Deasystem Catalogo 2011 ITA

100
AUTOMATISMI PER PORTE, CANCELLI E BARRIERE CATALOGO www.deasystem.com 2011 DEA SYSTEM Piovene Rocchette (VI) Italy Azienda Certificata ISO 9001 Certificato nr. 50 100 5350 Made in Italy Product power

description

Deasystem Catalogo 2011 ITA

Transcript of Deasystem Catalogo 2011 ITA

Page 1: Deasystem Catalogo 2011 ITA

AUTOMAT ISMI PER PORTE , CANCEL L I E BARR IERE

C A T A L O G O

ww

w.d

easy

stem

.com

2011 DEA SYSTEMPiovene Rocchette (VI) Italy

Azienda Certificata ISO 9001Certificato nr. 50 100 5350

Made in Italy Product

power

Page 2: Deasystem Catalogo 2011 ITA
Page 3: Deasystem Catalogo 2011 ITA

ww

w.d

easy

stem

.com

1

Automatismi per porte,cancelli e barriere

Sede principale

Altre sedi

DEA SYSTEM S.p.A.Via della Tecnica, 636013 Piovene Rocchette (VI) ITALY

Tel. +39 0445 550789Fax +39 0445 550265

[email protected]

Cap. Soc. € 1.000.000,00

ITALIAViale Como, 1820034 Giussano (MB)Tel. 0362/311752Fax 0362/[email protected]

FRANCIADEA SYSTEM SARLChassieu, Lyon

REGNO UNITO - IRLANDADEA GATE AUTOMATION Ltd.Cookstown

PORTOGALLODEA PORTUGAL Lda.Viseu

SPAGNADEA SYSTEM slBarcelona

POLONIADEA POLSKA Sp. z o.o.Będzin

Page 4: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Indice

IDEAKIT LIVI

IDEAKIT GHOST 200

IDEAKIT OLI 600

IDEAKIT MAC

IDEAKIT WING 302

IDEAKIT LOOK

IDEAKIT ANGOLO

IDEAKIT LIVI 502

IDEAKIT SPAZIO

per l’automazione di cancelli scorrevoli

per l’automazione elettromeccanica di cancelli a battente

per l’automazione idraulica di cancelli a battente

per l’automazione interrata di cancelli a battente

per l’automazione elettromeccanica di cancelli a battente

per l’automazione elettromeccanica di cancelli a battente

per l’automazione a braccio di cancelli a battente

per l’automazione a braccio di cancelli a battente

per l’automazione di porte basculanti debordanti e sezionali

7

8

9

10

11

12

13

14

15

pag.Kits

LIVI

GULLIVER

per cancelli scorrevoli

per cancelli scorrevoli industriali

16

18

pag.Motoriduttori per cancelli scorrevoli

LIVI 902

SPAZIO

LATO

LIVI 800C

WILL

LIVI 550PL

per porte basculanti a contrappesi

per porte debordanti e sezionali

per portoni sezionali, a libro e scorrevoli industriali

per portoni sezionali, a libro e scorrevoli

per serrande

per porte a libro

22

26

28

32

34

36

pag.Motoriduttori per porte basculanti e sezionali, serrande

MAC

WING 302

LOOK

OLI 600

GHOST 200

LIVI 502

LIVI 500

ANGOLO

pistone elettromeccanico

pistone elettromeccanico

pistone elettromeccanico

pistone oleodinamico

motoriduttore interrato per cancelli a battente

motoriduttore per cancelli a battente

motoriduttore per cancelli a battente

motoriduttore per porte e cancelli a battente

38

40

42

46

50

52

56

60

pag.Motoriduttori per cancelli a battente

2

Page 5: Deasystem Catalogo 2011 ITA

STOP

PASS

LIFT

Barriera elettromeccanica

Barriera elettromeccanica

Dissuasore

62

66

70

pag.Barriere

SPEED FORCE

Quadri di comando

Linea “SFERA”

Radiocomandi

Accessori

Accessori conformi

alla EN 12978

Accessori

Supporti di vendita

Apparecchio per la misurazione delle forze d’impatto

Sistema di personalizzazione

“ROLLING CODE” e “DIP-SWITCH”

Serie “SAON” e Serie “START”

5

72

75

76

80

84

85

86

pag.Accessori

Centrale NET24

Centrale 124RR

Centrale 203RR

Centrale 202RR

Centrale 202RR

Centrale 224RR

Centrale 224RR

Centrale 400RR in 230V

Centrale 400RR in 400V

Centrale 400RR

Schema d’installazione

Schema d’installazione

Schema d’installazione

Schema d’installazione base

Schema d’installazione completo

Schema d’installazione base

Schema d’installazione completa

Schema d’installazione

Schema d’installazione

Schema di collegamento dell’elettrofreno

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

pag.Schemi elettrici

3

Condizioni generali di vendita pag. 97

Page 6: Deasystem Catalogo 2011 ITA

POSTERSchema del

quadro normativo

e cancelli indu

striali,comme

rciali eda garage

QUADRO NORMATIVO

PER ESSERE I MIGLIORIBISOGNA SAPER RISPETTARE LE REGOLE.

Il più recente quadro legislativo europeo,in materia di chiusure motorizzate, impo-ne alle diverse figure professionali operan-ti nel settore, l'adempimento a precisiobblighi, al fine di garantire un adeguatolivello di sicurezza delle chiusure stesse.Con la presente guida, DEA System S.p.A.si propone di fornire ai propri clienti unvalido supporto alla realizzazione "anorma" dell'intervento di motorizzazione.

CD-ROMGuida interattivain formato pdf

AFFIDATI AD UN NOSTROINSTALLATORE AUTORIZZATO!

Conforme alle normeI prodotti DEA Systemsono conformi allenormative europee.

Page 7: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Conforme alle nuove norme UNI EN 12453e UNI EN 12445

Speed Force è uno strumento di misura per le forzed’impatto di chiusure automatiche motorizzate secondonormative EN 12445 / EN12453

La sua caratteristica essenziale è il fatto di essere uno strumentoautonomo: grazie al display indicatore ed alla memoria interna può effettivamente eseguire finoa 50 misure diverse, memorizzando dati e grafici.

In qualsiasi momento è possibile “scaricare” i dati acquisiti tramite il software in dotazione.

La numerazione progressiva permette all’operatore di collocare esattamente le prove nella stampa del refertoin qualsiasi momento.

Il display è diviso in due sezioni, evidenziando separatamente funzioni e dati e facilitando la navigazione tra i vari menùdelle prove (visualizzazione, invio, cancellazione, ripetizione ecc.).

La connessione al computer è molto semplice poiché si utilizza indifferentemente una normale spina seriale RS 232,oppure la più comoda spina USB.

Nella parte posteriore è presente l’innesto per l’inserimento degli accessori(Prolunga lineare e Prolunga angolare).

E’ possibile ruotare e capovolgere la maniglia per facilitare le operazioni di misura.

COD

681000

681010

681011

Speed Force con software,Certificato di calibrazione e cavo USB.

Prolunga per cancelli scorrevoli.

Prolunga angolare per cancelli battenti e porte basculanti.

280

8050

Speed Force: apparecchio per lamisurazione delle forze d’impatto

IngombriDimensioniPesoAlimentazioneInterfacciaVisualizzazioneIntervallo acq.ForzaCorrente assorbitaMisura forzaPrecisione da 0 a 400 NPrecisione da 400 a 1000 NPrecisione da 1000 a 1400 NPrecisione da 1400 a 2000 N

280 mm x 80 mm x 50 mm (LxPxH) ± 5%1,6 Kg ± 10%

pila Standard 9VSeriale RS 232 o USB

(2+4) Display LED a 7 segmenti LED rossi6 sec. sampling 1Ksmp/s

max. 100mA0 ÷ 2000N (blocco meccanico 2100N)

1% F.S.2% F.S.4% F.S.5% F.S.

Informazioni tecniche

5

Page 8: Deasystem Catalogo 2011 ITA

+ semplice+ veloce

iDEAkit, la gamma di DEA SYSTEMche offre una soluzione completaper ogni tipo di automazione.

Conforme alle norme

Page 9: Deasystem Catalogo 2011 ITA

7

N° KIT PER PALLET: 30

Kit per l’automazione del cancelloscorrevole completo di:

614620

615620

614621

615621

KIT 6RR

KIT 9RR

KIT 5/24RR/F

KIT 8/24RR/F

1 motoriduttore per scorrevoli, 1 quadro di comando con ricevitore incorporato, 1 lampeggiante,1 telecomando, 1 coppia di fotocellule, 1 cartello di segnalazione pericolo.

ARTCOD

230V a.c., portata 600 Kg, completo di centrale ed accessori

230V a.c., portata 900 Kg, completo di centrale ed accessori

24V d.c., portata 500 Kg, completo di centrale ed accessori

24V d.c., portata 800 Kg, completo di centrale ed accessori

KIT LIVI

Conforme alle norme

Schema elettrico

OGNI KIT COMPRENDE:

Per kit in 24VLumy/24A/S: 1 lampeggiante 24V senza circuito, con antenna

Per kit in 230VLumy/A: 1 lampeggiante 230V con antenna incorporata 433 Mhz

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 coppia di fotocellule da esterno

127: 1 cartello di segnalazione pericolo

Per kit in 230V203RR: 1 quadro di comando per motori 230V incorporato al motore

Per kit in 24V124RR: 1 quadro di comando per motori 24V incorporato al motore

Page 10: Deasystem Catalogo 2011 ITA

1000

750

500

250

Kg

m0 1 2 3 4lunghezza max anta

pesomaxanta L’altezza e la struttu-

ra dell’anta, cosìcome la presenza divento forte, possonocausare la riduzionedel valore dei datiriportati in tabella.

elettroserraturalento

bloccorapido

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori8

Consigli d'impiego

N° KIT PER PALLET: 10

Kit per l’automazione elettromeccanicainterrata del cancello a battente completo di:

621560

621561

621563

621564

621572

621573

KIT 200

KIT 200/24

KIT 200I

KIT200/24I

KIT 200/EN

KIT 200I/EN

2 motoriduttori GHOST 200, con leva, 1 quadro di comando con ricevitore incorporato, 1 lampeggiante,1 telecomando, 1 coppia di fotocellule, 2 casse di fondazione, 1 cartello di segnalazione pericolo.

ARTCOD

230V a.c., completo di centrale ed accessori

24V d.c., completo di centrale ed accessori

230V a.c. con cassa in acciaio inox, completo di centrale ed accessori

24V d.c. con cassa in acciaio inox, completo di centrale ed accessori

230V a.c. con encoder, completo di centrale ed accessori

230V a.c. con cassa in acciaio inox ed encoder, completo di centrale ed accessori

KIT GHOST 200

Conforme alle norme

Schema elettrico

OGNI KIT COMPRENDE:

Per kit in 24VLumy/24A/S: 1 lampeggiante 24V senza circuito, con antenna

Per kit in 230VLumy/A: 1 lampeggiante 230V con antenna incorporata 433 Mhz

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 coppia di fotocellule da esterno

127: 1 cartello di segnalazione pericolo

Per kit in 230V202RR/C: 1 quadro di comando per motori 230V

Per kit in 24V224RR/C: 1 quadro di comando per motori 24V

Per kit con cassa zincata215: 2 casse di fondazione zincate con supporto e sblocco

Per kit con cassa inox215I: 2 casse di fondazione inox con supporto e sblocco

Page 11: Deasystem Catalogo 2011 ITA

9

N° KIT PER PALLET: 10

Kit per l’automazione idraulicadel cancello a battente completo di:

624630

624631

624632

624633

624634

KIT 602

KIT 603

KIT 604

KIT 605

KIT 606

2 pistoni oleodinamici 230V corsa 270mm o 400mm, 1 quadro di comando con ricevitore incorporato, 1 lampeggiante,1 telecomando, 1 coppia di fotocellule, 1 cartello di segnalazione pericolo.

ARTCOD

corsa 270, con un blocco in chiusura, completo di centrale ed accessori

corsa 270, con blocchi in chiusura e apertura, completo di centrale ed accessori

corsa 270, reversibile, completo di centrale ed accessori

corsa 400, con blocchi in chiusura e apertura, completo di centrale ed accessori

corsa 400, reversibile, completo di centrale ed accessori

KIT OLI 600

Conforme alle norme

Consigli d'impiego

Schema elettrico

OGNI KIT COMPRENDE:

Lumy/A: 1 lampeggiante 230V con antenna incorporata 433 Mhz

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 coppia di fotocellule da esterno

127: 1 cartello di segnalazione pericolo

Per kit in 230V202RR/C: 1 quadro di comando per motori 230V

1000

750

500

250

m

Kg

606

606L

602

-602

L60

3-6

03L

605

-605

L

604

-604

L

0 1 2 3 4 5lunghezza max anta

pesomaxanta elettroserraturablocco

lentoveloce

Se la lunghezza del-l’anta è maggiore ai2 mt o se si utilizza-no modelli reversibi-li è necessario instal-lare l’elettroserratu-ra per il blocco delcancello in posizionedi chiusura.

Page 12: Deasystem Catalogo 2011 ITA

600

400

200

Kg

m0 1 2

800

3 3,5

MAC

,MAC

/EN

,MAC

/24

MAC

/R

lunghezza max anta

pesomaxanta Se la lunghezza del-

l’anta è maggiore ai 2mt o se si utilizzanomodelli reversibili ènecessario installarel’elettroserratura per ilblocco del cancello inposizione di chiusura.

Consigli d'impiego

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori10

NEW

*

*

*

*N° KIT PER PALLET: 10

Kit per l’automazione elettromeccanicadel cancello a battente completo di:

625510

625514

625511

625515

625512

625516

625520

625522

KIT MAC

KITMAC/CSFR

KIT MAC/EN

KITMAC/EN/CSFR

KIT MAC/R

KITMAC/R/CSFR

KIT MAC/24

KITMAC/24/CSFR

2 pistoni elettromeccanici corsa 334mm, 1 quadro di comando con ricevitore incorporato, 1 lampeggiante,1 telecomando, 1 coppia di fotocellule, 1 cartello di segnalazione pericolo.

ARTCOD

2 pistoni elettromeccanici 230V, completo di centrale ed accessori

2 pistoni elettromeccanici 230V, con staffe di fissaggio regolabili, centrale ed accessori

2 pistoni elettromeccanici 230V, con encoder, completo di centrale ed accessori

2 pistoni elettromeccanici 230V, con encoder, staffe di fissaggio regolabili, centrale ed accessori

2 pistoni elettromeccanici 230V, reversibile, completo di centrale ed accessori

2 pistoni elettromeccanici 230V reversibili, con staffe di fissaggio regolabili, centrale ed accessori

2 pistoni elettromeccanici 24V, completo di centrale ed accessori

2 pistoni elettromeccanici 24V, con staffe di fissaggio regolabili, centrale ed accessori

KIT MAC

Conforme alle norme

Schema elettrico

OGNI KIT COMPRENDE:

Per kit in 24VLumy/24A/S: 1 lampeggiante 24V senza circuito, con antenna

Per kit in 230VLumy/A: 1 lampeggiante 230V con antenna incorporata 433 Mhz

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 coppia di fotocellule da esterno

127: 1 cartello di segnalazione pericolo

Per kit in 230V202RR/C: 1 quadro di comando per motori 230V

Per kit in 24V224RR/C: 1 quadro di comando per motori 24V

*

Page 13: Deasystem Catalogo 2011 ITA

600

400

200

Kg

m0 1 2

800

3 3,5

302,

303,

302/

24

302R

,303

R

lunghezza max anta

pesomaxanta

Se la lunghezza del-l’anta è maggiore ai 2mt o se si utilizzanomodelli reversibili ènecessario installarel’elettroserratura per ilblocco del cancello inposizione di chiusura.

