Bis zum 26. Februar 2017Sammeln Sie das exklusive Topf-Set von Alessi.

Fino al 26 Febbraio 2017 colleziona le pentole Alessiin esclusiva per te.

DESPAR E ALESSI COLLEZIONED’ALTA CUCINA.

DESPAR UND ALESSI DIE GOURMET-KOLLEKTION.

Dal 24 novembre 2016 al 26 febbraio 2017 colleziona la linea Mami di Alessi.Sammeln Sie bis zum 26. Februar 2017 die Linie “Mami” von Alessi.

Alessi torna da Despar, Eurospar e Interspar. Le pentole in acciaio della collezione Mami donano uncarattere unico alla tua cucina, portando l’eleganza e lostile tra i fornelli e sulla tua tavola. Le linee di questa serie reinterpretano in modosuggestivo le antiche olle in terracotta, diffondendo incapaci e panciute pentole, prodotte in acciaioinossidabile, il tepore dei profumi famigliari etutto il sapore di una serata in compagnia.La collezione Mami riserva per Despar e per te,in anteprima assoluta, le pentole antiaderenti, funzionali epratiche, per aiutarti a cucinare i cibi in modo salutare e sempre innovativo.

Die Töpfe aus aus der verleihen Ihrer Küche ein einzigartiges Flair und bringen Eleganz und Stil auf den Herd und Esstisch. Das Design dieser Serie lehnt sich an antiken Terrakotta-Töpfen an und interpretiert diese auf eindrucksvolle Weise neu. Das Ergebnis sind große, bauchige Töpfe aus , welche die Aromen und die genussvolle Atmosphäre eines Abends mit Ihren Lieben verbreiten.Die Kollektion “Mami” gewährt Despar und Ihnen in das funktionelle und praktische Topf-Set mit

ALESSI. DESIGNERSTÜCKE FÜR IHRE KÜCHE.UNA SFILATA DI DESIGN NELLA TUA CUCINA.

PFANNE MITANTIHAFTBESCHICHTUNGPADELLA ANTIADERENTE

Stielpfanne aus Aluminium mit Antihaftbeschichtung, schwarz, ø 24 cm.Padella a manico lungo in alluminio con

rivestimento antiaderente, nero, ø 24 cm.

Stiel aus Edelstahl 18/10. Manico in acciaio inossidabile 18/10.

20 PUNKTE/BOLLINI + 14,90 €

KASSEROLLE/CASSERUOLA Antihaftbeschichtung, 2 Griffe ø 24 cm.

a 2 manici antiaderente ø 24 cm. 30 PUNKTE/BOLLINI + 16,90 €

PFANNE MIT ANTIHAFTBESCHICHTUNG SALTAPASTA ANTIADERENTE

Tiefe Stielpfanne, Edelstahl ø 28 cm. a manico lungo inossidabile ø 28 cm.

35 PUNKTE/BOLLINI + 16,90 €

DAMPFGAREINSATZ/CESTELLO VAPOREAntihaftbeschichtung, 2 Griffe ø 24 cm.

a 2 manici antiaderente ø 24 cm25 PUNKTE/BOLLINI + 15,90 €

Vom 24. November 2016 bis 26. Februar 2017 bei Despar, Eurospar und Interspar Punkte sammeln und das 1. Es reichen 20 € Einkaufswert, um einen Punkt zu erhalten und um so noch schneller Ihre Prämien zu erhalten.2. Kleben Sie die Punkte auf die Sammelkarte, bringen Sie diese zur Kasse und und nach Bezahlung des geforderten Beitrages können Sie Ihre Prämie abholen.3. Die Prämien können bis zum 12. März 2017 abgeholt werden.

1. Bastano 20 € di spesa per ricevere un bollino e ogni due prodotti sponsor un bollino in più per raggiungere più velocemente i tuoi premi.

2. Incolla i bollini sulla tessera, consegnala alla cassa e potrai ritirare il tuo premio versando un piccolo contributo richiesto.

3. La raccolta bollini è valida dal 24 Novembre 2016 al 26 Febbraio 201712 Marzo 2017 per ritirare il tuo premio.

MAMI.EINE INNOVATIVE KOLLEKTION.UNA COLLEZIONE DI TENDENZA.

KASSEROLLE MIT DECKEL/ CASSERUOLA con coperchioStielkasserolle aus Edelstahl 18/10 glänzend poliert ø 16 cm.Casseruola a manico lungo in acciaio inossidabile 18/10 lucido ø 16 cm.

