 18I-20900 MONZA MBFax Uff. Ordini 039 8389492 - 800302505Tel. Uff. Ordini:039 8389490 - 800872987Email: [email protected]

: E2557676 PDF2 OSPEDALE SPALLANZANI

Valida dal : 01/01/2020 L SPALLANZANI IRCCS / . VIA PORTUENSE 292

Scadenza : 31/12/2020 . ROMA Italy

Pos. Codice prodotto

Descrizione Q.tà Prezzo di listino per unità

Sconto % Prezzo netto per unità

Spese Aggiuntive

prezzo totale

1 10002D DYNABEADS PROTEIN A5 ML

1 €708.00 5.0 €672.60 €672.60

2 10003D DYNABEADS PROTEIN G1 ML

1 €187.00 9.0 €170.17 €170.17

3 10004D DYNABEADS PROTEIN G5 ML

1 €710.00 9.0 €646.10 €646.10

4 10068013 LOW DNA MASS LADDER200 UL

1 €197.00 25.0 €147.75 Dry Ice €147.75

5 10270106 FBS, QUALIFIED500ML

1 €221.00 59.7 €89.09 Dry Ice €89.09

6 10572014 PCR SUPERMIX100 REACTIONS

1 €185.00 19.0 €149.85 Dry Ice €149.85

7 10629087 PRIMER 10 UMOL10 UMOL

1 €22.32 8.6 €20.41 €20.41

8 10629178 PRIMER 200NMOL PLATE200NMOL

1 €0.54 20.0 €0.43 €0.43

9 10748010 BENCHMARK PRESTAIN PROT 1 €254.00 5.0 €241.30 Dry Ice €241.30

Pagina 2 / 11




Spese Aggiuntive

prezzo totale

LADDER2 X 250 UL

10 10777019 RNASEOUT RECOMB.RNASEINHIB.

5000 UNITS

1 €264.00 20.0 €211.20 Dry Ice €211.20

11 11304029 PLATINUM TAQ HIGH FIDELITY500 REACTIONS 95514, 52045

1 €1,320.00 10.0 €1,188.00 Dry Ice €1,188.00

12 11304102 PLATINUM TAQ HIGHFIDELITY 5000 REACTIONS

1 €7,670.00 10.0 €6,903.00 Dry Ice €6,903.00

13 11668019 LIPOFECTAMINE 2000 REAGENT1.5 ML

1 €928.00 15.0 €788.80 Dry Ice €788.80

14 11668027 LIPOFECTAMINE 2000 REAGENT0.75 ML

1 €534.00 10.0 €480.60 Dry Ice €480.60

15 11732020 SSIII 1-STEP QRT-PCR 100100 RXN

1 €604.00 20.0 €483.20 Dry Ice €483.20

16 11732088 SSIII 1-STEP QRT-PCR 500500 RXN

1 €2,590.00 22.6 €2,005.96 Dry Ice €2,005.96

17 11732927 RNA ULTRASENSE QRT-PCRMIX

100 RXNS

1 €543.85 5.0 €516.66 Dry Ice €516.66

18 11732927 RNA ULTRASENSE QRT-PCRMIX

100 RXNS

3 €543.85 20.0 €435.08 Dry Ice €1,305.24

19 11811031 GENETICIN5G

1 €391.00 20.0 €312.80 €312.80

20 11922028 SS ONE STEP RT-PCRFOR LONG TEMPLATES (100

RXNS)

1 €1,058.00 20.0 €846.40 Dry Ice €846.40

21 12344024 ACCUPRIME PFX DNAPOLYMERASE

200 REACTIONS

1 €429.00 14.0 €368.94 Dry Ice €368.94

22 12574026 SSIII 1 STEP WITH PLAT TAQ 100100 REACTIONS

1 €846.00 15.0 €719.10 Dry Ice €719.10

23 12935200 STEALTH RNAI NEG CTL LO GC1 KT

1 €259.00 5.0 €246.05 €246.05

fabrizio.carletti

Evidenziato

Pagina 3 / 11




Spese Aggiuntive

prezzo totale

24 12935300 STEALTH RNAI NEG CTL MEDGC

1 KT

1 €265.00 5.0 €251.75 €251.75

25 12935400 STEALTH RNAI NEG CTL HI GC1 KT

1 €270.00 9.0 €245.70 €245.70

26 1299001 RNA-STEALTH SELECT OLIGOSSGL

TUBE-SINGLE

1 €326.00 10.0 €293.40 €293.40

27 1299003 RNA-STEALTH SELECT OLIGOSSET

TUBE-SET

1 €754.00 10.0 €678.60 €678.60

28 13778150 LIPOFECTAMINE RNAIMAX,1.5ML

1.5ML ALIQUOT

1 €1,050.00 5.0 €997.50 Dry Ice €997.50

29 15240062 ANTIBIOTIC ANTIMYCOTIC100ML

1 €68.00 5.0 €64.60 Dry Ice €64.60

30 15240096 ANTIBIOTIC ANTIMYCOTIC20ML

1 €26.10 5.0 €24.80 Dry Ice €24.80

31 15240138 ANTIBIOTIC ANTIMYCOTIC(100X)

