Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20,...

10
Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 1 / 10 6 5 4 3 2 1 0 0 1 2 3 Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato, motore EC autoprotetto e regolazione elettronica della potenza integrata. Chiave di lettura Esempio: Wilo-Stratos PICO-Z 20/1-4 Stratos PICO Pompa ad alta efficienza (pompa a bocchettoni), regolata elettronicamente Z/ Circolazione dell'acqua potabile 20/ Diametro nominale di collegamento 1-4 Campo di prevalenza nominale [m] Particolarità/vantaggi del prodotto Modalità manuale e controllata da temperatura per un funzionamento ottimale Riconoscimento della disinfezione termica dell'accumulatore dell'acqua calda sanitaria Visualizzazione dell'effettivo consumo in Watt e dei chilowattora accumulati oppure della portata effettiva e della temperatura Il corpo pompa in acciaio inossidabile protegge da batteri e corrosione Wilo-Connector Dati tecnici Temperatura dei fluidi pompati, acqua potabile fino a 3,57 mmol/l (20 °dH): da +2 °C a +70 °C, per breve tempo (4 h): da +2 °C fino a +75 °C Alimentazione rete 1~230 V, 50 Hz Grado protezione IP X4D Attacco filettato Rp ¾ e Rp 1 Pressione d'esercizio max. 10 bar Equipaggiamento/funzionamento Modi di funzionamento ∆ p-c per differenza costante di pressione Modalità controllata da temperatura Funzioni manuali Impostazione del modo funzionamento Impostazione della prestazione della pompa (prevalenza) Impostazione della temperatura minima Impostazione della portata minima Funzione reset per l'azzeramento del contatore elettrico Funzione reset per il ripristino delle impostazioni di fabbrica Funzione “Hold” (blocco dei tasti) per il blocco delle impostazioni Funzioni automatiche Adattamento modulante delle prestazioni in funzione del modo di funzionamento Comando della temperatura per mantenere costante la temperatura di ritorno nel sistema di circolazione dell'acqua potabile Routine di disinfezione termica (riconoscimento e supporto della disinfezione termica dell'accumulatore acqua calda potabile) Funzione di sbloccaggio automatico Funzioni di segnalazione e visualizzazione Visualizzazione della potenza assorbita attuale in W Visualizzazione in kWh dei chilowattora accumulati Visualizzazione della portata attuale in m3/h Visualizzazione della temperatura attuale in °C Visualizzazione di segnalazioni di blocco (codici di errore) Equipaggiamento Innesto per chiave fissa sul corpo pompa Connessione elettrica rapida con Wilo-Connector Motore autoprotetto Filtro antiparticolato Isolamento termico di serie Fornitura Pompa Isolamento termico Wilo-Connector Guarnizioni Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Accessori Attacchi filettati Elementi di compensazione Connettore a gomito con 2 m di cavo di collegamento

Transcript of Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20,...

Page 1: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 1 / 10

6

5

4

3

2

1

00 1 2 3

Wilo-Stratos PICO-Z

Q/m³/h

H/m

20, 25/1-4

20, 25/1-6

TipoPompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato, motore ECautoprotetto e regolazione elettronica della potenza integrata.

Chiave di letturaEsempio: Wilo-Stratos PICO-Z 20/1-4

Stratos PICOPompa ad alta efficienza (pompa a bocchettoni),regolata elettronicamente

Z/ Circolazione dell'acqua potabile

20/ Diametro nominale di collegamento

1-4 Campo di prevalenza nominale [m]

Particolarità/vantaggi del prodottoModalità manuale e controllata da temperatura per un funzionamentoottimale

Riconoscimento della disinfezione termica dell'accumulatore dell'acquacalda sanitaria

Visualizzazione dell'effettivo consumo in Watt e dei chilowattoraaccumulati oppure della portata effettiva e della temperatura

Il corpo pompa in acciaio inossidabile protegge da batteri e corrosione•Wilo-Connector•

Dati tecniciTemperatura dei fluidi pompati, acqua potabile finoa 3,57 mmol/l (20 °dH): da +2 °C a +70 °C, per breve tempo (4 h): da+2 °C fino a +75 °C

Alimentazione rete 1~230 V, 50 Hz•Grado protezione IP X4D•Attacco filettato Rp ¾ e Rp 1•Pressione d'esercizio max. 10 bar•

Equipaggiamento/funzionamentoModi di funzionamento

∆ p-c per differenza costante di pressione•Modalità controllata da temperatura•

Funzioni manualiImpostazione del modo funzionamento•Impostazione della prestazione della pompa (prevalenza)•Impostazione della temperatura minima•Impostazione della portata minima•Funzione reset per l'azzeramento del contatore elettrico•Funzione reset per il ripristino delle impostazioni di fabbrica•Funzione “Hold” (blocco dei tasti) per il blocco delle impostazioni•