Deckel aus Edelstahl 18/10 glänzend poliert, ø 16 cm.Coperchio in acciaio inossidabile 18/10 lucido, ø 16 cm.30 PUNKTE/BOLLINI + 19,90 €

GRILLPFANNE MIT ANTIHAFTBESCHICHTUNGBISTECCHIERA ANTIADERENTEGrillpfanne aus Aluminium mit Antihaftbeschichtung 28 cm x 23 cmin alluminio antiaderente 28 cm x 23 cm40 PUNKTE/BOLLINI + 19,90 €

MILCHKOCHTOPF/BOLLILATTEMilchkochtopf aus Edelstahl 18/10 glänzend poliertIn acciaio inossidabile 18/10 lucido 35 PUNKTE/BOLLINI + 16,90 €

KOCHTOPF MIT DECKEL/PENTOLA con coperchioTopf aus Edelstahl 18/10 glänzend poliert ø 20 cm.Pentola in acciaio inossidabile 18/10 lucido ø 20 cm.

Deckel aus Edelstahl 18/10 glänzend poliert, ø 20 cm.Coperchio in acciaio inossidabile 18/10 lucido, ø 20 cm.50 PUNKTE/BOLLINI+ 24,90 €

Dal 24 Novembre al 26 Febbraio da Despar, Eurospar e Interspar, raccogli i bollini e metti in tavola le esclusive pentole Alessi.

*NU

R IN

DEN

FILI

ALE

N, D

IE A

N D

ER A

KTIO

N T

EILN

EHM

EN.

JE 2 SPONSORPRODUKTE

DIE NEUE KOLLEKTION MA

SPONSORPR. GÜLTIGvom 2. bis 15. Februar 2017

CREMESUPPE, BAUERNSUPPE ODER GEMÜSESUPPEBIO,LOGICO DESPARVELLUTATA, ZUPPA O MINESTRONEBIO,LOGICO DESPAR350 g - 5,69 €/kg

1,99€/St.-pz.

PRODOT

TO

SPONSOR

SÜDTIROLERSPECKSTREIFENRECLAFIAMMIFERIDI SPECK ALTOADIGE RECLA70 g - 27,86 €/kg

LEICHTE GEFLÜGEL-WÜRSTEL AEQUILIBRIUM AIAWURSTEL LEGGERO DI POLLO E TACCHINOAEQUILIBRIUM AIA180 g - 8,83 €/kg

DURANGO HÜHNERFLÜGEL AIADURANGO ALETTE DIPOLLO AIA500 g - 7,70 €/kg

BON ROLL AUS TRUTHAHN MIT SPINAT AIABON ROLL DI TACCHINO CON SPINACI AIA750 g - 6,65 €/kg

PRODOT

TO

SPONSOR

AUSGEWÄHLTER PRAGER SCHINKEN,VERPACKT SENFTERPROSCIUTTO COTTOAFFUMICATO PRAGASENFTER125 g - 23,12 €/kg

2,89€/St.-pz.

1,59€/St.-pz.

3,85€/St.-pz.

4,99€/St.-pz.

-30%PRO

DOTTO

SPONSOR

-40% SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

1,95€/St.-pz.

ERGEBEN NOCH MEHR SAMMELPUNKTE!

MI VON ALESSI

PRODOT

TO

SPONSOR

KÄSE RABIOLA OHNELAKTOSE OSELLAFORMAGGIOROBIOLA SENZALATTOSIO OSELLA100 g - 12,90 €/kg

GIM SINGLE PACKGALBANI220 g - 9,95 €/kg

MEERESFRÜCHTESALAT MEDUSAINSALATA DI MARE MEDUSA150 g - 26,60 €/kg

3,99€/St.-pz.

FRISCHEKARTOFFELNOCKENMIT GORGONZOLA-KÄSE MAMMA EMMAGNOCCHIFRESCHI DIPATATE CONGORGONZOLAMAMMA EMMA350 g - 7,11 €/kg

2,99€/St.-pz.

1,29€/St.-pz.

CRESPELLE MIT KOCHSCHINKEN VIVA LA MAMMA

BERETTACRESPELLE

PROSCIUTTO COTTO VIVA LA MAMMA

BERETTA300 g

9,97 €/kg

PRODOT

TO

SPONSORPRO

DOTTO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

TRINKJOGHURT 0,1 %LAKTOSEFREI STUFFERVERSCH. SORTENYOGURT DA BERE 0,1%LIBERI DAL LATTOSIOSTUFFER ASSORTITO200 g - 3,95 €/kg

2,19€/St.-pz.

0,79€/St.-pz.

2,49€/St.-pz.