LIQUID 20 X 100ML CASEPACK

1 €718.00 10.0 €646.20 €646.20

32 15338100 LIPOFECTAMINE LTX, 1MLEA

1 €706.00 10.0 €635.40 Dry Ice €635.40

33 15596018 TRIZOL REAGENT200ML

1 €381.00 10.0 €342.90 Hazardous €342.90

34 18067017 TAQ DNA POLY REACTIONBUFFER

2 X 1ML #Y02028

1 €42.98 9.0 €39.11 Dry Ice €39.11

35 18068015 DNASE I AMP GRADE100 UN

1 €189.00 10.0 €170.10 Dry Ice €170.10

36 18080044 SUPERSCRIPT III REVTRANSCRIPT

10,000 UN

1 €369.00 5.0 €350.55 Dry Ice €350.55

37 18292011 LIPOFECTIN REAGENT1 ML #18292

1 €459.00 10.0 €413.10 Dry Ice €413.10

Pagina 4 / 11




Spese Aggiuntive

prezzo totale

38 18418012 OLIGO(DT)12-18 PRIMER25 UG

1 €102.00 25.0 €76.50 Dry Ice €76.50

39 18427013 10 MM DNTP MIX100 UL

1 €96.25 18.0 €78.92 Dry Ice €78.92

40 28025013 MLV-REVERSE TRANSCRIPTASE40000 U

1 €295.00 40.0 €177.00 Dry Ice €177.00

41 341400 RABBIT ANTI-NEDD8100 UG

1 €363.00 15.0 €308.55 Dry Ice €308.55

42 4311320 HI-DI FORMAMIDE BOTTLE25 ML

1 €56.00 15.0 €47.60 Dry Ice €47.60

43 4311820 AMPLITAQ GOLD 12X250U+GOLD BUFFER+MGCI2

1 €2,055.00 35.0 €1,335.75 Dry Ice €1,335.75

44 4311971 FG,OPTICAL ADHESIVE COVERSEACH

1 €309.00 29.0 €219.39 €219.39

45 4316033 TAQMAN MGB PROBE 20,000PMOLES

EACH

1 €788.00 12.0 €693.44 Dry Ice €693.44

46 4316034 TAQMAN MGB PROBE 6,000PMOLES

EACH

1 €437.00 12.0 €384.56 Dry Ice €384.56

47 4346906 FG,MICROPLATE, LHS 96 WELL,BARCODE

1 €142.00 27.0 €103.66 €103.66

48 4478360 FG, TOTAL EXOSOME ISOL(SERUM)