Funzioni automaticheAdattamento modulante delle prestazioni in funzione del modo difunzionamento

Comando della temperatura per mantenere costante la temperatura diritorno nel sistema di circolazione dell'acqua potabile

Routine di disinfezione termica (riconoscimento e supporto delladisinfezione termica dell'accumulatore acqua calda potabile)

Funzione di sbloccaggio automatico•Funzioni di segnalazione e visualizzazione

Visualizzazione della potenza assorbita attuale in W•Visualizzazione in kWh dei chilowattora accumulati•Visualizzazione della portata attuale in m3/h•Visualizzazione della temperatura attuale in °C•Visualizzazione di segnalazioni di blocco (codici di errore)•

EquipaggiamentoInnesto per chiave fissa sul corpo pompa•Connessione elettrica rapida con Wilo-Connector•Motore autoprotetto•Filtro antiparticolato•Isolamento termico di serie•

FornituraPompa•Isolamento termico•Wilo-Connector•Guarnizioni•Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione•

AccessoriAttacchi filettati•Elementi di compensazione•Connettore a gomito con 2 m di cavo di collegamento•

Page 2: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Campo prestazioni: Wilo-Stratos PICO-Z

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 2 / 10

Curve caratteristiche

20, 25/1-6

20, 25/1-4

Wilo-Stratos PICO-Z

0 1 2 3 Q/m³/h0

1

2

3

4

5

6

H/m

Page 3: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Foglio dati: Wilo-Stratos PICO-Z 20/1-4

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 3 / 10

Curve caratteristiche

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

0 0,2 0,4 0,6 0,8

0

1

2

3

4

0

10

20

30

40

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

3,0

3,00

10

20

Wilo-Stratos PICO-Z20/1-4, 25/1-41~230 V - Rp ¾, Rp 1

Rp ¾

Rp 1m/s

v

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

p/kPaH/m

P1/W

∆p-c

max.

3,5m2,5m

1,5m

max.

0 0,4 0,8 1,2 1,6

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

Curve caratteristiche

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

0 0,2 0,4 0,6 0,8

0

1

2

3

4

0

10

20

30

40

0

10

20

Wilo-Stratos PICO-Z20/1-4, 25/1-41~230 V - Rp ¾, Rp 1temp

Q/l/s

3,0 Q/m³/h

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q/m³/h

p/kPaH/m

P1/W

max.

max.

Rp ¾

Rp 1m/s

v

0 0,4 0,8 1,2 1,6

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

Fluidi consentiti (altri fluidi su richiesta)

Acqua potabile e acqua per usoalimentare secondo la normativasull'acqua potabile TrinkwV 2001

Campo d'applicazione consentito

Campo di temperatura per impiegonegli impianti di circolazione per acquasanitaria a una temperatura ambientemax. di +40 °C

Durezza totale max. ammessa negliimpianti di ricircolo acqua potabile

3,57 mmol/l (20 °dH)

Pressione di esercizio massimaconsentita

Pmax 10 bar

Bocche

Raccordi filettati per tubi R ¾

Filetto G 1¼

Lunghezza L0 150 mm

Motore/elettronica

Compatibilità elettromagnetica EN 61800-3

Emissione disturbi EN 61000-6-3

Immunità EN 61000-6-2

Controllo della velocità Convertitore di frequenza

Grado protezione IP X4D

Classe isolamento F

Alimentazione rete 1~230 V, 50/60 Hz

Numero di giri N 1200 - 3500 1/min

Potenza assorbita P1 3 - 25 W

Assorbimento di corrente I max. 0,33 A

Salvamotore non necessaria (motoreautoprotetto)

Materiali

Corpo pompa Acciaio inossidabile

Girante Materiale sintetico (PPE/PS -30% GF)

Albero Acciaio inossidabile

Boccole di supporto Carbone, impregnato di resina

Battente minimo alla bocca aspirante per evitare lacavitazione alla temperatura dell'acqua convogliata

Altezza minima di ingresso a 50 / 95°C 0,5 / 3 m

Informazioni per l'ordinazione

Page 4: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Foglio dati: Wilo-Stratos PICO-Z 20/1-4

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 4 / 10

Disegno quotato

G 1¼

33

54

113132

8

15

0

75

75

37 38

815

5

Collegamento elettrico

L N PE

Motore autoprotettoMotore monofase(EM) a 2 poli ‐ 1~230 V, 50 Hz

Prodotto Wilo

Tipo Stratos PICO-Z 20/1-4

Codice articolo 4184690

Peso circa m 2 kg

Page 5: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Foglio dati: Wilo-Stratos PICO-Z 20/1-6

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 5 / 10

Curve caratteristiche

Wilo-Stratos PICO-Z20/1-6, 25/1-61~230 V - Rp ¾, Rp 1

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Q/l/s

0 1,0 2,0 3,0 Q/m³/h

0 1,0 2,0 3,0 Q/m³/h

0

1

2

3

4

5

6

0

10

20

30

40

H/m

P1/W

0

10

20

30

40

50

60

p/kPa

m/sRp 10 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0

Rp ¾v

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

∆p-c

max.