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

CREMIGES JOGHURTSTUFFER VERSCH. SORTEN YOGURT CREMOSOSTUFFER ASSORTITO 500 g - 2,38 €/kg

1,29€/St.-pz.

1,19€/St.-pz.

SPONSOR

PRODUK

T

TRINKJOGHURTVERSCH. SORTEN

STUFFERYOGURT DA BEREGUSTI ASSORTITI

STUFFER500 g - 2,58 €/kg

OGNI 2 PRODOTTI PRODOTTI SPONSOR validi dal 2 al 15 Febbraio 2017

*SOLO

NEI

PU

NTI

VEN

DITA

CH

E A

DER

ISC

ON

O A

LL’IN

IZIA

TIVA

.

LA NUOVA COLLEZIONE MA

PRODOTTO

SPONSOR

GEMÜSEBEILAGEVALLE DEGLI ORTIBUITONICONTORNOORTOLANOVALLE DEGLI ORTIBUITONI450 g

SUPPE NACH TOSKANERART VALLE DEGLI ORTIBUITONIZUPPA TOSCANAVALLE DEGLI ORTIBUITONI450 g - 4,42 €/kg

SPEISEEIS CARTE D’ORALGIDA VERSCH. SORTENGELATO CARTE D’ORALGIDA ASSORTITO530 g

TANTO CUORE ARTI-SCHOCKENSTÜCKEOROGELCUORI DI CARCIOFI IN SPICCHI OROGEL300 g - 8,30 €/kg

CORDONBLEU AIA240 g

2,49€/St.-pz.

PRODOTTO

SPONSOR

1,99€/St.-pz.

SPONSOR

PRODUKT

SPONSOR

PRODUKT

SPONSOR

PRODUKT

SPONSOR PIÙ BOLLINI!PRODOTTO

SPONSOR

MI DI ALESSI

PRODOTTO

SPONSORPRODOTTO

SPONSOR

BIERCORONAEXTRABIRRACORONAEXTRA355 ml

FRUCHTNEKTARZUEGGVERSCH. SORTENNETTAREZUEGGASSORTITO3 X 200 ml1,65 €/L

GRAPPA,KLASSISCHCANDOLINIGRAPPACLASSICACANDOLINI700 ml

WHISKYLAPHROAIG700 ml48,43 €/L

PRODOTTO

SPONSOR

33,90€/St.-pz.

1,79€/St.-pz.

ROTWEINSANGIOVESEROMAGNA DOCCASA DEMONZI CHIARLISANGIOVESEROMAGNA DOCCASA DE MONZICHIARLI750 ml - 3,99 €/L

WEISSWEINCUSTOZA DOCODER WEISSWEIN SOAVE DOC PASQUAVIGNETI E CANTINEBIANCO DICUSTOZA DOCO SOAVE DOCPASQUAVIGNETI ECANTINE750 ml

SANBITTER SAN PELLEGRINO10 X 100 ml

2,99€/St.-pz.

WEISSWEIN ODER ROTWEINSAN CRISPINORONCOVINO BIANCO O ROSSO SANCRISPINORONCO 1 L

SPONSOR

PRODUKT SPONSOR

PRODUKT

SPONSOR

PRODUKTSPONSOR

PRODUKT

SPONSOR

PRODUKT

SPONSOR

PRODUKT

PRODOTTO

SPONSOR

0,99€/St.-pz.

3 PROSECCO CASA VINICOLAZONIN3 PROSECCHINICASA VINICOLAZONIN3x200 ml

ROTWEIN MERLOT,ROTWEINCABERNET, ODERSPRITZIGER WEIßWEIN OGNIGIORNOCASA VINICOLAZONINMERLOT, CABERNET,O VINO VIVACEOGNIGIORNO CASA VINICOLAZONIN 1,5 L

PRODOTTO

SPONSOR

WEISSWEIN CHARDONNAY ODER ROTWEIN SYRAH/CABERNETTAVERNELLOCHARDONNAY O SYRAH/CABERNETTAVERNELLO 750 ml - 2,39 €/L

COCA COLA, FANTA ODER SPRITE DOSECOCA COLA,FANTA O SPRITELATT 6X330 ml

JE 2 SPONSORPRODUKTE

DIE NEUE KOLLEKTION MA

SPONSORPR. GÜLTIGvom 2. bis 15. Februar 2017

*NU

R IN

DEN

FILI

ALE

N, D

IE A

N D

ER A

KTIO

N T

EILN

EHM

EN.