11

N° KIT PER PALLET: 10

Kit per l’automazione elettromeccanicadel cancello a battente completo di:

622640

622641

622642

KIT 302

KIT 303

KIT 302/24

2 pistoni elettromeccanici, corsa 390mm, per ante fino a mt. 2 di lunghezza, 1 quadro di comando con ricevitore incorporato,1 lampeggiante, 1 telecomando, 1 coppia di fotocellule, 1 cartello di segnalazione pericolo.

ARTCOD

230V a.c., completo di centrale ed accessori

230V a.c., con finecorsa in apertura, completo di centrale ed accessori

24V d.c., completo di centrale ed accessori

KIT WING 302

Conforme alle norme

Consigli d'impiego

Schema elettrico

OGNI KIT COMPRENDE:

Per kit in 24VLumy/24A/S: 1 lampeggiante 24V senza circuito, con antenna

Per kit in 230VLumy/A: 1 lampeggiante 230V con antenna incorporata 433 Mhz

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 coppia di fotocellule da esterno

127: 1 cartello di segnalazione pericolo

Per kit in 230V202RR/C: 1 quadro di comando per motori 230V

Per kit in 24V224RR/C: 1 quadro di comando per motori 24V

Page 14: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori12

OGNI KIT COMPRENDE:

Per kit in 24VLumy/24A/S: 1 lampeggiante 24V senza circuito, con antenna

Per kit in 230VLumy/A: 1 lampeggiante 230V con antenna incorporata 433 Mhz

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 coppia di fotocellule da esterno

127: 1 cartello di segnalazione pericolo

Per kit in 230V202RR/C: 1 quadro di comando per motori 230V

Per kit in 24V224RR/C: 1 quadro di comando per motori 24V

N° KIT PER PALLET: 10

Kit per l’automazione elettromeccanicadel cancello a battente completo di:

627501627503627509627511627504627505627512627513627502627508627506627507

KIT 351KIT 352KIT 353KIT 354KIT 355KIT 356KIT 351/ENKIT 355/ENKIT 371KIT 372KIT 373KIT 374

2 pistoni elettromeccanici, corsa stelo 320 mm e 520 mm, 1 quadro di comando con ricevitore incorporato, 1 lampeggiante,1 telecomando, 1 coppia di fotocellule, 1 cartello di segnalazione pericolo.

ARTCOD

230V a.c., con copristelo, corsa 320 mm, completo di centrale ed accessori230V a.c., con copristelo e finecorsa, corsa 320 mm, completo di centrale ed accessori230V a.c. con copristelo, reversibile, corsa 320 mm, completo di centrale ed accessori230V a.c. con copristelo e finecorsa, reversibile, corsa 320 mm, completo di centrale ed accessori230V a.c., con copristelo, corsa 520 mm, completo di centrale ed accessori230V a.c., con copristelo e finecorsa, corsa 520 mm, completo di centrale ed accessori230V a.c. con copristelo ed encoder, corsa 320 mm, completo di centrale ed accessori230V a.c. con copristelo ed encoder, corsa 520 mm, completo di centrale ed accessori24V d.c., con copristelo, corsa 320 mm, completo di centrale ed accessori24V d.c. con copristelo e finecorsa, corsa 320 mm, completo di centrale ed accessori24V d.c., con copristelo, corsa 520 mm, completo di centrale ed accessori24V d.c. con copristelo e finecorsa, corsa 520 mm, completo di centrale ed accessori

KIT LOOK

Conforme alle norme

Schema elettrico

800

600

400

200

m

351,

351E

N,3

52,3

53,

354,

371,

372

Kg

355,

355E

N,

356,

357,

358,

373,

374

0 1 2 3 4lunghezza max anta

pesomaxanta Se la lunghezza del-

l’anta è maggiore ai 2mt o se si utilizzanomodelli reversibili ènecessario installarel’elettroserratura per ilblocco del cancello inposizione di chiusura.

Consigli d'impiego

Page 15: Deasystem Catalogo 2011 ITA

13

OGNI KIT COMPRENDE:

Lumy/24A/S: 1 lampeggiante 24V senza circuito, con antenna

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 coppia di fotocellule da esterno

127: 1 cartello di segnalazione pericolo

580A: 2 bracci articolati in alluminio

224RR: 1 quadro di comando 24V incorporato al motore

N° KIT PER PALLET: 24

Kit per l’automazione elettromeccanicadel cancello a battente completo di:

626560 KIT ANGOLO

2 motori 24V d.c., 1 quadro di comando con ricevitore incorporato, 1 lampeggiante,1 telecomando, 1 coppia di fotocellule, 1 coppia di bracci articolati, 1 cartello di segnalazione pericolo.

ARTCOD

con un quadro 224RR ed accessori

KIT ANGOLO

Conforme alle norme

Consigli d'impiego

Schema elettrico

300

200

100

Kg

m

Kg

0 1 1,5 2 2,5 0 1 1,5 2

lunghezza max anta

pesomaxanta

elettroserraturalento

bloccorapido

Con braccio snodato Con braccio a binario

elettroserraturalento

bloccorapido

Page 16: Deasystem Catalogo 2011 ITA

14 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

OGNI KIT COMPRENDE:

Per kit in 24VLumy/24A/S: 1 lampeggiante 24V senza circuito, con antenna

Per kit in 230VLumy/A: 1 lampeggiante 230V con antenna incorporata 433 Mhz

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

104 Minilux: 1 coppia di fotocellule da esterno

127: 1 cartello di segnalazione pericolo

560A: 2 bracci articolati in alluminio

Per kit in 230V202RR/C: 1 quadro di comando per motori 230V

Per kit in 24V224RR/C: 1 quadro di comando per motori 24V

N° KIT PER PALLET: 15

Kit per l’automazione elettromeccanicadel cancello a battente completo di:

623640

623641

623642

623646

KIT 502

KIT 503

KIT 502/24

KIT 502/EN

2 motoriduttori elettromeccanici completi di piastra di fissaggio orizzontale, 1 quadro di comando con ricevitore incorporato,1 lampeggiante, 1 telecomando, 1 coppia di fotocellule, 1 coppia di bracci articolati, 1 cartello di segnalazione pericolo.

ARTCOD

230V a.c., completo di centrale ed accessori

230V a.c., con finecorsa, completo di centrale ed accessori

24V d.c., completo di centrale ed accessori

230V a.c. con encoder, completo di centrale ed accessori

KIT LIVI 502

Conforme alle norme

Kg

m0 1 2 3 4 0 1 2 3

Kg

1000

750

500

250

230V

24V

lunghezza max anta

pesomaxanta elettroserratura

lentobloccorapido

Con braccio snodato Con braccio a binario

elettroserraturalento

bloccorapido

Consigli d'impiego

Schema elettrico

Page 17: Deasystem Catalogo 2011 ITA

15

OGNI KIT COMPRENDE:

714: Gruppo binario standard preassemblato (in 2 pezzi)

TR2/MIO: 1 trasmettitore bicanale Rolling Code MIO

Per kit 702724RR: 1 quadro di comando 24V incorporato al motore

Per kit 703124RRZ: 1 quadro di comando 24V incorporato al motore

N° KIT PER PALLET: 30

Kit per l’automazione elettromeccanica di porte basculantidebordanti e sezionali completo di:

636000

636010

KIT 702

KIT 703

1 motore a soffitto 24V completo di motore con catena e binario in alluminio antirumore L.2820 mm. (in due pezzi preassemblati),1 quadro di comando con ricevitore incorporato, 1 telecomando.

ARTCOD

portata 60Kg., con quadro di comando 724RR ed accessori

portata 100 Kg., con quadro di comando 124RRZ ed accessori

KIT SPAZIO

Conforme alle norme

Schema elettrico

Page 18: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 50

N° MOTORI PER PALLET: 50

N° MOTORI PER PALLET: 50

Conforme alle norme

Conforme alle norme

LIVIsc

orre

vole

614000615000615010

6RR9RR805RR

scorrevole portata 600 Kg. con finecorsa e quadro di comando 203RR incorporatoscorrevole portata 900 Kg. con finecorsa e quadro di comando 203RR incorporatoscorrevole portata 800 Kg. con finecorsa e quadro di comando 203RRincorporato. Reversibile

Motoriduttori con quadro di comando 203RR incorporato completo di sensore anti-schiacciamento, ricevitore radio 433 Mhz incorporato, regolazione della velocità e delrallentamento in apertura e chiusura, controllo motore a encoder.

ARTCOD

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori con quadro di comando 124RR incorporato completo di sensore antischiacciamento, ricevitore radio433 Mhz incorporato e regolazione della velocità e del rallentamento in apertura e chiusura

con quadro di comando

Motoriduttori 24V d.c.con quadro di comando

Motoriduttore per cancelli scorrevoli

Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroForza di spinta (N)Temperature limite di funzionamento (°C)Velocità (m/min)Grado di protezionePeso del prodotto con imballo (Kg)

6RR - 403E

230 V a.c.32030%340

-20°÷40°10

IPX411

9RR - 803E

230 V a.c.45030%490

-20°÷40°10

IPX412,5

805RR

230 V a.c.35030%275

-20°÷40°10,8IPX412,5

5/24RR/F

24 V d.c.80

60%210

-20°÷40°10

IPX412

8/24RR/F

24 V d.c.11060%260

-20°÷40°10

IPX412

Informazioni tecniche

614120615160

5/24RR/F8/24RR/F

scorrevole portata 500 Kg. con finecorsa e quadro di comando 124RR incorporatoscorrevole portata 800 Kg. con finecorsa e quadro di comando 124RR incorporato

ARTCOD

614110615150

403E803E

scorrevole portata 400 Kg. con finecorsa e quadro di comando 212E incorporatoscorrevole portata 800 Kg. con finecorsa e quadro di comando 212E incorporato

ARTCOD

Motoriduttori con quadro di comando 212E incorporato completo di ricevitore radio 433 Mhz, autoapprendimento dei tempi di lavoro,regolazione elettronica della forza, ingresso controllato per dispositivi di sicurezza esterni e finecorsa.

**

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

Motoriduttori 230V a.c.con quadro di comando

16 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Page 19: Deasystem Catalogo 2011 ITA

17

LIVI

18898

240

81

320

Ingombri

4

1

2

5

3

Esempio di installazione tipica

6 7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Colonnina

LIVI

Fotocellule

Bordo sensibile

Lampeggiante

Selettore a chiave

Radiocomando

Blind

Digirad

Accessori

8

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 677070 Art. 203RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli

e basculanti 230V

Cod. 678090 Art. 124RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli,

basculanti e barriere in 24V

Cod. 677110 Art. 212E

Quadro di comando (senza box)per automazioni ad 1 o 2

motori 230V

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 619000 Art. 111

Cremagliera NYLON(al metro).

Cod. 126001 Art. 112

Cremagliera ZINCATA22x22 (al metro).

Cod. 126000 Art. 113

Cremagliera ZINCATA30x12, con distanziatori

zincati (al metro).

Cod. 619040 Art. 450

Dispositivo di sbloccocon cavo per LIVI.

Da utilizzare con BLINDOS

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per la riduzio-ne delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 619010 Art. 460

Base di fondazioneda cementare

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikey cavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Contenitore sicurezzapredisposto per sblocco a filo

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfaccia per sistemi BUS

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

NEWNEW

9

Page 20: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 24

N° MOTORI PER PALLET: 24

N° MOTORI PER PALLET: 24

N° MOTORI PER PALLET: 24

Conforme alle norme

Conforme alle norme

Conforme alle norme613170

GULLIVERsc

orre

vole

18RR Motoriduttore portata 1800 Kg. con finecorsa e quadro di comando 203RR incorporato,ricevitore radio 433Mhz, regolazione della velocità e del rallentamento in apertura echiusura, controllo motore ad encoder e rilevazione ostacoli.

Motoriduttori con quadro di comando e ricevitori 433Mhz.

ARTCOD

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V dc, per uso intensivo, con quadro di comando potenziato Art. 124RRS incorporato completo disensore antischiacciamento, ricevitore radio 433Mhz e dissipatore, regolazione della velocità e del rallentamento inapertura e chiusura e dissipatore.

con quadro di comando

Motoriduttori 24V d.c.con quadro di comando

Motoriduttore per cancelliscorrevoli industriali

613180 10/24RRS/F Motoriduttore portata 1000 Kg, con finecorsa e quadro di comando 124RRS incorporato

ARTCOD

Motoriduttori 400 V ac, con quadro di comando 400RR incorporato, completo di sensore antischiacciamento, ricevitore radio 433 Mhz.,regolazione della velocità e del rallentamento in apertura e chiusura, controllo motore ad encoder, dispositivo di frenata anti inerzia

Motoriduttori 400V a.c.con quadro di comando

613210613215

22RRT22RRTF

Motoriduttore portata 2200 Kg, con finecorsa e quadro di comando 400RR incorporatoMotoriduttore portata 2200 Kg, con finecorsa, freno elettromeccanico per bloccare ilmotore nelle installazioni in pendenza e quadro di comando 400RR incorporato.

ARTCOD

Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroForza di spinta (N)Temperature limite di funzionamento (°C)Velocità (m/min)Grado di protezionePeso del prodotto con imballo (Kg)

18RR - 1503E

230 V a.c.56060%875

-20°÷60°10

IPX430

22RRT - 22RRTF

400 V a.c.120080%1650

-20°÷60°10

IPX430

10/24/RRS/F

24 V d.c.25070%450

-20°÷60°10,5IPX430

Informazioni tecniche

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

613220 1503E Motoriduttore portata 1500 Kg.con finecorsa e quadro di comando 212E incorporato, ricevitoreradio 433Mhz, autoapprendimento dei tempi di lavoro, regolazione elttronica della forza, ingressocontrollato per dispositivi di sicurezza.

ARTCOD

*

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

18

Page 21: Deasystem Catalogo 2011 ITA

GULLIVER

12

4

5

3

Esempio di installazione tipica Ingombri

Schema elettrico

19

6 7

1

2

3

4

5

6

7

8

Colonnina

GULLIVER

Fotocellule

Bordo sensibile

Lampeggiante

Selettore a chiave

Radiocomando

Digirad

Accessori

Cod. 677110 Art. 212E

Quadro di comando (senza box)per automazioni ad 1 o 2

motori 230V

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

8

Page 22: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

20 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Accessori

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 360580 Art. M6

Ingranaggio M6 GulliverM=6 Z=12 Øe=84

zincato

Cod. 126008 Art. 116

Cremaglieramodulo M6.

Cod. 126000 Art. 113

Cremagliera ZINCATA30x12, con distanziatori

zincati (al metro).

Cod. 126001 Art. 112

Cremagliera ZINCATA22x22 (al metro).

GULLIVER

Cod. 619000 Art. 111

Cremagliera NYLON(al metro).

Cod. 677130 Art. 400RR

Quadro di comando (senza box) program-mabile mediante display per cancelli scor-

revoli trifase 400 V o monofase 230 V

Cod. 678120 Art. 124RRS

Quadro di comando (senza box)con display con dissipatore per

motori della serie Gulliver in 24V

Cod. 677070 Art. 203RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli

e basculanti 230V

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per la riduzio-ne delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

NEW NEW

Page 23: Deasystem Catalogo 2011 ITA

VERSATILE EPRATICO

www.deasystem.com

L’uso di porte scorrevoli è molto diffuso per la sua grande versatilità e praticità.L’automazione per cancelli scorrevoli è estremamente semplice da montare e avviareanche grazie alle soluzioni tecnologiche all’avanguardia dei nostri prodotti.Le linee LIVI, motoriduttori per scorrevoli residenziali e GULLIVER,motoriduttori per scorrevoli industriali, offrono modelli per ogni esigenza di automazione.