5,5m4,5m

3,5m2,5m

1,5m

max.

Curve caratteristiche

0

10

20

30

40

50

60

Wilo-Stratos PICO-Z20/1-6, 25/1-61~230 V - Rp ¾, Rp 1

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Q/l/s

0 1,0 2,0 3,0 Q/m³/h

0 1,0 2,0 3,0 Q/m³/h

0

1

2

3

4

5

6

0

10

20

30

40

H/m

P1/W

p/kPa

m/sRp 10 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0

Rp ¾v

0 0,5

temp

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

max.

max.

Fluidi consentiti (altri fluidi su richiesta)

Acqua potabile e acqua per usoalimentare secondo la normativasull'acqua potabile TrinkwV 2001

Campo d'applicazione consentito

Campo di temperatura per impiegonegli impianti di circolazione per acquasanitaria a una temperatura ambientemax. di +40 °C

Durezza totale max. ammessa negliimpianti di ricircolo acqua potabile

3,57 mmol/l (20 °dH)

Pressione di esercizio massimaconsentita

Pmax 10 bar

Bocche

Raccordi filettati per tubi R ¾

Filetto G 1¼

Lunghezza L0 150 mm

Motore/elettronica

Compatibilità elettromagnetica EN 61800-3

Emissione disturbi EN 61000-6-3

Immunità EN 61000-6-2

Controllo della velocità Convertitore di frequenza

Grado protezione IP X4D

Classe isolamento F

Alimentazione rete 1~230 V, 50/60 Hz

Numero di giri N 1200 - 4200 1/min

Potenza assorbita P1 3 - 45 W

Assorbimento di corrente I max. 0,49 A

Salvamotore non necessaria (motoreautoprotetto)

Materiali

Corpo pompa Acciaio inossidabile

Girante Materiale sintetico (PPE/PS -30% GF)

Albero Acciaio inossidabile

Boccole di supporto Carbone, impregnato di resina

Battente minimo alla bocca aspirante per evitare lacavitazione alla temperatura dell'acqua convogliata

Altezza minima di ingresso a 50 / 95°C 0,5 / 3 m

Informazioni per l'ordinazione

Page 6: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Foglio dati: Wilo-Stratos PICO-Z 20/1-6

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 6 / 10

Disegno quotato

G 1¼

33

54

113132

8

15

0

75

75

37 38

815

5

Collegamento elettrico

L N PE

Motore autoprotettoMotore monofase(EM) a 2 poli ‐ 1~230 V, 50 Hz

Prodotto Wilo

Tipo Stratos PICO-Z 20/1-6

Codice articolo 4184691

Peso circa m 2 kg

Page 7: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Foglio dati: Wilo-Stratos PICO-Z 25/1-4

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 7 / 10

Curve caratteristiche

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

0 0,2 0,4 0,6 0,8

0

1

2

3

4

0

10

20

30

40

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

3,0

3,00

10

20

Wilo-Stratos PICO-Z20/1-4, 25/1-41~230 V - Rp ¾, Rp 1

Rp ¾

Rp 1m/s

v

Q/l/s

Q/m³/h

Q/m³/h

p/kPaH/m

P1/W

∆p-c

max.

3,5m2,5m

1,5m

max.

0 0,4 0,8 1,2 1,6

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

Curve caratteristiche

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

0 0,2 0,4 0,6 0,8

0

1

2

3

4

0

10

20

30

40

0

10

20

Wilo-Stratos PICO-Z20/1-4, 25/1-41~230 V - Rp ¾, Rp 1temp

Q/l/s

3,0 Q/m³/h

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Q/m³/h

p/kPaH/m

P1/W

max.

max.

Rp ¾

Rp 1m/s

v

0 0,4 0,8 1,2 1,6

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5

Fluidi consentiti (altri fluidi su richiesta)

Acqua potabile e acqua per usoalimentare secondo la normativasull'acqua potabile TrinkwV 2001

Campo d'applicazione consentito

Campo di temperatura per impiegonegli impianti di circolazione per acquasanitaria a una temperatura ambientemax. di +40 °C

Durezza totale max. ammessa negliimpianti di ricircolo acqua potabile

3,57 mmol/l (20 °dH)