1 €308.00 10.0 €277.20 €277.20

49 A11013 ALEXA FLUOR 488 GOAT A1 MG

1 €204.00 15.0 €173.40 €173.40

50 A11017 ALEXA FLUOR 488 F(AB)0.5 MG

1 €242.00 10.0 €217.80 €217.80


1 €220.00 10.0 €198.00 €198.00

52 A11037 ALEXA FLUOR 594 GOAT A1 MG

1 €258.00 10.0 €232.20 €232.20

Pagina 5 / 11




Spese Aggiuntive

prezzo totale

53 A11055 ALEXA FLUOR 488 DONKEY1 MG

1 €297.00 10.0 €267.30 €267.30


1 €242.00 10.0 €217.80 €217.80


1 €297.00 10.0 €267.30 €267.30


1 €297.00 10.0 €267.30 €267.30


1 €270.00 10.0 €243.00 €243.00


1 €297.00 10.0 €267.30 €267.30


1 €297.00 10.0 €267.30 €267.30

60 AM1005 AGPATH-ID(TM) ONE-STEP RT-PCR

KIT 100RXN

1 €248.00 15.0 €210.80 Dry Ice €210.80

61 B0001 BOLT MOPS SDS RNBUF 20X500 ML

1 €60.50 15.0 €51.42 €51.42

62 B0002 BOLT MES SDS RUNNINGBUFFR 20X

500 ML

1 €59.50 10.0 €53.55 €53.55

63 B0004 BOLT SAMPLE RED AGT 10X250 UL

1 €13.85 10.0 €12.46 Dry Ice €12.46

64 B0007 BOLT LDS SAMPLE BUF (4X)10 ML

1 €16.00 10.0 €14.40 €14.40

65 B0008 BOLT 4X LDS SAMPLE BUFFER250ML

1 €128.00 15.0 €108.80 €108.80

66 EA03752BOX

NUPAGE 3-8% TA GEL1.0MM12W

10 PER BOX

1 €194.00 20.0 €155.20 Dry Ice €155.20

67 EA03755BOX


1 €194.00 5.0 €184.30 Dry Ice €184.30

Pagina 6 / 11




Spese Aggiuntive

prezzo totale

10 PER BOX

68 EA0375BOX NUPAGE 3-8% TA GEL1.0MM10W

10 PER BOX

1 €202.00 5.0 €191.90 Dry Ice €191.90

69 EA0376BOX NUPAGE 3-8% TA GEL1.0MM2DW

10 PER BOX

1 €201.00 5.0 €190.95 Dry Ice €190.95

70 EA03785BOX


10 PER BOX

1 €221.00 20.0 €176.80 Dry Ice €176.80

71 EA0378BOX NUPAGE 3-8% TA GEL1.5MM10W

10 PER BOX

1 €221.00 20.0 €176.80 Dry Ice €176.80

72 K210014 PURELINK HIPURE FILTER MIDI25 REACTIONS

1 €273.00 15.0 €232.05 Hazardous €232.05

73 K9012 DREAMTAQ HOT STARTMASTER MIX

1000 RXNS

1 €612.00 16.7 €509.80 Dry Ice €509.80

74 L34957 LIVE DEAD FIXABLE AQUA DEADCE

1 KIT

1 €328.00 5.0 €311.60 €311.60

75 LA0041 NUPAGE TA SDS RNBUF (20X)500 ML

1 €91.25 5.0 €86.69 €86.69

76 LC5800 NOVEX SHARP PS PROT STD2 X 250 UL

1 €260.00 5.0 €247.00 Dry Ice €247.00

77 N8010560 MICROAMP 96-WELL RXN PLATE-

EA NO BARCODE

1 €66.75 35.0 €43.39 €43.39

78 N8080127 RANDOM HEXAMER PRIMERSEACH

1 €73.00 20.0 €58.40 Dry Ice €58.40

79 NP0001 NP MOPS SDS RNBUF 20X500 ML

1 €96.00 10.0 €86.40 €86.40

80 NP0005 NUPAGE ANTIOXIDANT15 ML

1 €42.69 10.0 €38.42 Dry Ice €38.42

81 NP00061 NP TRANSFER BUF(20X) 1 €224.00 10.0 €201.60 €201.60

Pagina 7 / 11




Spese Aggiuntive

prezzo totale

1 L

82 NP0007 NP LDS SAMPLE BUF (4X)10 ML

1 €21.99 5.0 €20.89 €20.89

83 NP0009 NUPAGE SAMPLE REDUCINGAGENT

10ML

1 €88.50 10.0 €79.65 Dry Ice €79.65

84 NP0302BOX NUPAGE 10% BT GEL 1.0MM12W

10 PER BOX

1 €193.00 20.0 €154.40 €154.40

85 NP0321BOX NUPAGE 4-12% BT GEL1.0MM10W

10 PER BOX

1 €193.00 20.0 €154.40 €154.40

86 NP0322BOX NUPAGE 4-12% BT GEL1.0MM12W

10 PER BOX

1 €193.00 20.0 €154.40 €154.40

87 NP0335BOX NUPAGE 4-12% BT GEL 1.5MM10W

10 PER BOX

1 €219.00 20.0 €175.20 €175.20

88 NP0336BOX NUPAGE 4-12% BT GEL 1.5MM15W

10 PER BOX

1 €219.00 20.0 €175.20 €175.20


10 PER BOX

1 €193.00 5.0 €183.35 €183.35


10 PER BOX

1 €193.00 20.0 €154.40 €154.40


10 PER BOX

1 €193.00 20.0 €154.40 €154.40

92 NW04120BOX

BOLT BISTRIS PLUS 4-12%10WELL

10 per box

1 €159.00 10.0 €143.10 €143.10

93 NW04122BOX


10 per box

1 €159.00 10.0 €143.10 €143.10

94 NW04125BOX


1 €159.00 10.0 €143.10 €143.10

Pagina 8 / 11




Spese Aggiuntive

prezzo totale

10 per box

95 P36935 PROLONG GOLD ANTIFADEREAGENT

5 X 2 ML

1 €291.00 10.0 €261.90 €261.90

96 Q32854 QUBIT DSDNA HS ASSAY KIT,500

1 KIT

1 €331.00 13.0 €287.97 €287.97

97 Q32856 QUBIT ASSAY TUBES *SET OF500*

1 SET

1 €107.00 10.0 €96.30 €96.30

98 R21001 BLASTICIDIN50 MG

1 €330.00 15.0 €280.50 €280.50

99 S33025 SELECTFX NUCLEAR LABELINGKIT

1 KIT

1 €240.00 5.0 €228.00 €228.00

100 S36939 SLOWFADE GOLD ANTIFADEREAGENT

5 X 2 ML

1 €274.00 5.0 €260.30 €260.30

101 T3605 TO-PRO-3 IODIDE (642/61 ML

1 €514.00 5.0 €488.30 €488.30

Tonino AnelliRappresentante Commerciale

Sono autorizzati all' utilizzo della presente quotazione i seguenti codici clienti:Codici Cliente Fatturazione Codici Cliente Spedizione Descrizione Cliente10062258 10063814 AZI OSPEDALIERA ROMA10062258 10340243 AZI OSPEDALIERA ROMA