Cancelli scorrevoli

Page 24: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 40

N° MOTORI PER PALLET: 40

N° MOTORI PER PALLET: 40

N° MOTORI PER PALLET: 40

Conforme alle norme

Conforme alle norme

LIVI 902ba

scul

ante

633220633240633370

905RR905RRP905RR4

Motoriduttore 1400 giri con quadro di comando 203RR incorporatoMotoriduttore 1400 giri - pulsanti cablati inclusi e con quadro di comando 203RR incorporatoMotoriduttore 1400 giri con quadro di comando 203RR incorporato provvisto di boxcon grado di protezione IP44

Motoriduttore con quadro di comando art. 203RR e ricevitore incorporato, controllo motore ad encoder.

ARTCOD

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

633110633120633130

902902R902L

Motoriduttore 1400 giri senza quadro di comandoMotoriduttore 900 giri, reversibile senza quadro di comandoMotoriduttore 900 giri senza quadro di comando

ARTCOD

633250633252

905/24RR905/24RRP

Motoriduttore 1400 giri, con finecorsa e quadro di comando 124RR incorporatoMotoriduttore 1400 giri, con finecorsa e quadro di comando 124RR incorporato - pulsanticablati inclusi

Motoriduttore con quadro di comando art. 124RR incorporato completo di sensore antischiacciamento, ricevitore radio433 Mhz, regolazione della velocità e del rallentamento in apertura e chiusura, trasformatore

ARTCOD

633170 902/24 Motoriduttore 1400 giri, senza quadro di comando

ARTCOD

con quadro di comando

senza quadro di comando

con quadro di comando

senza quadro di comando

Motoriduttore per portabasculante a contrappesi

Informazioni tecniche

***

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Centrale di comando cod. 677570 art. 203RR/C (in box)

Centrale per completamento installazione:

Centrale di comando cod. 678100 art. 124RR/C (in box)

Centrale per completamento installazione:

22

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroCoppia massima (Nm)Temperature limite di funzionamento (°C)Velocità (g/min)Grado di protezionePeso del prodotto con imballo (Kg)

902 - 905RR905RRP

230 V a.c.30040%295

-10°÷40°1,7IPX011

905RR4

230 V a.c.30040%295

-10°÷40°1,7IP4411

902L

230 V a.c.30040%260

-10°÷40°1,1IPX011

902R

230 V a.c.30040%162

-10°÷40°2,2IPX011

902/24 - 905/24RR905/24RRP

24 V d.c.80

70%180

-10°÷40°2,2IPX011

Page 25: Deasystem Catalogo 2011 ITA

2

4 5

3

1

Esempio di installazione tipica

Schema elettrico

Ingombri

1

2

3

4

5

6

7

Bordo sensibile

Fotocellule

LIVI 902

Selettore a chiave

Radiocomando

Blind

Digirad

23

6

LIVI 902

Accessori

Cod. 661110 Lumy/24/S

Lampeggiante in 24Vsenza antenna

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomandobicanale

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Art.Cod. 661050 Lumy

Lampeggiante in 230Vsenza antenna

Art.

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 672590 Art. TR4

Telecomandoquadricanale

7

Page 26: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

24

Cod. 639050 Art. 951

Braccio telescopico curvo(tubo 40x10).

Cod. 639070 Art. 952BL

Coppia tubi con boccolamt.2 (per montaggio

centrale).

Cod. 380360 Art. 953C

Piastra di fondo a “C”102x31 L = 675mm (serie2)

Cod. 380380 Art. 953NL

Piastra di fissaggiomt. 1,990.

Cod. 639080 Art. 954

Boccola scanalata lungh.35 mm (per montaggio

laterale).

Cod. 380560 Art. 955

Supporto tubo Ø 30 mm(per montaggio centrale).

Cod. 639090 Art. 960K

Kit di accessori per sblocco(collegato alla maniglia).

Cod. 639100 Art. 960C

Copriforo con chiaveViro per sblocco

esterno.

Cod. 639111 Art. 560F - 960F

Kit finecorsa.

Cod. 639121 Art. 960PN

Pulsanti di marcia e stopda montare sul carter.

Cod. 380990 Art. 955V

Supporto tubo Ø 40,5 mmper installazione da avvitare.

Cod. 639140 Art. 950V

Braccio telescopicodritto per installazione

da avvitare.

Cod. 639160 Art. 954V

Boccola scanalata perinstallazione da avvitare,

L. 272mm

Cod. 639144 Art. 950VR

Braccio telescopicodritto rinforzato.

Cod. 639170 Art. 960M

Sblocco con cavo.

Cod. 639360 Art. 950BS

Braccio dritto conboccola scanalata.

Cod. 639151 sx Art. 951V

Braccio telescopicocurvo per installazione

da avvitare.

Cod. 639150 dx Art. 951V

Braccio telescopicocurvo per installazione

da avvitare.

Cod. 639081 Art. 954L

Boccola scanalata permontaggio laterale

lungh. 50 mm.

Cod. 639390 Art. 954D

Boccola adattatorescanalato. Con foroquadro mis. 20x20.

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 667051 Art. SOFTP

Profilo in alluminio e gomma per la riduzionedelle forze d’impatto da utilizzare con lecentrali della serie RR. Confezione 24 mt

(vedi sezione a pag. 83)

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Accessori

Cod. 677070 Art. 203RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli

e basculanti 230V

Cod. 639040 Art. 950

Bracciotelescopico diritto

(tubo 40x10).

LIVI 902

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Cod. 678090 Art. 124RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorre-

voli, basculanti e barriere in 24V

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 380370 Art. 953N

Piastra di fissaggiomt. 1,300.

Cod. 639551 Art. KITSALD

KIT accessoribasculante da saldare

Cod. 639550 Art. KITAVV

KIT accessoribasculante da avvitare

NEW NEW

NEW NEW

Page 27: Deasystem Catalogo 2011 ITA

DISCRETO EDEFFICENTE

www.deasystem.com

Sia le porte da garage residenziali che i portoni più utilizzati in ambiti industriali o commerciali,dovrebbero rispettare tutti i requisiti di sicurezza ma nello stesso tempo non deludere nel design,nella discrezione e nella tecnologia.Dea System offre una linea per tutti questi tipi di automazione:la linea LIVI 902, per porte basculanti a contrappesi, la linea SPAZIO sia per porte basculanti debordanti che per sezionali,la linea LATO per soluzioni di tipo industriale su sezionali e scorrevoli, i versatili LIVI 800C e LIVI 550PL per portoni sezionali,a libro e scorrevoli e infine i motori WILL, per le serrande.

Porte basculanti e sezionali

Page 28: Deasystem Catalogo 2011 ITA

BINARI PER PALLET: art. 714: n°50 art. 728, 731, 736: n°80

N° MOTORI PER PALLET: 90

Conforme alle norme

SPAZIO

KIT Motoriduttore a soffitto 24 V completo di motore SENZA catena e binario.

ARTCOD

485071485074485072485073

714728731736

Gruppo binario standard lungh. 2820 mm (2 pezzi)Gruppo binario preassemblato lungh. 2820 mm (pezzo unico)Gruppo binario preassemblato lungh. 3100 mm (pezzo unico)Gruppo binario preassemblato lungh. 3600 mm (pezzo unico)

Binari preassemblati

ARTCOD

con quadro di comando

Automatismo per porte basculantidebordanti e sezionali

249

125

400

Ingombri

45 6

3

1

2

Esempio di installazione tipica

1

2

3

4

5

6

SPAZIO

Fotocellule

Bordo sensibile

Lampeggiante

Selettore a chiave

Radiocomando

485092

485101

702S

703S

Motoriduttore portata 60Kg., con quadro di comando 724RR e ricevitore radio433Mhz incorporato, regolazione della velocità e del rallentamento in apertura echiusura, sensore antischiacciamento, 1 trasmettitore Art. MIO TR2 incluso,senza catena e binarioMotoriduttore portata 100 Kg., con quadro di comando 124RRZ (versionepotenziata per carichi elevati) e ricevitore radio 433Mhz incorporato, regolazionedella velocità e del rallentamento in apertura e chiusura, sensore antischiacciamento,1 trasmettitore Art. MIO TR2 incluso, senza catena e binario

sezion

ale

Motoriduttori 24V d.c.

Binari

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori26

Page 29: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

Tensione alimentazione monofase (V)Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroForza massima (N)Uscita alimentazione ausiliari (+24VAUX)Grado di protezioneTemperature di funzionamento (°C)

702S

230 V a.c.24 V d.c.

12045%600

24 V d.c. max 200mAIP20

-20°÷60°

703S

230 V a.c.24 V d.c.

23045%1000

24 V d.c. max 200mAIP20

-20°÷60°

Informazioni tecniche

Cod. 678200 Art. 124RRZ

Quadro di comando (senza box)per Spazio 703S.

Cod. 678230 Art. 724RR

Quadro di comando (senza box)per Spazio 702S.

Cod. 639300 Art. 720

Prolunga catena eguida mt. 1.

Cod. 639320 Art. 721B

Sblocco base.Da utilizzare con721M o BLINDOS

Cod. 639330 Art. 721C

Leva speciale persblocco serrature

meccaniche.

Cod. 639340 Art. 722

Braccio curvo perporte a contrappesi.

Cod. 639350 Art. 723

Adattatore braccioper porte sezionali.

Cod. 381170 Art. 724

Staffa perregistro tendifilo.

Cod. 639371 Art. 761C

Dispositivo di sbloccoa filo con serratura

copriforo.

Cod. 639380 Art. 725

Staffa supporto Binario,Kit 6 pz.

Cod. 179006 Art. 240E

Antenna supplementareper Spazio.

Cod. 639510 Art. SR

Sblocco a 2 funi

Cod. 639311 Art. 721M

Maniglia sbloccoper sezionali

Cod. 639520 Art. micro

Microinterruttoresalvamolla

27

SPAZIO

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art. Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 663400 Art. PULSY

Pulsantiera apre/stop.

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Contenitore sicurezzapredisposto per sblocco a filo

Cod. 667051 Art. SOFTP

Profilo in alluminio e gomma per la riduzio-ne delle forze d’impatto da utilizzare con le

centrali della serie RR. Confezione 24 mt(vedi sezione a pag. 83)

Cod. 639372 Art. 762C

Dispositivo di sbloccoa filo con serratura

NEW NEW

Accessori

Page 30: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 42

N° MOTORI PER PALLET: 42

N° MOTORI PER PALLET: 42

Conforme alle norme

Conforme alle norme

Conforme alle norme

LATO

637020

637021

LATO 220RR

LATO 220RRC

Motoriduttore con quadro di comando 203RR, ricevitore e sblocco manuale,per alberi con Ø 25mmMotoriduttore con quadro di comando 203RR, ricevitore, sblocco manualecon verricello a catena, per alberi con Ø 25mm

Motoriduttore con quadro di comando 203RR incorporato completo di sensore antischiacciamento, ricevitoreradio 433 Mhz incorporato, regolazione della velocità e del rallentamento in apertura e chiusura, controllomotore ad encoder, luce di cortesia

ARTCOD

con quadro di comando

senza quadro di comando

Motoriduttore elettromeccanico per portesezionali, a libro e scorrevoli industrialicon finecorsa premontati

637001

637011

LATO 220EN

LATO 220CEN

Motoriduttore con sblocco manuale ed encoder magnetico e relativo cavo da 6 mt.,per utilizzo con centrale art. 203RR/C esterna, per alberi con Ø 25mmMotoriduttore con manovra di soccorso manuale con verricello a catena ed encodermagnetico con cavo da 6 mt., per utilizzo con centrale art. 203RR/C esterna,per alberi con Ø 25mm

ARTCOD

Centrale per completamento installazione:Centrale di comando cod. 677570 art. 203RR/C (in box)

senza quadro di comando

637031

637041

LATO 400EN

LATO 400CEN

Motoriduttore con sblocco manuale, encoder magnetico e relativo cavo di 6mt., per utilizzo con centrale art. 400RR/C (esterna), per alberi con Ø 25mmMotoriduttore con manovra di soccorso manuale a catena ed encodermagnetico con cavo da 6 mt., per utilizzo con centrale art. 400RR/C esterna,per alberi con Ø 25mm

ARTCOD

Centrale per completamento installazione:Centrale di comando cod. 677140 art. 400RR/C (in box)

sezion

ale

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 400V a.c.

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori28

Page 31: Deasystem Catalogo 2011 ITA

29

Tensione di alimentazione (V)Potenza assorbita (W)Condensatore incorporatoCiclo di lavoroCoppia Max (Nm)Velocità albero uscita (g/min)Peso del prodotto con imballo (Kg)Temperatura di funzionamento (°C)Grado di protezioneAltezza max porta in presa diretta (m)Altezza max porta con accessorio per rapporto 1:2 (m)Peso della porta (Kg)

220RR - 220EN - 220CEN - 220RRC

23050018

15s-1s-15s x8 volte 30 min PAUSA62

22,412

-20÷40IP445,58,575

400EN - 400CEN

400900

-15s-1s-15s x8 volte 20 min PAUSA

10422,412

-20÷40IP445,58,5120

Informazioni tecniche

Schema elettrico

Ingombri

LATO

Page 32: Deasystem Catalogo 2011 ITA

7 8 9 10

Conforme alle norme

1

3

4

2

Esempio di installazione tipica - Porta scorrevole industriale

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Bordo sensibile

Fotocellule

LATO

Centrale di comando

Lampeggiante

Colonnina

Selettore a chiave

Radiocomando

Blind

Digirad

5

6

Accessori

30

LATO

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663400 Art. PULSY

Pulsantiera apre/stop.

Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

1

5 6

342

Esempio di installazione tipica - Porta sezionale

1

2

3

4

5

6

7

8

LATO

Centrale di comando

Fotocellule

Bordo sensibile

Selettore a chiave

Radiocomando

Blind

Digirad

7 8

Page 33: Deasystem Catalogo 2011 ITA

31

LATO

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 677140 Art. 400RR/C

Quadro di comando (con box) program-mabile mediante display per cancelli scor-

revoli trifase 400 V o monofase 230 V

Cod. 679180 Art. 100GP

Coperchio cablatocon pulsanti

Cod. 677070 Art. 203RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli

e basculanti 230V

Cod. 639030 Art. 800C/CZ38

Corona 1/2 Z38.

Cod. 639010 Art. 800C/TEN

Tendicatena.

Cod. 639000 Art. 800C/ACC

Giunto, catena mt. 2

Cod. 639520 Art. micro

Microinterruttoresalvamolla

Cod. 639440 Art. LBA40

Adattatore peralbero Ø=40

Cod. 639430 Art. LAC19

Corona 1/2”Z=19+Albero prolunga

Cod. 639420 Art. LE

Staffa perfissaggio

Cod. 639480 Art. LATOM

Manigliadi sblocco

Cod. 639020 Art. 800C/F

Staffe ancoraggiocatena.

Cod. 639410 Art. L19

Chiavetta+Corona1/2” Z=19

Cod. 639450 Art. LBA25

Adattatore peralbero Ø=25,4

Cod. 639500 Art. CG

Catena genoveseda 25 mt.

Cod. 639530 Art. LATO/SF

Kit per dispositivosblocco LATO

Da utilizzare con BLINDOSo con LATOM

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 667051 Art. SOFTP

Profilo in alluminio e gomma per la riduzionedelle forze d’impatto da utilizzare con le cen-

trali della serie RR. Confezione 24 mt(vedi sezione a pag. 83)

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Contenitore sicurezzapredisposto per sblocco a filo

Page 34: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 50

N° MOTORI PER PALLET: 50

LIVI 800C

635000 800C Motoriduttore monofase 230 V.