Pressione di esercizio massimaconsentita

Pmax 10 bar

Bocche

Raccordi filettati per tubi R 1

Filetto G 1½

Lunghezza L0 180 mm

Motore/elettronica

Compatibilità elettromagnetica EN 61800-3

Emissione disturbi EN 61000-6-3

Immunità EN 61000-6-2

Controllo della velocità Convertitore di frequenza

Grado protezione IP X4D

Classe isolamento F

Alimentazione rete 1~230 V, 50/60 Hz

Numero di giri N 1200 - 3500 1/min

Potenza assorbita P1 3 - 25 W

Assorbimento di corrente I max. 0,33 A

Salvamotore non necessaria (motoreautoprotetto)

Materiali

Corpo pompa Acciaio inossidabile

Girante Materiale sintetico (PPE/PS -30% GF)

Albero Acciaio inossidabile

Boccole di supporto Carbone, impregnato di resina

Battente minimo alla bocca aspirante per evitare lacavitazione alla temperatura dell'acqua convogliata

Altezza minima di ingresso a 50 / 95°C 0,5 / 3 m

Informazioni per l'ordinazione

Page 8: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Foglio dati: Wilo-Stratos PICO-Z 25/1-4

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 8 / 10

Disegno quotatoG 1½

18

0

81

37 3875

90

13233113 8

55

115

Collegamento elettrico

L N PE

Motore autoprotettoMotore monofase(EM) a 2 poli ‐ 1~230 V, 50 Hz

Prodotto Wilo

Tipo Stratos PICO-Z 25/1-4

Codice articolo 4184692

Peso circa m 2 kg

Page 9: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Foglio dati: Wilo-Stratos PICO-Z 25/1-6

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 9 / 10

Curve caratteristiche

Wilo-Stratos PICO-Z20/1-6, 25/1-61~230 V - Rp ¾, Rp 1

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Q/l/s

0 1,0 2,0 3,0 Q/m³/h

0 1,0 2,0 3,0 Q/m³/h

0

1

2

3

4

5

6

0

10

20

30

40

H/m

P1/W

0

10

20

30

40

50

60

p/kPa

m/sRp 10 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0

Rp ¾v

0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

∆p-c

max.

5,5m4,5m

3,5m2,5m

1,5m

max.

Curve caratteristiche

0

10

20

30

40

50

60

Wilo-Stratos PICO-Z20/1-6, 25/1-61~230 V - Rp ¾, Rp 1

0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 Q/l/s

0 1,0 2,0 3,0 Q/m³/h

0 1,0 2,0 3,0 Q/m³/h

0

1

2

3

4

5

6

0

10

20

30

40

H/m

P1/W

p/kPa

m/sRp 10 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0

Rp ¾v

0 0,5

temp

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

max.

max.

Fluidi consentiti (altri fluidi su richiesta)

Acqua potabile e acqua per usoalimentare secondo la normativasull'acqua potabile TrinkwV 2001

Campo d'applicazione consentito

Campo di temperatura per impiegonegli impianti di circolazione per acquasanitaria a una temperatura ambientemax. di +40 °C

Durezza totale max. ammessa negliimpianti di ricircolo acqua potabile

3,57 mmol/l (20 °dH)

Pressione di esercizio massimaconsentita

Pmax 10 bar

Bocche

Raccordi filettati per tubi R 1

Filetto G 1½

Lunghezza L0 180 mm

Motore/elettronica

Compatibilità elettromagnetica EN 61800-3

Emissione disturbi EN 61000-6-3

Immunità EN 61000-6-2

Controllo della velocità Convertitore di frequenza

Grado protezione IP X4D

Classe isolamento F

Alimentazione rete 1~230 V, 50/60 Hz

Numero di giri N 1200 - 4200 1/min

Potenza assorbita P1 3 - 45 W

Assorbimento di corrente I max. 0,49 A

Salvamotore non necessaria (motoreautoprotetto)

Materiali

Corpo pompa Acciaio inossidabile

Girante Materiale sintetico (PPE/PS -30% GF)

Albero Acciaio inossidabile

Boccole di supporto Carbone, impregnato di resina

Battente minimo alla bocca aspirante per evitare lacavitazione alla temperatura dell'acqua convogliata

Altezza minima di ingresso a 50 / 95°C 0,5 / 3 m

Informazioni per l'ordinazione

Page 10: Descrizione serie: Wilo-Stratos PICO-Z · 2016. 2. 11. · Wilo-Stratos PICO-Z Q/m³/h H/m 20, 25/1-4 20, 25/1-6 Tipo Pompa di ricircolo con rotore bagnato con attacco filettato,

Foglio dati: Wilo-Stratos PICO-Z 25/1-6

Con riserva di modifiche www.wilo.it 50 Hz 2016-02 10 / 10

Disegno quotatoG 1½

18

0

81

37 3875

90

13233113 8

55

115

Collegamento elettrico

L N PE

Motore autoprotettoMotore monofase(EM) a 2 poli ‐ 1~230 V, 50 Hz

Prodotto Wilo

Tipo Stratos PICO-Z 25/1-6

Codice articolo 4184693

Peso circa m 2 kg