Pagina 9 / 11

Life Technologies – condizioni generali di vendita

La ringraziamo per l'interesse manifestato nell'acquisto dei nostri prodotti. In qualità di nostro apprezzato cliente, vogliamo rendere la Sua esperienza il più semplice possibile. Qualoraavesse domande sui prezzi o sulla nostra procedura di ordinazione, La preghiamo di contattare il Servizio clienti. Troverà i numeri di telefono sul sito: www.thermofisher.com.

1. Condizioni contrattuali1.1 Le presenti condizioni contrattuali (condizioni) si applicano ai prodotti e ai servizi da noi venduti e forniti. Alcuni prodotti e servizi sono coperti licenze software, condizioni d'usoriportate in etichetta o altri condizioni contrattuali scritte non incluse in queste (condizioni supplementari). Tali condizioni supplementari sono indicate nel preventivo, sul nostro sito webe nel materiale cartaceo allegato al prodotto o al servizio. È possibile anche chiederne delle copie al Servizio clienti. Le presenti condizioni, unitamente al preventivo (laddove esista) e allecondizioni supplementari (laddove esistano), costituiscono il contratto (contratto) di vendita e acquisto di prodotti o servizi. Il contratto verrà stipulato dietro nostra accettazionedell'ordine del cliente, che può avvenire a mezzo invio di conferma scritta o a mezzo fornitura diretta di quanto ordinato. Il contratto viene stipulato tra il cliente e la società Life indicata sulpreventivo, sulla conferma d'ordine o sulla bolla di spedizione. Qualora le condizioni dei documenti contrattuali siano in conflitto tra loro, sarà rispettata la seguente priorità: preventivo,condizioni supplementari e infine le presenti condizioni.

2. Consegna, titolarità e ordinazione2.1 Cercheremo di soddisfare le date di consegna indicate nell'ordine, qualora la merce sia disponibile e secondo i tempi di spedizione applicabili. L'ora o la data di consegna sono puramenteindicative e il tempo non sarà un fattore essenziale (ciò significa che il tempo non è un termine fondamentale ai sensi del presente contratto).2.2 A volte accettiamo di effettuare consegne ripartite. In tal caso potremmo inviare una fattura separata per ciascuna consegna. Dopo l'invio, non sarà possibile annullare l'ordine. Qualorafosse di aiuto posticipare la consegna, contattare il Servizio clienti.2.3 Tutti i nostri prodotti sono consegnati FCA (Incoterms 2010). I prodotti si riterranno spediti al momento della relativa consegna al corriere presso le nostre sedi. A questo punto il clientediventa responsabile di rischi, perdite o danni. Qualora il prodotto venga perso o danneggiato durante il trasporto, cercheremo di aiutare il cliente a gestire il problema con il corriere. Ilcliente sarà titolare legale dei prodotti (a eccezione del software, per cui conserviamo la titolarità legale) ad avvenuta ricezione da parte nostra dell'intero controvalore monetario.

3. Ispezione3.1 Ci impegniamo a inviare prodotti in buone condizioni. Il cliente può restituire prodotti danneggiati o difettosi dopo la ricezione, o correggere le manchevolezze possibili, contattando ilServizio clienti entro cinque giorni dal ricevimento dei prodotti. Il Servizio clienti darà istruzioni sulla restituzione dei prodotti e sulla sostituzione ove necessario. Qualora non ricevessimocontatti entro cinque giorni, prenderemo atto dell'accettazione dei prodotti, pur continuando a rispettare i diritti del cliente ai sensi della garanzia.3.2 Nel caso di forniture di prodotti personalizzati secondo Sue istruzioni, specifiche o direttive, Lei potrà restituire solo quei prodotti che non siano conformi alle istruzioni, specifiche odirettive che Lei ha dato. In tal caso potremmo sostituire il prodotto personalizzato ovvero rimborsare il prezzo che Lei ha pagato.