Motoriduttore per portone sezionale e a libro

ARTCOD

senza quadro di comando

Motoriduttore per portonisezionali, a libro e scorrevoli

230 V a.c.45050%16

-20°÷60°50

IPX412,5

400 V a.c.60050%19,6

-20°÷60°50

IPX412,5

215

114

240

45,5

320

Ingombri

Centrale di comando cod. 677120 art. 212E/C (con box)

635010 800C/380 Motoriduttore trifase 400 V.

Motoriduttore per portone sezionale e a libro

ARTCOD

senza quadro di comando

Centrale di comando cod. 677140 art. 400RR/C (con box)

2

6 7

3

1

5

Esempio di installazione tipica

1

2

3

4

5

6

7

LIVI 800C

Centrale di comando

Selettore digitale

Fotocellule

Bordo sensibile

Selettore a chiave

Radiocomando

Centrale per completamento installazione:

Centrale per completamento installazione:

4

sezion

ale

32

Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroCoppia massima (Nm)Temperature limite di funzionamento (°C)Velocità (rpm)Grado di protezionePeso del prodotto con imballo (Kg)

800C

230 V a.c.45050%16

-20°÷60°50

IPX412,5

800C/380

400 V a.c.60050%19,6

-20°÷60°50

IPX412,5

Informazioni tecniche

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 400V a.c.

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Page 35: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Schema elettrico

Accessori

LIVI 800C

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 663400 Art. PULSY

Pulsantiera apre/stop.

Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 677140 Art. 400RR/C

Quadro di comando (con box) program-mabile mediante display per cancelli scor-

revoli trifase 400 V o monofase 230 V

Cod. 639030 Art. 800C/CZ38

Corona 1/2 Z38.

Cod. 639010 Art. 800C/TEN

Tendicatena.

Cod. 639000 Art. 800C/ACC

Giunto, catena mt. 2

Cod. 639520 Art. micro

Microinterruttoresalvamolla

Cod. 677570 Art. 203RR/C

Quadro di comando (con box)con display per cancelli scorre-

voli e basculanti 230V

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 667051 Art. SOFTP

Profilo in alluminio e gomma per la riduzionedelle forze d’impatto da utilizzare con le cen-

trali della serie RR. Confezione 24 mt(vedi sezione a pag. 83)

Cod. 639020 Art. 800C/F

Staffe ancoraggiocatena.

33

Cod. 679180 Art. 100GP

Coperchio cablatocon pulsanti

Page 36: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 50

WILLse

rran

de

senza quadro di comando

Motoriduttore per serrande

634000

634010

WILL

WILL/CF

Motoriduttore per serrande universale - peso sollevabile bilanciato 150 Kg,per alberi con Ø 60mm e Ø 50mmMotoriduttore per serrande universale - peso sollevabile bilanciato 150 Kg. -elettrofreno installato, per alberi con Ø 60mm e Ø 50mm

ARTCOD

Centrale per completamento installazione:Centrale di comando cod. 677540 art. 211ER/C (completa di ricevitore radio e box 100A)

*

*

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

210

40 70 290

400

80

Ingombri

4

5

6

3

Esempio di installazione tipica

1

2

3

4

5

6

7

8

Selettore a chiave

Radiocomando

Fotocellule

WILL - WILL/CF

Quadro di comando

Lampeggiante

Blind

Digirad

7

Alimentazione (V) (50Hz)Potenza (W)Velocità (Rpm)Coppia (Nm)Sollevamento (Kg)Peso (Kg)

WILL - WILL/CF

230 a.c.6308

21018010

Informazioni tecniche

34

Motoriduttori 230V a.c.

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

1 2 7 8

Page 37: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Schema elettrico

Accessori

35

Cod. 677540 Art. 211ER/C

Quadro di comando per motore 230Vac perl'automazione di serrande avvolgibili e tappa-relle con ricevitore radio 433 Mhz. incorporato

WILL

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 663400 Art. PULSY

Pulsantiera apre/stop.

Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Contenitore sicurezzapredisposto per sblocco a filo

Cod. 665010 Art. BLINDO

Contenitore disicurezza vuoto

Cod. 639250 Art. WILL/42

Riduzione albero Ø42(alla coppia)

Cod. 639240 Art. WILL/F

Freno completo permotore a serranda

Page 38: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 40

N° MOTORI PER PALLET: 40

LIVI 550PL

senza quadro di comando

Riduttore per porte a libro

623400623410623411

550PL/F550PL550PLEN

Motoriduttore con finecorsa premontatiMotoriduttore senza finecorsaMotoriduttore senza finecorsa con encoder

ARTCOD

Centrale per completamento installazione:Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box) per porte a 2 ante per art. 550PLEN

Tensione alimentazionemotore (V)Potenza assorbita (W)Condensatore incorporato (µF)Ciclo di lavoroCoppia massima (Nm)Peso del prodottocon imballo (kg)Temperature limitedi funzionamento (°C)Termoprotezione motore (°C)Tempo di apertura 90°(s)Grado di protezione

550 PL/F - 550PL550PLEN

230 V a.c. ±10%(50/60 Hz)

3008

40%2956

-20 ÷ 60

15018

IP 44

550/24PL/F

24 V d.c.

80-

70%1806

-20 ÷ 60

-16

IP 44

Informazioni tecniche

4

1 2

5

6

3

Esempio di installazione tipica

**

Motoriduttore per porte a libro con sblocco a filo 4 mt

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

senza quadro di comando

623420 550/24PL/F Motoriduttore con finecorsa

ARTCOD

Centrale per completamento installazione:Centrale di comando cod. 678070 art. 224RR/C (con box)

Motoriduttore per porte a libro con sblocco a filo 4 mt

7 8

9

Selettore a chiave

Radiocomando

Bordo sensibile

Fotocellule

Elettroserratura

1

2

3

4

5

porte

alib

ro

Colonnina

LIVI 550PL

Lampeggiante

Quadro di comando

6

7

8

9

36

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Page 39: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

IngombriSchema elettrico

37

Accessori

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Quadro di comando (con box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 629190 Art. 560BT

Braccio telescopicozincato per porta a libro

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Quadro di comando (con box)programmabile mediante display

per cancelli a battente in 24V.

Cod. 639480 Art. LATOM

Maniglia disblocco

Cod. 639540 Art. 550PL/SF

Sblocco a filoDa utilizzare con

LATOM o BLINDOS

Cod. 639111 Art. 560F - 960F

Kit finecorsa.

LIVI 550PL

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 663400 Art. PULSY

Pulsantiera apre/stop.

Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 679180 Art. 100GP

Coperchio cablatocon pulsanti

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Contenitore sicurezzapredisposto per sblocco a filo

NEW NEW

Page 40: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 50

N° MOTORI PER PALLET: 50

Pistone elettromeccanicoper cancelli ad anta

600

400

200

Kg

m0 1 2

800

3 3,5

MAC

,MAC

/EN

,MAC

/24

MAC

/R

lunghezza max anta

pesomaxanta

MACba

tten

te

625010625020625030

MACMAC/ENMAC/R

Pistone elettromeccanico, corsa 334mm, per ante fino a 3,5mPistone elettromeccanico, corsa 334mm, per ante fino a 3,5m, con encoderPistone elettromeccanico, corsa 334mm, per ante fino a 3,5m, reversibile

ARTCOD

senza quadro di comando

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

625040 MAC/24 Pistone elettromeccanico, corsa 334mm, per ante fino a 3,5m

ARTCOD

senza quadro di comando

Centrale di comando cod. 678070 art. 224RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Centrale per completamento installazione:

*

*

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori38

4

5

6

3

Esempio di installazione tipica

7

9

8

1 2

1

2

3

4

5

Selettore a chiave

Radiocomando

Colonnina

Bordo sensibile

Elettroserratura

6

7

8

9

Fotocellule

MAC

Lampeggiante

Quadro di comando

Se la lunghezza dell’anta è maggiore ai 2mt o se si utilizzano modelli reversibili ènecessario installare l’elettroserratura per ilblocco del cancello in posizione di chiusura.

Consigli d'impiego

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

Page 41: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

168

797

147

110

Informazioni tecniche

Accessori

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 136004 Art. M

1/2 cilindro Europeo

Cod. 136005 Art. D

Doppio cilindro Europeo.

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Colonnina per fotocellulada 60 cm. (2pz).

Cod. 664010 Art. PILLY/120

Colonnina perfotocellula e accessori

da 120 cm. (2pz).

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Supporto da cementareper colonnina.

Cod. 136006 Art. 110V

Elettroserraturaverticale vuota

(senza cilindro Europeo).

Cod. 136024 Art. 110O

Elettroserratura orizzontalecompleta di serratura.

Cod. 136017 Art. 109

Incontro a terraper serratura

Cod. 136007 Art. 109A

Incontro orizzontaleper serratura.

Cod. 679140 Art. 100GG

Cassetta grande di protezione100G e 100GR in materialeABS autoestinguente IP55

MAC

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Quadro di comando (con box)programmabile mediante display

per cancelli a battente in 24V.

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 629320 Art.MAC-LOOK/P

Prolunga per pistoniMAC e LOOK

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Quadro di comando (con box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 629300 Art. MAC/FM

Fermi meccaniciper MAC

Cod. 629310 Art. MAC/SFR

Staffe di fissaggioregolabili MAC

Cod. 629250 Art. COL 515

Cavo INOX 2 asole anticadutaper ante a battenti

Tensione di alimentazione (V)Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroForza di spinta (N)Corsa max (mm)Peso del prodotto con imballo (kg)Temperature limite di funzionamento (°C)Grado di protezione

MAC/R

230 V a.c.230 V a.c.

30030%13003908,6

-20°÷60°IP 34

MAC/ 24

230 V a.c.24 V d.c.

6050%6003908,6

-20°÷60°IP 34

MAC - MAC/EN

230 V a.c.230 V a.c.

30030%18003908,6

-20°÷60°IP 34

Ingombri

39

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per lariduzione delle forze d’impatto da

utilizzare in abbinamento alle centrali di comandoserie RR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

NEW

NEW

Page 42: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 50

N° MOTORI PER PALLET: 50

600

400

200

Kg

m0 1 2

800

3 3,5

302,

303,

302/

24

302R

,303

R

lunghezza max anta

pesomaxanta

WING 302ba

tten

te

622000622020622040622060

302302R303303R

Pistone elettromeccanico corsa 390, per ante fino mt. 2 di lunghezza.Pistone elettromeccanico corsa 390, reversibile, per ante fino a mt. 2,5 di lunghezzaPistone elettromeccanico con finecorsa in apertura, corsa 390, per ante fino a mt. 2 di lunghezza.Pistone elettromeccanico con finecorsa in apertura, corsa 390, reversibile, per ante fino a mt. 2,5 di lunghezza

ARTCOD

senza quadro di comando

Pistone elettromeccanicoper cancelli ad anta

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

622080 302/24 Pistone elettromeccanico corsa 390, per ante fino a mt. 2 di lunghezza.

ARTCOD

senza quadro di comando

Centrale di comando cod. 678070 art. 224RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Centrale per completamento installazione:

****

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori40

4

5

6

3

Esempio di installazione tipica

7

9

8

1 2

1

2

3

4

5

Selettore a chiave

Radiocomando

Colonnina

Bordo sensibile

Elettroserratura

6

7

8

9

Fotocellule

WING 302

Lampeggiante

Quadro di comando

Se la lunghezza dell’anta è maggiore ai 2mt o se si utilizzano modelli reversibili ènecessario installare l’elettroserratura per ilblocco del cancello in posizione di chiusura.

Consigli d'impiego

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

Page 43: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Tensione di alimentazione (V)Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroForza di spinta (N)Corsa max (mm)Peso del prodotto con imballo (kg)Temperature limite di funzionamento (°C)Grado di protezione

302R - 303R

230 V a.c.230 V a.c.

30030%13003908,6

-20°÷60°IP 34

302/24

230 V a.c.24 V d.c.

6050%6003908,6

-20°÷60°IP 34

Informazioni tecniche302 - 303

230 V a.c.230 V a.c.

30030%18003908,6

-20°÷60°IP 34

Accessori

Cod. 350360 Art. 0/351 - 0/651

Piastra 100 x 60.

Cod. 629050 Art. 0/352

Supporti di fissaggiocon piastra saldata.

Cod. 629060 Art. 0/353

Supporti difissaggio standard.

41

Ingombri

WING 302

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Quadro di comando (con box)programmabile mediante display

per cancelli a battente in 24V.

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Quadro di comando (con box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 679140 Art. 100GG

Cassetta grande di protezione100G e 100GR in materialeABS autoestinguente IP55

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 629250 Art. COL 515

Cavo INOX 2 asole anticadutaper ante a battenti

Cod. 136004 Art. M

1/2 cilindro Europeo

Cod. 136005 Art. D

Doppio cilindro Europeo.

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Colonnina per fotocellulada 60 cm. (2pz).

Cod. 664010 Art. PILLY/120

Colonnina perfotocellula e accessori

da 120 cm. (2pz).

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Supporto da cementareper colonnina.

Cod. 136006 Art. 110V

Elettroserraturaverticale vuota

(senza cilindro Europeo).

Cod. 136024 Art. 110O

Elettroserratura orizzontalecompleta di serratura.

Cod. 136017 Art. 109

Incontro a terraper serratura

Cod. 136007 Art. 109A

Incontro orizzontaleper serratura.

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per lariduzione delle forze d’impatto da

utilizzare in abbinamento alle centrali di coman-do serie RR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

NEW

NEW

Page 44: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 50

art. 355EN: n°30art. 351EN: n°50MOTORI PER PALLET:

N° MOTORI PER PALLET: 30

N° MOTORI PER PALLET: 50

LOOKba

tten

te

627010627020627030627040

351352353354

Pistone elettromeccanico con copristeloPistone elettromeccanico con copristelo e finecorsaPistone elettromeccanico con copristelo reversibilePistone elettromeccanico con copristelo e finecorsa reversibile

ARTCOD

Pistone elettromeccanicoper cancelli ad anta

****

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

senza quadro di comando

Pistone elettromeccanico, corsa stelo 320 mm

627050627060627070627080

355356357358

Pistone elettromeccanico con copristeloPistone elettromeccanico con copristelo e finecorsaPistone elettromeccanico con copristelo reversibilePistone elettromeccanico con copristelo e finecorsa reversibile

ARTCOD

****

Pistone elettromeccanico, corsa stelo 520 mm

627011627051

351EN355EN

Pistone elettromeccanico con copristelo, corsa 320 mmPistone elettromeccanico con copristelo, corsa 520 mm

ARTCOD

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

627100627110

371372

Pistone elettromeccanico con copristeloPistone elettromeccanico con copristelo e finecorsa

ARTCOD

Centrale di comando cod. 678070 art. 224RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

senza quadro di comando

Pistone elettromeccanico, corsa stelo 320 mm

42 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Pistone elettromeccanico con encoder

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Page 45: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 30

43

Gli articoli 352, 354, 356, 358, 372 e 374 sono previsti con ifinecorsa in apertura ed in chiusura da collegare alla centraledi comando.