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

BIOLOGISCHE LÖFFELBISKUITS BONOMISAVOIARDI BIOBONOMI200 g - 8,45 €/kg

10 JAUSEN KINDERDELICE FERRERO10 KINDERDELICE FERRERO420 g - 5,93 €/kg

BONBONS GIULIAVERSCH. SORTENCARAMELLEGIULIA ASSORTITE300 g - 6,63 €/kg

HONIG DESPARPREMIUMVERSCH. SORTENMIELE DESPARPREMIUMASSORTITO300-400 g

KONFITÜREHERO LIGHTVERSCH. SORTENCONFETTURA HEROLIGHT ASSORTITO280 g - 8,18 €/kg

KEKSE DESPARBISCOTTI SECCHIDESPAR 500 g

PRALINEN WITOR’SVERSCH. SORTENPRALINE WITOR’SASSORTITE200-250 g12,95 €/kg

WAFFELSCHNITTENPARTY KAKAO ODERHASELNUSSELLEDIWAFER CACAO ONOCCIOLA PARTYELLEDI 250 g

SCHOKOLADETAFELNLE SPECIALITÀNOVI VERSCH. SORTENTAVOLETTA DICIOCCOLATOLE SPECIALITÀNOVI ASSORTITE100 g - 11,50 €/kg

1,69€/St.-pz.

2,49€/St.-pz.

1,99€/St.-pz.

-20% 2,29€/St.-pz.

2,59€/St.-pz.

1,15€/St.-pz.

2,39€/St.-pz.

PRODOT

TO

SPONSOR

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

TSPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

1,99€/St.-pz.

BIO-ZWIEBACKMONVISO VERSCH. SORTENFETTE BIOLOGICHEMONVISO ASSORTITE 255 g - 9,37 €/kg

ZWIEBACKMONVISO VERSCH. SORTENFETTEMONVISO ASSORTITE 240-270 g8,29 €/kg

ERGEBEN NOCH MEHR SAMMELPUNKTE!

MI VON ALESSI

1,39€/St.-pz.

1,99€/St.-pz.

2,99€/St.-pz.

SCHWARZE ODER GRÜNE OLIVEN IN SCHEIBEN

QUALITÀ SELEZIONATA OLIVE A RONDELLE,

VERDI O NEREQUALITÀ SELEZIONATA

130 g - 10,69 €/kg

ARTISCHIOCKEN “CRUDOTTO”

ODER TUTTO FRESCOQUALITÀ SELEZIONATA

CARCIOFO CRUDOTTOO TUTTO FRESCO

QUALITÀ SELEZIONATA290-300 g - 6,86 €/kg

ANTIPASTISSIMO QUALITÀ SELEZIONATA

ANTIPASTISSIMOQUALITÀ SELEZIONATA

520 g - 5,75 €/kg

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

MAISKERNÖL MAYA MIT VITAMINEN OLIO DI SEMIDI MAIS MAYAVITAMINIZZATO1 L

REIS VENERENACH PESCATORA-ARTODER REIS MIT PILZEN UND HUHN RISOTTO BOXGALLORISO VENEREALLA PESCATORAO RISO FUNGHIE POLLO RISOTTO BOXGALLO200 g - 9,95 €/kg

BIO-APFELESSIG VALLE DELLE MELE ACETO DI MELEBIO VALLEDELLE MELE500 ml - 2,98 €/L

SALSA TONNATA ODER COCKTAIL-SAUCECALVÈSALSA TONNATA O COCKTAILCALVÈ250 ml - 5,96 €/L

OLIVENÖLDANTEOLIO DIOLIVADANTE 1 L

TOMANTENFRUCHTFLEISCH DEL MONTE POLPA DI POMODORO TUTTAPOLPA DEL MONTE2 X 400 g - 1,61 €/kg

2,75€/St.-pz.

1,99€/St.-pz.

1,49€/St.-pz.

1,49€/St.-pz.

1,29€/St.-pz.

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

HARTWEIZENNUDELNBARILLA VERSCH. SORTENPASTA DI SEMOLABARILLA ASSORTITA500 g

OGNI 2 PRODOTTI PRODOTTI SPONSOR validi dal 2 al 15 Febbraio 2017

LA NUOVA COLLEZIONE MA *SO

LO N

EI P

UN

TI V

END

ITA C

HE

AD

ERIS

CO

NO

ALL’

INIZ

IATI

VA.

6,90€/St.-pz.

3,90€/St.-pz.

1,10€/St.-pz.

1,25€/St.-pz.

2,29€/St.-pz.

9,49€/St.-pz.

2,79€/St.-pz.

3,49€/St.-pz.

0,99€/St.-pz.