4. PrezzoIl prezzo per i prodotti e i servizi è indicato nel preventivo inviato al cliente. Qualora non esistesse un preventivo, il prezzo sarà quello indicato nel listino applicabile al paese di residenzanella data in cui riceviamo l'ordine. I prezzi, indicati sul preventivo o in fattura, non includono imposte (quali IVA), spese o tasse governative che potrebbero essere applicabili all'ordine.Qualora lo fossero, il cliente dovrà pagare le imposte o tasse addebitate in fattura. Il cliente è altresì responsabile delle spese di spedizione e di gestione, laddove esistenti. Anche queste spesesaranno addebitate in fattura. Per dettagli completi sulla nostra politica di spedizione standard, contattare il Servizio clienti.

5. Pagamento5.1 Il cliente è tenuto a pagare le fatture entro 90 giorni dalla data della fattura, nella valuta indicata nella stessa. Ciascun ordine rappresenta una transazione separata e non è possibilededurre pagamenti relativi a un ordine dall'importo dovuto per un altro ordine.5.2 In caso di ritardo nei pagamenti, senza conseguenze sugli altri nostri diritti, avremo la facoltà di:

• sospendere la consegna o recedere dal contratto;• respingere gli ordini futuri; e• addebitare una penale per ritardato pagamento a un tasso dell'1% mensile (12% annuale) o alla somma massima concessa dalla legge, in qual caso il cliente sarà tenuto a pagare

questa penale immediatamente.5.3 Qualora fossimo obbligati a nominare una società di recupero crediti per le somme dovute dal cliente, avremo la facoltà di recuperare tutti i costi ragionevoli ad essa legati, incluse tutte lespese legali associate ragionevoli.

6. Utilizzo dei prodotti e restrizioni6.1 Se non altrimenti indicato nelle condizioni supplementari, tutti i prodotti sono a solo scopo di ricerca e non per uso terapeutico o diagnostico su uomini o animali. Il cliente è tenuto ausare i prodotti nel rispetto delle nostre indicazioni.6.2 Se non altrimenti stabilito nelle condizioni supplementari, non forniamo prodotti per verifiche normative da parte di governi o altri organismi, inoltre non li certifichiamo per l'usoclinico, terapeutico o diagnostico, per sicurezza ed efficacia, o per qualsiasi altro uso o applicazioni specifici. Il cliente dovrà accertarsi che l'uso che ne farà sia in linea con tutte le leggiapplicabili, oltre che con i regolamenti e le politiche governative locali. Il cliente dovrà ottenere tutte le approvazioni e i permessi relativi e necessari di cui potrebbe aver bisogno. Inoltre,dovrà accertarsi che i prodotti siano adatti all'uso specifico.

7. Installazione di strumenti e servizi ad essi legati7.1 Per ogni strumento acquistato possiamo fornire: installazione, formazione, manutenzione, riparazioni e qualsiasi altro servizio concordato esclusivamente con il cliente. Per dettaglicompleti sui nostri piani di assistenza sugli strumenti e sugli altri termini e condizioni applicabili, contattare il Servizio clienti.

7.2 Qualora installassimo o prestassimo assistenza a uno strumento presso le sue sedi, il cliente dovrà accertarsi che lo spazio di lavoro in cui lo strumento dovrà essere o è collocato siasicuro. Il cliente dovrà spostare lo strumento (privo di imballaggio) su un piano per evitare qualsiasi manovra manuale supplementare. Solitamente non installiamo o prestiamo assistenza sustrumenti contenuti in stanze per vettori virali di livello 3, se non altrimenti precedentemente concordato con il cliente per iscritto. Non installiamo o prestiamo assistenza su strumenticontenuti in stanze per vettori virali di livello 4.

8. Garanzie limitate8.1. Garanzie per le parti consumabiliA meno che una garanzia scritta diversa sia inclusa nel materiale inviato con il prodotto, o sia coperta in un periodo di garanzia obbligatorio vigente nel paese del cliente, ci accerteremo checiascuna parte consumabile soddisfi la descrizione indicata nei nostri cataloghi pubblicati e nelle condizioni supplementari associati. Questa garanzia ha validità dalla consegna delle particonsumabili fino alla data di scadenza o di validità o per il numero di utilizzi indicato. Qualora non venga fornita una data di scadenza o un numero di utilizzi, la garanzia avrà validità di 12mesi dalla data di consegna del prodotto.8.2 Garanzie per gli strumentiA meno che una garanzia scritta diversa sia inclusa nel materiale inviato con il prodotto, o sia coperta in un periodo di garanzia obbligatorio vigente nel paese del cliente, ci accerteremo chegli strumenti, diversi dal software, siano esenti da difetti di materiale e manodopera e funzionino in conformità alle specifiche pubblicate al momento della consegna e per 12 mesidall'installazione. Questa garanzia non avrà validità superiore a 15 mesi dalla data di spedizione. Ci accerteremo che le parti di ricambio acquistate presso di noi o installate da noi, o daun'azienda da noi certificata come installatore autorizzato, siano esenti da difetti di materiale e manodopera per tre mesi dalla data di consegna. Se superiore, si applicherà il periodo digaranzia originale dello strumento su cui la parte viene installata. Non garantiamo parti che il cliente non abbia acquistato da noi poche non siano state da noi installate. Le parti noninstallate da noi vengono vendute come sono.8.3 Garanzia per servizi legati agli strumentiA meno che una garanzia scritta diversa sia inclusa nel materiale inviato con il prodotto, o sia coperta in un periodo di garanzia obbligatorio vigente nel paese del cliente, ci accerteremo che inostri servizi siano svolti ai sensi dei consueti standard di diligenza per il relativo settore di installazione, riparazione o manutenzione.8.4 EsclusioniLe nostre garanzie non si applicano a difetti o anomalie causati da:

• fonti esterne quali corti circuiti o voltaggi errati;• normale usura e consumo;• strumenti venduti al clienti come prodotto "usato";• contatto con sostanze chimiche o campioni non autorizzati o usati inadeguatamente;

http://www.thermofisher.com

Pagina 10 / 11

• parti escluse dalla garanzia nelle condizioni supplementari dello strumento;• riparazione, modifica, alterazione o installazione eseguite da soggetti diversi da noi o da un soggetto autorizzato;• rimozione, uso o manutenzione dei nostri prodotti in modo inappropriato, inadeguato o non autorizzato, quali mancato rispetto delle nostre istruzioni o guide sul funzionamento,

l'uso degli strumenti nel mancato rispetto delle guide ambientali o d'uso, o il funzionamento degli strumenti con software, materiali o altri prodotti non approvati;• fabbricazione, se in accordo alle specifiche indicate dal cliente;• installazione di software o l'interfaccia o l'uso dello strumento con software o prodotti non approvati; o• negligenza o incidenti causati dal cliente.

8.5 Richieste di interventi in garanzia.Se un prodotto non soddisfa la garanzia, si dovrà informare il Servizio clienti per iscritto il prima possibile sull'anomalia riscontrata durante il periodo di garanzia. Se la richiesta di interventoper un prodotto è valida, decideremo se sostituire o riparare il prodotto o rimborsare il prezzo corrisposto, dopo che il cliente avrà restituito il prodotto secondo le istruzioni ricevute dalServizio clienti. In caso di richiesta valida di intervento per il servizio, decideremo se effettuare di nuovo l'assistenza o rimborsare il prezzo pagato dal cliente per quel servizio. Qualora ilcliente volesse inoltrare un reclamo per inadempienza della garanzia sul servizio, dovrà inviarlo entro 90 giorni dal completamento del servizio. Per quanto a noi concesso dalla legge, lanostra unica responsabilità, e l'unico rimedio concesso al cliente, sarà svolgere di nuovo i servizi, o rimborsare il cliente del prezzo pagato per quei servizi. La decisione spetta alla nostraazienda.8.6 LimitazioniQueste garanzie si applicano solo al cliente e non sono trasferibili. Per reclami per mancato rispetto della garanzia, non pagheremo importi superiori al prezzo corrisposto dal cliente per ilprodotto o i servizi. Queste garanzie sono esclusive. Non forniamo altre garanzie per prodotti o servizi. Ciò include qualsiasi garanzia implicita che il prodotto è idoneo alla vendita o a unoscopo particolare, o garanzie legate a non violazione dei diritti altrui, o che abbiano a che fare con risultati ottenuti dal cliente dall'uso del prodotto o del servizio, scaturente da una normativao da prestazione, gestione o uso. A tale proposito la nostra azienda non si assume alcuna responsabilità.

9. Prodotti di terziNon convalidiamo o offriamo garanzie su prodotti non fabbricati da noi, acquistati dal cliente tramite uno dei nostri canali di vendita. Qualora il cliente acquistasse tale tipo di prodotti, verràinformato che questo acquisto è governato dai termini contrattuali di un'altra azienda. Il cliente dovrà contattare il produttore direttamente per assistenza sul prodotto, per garanzie e perrichieste di interventi in garanzia.

10. Prodotti personalizzati

10.1 Se ci dovesse ordinare la fornitura di un prodotto personalizzato (per esempio, un kit oligonucleotide per rilevare sequenze di acido nucleico da Lei indicate), noi potremo rifiutarci diprogettare o realizzare il prodotto, in qualsiasi momento nel corso della progettazione o della fabbricazione, ove il prodotto fosse inidoneo all'uso o non commerciabile. In tal caso Lainformeremo il prima possibile e Lei non dovrà rimborsarci le spese da noi sostenute con riferimento prodotto.