Configurazione finecorsa

Informazioni tecniche

Tensione di alimentazione monofase (50Hz)Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Condensatore incorporato (µF)Ciclo di lavoroForza di spinta (N)Corsa max (mm)Velocità uscita stelo (cm/sec)Peso del prodotto con imballo (kg)Temperature limite di funzionamento (°C)Grado di protezione

371 - 372

230 V a.c.24 V d.c.

60-

40%10003201,75

9-20 ÷ 40

IP 24

373 - 374

230 V a.c.24 V d.c.

60-

60%10005201,75

9-20 ÷ 40

IP 24

357 - 358

230 V a.c.230 V a.c.

30010

40%12005202,09,5

-20 ÷ 40IP 24

353 - 354

230 V a.c.230 V a.c.

30010

40%12003202,09

-20 ÷ 40IP 24

355 - 356355EN

230 V a.c.230 V a.c.

3008

40%16505201,69,5

-20 ÷ 40IP 24

350 - 351352 - 351EN

230 V a.c.230 V a.c.

3008

40%16503201,69

-20 ÷ 40IP 24

4

1 2

5

6

3

Esempio di installazione tipica

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Selettore a chiave

Radiocomando

Colonnina

Bordo sensibile

Elettroserratura

Selettore digitale

Fotocellule

LOOK

Lampeggiante

Quadro di comando

7

8

9

10

627120627130

373374

Pistone elettromeccanico con copristeloPistone elettromeccanico con copristelo e finecorsa

ARTCOD

Centrale di comando cod. 678070 art. 224RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Pistone elettromeccanico, corsa stelo 520 mm

800

600

400

200

m

351,

351E

N,3

52,3

53,

354,

371,

372

Kg

355,

355E

N,

356,

357,

358,

373,

374

0 1 2 3 4lunghezza max anta

pesomaxanta

Se la lunghezza del-l’anta è maggiore ai 2mt o se si utilizzanomodelli reversibili ènecessario installarel’elettroserratura per ilblocco del cancello inposizione di chiusura.

Consigli d'impiego

LOOK12

0

810/11301010/1530

25

Ingombri

110

Page 46: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Accessori

LOOK

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Quadro di comando (con box)programmabile mediante display

per cancelli a battente in 24V.

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Quadro di comando (con box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 629250 Art. COL 515

Cavo INOX 2 asole anticadutaper ante a battenti

Cod. 679140 Art. 100GG

Cassetta grande di protezione100G e 100GR in materialeABS autoestinguente IP55

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Colonnina per fotocellulada 60 cm. (2pz).

Cod. 664010 Art. PILLY/120

Colonnina perfotocellula e accessori

da 120 cm. (2pz).

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Supporto da cementareper colonnina.

Cod. 136004 Art. M

1/2 cilindro Europeo

Cod. 136005 Art. D

Doppio cilindro Europeo.

Cod. 136006 Art. 110V

Elettroserraturaverticale vuota

(senza cilindro Europeo).

Cod. 136024 Art. 110O

Elettroserratura orizzontalecompleta di serratura.

Cod. 136007 Art. 109A

Incontro orizzontaleper serratura.

Cod. 136017 Art. 109

Incontro a terraper serratura

44

Cod. 629311 Art. LOOK/SFR

Staffe regolabiliper motori LOOK

Cod. 629320 Art.MAC-LOOK/P

Prolunga per pistoniMAC e LOOK

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per lariduzione delle forze d’impatto da

utilizzare in abbinamento alle centrali di coman-do serie RR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

NEW NEW

Page 47: Deasystem Catalogo 2011 ITA

MODERNO EPOTENTE

www.deasystem.com

I cancelli a battente sono spesso usati per la loro eleganza e praticità.Con un’automazione interrata, come quella della linea GHOST, è possibilenascondere completamente il meccanismo per non interferire in alcun modonell’estetica del vostro cancello.

Cancelli a battente

Page 48: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 40

N° MOTORI PER PALLET: 40

46

OLI 600ba

tten

te

624000624050624010624060624020624070

602602L603603L604604L

Pistone oleodinamico con un blocco in chiusura, per ante fino a mt. 2 di lunghezza.Pistone oleodinamico con un blocco in chiusura, lento per ante fino a mt. 2,5 di lunghezza.Pistone oleodinamico con blocchi in chiusura e apertura, per ante fino a mt. 2 di lunghezza.Pistone oleodinamico con blocchi in chiusura e apertura, lento, per ante fino a mt. 2,5 di lunghezza.Pistone oleodinamico reversibile, per ante fino a mt. 2,5 di lunghezza.Pistone oleodinamico reversibile, lento, per ante fino a mt. 3 di lunghezza.

ARTCOD

Pistone oleodinamico per cancelliad anta 230V

******

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

senza quadro di comando

Pistone oleodinamico corsa 270 mm

624030624080624040624090

605605L606606L

Pistone oleodinamico con blocchi in chiusura e apertura, per ante fino a mt. 2,5 di lunghezza.Pistone oleodinamico con blocchi in chiusura e apertura, lento, per ante fino a mt. 3 di lunghezza.Pistone oleodinamico reversibile, per ante fino a mt. 3,5 di lunghezza.Pistone oleodinamico reversibile, lento, per ante fino a mt. 4 di lunghezza.

ARTCOD

****

Pistone oleodinamico corsa 400 mm

602L - 603L - 604L

2301708552700,7526003200

-15 ÷ +7013070

30 apertura - 32 chiusura11,4

605L - 606L

2301708554000,7526003200

-15 ÷ +7013070

40 apertura - 46 chiusura13

Informazioni tecniche605 - 606

2301708554001

26003200

-15 ÷ +7013070

31 apertura - 33 chiusura13

602 - 603 - 604

2301708552701

26003200

-15 ÷ +7013070

21 apertura - 23 chiusura11,4

Alimentazione (V) (50/60 Hz)Potenza assorbita (W)Condensatore (uF)Grado di protezione (IP)Corsa (mm)Portata pompa (l/min)Forza di trazione (kg) daNForza di spinta (kg) daNTemperatura di lavoro (°C)Termoprotezione motore (°C)Ciclo di lavoro (%)Tempo di apertura 90° (sec)Peso con imballaggio (kg)

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Motoriduttori 230V a.c.

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Page 49: Deasystem Catalogo 2011 ITA

4

1 2

5

6

3

Esempio di installazione tipica

Ingombri

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Selettore a chiave

Radiocomando

Colonnina

Elettroserratura

Bordo sensibile

Fotocellule

OLI 600

Lampeggiante

Quadro di comando

Accessori

47

1000

750

500

250

m

Kg

606

606L

602

-602

L60

3-6

03L

605

-605

L

604

-604

L

0 1 2 3 4 5lunghezza max anta

pesomaxanta elettroserraturablocco

lentoveloce

Consigli d'impiego

Se la lunghezza del-l’anta è maggiore ai2 mt o se si utilizza-no modelli reversibi-li è necessario instal-lare l’elettroserratu-ra per il blocco delcancello in posizionedi chiusura.

OLI 600

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Quadro di comando (con box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 629070 Art. 0/652

Supporti di fissaggiocon piastra saldata.

Cod. 629080 Art. 0/653

Supporti difissaggio standard.

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 679140 Art. 100GG

Cassetta grande di protezione100G e 100GR in materialeABS autoestinguente IP55

Cod. 350360 Art. 0/351 - 0/651

Piastra 100 x 60.

Page 50: Deasystem Catalogo 2011 ITA

48 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Accessori

OLI 600

Cod. 629250 Art. COL 515

Cavo INOX 2 asole anticadutaper ante a battenti

Cod. 629150 Art. 600H

Olio idraulico1 litro.

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Colonnina per fotocellulada 60 cm. (2pz).

Cod. 664010 Art. PILLY/120

Colonnina perfotocellula e accessori

da 120 cm. (2pz).

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Supporto da cementareper colonnina.

Cod. 136004 Art. M

1/2 cilindro Europeo

Cod. 136005 Art. D

Doppio cilindro Europeo.

Cod. 136006 Art. 110V

Elettroserraturaverticale vuota

(senza cilindro Europeo).

Cod. 136024 Art. 110O

Elettroserratura orizzontalecompleta di serratura.

Cod. 136007 Art. 109A

Incontro orizzontaleper serratura.

Cod. 136017 Art. 109

Incontro a terraper serratura

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per lariduzione delle forze d’impatto da

utilizzare in abbinamento alle centrali di coman-do serie RR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Page 51: Deasystem Catalogo 2011 ITA

NUOVOLAMPEGGIANTE

A LEDwww.deasystem.com

Il nuovo lampeggiante DEA System si avvale di un circuito a LED.Il LED (diodo a emissione luminosa) è una sorgente di luce a semiconduttoreche presenta molti vantaggi rispetto alle fonti di luce incandescenti:consumo di energia più basso, maggiore durata, migliore robustezza,minor formato, maggiore velocità di commutazione.

Nuovo lampeggiante a LED

Page 52: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 60

N° MOTORI PER PALLET: 60

50

GHOST 200ba

tten

te

621040621010621000621060621070

200CL200L200200/EN200/CLEN

Motoriduttore interrato con leva e cavo di alimentazione lungh. 8 mtMotoriduttore interrato lento, con levaMotoriduttore interrato con levaMotoriduttore interrato con leva ed encoderMotoriduttore interrato con leva, cavo di alimentazione lungh. 8 mt ed encoder

ARTCOD

senza quadro di comando

Motoriduttore elettromeccanico interratoper cancelli ad anta

621050621020

200/24CL200/24

Motoriduttore ettromeccanico interrato con leva e cavo di alimentazione lungh. 8 mtMotoriduttore interrato con leva

ARTCOD

senza quadro di comando

Centrale di comando cod. 678070 art. 224RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

***

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

4

1 2

5

6

3

Esempio di installazione tipica

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

7

8

9

1

2

3

4

5

Selettore a chiave

Radiocomando

Colonnina

Bordo sensibile

Elettroserratura

6

7

8

9

Fotocellule

GHOST

Quadro di comando

Lampeggiante

1000

750

500

250

Kg

m0 1 2 3 4lunghezza max anta

pesomaxanta

L’altezza e la struttura dell’anta, così comela presenza di vento forte, possono causa-re la riduzione del valore dei dati riportatiin tabella.

elettroserraturalento

bloccorapido

Consigli d'impiego

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Page 53: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

Accessori

420

225

34565

Ingombri

Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroCoppia massima (Nm)Temperature limite di funzionamento (°C)Tempo di apertura 90° (sec)Grado di protezionePeso del prodotto con imballo (kg)

200L

230 V a.c.33050%300

-20°÷60°26

IP 6714,5

200/24

24 V d.c.15060%210

-20°÷60°16

IP 6714

200 - 200CL200/EN - 200/CLEN

230 V a.c.40050%320

-20°÷60°17

IP 6714,5

Cod. 629010 Art. 215I

Cassa di fondazione inoxcon meccanismo di sblocco

Cod. 629000 Art. 215

Cassa di fondazione zincatacon meccanismo di sblocco

Cod. 629020 Art. 216

Dispositivo da applicare all’Art. 215 e 215I perottenere un angolo di apertura fino a 180°

Cod. 629030 Art. 218

Finecorsa meccanico

GHOST 200

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Quadro di comando (con box)programmabile mediante display

per cancelli a battente in 24V.

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Quadro di comando (con box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 629250 Art. COL 515

Cavo INOX 2 asole anticadutaper ante a battenti

Cod. 679140 Art. 100GG

Cassetta grande di protezione100G e 100GR in materialeABS autoestinguente IP55

Informazioni tecniche

Cod. 136004 Art. M

1/2 cilindro Europeo

Cod. 136005 Art. D

Doppio cilindro Europeo.

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Colonnina per fotocellulada 60 cm. (2pz).

Cod. 664010 Art. PILLY/120

Colonnina perfotocellula e accessori

da 120 cm. (2pz).

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Supporto da cementareper colonnina.

Cod. 136006 Art. 110V

Elettroserraturaverticale vuota

(senza cilindro Europeo).

Cod. 136024 Art. 110O

Elettroserratura orizzontalecompleta di serratura.

Cod. 136017 Art. 109

Incontro a terraper serratura

Cod. 136007 Art. 109A

Incontro orizzontaleper serratura.

51

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per lariduzione delle forze d’impatto da

utilizzare in abbinamento alle centrali di coman-do serie RR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

N° 30 per pallet N° 30 per pallet N° 300 per pallet

N° 60 per pallet

NEW NEW

Page 54: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 60

N° MOTORI PER PALLET: 60

N° MOTORI PER PALLET: 60

LIVI 502ba

tten

te

ARTCOD

Motoriduttore elettromeccanicoper cancelli ad anta

******

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

senza quadro di comando

Motoriduttore completo di piastra di fissaggio orizzontale

623180623190

502/24503/24

Motoriduttore (senza braccio).Motoriduttore con finecorsa montato (senza braccio).

ARTCOD

Centrale di comando cod. 678070 art. 224RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Motoriduttore completo di piastra di fissaggio orizzontale

502L - 503L

230 V a.c.30040%260

-20°÷60°18

IP 4413,5

502/24 - 503/24

24 V d.c.80

60%180

-20°÷60°10

IP 4413,2

Informazioni tecniche502R - 503R

230 V a.c.30040%162

-20°÷60°9

IP 4413,5

502 - 503 - 502EN

230 V a.c.30040%295

-20°÷60°12

IP 4413,5

Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroCoppia massima (Nm)Temperature limite di funzionamento (°C)Tempo di apertura 90° (sec)Grado di protezionePeso del prodotto con imballo (kg)

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

623120623140623150623170623130623160

502502L503503L502R503R

Motoriduttore (senza braccio)Motoriduttore lento (senza braccio)Motoriduttore con finecorsa montato (senza braccio)Motoriduttore con finecorsa montato - lento (senza braccio)Motoriduttore reversibile (senza braccio)Motoriduttore con finecorsa montato - reversibile (senza braccio)

senza quadro di comando

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

623121 502EN Motoriduttore (senza braccio) con encoder.

ARTCOD

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Motoriduttore completo di piastra di fissaggio orizzontale con encoder

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

52

Page 55: Deasystem Catalogo 2011 ITA

186

29

500

600

353

150

355

370

35

28

4

5

3

Esempio di installazione tipica

6

7

8

1

2

3

4

5

6

Selettore a chiave

Radiocomando

Bordo sensibile

Fotocellule

Elettroserratura

Colonnina

9

Ingombri

1 2 10

Kg

m0 1 2 3 4 0 1 2 3

Kg

1000

750

500

250

230V

24V

lunghezza max anta

pesomaxanta elettroserratura

lentobloccorapido

Con braccio snodato Con braccio a binario

elettroserraturalento

bloccorapido

7

8

9

10

11

LIVI 502

Lampeggiante

Quadro di comando

Blind

Digirad

Consigli d'impiego

Accessori

LIVI 502

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

53

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

11

Page 56: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

54 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Accessori

Cod. 629100 Art. 560M

Dispositivo di sblocco con cavo.Da utilizzare con BLINDOS

Cod. 629130 Art. 560A

Braccio articolatoin alluminio.

Cod. 629110 Art. 560BD

Braccio con binariodiritto completo dx.

(L. 800 mm)

Cod. 629140 Art. 560BV

Braccio articolatoin ferro verniciato

Cod. 639111 Art. 560F - 960F

Kit finecorsa.

Cod. 629120 Art. 560BS

Braccio con binariodiritto completo sx.

(L. 800 mm)

LIVI 502

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 629250 Art. COL 515

Cavo INOX 2 asole anticadutaper ante a battenti

Cod. 679140 Art. 100GG

Cassetta grande di protezione100G e 100GR in materialeABS autoestinguente IP55

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Contenitore sicurezzapredisposto per sblocco a filo

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 380960 Art. 560P

Piastra di fissaggioverticale.

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Quadro di comando (con box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Quadro di comando (con box)programmabile mediante display

per cancelli a battente in 24V.

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Colonnina per fotocellulada 60 cm. (2pz).

Cod. 664010 Art. PILLY/120

Colonnina perfotocellula e accessori

da 120 cm. (2pz).

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Supporto da cementareper colonnina.

Cod. 136004 Art. M

1/2 cilindro Europeo

Cod. 136005 Art. D

Doppio cilindro Europeo.

Cod. 136006 Art. 110V

Elettroserraturaverticale vuota

(senza cilindro Europeo).

Cod. 136024 Art. 110O

Elettroserratura orizzontalecompleta di serratura.

Cod. 136007 Art. 109A

Incontro orizzontaleper serratura.