MAKE-UP-ENTFERNER FÜR AUGEN ODER LIPPEN L’OREAL STRUCCANTE OCCHI ELABBRA L’OREAL 125 ml 

ZAHNPASTA TRIPLE ACTION COLGATE DENTIFRICIO TRIPLE ACTION COLGATE 75 ml

ZAHNPASTAMICROGRANULIXME DESPARDENTIFRICIOMICROGRANULIXME DESPAR75 ml

PRODOT

TO

SPONSOR

ÖL MAGIQUE ELVIVE OLIO STRAORDINARIOELVIVE L’OREAL 100 ml

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

BADESCHAUM NEUTROMED BAGNOSCHIUMANEUTROMED500 ml+100 ml

DUSCHGEL PALMOLIVE VERSCH. SORTEN DOCCIASCHIUMAPALMOLIVE ASSORTITO250 ml

GESICHTSCREME REVITALIFT L’OREALVERSCH. SORTENCREMA REVITALIFTL’OREALASSORTITO 50 ml

KÖRPERMILCH FÜR DIE DUSCHE NIVEA VERSCH. SORTENBALSAMO CORPOSOTTO LA DOCCIA NIVEA ASSORTITA 250 ml

HAARFÄRBEMITTELNUTRISSEGARNIERCOLORAZIONENUTRISSEGARNIER

HAARPRODUKTSERIE NIVEAVERSCH. SORTENLINEA CAPELLI NIVEAASSORTITI 150 ml

SPONSOR PIÙ BOLLINI!

MI DI ALESSI

1,10€/St.-pz.

7,65€/St.-pz.

1,65€/St.-pz.

BLEICHMITTEL ACE GENTILE SPRAY CANDEGGINAACE GENTILESPRAY 650 ml

PRODOT

TO

SPONSOR

DAMENBINDEN LINES IDEA VERSCH. SORTEN ASSORBENTILINES IDEA ASSORTITI

1,19€/St.-pz.

PRODOT

TO

SPONSOR

PRODOT

TO

SPONSOR

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

SPONSOR

PRODUK

T

WINDELN PROGRESSI PAMPERS VERSCH. SORTEN PANNOLINI PROGRESSIPAMPERS ASSORTITE

MILDES BLEICHMITTEL DESPAR CANDEGGINADELICATA DESPAR 1 L

TAMPONS TAMPAX VERSCH. SORTEN ASSORBENTI TAMPAXASSORTITI

FLÜSSIGES WASCHMITTELSOFLANVERSCH. SORTENDETERSIVOLIQUIDOSOFLANASSORTITO 1 L

*Produkt im Verkauf nur

bei Eurospar / Prodotto

presente solo da Eurospar

OGNI 2 PRODOTTI SPONSOR PIÙ BOLLINI LA NUOVA COLLEZIONE MAMI DI ALESSI

FRISCHHALTEFOLIE CUKI PELLICOLATRASPARENTECUKI25 m.*

ALUFOLIE CUKI

ALLUMINIOCUKI

16 m.*

16,90€/St.-pz.

3,90€/St.-pz.

1,10€/St.-pz.

2,10€/St.-pz.

PRODOTTI SPONSOR validi dal 2 al 15 Febbraio 2017

PRODOTTO

SPONSOR

PRODOTTO

SPONSOR

AUSGENOMMEN DRUCKFEHLER./SALVO ERRORI TIPOGRAFICI.

*SPO

NSO

RPRO

DU

KTE

GÜ

LTIG

VO

M 2

. BIS

15.

FEB

RUA

R 20

17 IN

DEN

FIL

IALE

N D

ESPA

R U

ND

EU

ROSP

AR.

NU

R IN

DEN

FIL

IALE

N, D

IE A

N D

ER A

KTIO

N T

EILN

EHM

EN.

PRO

DO

TTI S

PON

SOR

VALI

DI D

AL

2 A

L 15

FEB

BRA

IO 2

017

NEI

PU

NTI

VEN

DITA

DES

PAR

E EU

ROSP

AR

AD

EREN

TI A

LL’IN

IZIA

TIVA

.

SPONSOR

PRODUKT

SPONSOR

PRODUKT

SCHHAISSCCCHHAAALLTTE OLFOOOLLIE

*Produkt im Verkauf nur

bei Eurospar / Prodotto

presente solo da Eurospar

HAARSCHNEIDER TN1050-TN1060 ROWENTA • NETZBETRIEBEN • 4 SCHNITTLÄNGEN (3-6-10-13 MM)*

TAGLIACAPELLI TN1050-TN1060ROWENTA• ALIMENTAZIONE A RETE• 4 PETTINI DISTANZIATORI*

BATTERIEN ENERGIZER VERSCH. SORTEN PILE MAX ENERGIZERASSORTITE