10.2 In caso di ordine di prodotti personalizzati, Lei ci garantisce che:

- ci ha dato tutte le informazioni in Suo possesso in merito ad eventuali rischi biologici, radiologici e chimici riferibili al maneggio e trasporto dei materiali da Lei forniti, nonchéal fatto di rimanere esposti agli stessi e al loro uso; e

- Lei ha il diritto di chiederci di fabbricare il prodotto.

11. Proprietà intellettuale

11.1 Il cliente è consapevole che la nostra azienda è proprietaria di tutti i diritti di proprietà intellettuale legati ai nostri prodotti e servizi. Salvo quanto diversamente previsto in condizioniaggiuntive applicabili, con la vendita dei prodotti, concediamo un diritto limitato e non trasferibile, ai sensi di tale proprietà intellettuale, di usare la quantità di prodotti acquistata solo per ifini degli studi interni del cliente. La vendita di un prodotto non comporta l'attribuzione, espressa, implicita o altrimenti, del diritto di rivendere i nostri prodotti ovvero i componenti deglistessi. A meno che non abbiamo espressamente dichiarato qualcosa di diverso nelle condizioni aggiuntive, non attribuiamo alcun diritto di usare i nostri prodotti in impieghi commerciali diqualsivoglia genere, incluse, senza limitazione, attività produttive, fornitura di servizi di controllo della qualità o commerciali quali servizi di "reporting" sui risultati della attività del clienteper un compenso o altro corrispettivo. Ove il cliente avesse bisogno di diritti per uso commerciale dei nostri prodotti (incluso il diritto di rendere servizi a pagamento), è cortesemente invitatoa contattare il nostro ufficio licenze esterne all'indirizzo [email protected]. Nella misura in cui l'uso del nostro prodotto da parte del cliente sia fuori dall'oggetto del contratto, saràresponsabilità esclusiva del cliente acquisire ulteriori diritti di proprietà intellettuale con riferimento a tale uso (diritti aggiuntivi) senza pregiudizio della nostra facoltà di far valere i nostridiritti di proprietà intellettuale.11.2 Le invenzioni (siano esse brevettabili o meno), scoperte, miglioramenti, informazioni, know-how, o altri risultati che siano concepite, sviluppate, scoperte, messe in pratica, ovverogenerate da o per noi, da Lei assieme a noi, nella progettazione e fabbricazione di un prodotto personalizzato, saranno nostra proprietà intellettuale. Lei ci trasferirà tutti i Suoi diritti relativiad eventuale proprietà intellettuale in comunione. Lei si impegna inoltre a collaborare con noi (a nostre spese), a nostra richiesta, al fine di proteggere e registrare i nostri diritti riferiti a taleproprietà intellettuale.11.3 Il cliente non potrà vendere, concedere in locazione od in uso, trasferire ovvero cedere strumenti che contengano o che necessitino software per il funzionamento o altro impiego, seprima non cancella in via definitiva o disinstalla il software. Le licenze relative ai nostri prodotti di software non sono trasferibili.

12. Indennizzo per proprietà intellettuale12.1 Il cliente riceverà un rimborso per i risarcimenti stabiliti in giudizio, in una causa legale per violazione ai danni del cliente stesso, qualora tale causa sia fondata su un'istanza che abbiastabilito che la produzione e la vendita di un prodotto abbiano violato i brevetti, copyright, marchi o altri diritti di proprietà intellettuale del querelante. Questa clausola si applicherà qualora,al momento della consegna del prodotto al cliente, fossimo stati realmente a conoscenza del diritto di proprietà intellettuale di questi e in caso di reale violazione. Questo indennizzo non siapplica a pretese che possono sorgere basate su (i) un inadempimento del cliente al contratto, (ii) l'omesso acquisto di diritti aggiuntivi applicabili, (iii) prodotti realizzati, assemblati oetichettati secondo le istruzioni, le specifiche o altre indicazioni del cliente, (iv) l'uso che il cliente faccia dei prodotti ovvero, qualora li venda, (v) modifiche fatte dal cliente o da terzi, o (vi)prodotti provenienti da terzi. Questo indennizzo è la nostra unica responsabilità verso il cliente e l'unico rimedio per il cliente per tali istanze. Come condizione per questo indennizzo, ilcliente dovrà:

• inviarci comunicazione scritta non appena viene a conoscenza di tali istanze;• non ammettere responsabilità o agire ulteriormente ai sensi di tale istanza per evitare di influire sulla nostra difesa;• permetterci di controllare la difesa o la transazione dell'istanza, e• fornirci informazioni, collaborazione e sostegno ragionevoli.