Cod. 136017 Art. 109

Incontro a terraper serratura

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per lariduzione delle forze d’impatto da

utilizzare in abbinamento alle centrali di coman-do serie RR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

NEW NEW

Page 57: Deasystem Catalogo 2011 ITA

NUOVEFOTOCELLULE

LINEARwww.deasystem.com

Modalità di funzionamento sincronizzato nelle installazioni ad alimentazione alternata 24Vac con doppia coppia di fotocellule, che impedisce l’interferenza tra fotocellule ravvicinate.

Orientamento di 210° sull’asse orizzontale e di 30° sull’asse verticale, che permette ilcorretto allineamento anche su superfici che non lo permetterebbero.

Versione con trasmettitore alimentato a batteria (art. LINEAR B) per installazioni inluoghi non accessibili oppure per eliminare il collegamento alle coste meccanichemontate su parti mobili.

Nuove fotocellule LINEAR

Page 58: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 60

N° MOTORI PER PALLET: 60

LIVI 500ba

tten

te

623050623070623090623110623060623100

500500L501501L500R501R

Motoriduttore (senza braccio).Motoriduttore lento (senza braccio).Motoriduttore con finecorsa montato (senza braccio).Motoriduttore con finecorsa montato - lento (senza braccio).Motoriduttore reversibile (senza braccio).Motoriduttore con finecorsa montato - reversibile (senza braccio).

ARTCOD

Motoriduttore elettromeccanicoper cancelli ad anta

******

senza quadro di comando

Motoriduttore completo di piastra di fissaggio orizzontale

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

4

5 6

3

Esempio di installazione tipica

7

8

9

senza quadro di comando

623080623200

500/24501/24

Motoriduttore (senza braccio).Motoriduttore con finecorsa montato (senza braccio).

ARTCOD

Centrale di comando cod. 678070 art. 224RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Motoriduttore completo di piastra di fissaggio orizzontale

* Al fine di rispettare il limite delle forze d’impatto previsto dalla EN 13241-1, è necessario utilizzare i dispositivi di sicurezza esterni conformi alla EN 12978.

56

1

2

3

4

5

Selettore a chiave

Radiocomando

Bordo sensibile

Fotocellule

Elettroserratura

1 2 10

6

7

8

9

10

Colonnina

LIVI 500

Lampeggiante

Quadro di comando

Blind

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

Centrale di comando cod. 677161 art. 202RR/C (con box)

Centrale per completamento installazione:

Page 59: Deasystem Catalogo 2011 ITA

500L - 501L

230 V a.c.30040%260

-20°÷60°18

IP 4413,5

500/24 - 501/24

24 V d.c.80

60%180

-20°÷60°10

IP 4413,2

Informazioni tecniche500R - 501R

230 V a.c.30040%162

-20°÷60°9

IP 4413,5

500 - 501

230 V a.c.30040%295

-20°÷60°12

IP 4413,5

Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroCoppia massima (Nm)Temperature limite di funzionamento (°C)Tempo di apertura 90° (sec)Grado di protezionePeso del prodotto con imballo (kg)

Schema elettrico

Ingombri

Consigli d'impiego

Accessori

57

LIVI 500

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Kg

m0 1 2 3 4 0 1 2 3

Kg

1000

750

500

250

230V

24V

lunghezza max anta

pesomaxanta elettroserratura

lentobloccorapido

Con braccio snodato Con braccio a binario

elettroserraturalento

bloccorapido

Page 60: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

58 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Accessori

LIVI 500

Cod. 380950 Art. 560S

Piastra di fissaggioverticale.

Cod. 678070 Art. 224RR/C

Quadro di comando (con box)programmabile mediante display

per cancelli a battente in 24V.

Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 677161 Art. 202RR/C

Quadro di comando (con box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 629100 Art. 560M

Dispositivo di sblocco con cavo.Da utilizzare con BLINDOS

Cod. 629130 Art. 560A

Braccio articolatoin alluminio.

Cod. 629110 Art. 560BD

Braccio con binariodiritto completo dx.

(L. 800 mm)

Cod. 629140 Art. 560BV

Braccio articolatoin ferro verniciato

Cod. 629120 Art. 560BS

Braccio con binariodiritto completo sx.

(L. 800 mm)

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 629250 Art. COL 515

Cavo INOX 2 asole anticadutaper ante a battenti

Cod. 679140 Art. 100GG

Cassetta grande di protezione100G e 100GR in materialeABS autoestinguente IP55

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Contenitore sicurezzapredisposto per sblocco a filo

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Colonnina per fotocellulada 60 cm. (2pz).

Cod. 664010 Art. PILLY/120

Colonnina perfotocellula e accessori

da 120 cm. (2pz).

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Supporto da cementareper colonnina.

Cod. 136004 Art. M

1/2 cilindro Europeo

Cod. 136005 Art. D

Doppio cilindro Europeo.

Cod. 136006 Art. 110V

Elettroserraturaverticale vuota

(senza cilindro Europeo).

Cod. 136024 Art. 110O

Elettroserratura orizzontalecompleta di serratura.

Cod. 136007 Art. 109A

Incontro orizzontaleper serratura.

Cod. 136017 Art. 109

Incontro a terraper serratura

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per lariduzione delle forze d’impatto da

utilizzare in abbinamento alle centrali di coman-do serie RR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

NEW NEW

Page 61: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Con DEA si può. www.deasystem.com

Disponibile da Settembre 2011

Pannello solare orientabile a 24V

Nuova tecnologia di alimentazione solare, innovativa ed ecologica.Per ridurre i costi e motorizzare anche in assenza di corrente elettrica.Adatta ad automazioni di qualsiasi tipo.

Page 62: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° MOTORI PER PALLET: 50

ANGOLOba

tten

te

626000626010

ANGOLO 24/1ANGOLO 24/2

1 motoriduttore con un quadro di comando 224RR incorporato, senza batteria2 motoriduttori con un quadro di comando 224RR incorporato, senza batteria

ARTCOD

Motoriduttore meccanico perporte e cancelli ad anta

con quadro di comando

Motoriduttore a braccio articolato / a binario con quadro di comando art. 224RR incorporato, completo di ricevitore radio 433 Mhz, rego-lazione della velocità e del rallentamento in apertura e in chiusura, dispositivo antischiacciamento. Fornito senza basi e bracci.

Informazioni tecnicheANGOLO 24/2

230 V a.c.24 V d.c.

12070%120100

-20° ÷ 60°15

IP4425

ANGOLO 24/1

230 V a.c.24 V d.c.

6070%120100

-20° ÷ 60°15

IP4412,5

Tensione alimentazione monofase (V)Tensione alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Ciclo di lavoroCoppia massima (Nm)N° max radiocomandi gestitiTemperature di funzionamento (°C)Tempo di apertura 90° (sec)Grado di protezionePeso del prodotto con imballo (Kg)

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

4

1 2

5

6

3

Esempio di installazione tipica

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Selettore a chiave

Radiocomando

Bordo sensibile

Fotocellule

Elettroserratura

Colonnina

ANGOLO

Lampeggiante

300

200

100

Kg

m

Kg

0 1 1,5 2 2,5 0 1 1,5 2

lunghezza max anta

pesomaxanta

elettroserraturalento

bloccorapido

Con braccio snodato Con braccio a binario

elettroserraturalento

bloccorapido

Consigli d'impiego

60

Motoriduttori 24V d.c.

Page 63: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

Ingombri

Accessori

Cod. 629200 Art. 580M

Sblocco a filoDa utilizzare con BLINDOS

Cod. 381060 Art. 580V 17,60

Base di supportoverticale

Cod. 629170 Art. 580

Braccio con binariodiritto completo (adatto

dx e sx)

Cod. 381070 Art. 580L

Base di supportoorizzontale

Cod. 629160 Art. 580A

Braccio articolatoin alluminio.

ANGOLO

Cod. 662020 Art. 104MINILUX

Coppia di fotocelluleda esterno

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art. Cod. 662030 Art. 104LUX

Coppia di fotocelluleda esterno orientabile

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 667050 Art. Soft

Profilo in alluminio e gomma per la ridu-zione delle forze d’impatto da utilizzare in

abbinamento alle centrali di comando serieRR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 665000 Art. BLINDOS

Contenitore sicurezzapredisposto per sblocco a filo

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 629250 Art. COL 515

Cavo INOX 2 asole anticadutaper ante a battenti

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

61

Cod. 678190 Art. 224RR

Quadro di comando (senza box)programmabile mediante display per

cancelli a battente in 24V, 1 o 2 motori

Cod. 664000 Art. PILLY/60

Colonnina per fotocellulada 60 cm. (2pz).

Cod. 664010 Art. PILLY/120

Colonnina perfotocellula e accessori

da 120 cm. (2pz).

Cod. 664020 Art. PILLY/base

Supporto da cementareper colonnina.

Cod. 136004 Art. M

1/2 cilindro Europeo

Cod. 136005 Art. D

Doppio cilindro Europeo.

Cod. 136006 Art. 110V

Elettroserraturaverticale vuota

(senza cilindro Europeo).

Cod. 136024 Art. 110O

Elettroserratura orizzontalecompleta di serratura.

Cod. 136007 Art. 109A

Incontro orizzontaleper serratura.

Cod. 136017 Art. 109

Incontro a terraper serratura

Cod. 667052 Art. Soft/2

Profilo in alluminio e gomma per lariduzione delle forze d’impatto da

utilizzare in abbinamento alle centrali di coman-do serie RR. Conf.12mt (vedi sezione a pag. 83)

NEW

NEW

Page 64: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° BARRIERE PER PALLET: 8

N° BARRIERE PER PALLET: 8

N° BARRIERE PER PALLET: 8

N° BARRIERE PER PALLET: 8

Conforme alle norme

Conforme alle norme

Conforme alle norme

Conforme alle norme

62

645000645001

STOP/VSTOP/L

barriera per asta 4 mt., velocebarriera per asta 6 e 7,5 mt., lenta

ARTCOD

con quadro di comandoBarriera senza asta, completa di quadro di comando 203RR/C incorporato completodi sensore antischiacciamento, ricevitore radio 433 Mhz incorporato, regolazionedella velocità e del rallentamento in apertura e chiusura, controllo motore a encoder(Piastra di fondazione ed Omega di supporto asta non inclusi)

645004645002645005645003

STOP/2VSTOP/SVSTOP/2LSTOP/SL

barriera per asta 4 mt, con centrale 202RR/C incorporata, velocebarriera per asta 4 mt, senza centrale, velocebarriera per asta 6 e 7,5 mt., con centrale 202RR/C incorporata, lentabarriera per asta 6 e 7,5 mt., senza centrale, lenta

ARTCOD

Per l’utilizzo di 2 barriere contrapposte con centrale 202RR/C

645010645011

STOP24RR/VSTOP24RR/L

barriera per asta 4 mt, con centrale 124RR/C incorporata, velocebarriera per asta 6 e 7,5 mt., con centrale 124RR/C incorporata, lenta

ARTCOD

con quadro di comando

Barriera senza asta, completa di quadro di comando art.124RR/C incorporato completo di ricevitore radio 433 Mhz, sensoreantischiacciamento e rallentamenti in apertura e chiusura (Piastra di fondazione ed Omega di supporto asta non inclusi)

645014645012645015645013

STOP24RR/2VSTOP24RR/SVSTOP24RR/2LSTOP24RR/SL

barriera per asta 4 mt. con centrale 224RR/C incorporata, velocebarriera per asta 4 mt, senza centrale, velocebarriera per asta 6 e 7,5 mt., con centrale 224RR/C incorporata, lentabarriera per asta 6 e 7,5 mt., senza centrale, lenta

ARTCOD

Per l’utilizzo di 2 barriere contrapposte con centrale 224RR/C

Esempio dibarriere contrapposte

I Codice da aggiungere per versione Inox

ARTCOD

Barriera versione inox

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

STOPba

rrie

re

Barriera elettromeccanica

New

Page 65: Deasystem Catalogo 2011 ITA

STOP24RR/VSTOP24RR/2VSTOP24RR/SV

230 a.c.24 d.c.120

-8079

-25 ÷ 65-

2,7IP44

STOP24RR/LSTOP24RR/2SSTOP24RR/SL

230 a.c.24 d.c.120

-8079

-25 ÷ 65-

5,3IP44

Informazioni tecnicheSTOP/LSTOP/2LSTOP/SL

230 a.c.230 a.c.

500188081

-25 ÷ 65150°

6IP44

STOP/VSTOP/2VSTOP/SV

230 a.c.230 a.c.

500188081

-25 ÷ 65150°

3IP44

Alimentazione (V) (50/60 Hz)Alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Condensatore incorporato (µF)Ciclo di lavoro (%)Peso del prodotto con imballo (Kg)Temperature limite di funzionamento (°C)Termoprotezione motore (°C)Tempo di apertura minimo (sec. 90°)Grado di protezione

Schema elettrico

394423 max 7500284

1288

830

98

Ingombri

1 2

4

5

6

3

1

2

3

4

5

6

Selettore a chiave

Radiocomando

Fotocellule

Colonnina

STOP

Lampeggiante

Esempio di installazione tipica

63

STOP

Accessori

Cod. 662044 Art. LINEAR

Coppia di fotocellule orientabili da paretecon possibilità di funzionamento

sincronizzato. Portata 20 Mt.

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 681040 Art. COVER

Copertura in alluminio perfotocellula LINEAR

NEW

NEW

Page 66: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

64 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Accessori

Cod. 677070 Art. 203RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli

e basculanti 230V

Cod. 678190 Art. 224RR

Quadro di comando (senza box)programmabile mediante display per

cancelli a battente in 24V, 1 o 2 motori

Cod. 677171 Art. 202RR

Quadro di comando (senza box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 677560 Art. SSE12/C

Contatto temporizzato da utilizzareper il pilotaggio di elettromagneti e/o per

altri usi generici (luci di cortesia,semafori, ecc.) in box 100A

Cod. 386390 Art. 1005

Siepe in alluminioda mt. 2.

Cod. 649010 Art. 1004

Snodo per asta pieghevolerettangolare 100x30

Cod. 649020 Art. 1010

Appoggio fissoregolabile in altezza.

Cod. 649000 Art. 1006

Appoggio mobile.

Cod. 649120 Art. 3M

Adesivi Catarifrangenti xcassonetto barriera

(Confezione da 20 pezzi)

Cod. 101004 Art. 1012

Adesivofluorescente rosso.

Cod. 649072 Art. STOP/B

Piastra di fondazione.

Cod. 649190 Art. STOP4

Asta ellitticacm 400x7,75x5,15

Cod. 381800 Art. OMSTOP

Omega Stop peraste ellittiche STOP4,

STOP6 e STOP7.5

Cod. 171501 Art. PD232

Rilevatore a spiralemagnetica a 2 canali

Cod. 171502 Art. PD132Z

Zoccolo di collegamentoper rilevatore.

Cod. 171500 Art. PD132D

Rilevatore a spiralemagnetica ad 1 canale

STOP

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikey cavo

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfaccia per sistemi BUS

Cod. 678090 Art. 124RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli,

basculanti e barriere in 24V

Cod. 681030 Art. SMF230/2

Semaforo a lampadaluci rossa-verde 230V

Cod. 649160 Art. BSF

Braccetto supportofotocellula

Cod. 649180 Art. CLED230

Kit lampeggiantea Led 230V

Cod. 649191 Art. STOP6

Asta ellitticacm 600x7,75x5,15

Cod. 649192 Art. STOP7.5

Asta ellitticacm 750x7,75x5,15

Cod. 381801 Art.OMSTOP100

Omega Stop per astarettangolare 100x50

Cod. 649181 Art. CLED24

Kit lampeggiantea Led 24V

Cod. 649170 Art. LED4

Striscia a led +alimentatore per asta 4 mt.

(Lunghezza 8 mt.)

Cod. 649171 Art. LED6

Striscia a led +alimentatore per asta 6 mt.

(Lunghezza 12 mt.)

Cod. 321810 Art. GSOFTP

Profilo in gomma EPDM S65nero conf. 24mt.

Cod. 649161 Art. KITBSF

Kit 10 pz.Braccetto supporto

fotocellula

Cod. 381802 Art. OMSTOP80

Omega per Asta rotondaper Stop 80 x 2

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

NEW

NEWNEW

NEW

NEW NEW

NEW NEW

Page 67: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Tecnologia,sicurezzae design.

www.deasystem.com

TECNOLOGIADEA si è avvalsa dellamoderna tecnologia aLED per l’asta luminosaed il lampeggiante inte-grato, al fine di garantireuna lunga durata ed unalto risparmio energetico.

SICUREZZAI quadri di comando a bordo permet-tono la realizzazione di installazioninel rispetto delle norme di sicurezza,con facile accesso alla programmazio-ne grazie al display digitale e possibi-lità di regolazione del rallentamento edella velocità in apertura e chiusura.

DESIGNLe barriere DEA hanno un nuovo design, che le rende ele-ganti e moderne e sono già predisposte per l’inserimentodelle fotocellule e di eventuali altri accessori. Inoltre sonostate effettuate delle importanti modifiche ai finecorsa edal bilanciamento dell’asta.Forti e resistenti, le nuove STOP e PASS sono state createcon materiali scelti appositamente per durare nel tempo.

Nuove barriere elettromeccaniche STOP e PASS

Page 68: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Conforme alle norme

N° BARRIERE PER PALLET: 10

N° BARRIERE PER PALLET: 10

N° BARRIERE PER PALLET: 10

N° BARRIERE PER PALLET: 10

Conforme alle norme

Conforme alle norme

Conforme alle norme

PASSba

rrie

re

644000644006644001

PASSRR/VPASSRR/VRPASSRR/L

barriera per asta 3 mt., velocebarriera per asta 4 mt., velocebarriera per asta 4 mt., lenta

ARTCOD

Barriera elettromeccanica

con quadro di comando

Barriera elettromeccanica ad uso residenziale, senza asta, completa di quadro di comando203RR/C incorporato completo di sensore antischiacciamento, ricevitore radio 433 Mhzincorporato, regolazione della velocità e del rallentamento in apertura e chiusura,controllo motore a encoder (Piastra di fondazione ed Omega di supporto asta non inclusi)

644010644016644011

PASS24RR/VPASS24RR/VRPASS24RR/L

barriera per asta 3 mt, velocebarriera per asta 4 mt., velocebarriera per asta 4 mt, lenta

ARTCOD

con quadro di comando

Barriera elettromeccanica ad uso intensivo, senza asta, completa di quadro di comando 124RR/C completo di ricevitore radio 433Mhz,sensore antischiacciamento e rallentamenti in apertura e chiusura (Piastra di fondazione ed Omega di supporto asta non inclusi)

I Codice da aggiungere per versione Inox

ARTCOD

Barriera versione inox

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

644004644002644005644003

PASSRR/2VPASSRR/SVPASSRR/2LPASSRR/SL

barriera per asta 3 mt, con centrale 202RR/C incorporata, velocebarriera per asta 3 mt, senza centrale, velocebarriera per asta 4 mt, con centrale 202RR/C incorporata, lentabarriera per asta 4 mt, senza centrale, lenta

ARTCOD

Per l’utilizzo di 2 barriere contrapposte con centrale 202RR/C

644014644012644015644013

PASS24RR/2VPASS24RR/SVPASS24RR/2LPASS24RR/SL

barriera per asta 3 mt. con centrale 224RR/C incorporata, velocebarriera per asta 3 mt, senza centrale, velocebarriera per asta 4 mt, con centrale 224RR/C incorporata, lentabarriera per asta 4 mt, senza centrale, lenta

ARTCOD

Per l’utilizzo di 2 barriere contrapposte con centrale 224RR/C

66

Motoriduttori 230V a.c.

Motoriduttori 24V d.c.

New

Page 69: Deasystem Catalogo 2011 ITA

229282

80311

62

322 max 4000

90°

76

PASSRR/LPASSRR/SLPASSRR/2L

230 a.c.230 a.c.

320844

-20 ÷ +60140407,542

PASSRR/VPASSRR/2VPASSRR/SVPASSRR/VR

230 a.c.230 a.c.

320844

-20 ÷ +60140402,842

Alimentazione (V) (50/60 Hz)Alimentazione motore (V)Potenza assorbita (W)Condensatore incorporato (µF)Grado di protezione (IP)Temperatura di lavoro (°C)Termoprotezione motore (°C)Ciclo di lavoro (%)Tempo di apertura minimo (sec. 90°)Peso con imballaggio (kg)

67

Ingombri

Accessori

PASS

Cod. 661120 Lumy/24A/S

Lampeggiante in 24Vcon antenna

Art.Cod. 661060 Lumy/A

Lampeggiante in 230Vcon antenna

Art.

Cod. 672580 Art. TR2

Telecomando

Cod. 668010 Art. 127

Cartello “pericolo”

Cod. 662044 Art. LINEAR

Coppia di fotocellule orientabili da paretecon possibilità di funzionamento

sincronizzato. Portata 20 Mt.

Cod. 681040 Art. COVER

Copertura in alluminio perfotocellula LINEAR

NEW

NEW

PASS 24RR/LPASS24RR/2LPASS24RR/SL

230 a.c.24 d.c.120

-44

-20 ÷ +60-

70741

PASS24RR/VPASS24RR/2VPASS24/SVPASS24RR/VR

230 a.c.24 d.c.120

-44

-20 ÷ +60-

702,541

1 2

4

5

6

3

1

2

3

4

5

6

Selettore a chiave

Radiocomando

Fotocellule

Colonnina

PASS

Lampeggiante

Esempio di installazione tipica

Schema elettrico

Informazioni tecniche

Page 70: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Cod. 681050 Art. Green Energy

Kit di alimentazionead energia solare

Cod. 681051 Art. CHARGER

Caricabatterieper pannello solare

GREEN ENERGY

68 Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Accessori

PASS

Cod. 649020 Art. 1010

Appoggio fissoregolabile in altezza.

Cod. 649000 Art. 1006

Appoggio mobile.

Cod. 649120 Art. 3M

Adesivi Catarifrangenti xcassonetto barriera

(Confezione da 20 pezzi)

Cod. 101004 Art. 1012

Adesivofluorescente rosso.

Cod. 649073 Art. PASS/B

Piastra di fondazione.

Cod. 171501 Art. PD232

Rilevatore a spiralemagnetica a 2 canali

Cod. 171502 Art. PD132Z

Zoccolo di collegamentoper rilevatore.

Cod. 171500 Art. PD132D

Rilevatore a spiralemagnetica ad 1 canale

Cod. 677560 Art. SSE12/C

Contatto temporizzato da utilizzareper il pilotaggio di elettromagneti e/o per

altri usi generici (luci di cortesia,semafori, ecc.) in box 100A

Cod. 677171 Art. 202RR

Quadro di comando (senza box) programmabilemediante display per cancelli battenti a 1 o 2motori in 230 V, possibilità di gestire motori

con encoder senza fili.

Cod. 678090 Art. 124RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli,

basculanti e barriere in 24V

Cod. 678190 Art. 224RR

Quadro di comando (senza box)programmabile mediante display per

cancelli a battente in 24V, 1 o 2 motori

Cod. 663270 Art. DIGINET

Digikeycavo

Cod. 663060 Art. KYO

Selettore a chiave daesterno in alluminio

Cod. 663280 Art. DIGIRAD

Digikey radio

Cod. 681020 Art.MASTERNET

Interfacciaper sistemi BUS

Cod. 677070 Art. 203RR

Quadro di comando (senza box)con display per cancelli scorrevoli

e basculanti 230V

Cod. 649140 Art. PASS3

Asta ellitticacm 300x5,45x2,9

Cod. 381740 Art. OMPASS

Omega per aste ellittichePASS3 e PASS4.

Cod. 649180 Art. CLED230

Kit lampeggiantea Led 230V

Cod. 649141 Art. PASS4

Asta ellitticacm 400x5,45x2,9

Cod. 381741 Art. OMPASS60

Omega per asterettangolari 60x30

Cod. 649181 Art. CLED24

Kit lampeggiantea Led 24V

Cod. 649170 Art. LED4

Striscia a led +alimentatore per asta 4 mt.

(Lunghezza 8 mt.)

Cod. 321810 Art. GSOFTP

Profilo in gomma EPDM S65nero conf. 24mt.

Cod. 681030 Art. SMF230/2

Semaforo a lampadaluci rossa-verde 230V

Cod. 663030 Art. 102LUX

Selettore a chiave in plasticada esterno con due chiavi

NEWNEW

NEWNEW NEW

NEW

Cod. 649160 Art. BSF

Braccetto supportofotocellula

Cod. 649161 Art. KITBSF

Kit 10 pz.Braccetto supporto

fotocellula

Page 71: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Più prodotti,più scelta.

www.deasystem.com

Da oggi DEA System mette a Vostra disposizione una linea di dissuasori.Un dissuasore retrattile ad alte prestazioni è progettato per contenerel’energia sviluppata dall’impatto con un veicolo.Ha quindi una funzione di sicurezza e lo scopo di delimitare l’accesso dei veicoli.LIFT è disponibile in svariate versioni, sia meccaniche che manuali.

Dissuasori retrattili

Page 72: Deasystem Catalogo 2011 ITA

650000650001650002650003650004650005650006650007650010650011650012650013650014650015650016650017

LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/140LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200LIFT/200

Dissuasore diametro 140mm, altezza 500mm, spessore 4mm con diffusore LEDDissuasore diametro 140mm, altezza 500mm, spessore 4mm, con diffusore LED e testa sensibileDissuasore diametro 140mm, altezza 500mm, spessore 12mm con diffusore LEDDissuasore diametro 140mm, altezza 500mm, spessore 12mm con diffusore LED e testa sensibileDissuasore diametro 140mm, altezza 700mm, spessore 4mm con diffusore LEDDissuasore diametro 140mm, altezza 700mm, spessore 4mm con diffusore LED e testa sensibileDissuasore diametro 140mm, altezza 700mm, spessore 12mm con diffusore LEDDissuasore diametro 140mm, altezza 700mm, spessore 12mm con diffusore LED e testa sensibileDissuasore diametro 200mm, altezza 500mm, spessore 4mm con diffusore LEDDissuasore diametro 200mm, altezza 500mm, spessore 4mm con diffusore LED e testa sensibileDissuasore diametro 200mm, altezza 500mm, spessore 12mm con diffusore LEDDissuasore diametro 200mm, altezza 500mm, spessore 12mm con diffusore LED e testa sensibileDissuasore diametro 200mm, altezza 700mm, spessore 4mm con diffusore LEDDissuasore diametro 200mm, altezza 700mm, spessore 4mm con diffusore LED e testa sensibileDissuasore diametro 200mm, altezza 700mm, spessore 12mm con diffusore LEDDissuasore diametro 200mm, altezza 700mm, spessore 12mm con diffusore LED e testa sensibile

ARTCOD

LIFTba

rrie

re

Dissuasore retrattile ad alte prestazioni

senza quadro di comando

Dissuasore ad installazione interrata completo di un tubo meccanico, una struttura estraibilezincata a caldo, una cassaforma zincata a caldo, un collettore con sblocco manuale di emergenzabrevettato, un diffusore led, 2 finecorsa, una pellicola retroriflettente ad alta risposta luminosa

Dissuasore 230V ac

Informazioni tecnicheLIFT/140

350 W230V ac - 50Hz

2800 RPM2,1 A

16-20 µFOlio Idraulico

LIFT/200

350 W230V ac - 50Hz

2800 RPM2,1 A

16-20 µFOlio Idraulico

MOTORE ELETTRICOPotenza AssorbitaTensione di AlimentazioneVelocità di RotazioneCorrente AssorbitaCondensatoreLubrificazione

650020650021

LIFT/FLIFT/M

Dissuasore fissoDissuasore manuale con chiave

ARTCOD

senza quadro di comando

Dissuasore manuale

70

LIFT/140

140 mm500 mm - 700 mm6s apertura - 30s

pausa - 6s chiusura42 sec

N° 85/oraN° 372300

0°C ÷ +60°C

LIFT/200

200 mm500 mm - 700 mm6s apertura - 30s

pausa - 6s chiusura42 sec

N° 85/oraN° 372300

0°C ÷ +60°C

PRESTAZIONIDiametro tuboCorsaCiclo di Servizio

Tempo di Ciclo completoCicli CompletiCicli Annui (12 ore giorno)Temperatura di Lavoro

LIFT/140LIFT/200

SPESSORE 4mmGrigio Antracite

24V dcNC -

Caratteristiche contattoV150-W10-A0,570 kg / 81 kg

Fe 3605000 J

CARATTERISTICHE IN DOTAZIONEColore tubo meccanicoAlimentazione LED / Lampeggianti FissiFinecorsa Magnetici

Peso totaleMateriale Tubo MeccanicoResistenza URTO (calcolo teorico)

SPESSORE 12mmGrigio Antracite

24V dcNC -

Caratteristiche contattoV150-W10-A0,598 kg / 117 kg

Fe 51015000 J

SPESSORE 4mmGrigio Antracite

24V dcNC -

Caratteristiche contattoV150-W10-A0,556 kg / 62 kg

Fe 3602000 J

SPESSORE 12mmGrigio Antracite

24V dcNC -

Caratteristiche contattoV150-W10-A0,575 kg / 86 kg

Fe 5107000 J

Pag. 6 Kits Pag. 72 Quadri di comando Pag. 76 Radiocomandi Pag. 80 Accessori

Page 73: Deasystem Catalogo 2011 ITA

261

442

500

60

735

ø 140,7

ø 50

Luce ledFascia retroriflettenteIngombri

71

LIFT

Accessori

Cod. 659010 Art. LIFT/SA

Segnalatore acustico230V IP67

Cod. 679140 100GG

Cassetta grande di protezione100G e 100GR in materialeABS autoestinguente IP55

Art.

Cod. 677120 212E/C

Quadro di comando (con box)per automazioni

ad 1 o 2 motori 230 V.

Art.