12.2 Qualora una terza parte avanzi una pretesa contro di noi per violazione del proprio diritto di proprietà intellettuale basata su• prodotti fabbricati per il cliente secondo le sue istruzioni, specifiche, o altre indicazioni,• un inadempimento del cliente al contratto;• l'omesso acquisto di diritti aggiuntivi applicabili;• l'uso da parte nostra di materiali che il cliente ci ha fornito;• sulle modifiche del cliente ad un prodotto, sul modo in cui i prodotti vengono dallo stesso utilizzati o venduti,

il cliente sarà tenuto a risarcire qualsiasi domanda, perdita, danno, responsabilità e spesa (incluse ragionevoli spese legali e gli altri costi per la difesa o per la liquidazione diqualsiasi pretesa) sostenuti in conseguenza a istanza tale pretesa.12.3 Evitare istanzeLa nostra azienda desidera evitare istanze di violazione della proprietà intellettuale. Se crediamo che un prodotto possa essere soggetto a un'istanza per la violazione della proprietàintellettuale, il cliente dovrà metterci in grado di:

• garantire per lo stesso il diritto di continuare a usare il prodotto;• sostituire il prodotto con uno adeguato con funzionalità simili; o• comunicare al cliente di restituire il prodotto, in tal caso il cliente sarà rimborsato del prezzo pagato. nel caso di strumenti, dedurremo un importo ragionevole per uso,

danneggiamento e obsolescenza dello strumento.Sarà nostra cura decidere quale opzione scegliere.

13. Limiti di responsabilità12.1 Per quanto concesso dalla legge, non ci riterremo legalmente responsabili di risarcimenti di danni esemplari, consequenziali, incidentali, speciali o indiretti (in qualsiasi maniera causati)

Pagina 11 / 11

ovvero per perdita di profitti, di dati, commerciali, di avviamento o di profitto (in qualsiasi maniera causati) a cui il cliente potrebbe incorrere ai sensi di questo contratto o che potrebbescaturire dai nostri prodotti o servizi o in relazione ad essi. Ciò si applica anche qualora ricevessimo notizia della possibilità di tali danni. La responsabilità massima legata a questo contratto(in qualsiasi maniera la perdita e/o il danno siano stati causati) sarà pari all'importo versato dal cliente per il prodotto o il servizio acquistati. Questa condizione non influisce sulla nostraresponsabilità legale per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode o dichiarazione falsa dolosa o da qualsiasi altra responsabilità che non possiamo escludere per legge.13.2 I tempi di consegna sono solo indicativi e non ci riterremo responsabili di qualsiasi perdita, spesa, procedura legale o danno causati da una consegna ritardata.

14. Controllo sull'esportazioneI prodotti e le informazioni ricevuti dal cliente sono governati dalle leggi e dai regolamenti sul controllo delle esportazioni locali, europee e americane. Il cliente non è autorizzato a,direttamente o indirettamente, vendere, esportare, riesportare, trasferire, dirottare o altrimenti inviare qualsiasi prodotto o informazione (inclusi prodotti derivati dai nostri prodotti oinformazioni o basati su questi) a qualsiasi destinazione, azienda o soggetto proibiti ai sensi delle leggi e dei regolamenti locali, europei e americani.

15. Contratto completoIl presente contratto rappresenta l'intero accordo tra le parti per i prodotti e i servizi da noi forniti al cliente ai sensi del contratto stesso. Sostituisce qualsiasi accordo precedente tra le parti(sia esso scritto o orale). Respingeremo altri condizioni indicati nell'ordine di acquisto o in documenti simili se non qui inclusi.

16. Altre condizioni161 Non ci riterremo responsabili per la mancata esecuzione del presente contratto, qualora l'inadempienza sia dovuta a circostanze che esulano dal nostro ragionevole controllo. In alcunesituazioni, potremo usare il nostro giudizio ragionevole e suddividere i prodotti disponibili per la consegna in modo equo tra i clienti.16.2 Qualora non riuscissimo a far valere i nostri diritti ai sensi del presente contratto, ciò non significherà che non lo potremo fare in futuro. Se le condizioni, o parte di queste condizionisaranno ritenuti da qualsiasi corte di giurisdizione competente non validi e non applicabili, ciò non influirà sulle condizioni restanti. Nessun soggetto, diverso dalle parti in causa, godrà diquesti diritti ai sensi delle presenti condizioni o di qualsiasi contratto di cui le presenti condizioni formano parte.16.3 Il cliente acconsente a mantenere la riservatezza su informazioni o istruzioni commerciali (inclusi, senza limitazione, i prezzi ) o tecniche (incluse sequenze genetiche, oligotipi o oligo-sequenze) che riceve da noi in seguito a discussioni, trattative e altre comunicazioni tra le parti relative ai prodotti o ai servizi.

17. Legge applicabileQuesto contratto è governato dalle leggi italiane. Per qualsiasi controversia sarà esclusivamente competente il Foro di Milano.

DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N° Acquisizione Beni e Servizi · Struttura adottante: Acquisizione...

Documents

Transcript of DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N° Acquisizione Beni e Servizi · Struttura adottante: Acquisizione...