Cod. 659040 Art. LIFT/EL

Elettrovalvola con cavodi alimentazione

Cod. 659020 Art. LIFT/SZ

Serratura a pompasicurezza, sblocco 3 chiavi

Cod. 659030 Art. LIFT/RS

Riconoscitore sonoromezzi di emergenza

Cod. 677580 Art. LIFT/QE

Quadro di comando 230Vcon ricevitore per la

gestione di 4 dissuasori

Cod. 659050 Art. LIFT/SG

Scatola di giunzionecon prese e spine

Cod. 659060 Art. LIFT/RE

Riscaldatoreelettrico antigelo

Cod. 681030 Art. SMF230/2

Semaforo a lampadaluci rossa-verde 230V

700

60

934

ø 194,7

ø 50

327

507

Luce ledFascia retroriflettente

lift/140 - H 500mm

lift/200 - H 700mm

Page 74: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° CENTRALI PER PALLET: 130

N° CENTRALI PER PALLET: 160

N° CENTRALI PER PALLET: 160

N° CENTRALI PER PALLET: 160

Quadri di comando

72

ARTCOD

Per la realizzazione di impianti ed installazioni conformi

alle norme EN 12453 – EN 12445

203RR/C

203RR

400RR/C

400RR

202RR/C

202RR

124RR/C

124RR

677570

677070

677140

677130

677161

677171

678100

678090

Quadro di comando (con box 100G) programmabilemediante display per cancelli scorrevoli e basculanti230V, controllo motore a encoder, sensoreantischiacciamento, ricevitore radio 433 Mhzincorporato, con codifica rolling code/dip switch,regolazione della velocitàe del rallentamento inapertura e chiusura e rilevazione ostacoli.solo circuito elettronico

Quadro di comando (con box 100G)programmabile mediante display per cancelliscorrevoli trifase 400 V o monofase 230 V, controllomotore ad encoder, sensore anti schiacciamento,ricevitore radio 433 Mhz incorporato, codificarolling code/dip switch, regolazione dellavelocità e del rallentamento in apertura echiusura, dispositivo di frenata anti-inerzia.solo circuito elettronico

Quadro di comando (con box 100G)programmabile mediante display per cancellibattenti a 1 o 2 motori in 230 V, sensoreantischiacciamento, ricevitore radio 433 Mhzincorporato, codifica rolling code/dip switch,regolazione della velocità e del rallentamentoin apertura e chiusura.PREDISPOSTA PER MOTORI CON ENCODER.solo circuito elettronico

Quadro di comando (con box 100GR)programmabile mediante display per cancelliscorrevoli, basculanti e barriere in 24V, sensoreantischiacciamento, ricevitore radio 433 Mhzincorporato, con codifica rolling code/dip switch,velocità e rallentamenti regolabili in apertura echiusura, box e trasformatore inclusi,solo circuito elettronico

Serie NormaConforme alle norme

Page 75: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° BATTERIE PER PALLET: 650

N° CENTRALI PER PALLET: 130

N° CENTRALI PER PALLET: 130

Conforme alle norme

73

ARTCOD

NET24/C

NET24

124RRS

724RR124RRZ

224RR/C

224RR

BAT

678260

678250

678120

678230678200

678070

678190

629290

Quadro di comando universale programmabilemediante display, per automazioni ad 1 o 2 moto-ri 24V con o senza encoder magnetico.Sensore antischiacciamento, ricevitore radio433MHz incorporato (codifica rolling-code o dipswitch), regolazione completa della velocità e delrallentamento. 45 parametri di funzionamentoregolabili, compresa la possibilità di configurarea piacere il tipo di funzionamento di ciascuningresso. Uscita per il collegamento comeunità master per reti “DEA_NET”.Box e trasformatore inclusi.solo circuito elettronico

Quadro di comando senza box (solo circuitoelettronico) programmabile mediante display percancelli scorrevoli, basculanti e barriere in 24V,sensore antischiacciamento, ricevitore radio 433Mhz incorporato, con codifica rolling code/dipswitch, velocità e rallentamentiregolabili in apertura e chiusura, 2 batterie12 V -1,2Ah, box e trasformatore inclusi, condissipatore per motori della serie Gulliver in 24V.

Quadro di comando (senza box) per Spazio 702S.Quadro di comando (senza box) per Spazio 703S.

Quadro di comando (con box 100GR)programmabile mediante display per cancelli abattente in 24V, 1 o 2 motori, sensoreantischiacciamento, ricevitore radio 433 Mhzincorporato, con codifica rolling code/dip switch,box e trasformatore inclusi, regolazione dellavelocità e del rallentamento in apertura e chiusura.solo circuito elettronico

Kit batterie composto da 2 batterie ricaricabili12V – 1,3 Ah per motori in 24V

Quadri di comando

DISPONIBILE DA OTTOBRE 2011

Page 76: Deasystem Catalogo 2011 ITA

180

265

90

180

265

130

250

350

175

113

190

65

74

100G

ARTCOD

100A

100G

100GR

100GP

100GG

679130

679060

679070

679180

679140

100GR 100GG100A

180

265

100GP

Nuova cassetta in ABS autoestinguente da inserire neimotori scorrevoli Livi “RR” oppure da fissare a parete

Cassetta PVC DEA.

Cassetta PVC DEA con coperchio rialzato.

Coperchio cablato con pulsanti

Cassetta grande di protezione 100G e 100GRin materiale ABS autoestinguente IP55

Quadri di comando

Serie StartARTCOD

212E/C

212E

211ER/C

SSE12/C

677120

677110

677540

677560

Quadro di comando (con box 100G) per automa-

zioni ad 1 o 2 motori 230 V completo di ricevito-

re radio 433 Mhz, autoapprendimento dei tempi

di lavoro, regolazione elettronica della forza,

ingresso controllato per dispositivi di sicurezza

esterni.

solo circuito elettronico

Quadro di comando (con box 100A) per motore

230Vac per l'automazione di serrande avvolgibi-

li. Logica di funzionamento selezionabile (passo-

passo, apre/chiude separati, uomo presente),

tempo di lavoro programmabile e con ricevitore

radio 433 Mhz. incorporato

Contatto temporizzato da utilizzare per il pilo-

taggio di elettromagneti e/o per altri usi generi-

ci (luci di cortesia, semafori, ecc.) in box 100A

Cassette per apparecchiature

Page 77: Deasystem Catalogo 2011 ITA

ARTCOD

673010

679120

679121

Chiave transponder, personalizzabile,gestione del credito in confezioneda 5 pezzi

Lettore e ricevitore per coin

Lettore senza ricevitore per coin

COIN/5

ONDA

ONDA/S

AlimentazioneFrequenza transponderDistanza di letturaCodifica lettura/scritturaCodifica trasmissione al ricevitore remotoTipo di connessione al ricevitore remotoCard/chiavi memorizzabiliSegnalazione acusticaGrado di protezioneTemperatura di funzionamento

Selezionabile 12/24V ac/dc125KHz

5cm (chiavi)Protocollo di criptazione KEELOQProtocollo di criptazione KEELOQSeriale RS485, distanza max 500m

1000Si

IP54-20°C +70°C

Linea Sfera

Sistema Transponder predisposto Sfera

Info tecniche Onda

75

ARTCOD

679111

675570

Software e dispositivo di inter-faccia per la gestione di ricevitorie trasmettitori con codifica Rollingcode, con possibilità di gestire siainstallazioni non personalizzate sia installa-zioni con codice installatore, facilitando lamemorizzazione dei trasmettitori da parte dei ricevi-tori così come la creazione di un database con tutte leinstallazioni create.

Ricevitore per radiocomandi rolling code 433,92 Mhz. da esternocon antenna per l’utilizzo in abbinamento al nuovo programma-tore SFERA/S. Numero massimo di telecomandi memorizzabili 255.

SFERA/S

SFERA/S/RX

ARTCOD

679110 Programmatore per radiocomandi e card / chiavi tran-sponder: personalizzazione impianto mediante codiceinstallatore / impianto, clonazione radiocomandi,codifica / ricerca / eliminazione dei singoli radioco-mandi / chiavi transponder, gestione credito a scalareper sistemi transponder, salvataggio memoria ricevi-tore. Compatibile con ricevitori e trasmettitori Rollingcode e ricevitori incorporati nelle centrali di comandoserie "NORMA"

SFERA

Sistema di personalizzazione Sfera

Page 78: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° telecomandi per scatola: 30

N° telecomandi per scatola: 50

N° telecomandi per scatola: 30

N° telecomandi per scatola: 50

76

ARTCOD

ARTCOD

TD2

ARTCOD

679190 Supporto per trasmettitore MIO.Confezione da 5 pezzi completidi adesivo

clip mio

ARTCOD

672580672590

672583672592

bicanale MIO (433,92 MHz)quadricanale MIO (433,92 MHz)

bicanale MIO (868 MHz)quadricanale MIO (868 MHz)

TR2TR4

TR2/868TR4/868

671531

671550671560

671510671520

bicanale GENIE miniaturizzato(433,92 MHz)

bicanale PUNTO (433,92 MHz)quadricanale PUNTO (433,92 MHz)

bicanale GOLD (433,92 MHz)quadricanale GOLD (433,92 MHz)

263

268269

238239

671570671580

bicanale MIO (433,92 MHz)quadricanale MIO (433,92 MHz)

TD2TD4

TR2

279 288

263269

TD4

Radiocomandi“Rolling Code” e “Dip-Switch”Trasmettitori Rolling Code

Trasmettitori CLONABILI

Trasmettitori Dip-Switch

predisposti sistema Sfera

ARTCOD

672521

672540672550

672560672570

bicanale GENIE miniaturizzato(433,92 MHz)

bicanale PUNTO (433,92 MHz)quadricanale PUNTO (433,92 MHz)

bicanale GOLD (433,92 MHz)quadricanale GOLD (433,92 MHz)

273

278279

288289

NEW

NEW

273

Page 79: Deasystem Catalogo 2011 ITA

77

Trasmettitori Rolling Code

Alimentazione

Frequenza

Portata

Tipo di codifica

Numero canali

278-288-TR2

Pila alcaline 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antenna

accordata in spazio aperto

HCS rolling-code

(personalizzabile)

2

279-289-TR4

Pila alcaline 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antenna

accordata in spazio aperto

HCS rolling-code

(personalizzabile)

4

273

Pila alcaline 12V

433,92 MHz SAW

200-250m con antenna

accordata in spazio aperto

HCS rolling-code

(personalizzabile)

2

Trasmettitori Dip-Switch

Alimentazione

Frequenza

Portata

Tipo di codifica

Numero canali

238-268

Pila alcaline 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antenna

accordata in spazio aperto

Codice fisso 12bits impostabile

tramite dip-switch

2

263

Pila alcaline 12V

433,92 MHz SAW

200-250m con antenna

accordata in spazio aperto

Codice fisso 12bits impostabile

tramite dip-switch

2

239-269

Pila alcaline 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antenna

accordata in spazio aperto

Codice fisso 12bits impostabile

tramite dip-switch

4

ARTCOD

675550

675540

675500

675510

675501

675570

Ricevitore monocanale da innestocompatibile con Sfera (433,92 MHz)

Ricevitore bicanale da esterno compatibilecon Sfera (con box) (433,92 MHz)

Ricevitore monocanale da esterno(433,92 MHz)

Ricevitore bicanale da esterno (con box)(433,92 MHz)

Ricevitore da esterno rolling codemonocanale (868 Mhz)

Ricevitore per radiocomandi rolling code433,92 Mhz. da esterno con antenna perl’utilizzo in abbinamento al nuovoprogrammatore SFERA/S. Numero massimodi telecomandi memorizzabili 255.

262

261/2

251

251/2

251/868

SFERA/S/RX

TD2

Pila alcaline 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antenna accordata in spazio aperto

Codice fisso 12 Bits

2

Tutti i radiocomandi (dip switch o rolling code)

Compatibili con i ricevitori Dea System

TD4

Pila alcaline 12V

433,92 MHz SAW

250-300m con antenna accordata in spazio aperto

Codice fisso 12 Bits

4

Tutti i radiocomandi (dip switch o rolling code)

Compatibili con i ricevitori Dea System

Trasmettitori Clonabili

Alimentazione

Frequenza

Portata

Codifica di default

Numero canali

Radiocomandi clonabili tramite

trasmissione da telecomando master

Radiocomandi

Info tecniche

RICEVITORI

TR2/868

Pila alcaline 12V

868 MHz SAW

250-300m con antenna

accordata in spazio aperto

HCS rolling-code

(personalizzabile)

2

TR4/868

Pila alcaline 12V

868 MHz SAW

250-300m con antenna

accordata in spazio aperto

HCS rolling-code

(personalizzabile)

4

NEW

Page 80: Deasystem Catalogo 2011 ITA

78

ARTCOD

679160

679000

679010

179004

Scatola da interno per ricevitore

art. 251-251/2-261/2

Scatola da esterno per ricevitore

art. 251-251/2-261/2

Scatola da esterno per ricevitore con

antenna per art. 251-251/2-261/2

Antenna accordata 433 Mhz

100F

BOX

BOX/A

240

Radiocomandi

Info tecniche

Accessori

N° scatole per pallet: 290

N° scatole per pallet: 290

RICEVITORI modello

Tipo di connessione

Alimentazione

Frequenza

Tipo di codifiche

compatibili

Numero canali

Portata contatti

Radiocomandi

memorizzabili

Temperatura di

funzionamento

262

Ad innesto, solo su

centrali di comando

DEA System

Da centrale

di comando

433,92 MHz

HCS rolling-code

(personalizzabile)

HCS “codice fisso”

Dip-switch (12bit)

1

0,5A / 30Vdc

1000

-20°C +70°C

261/2

morsettiera

Selezionabile

12/24V ac/dc

433,92 MHz

HCS rolling-code

(personalizzabile)

HCS “codice fisso”

Dip-switch (12 bit)

2

0,5A / 30Vdc

1000

-20°C +70°C

251/2

morsettiera

Selezionabile

12/24V ac/dc

433,92 MHz

HCS rolling-code

HCS “codice fisso”

Dip-switch (12bit)

2

0,5A / 30Vdc

128

-20°C +70°C

251

morsettiera

Selezionabile

12/24V ac/dc

433,92 MHz

HCS rolling-code

HCS “codice fisso”

Dip-switch (12bit)

1

0,5A / 30Vdc

128

-20°C +70°C

251/868

morsettiera

Selezionabile

12/24V ac/dc

868 MHz

HCS rolling-code

HCS “codice fisso”

Dip-switch (12bit)

1

0,5A / 30Vdc

128

-20°C +70°C

Page 81: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Novità

Pannello solareorientabile a 24VDisponibile da Settembre 2011

Utilizzabile per le seguenti applicazioni inabbinamento alla centrale di comando NET24

Cancelli scorrevoli

Porte basculanti, sezionali e serrande

Cancelli a battente

Barriere

Pannello solare orientabile a 24V

Pannello solareorientabile a 24V.

Box in plastica completodi batterie a tamponee circuito di controlloda collegare al pannellosolare e al circuito dicomando NET24.

CHARGERAlimentatore caricabatterie230V - 24V

Page 82: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° LAMPEGGIANTI PER PALLET: 280

PULSANTIERA

DIGIKEYARTCOD

681020

663280

663270

Interfaccia per sistemi BUS

Digikey radio

Digikey cavo

MASTERNET

DIGIRAD

DIGINET

ARTCOD

663400 Pulsantiera apre/stop.PULSY

AccessoriSerie “Saon”

80

ARTCOD

681050

681051

Kit di alimentazionead energia solare.

Caricabatterie per pannello solareGreen Energy.

GREENENERGY

CHARGER

ENERGIA SOLARE

ARTCOD

661061

661081

661050

661060

661070

661080

661110

661120

Lampeggiante LED 230V con antenna.

Lampeggiante LED 24V con antenna.

230 V.

230 V con antenna 433 Mhz.

24 V.

24 V con antenna 433 Mhz.

Lampeggiante 24 V senza circuitopredisposto per quadri di commandodella serie “Norma” in 24V.

Lampeggiante 24 V senza circuitopredisposto per quadri di commandodella serie “Norma” in 24V.

LED230/A

LED24/A

LUMY

LUMY/A

LUMY/24

LUMY/24A

LUMY/24/S

LUMY/24A/S

LAMPEGGIANTE

NEW

NEW

NEW

NEW

Page 83: Deasystem Catalogo 2011 ITA

81

ARTCOD

ARTCOD

679000

679010

Scatola per ricevitore IP44art. 251 - 251/2 - 261/2

Scatola per ricevitore IP44 con antennaper art. 251 - 251/2 - 261/2

BOX

BOX/A

ARTCOD

664000

664010

664020

Colonnina per fotocellula da 60 cm. (2pz).

Colonnina per fotocellula e accessorida 120 cm. (2pz).

Supporto da cementare per colonnina.

PILLY/60

PILLY/120

PILLY/base

662020

662030

662043

662044

649160

681040

662050

Coppia mini da esterno.Portata max 20 mt.

Coppia da esterno orientabile.Portata max 20 mt.

Coppia di fotocellule orientabili contrasmettitore alimentato da batteria.Portata 7/15 Mt.

Coppia di fotocellule orientabili daparete con possibilità di funzionamentosincronizzato. Portata 20 Mt.

Braccetto supporto fotocellula

Copertura in alluminio perfotocellula LINEAR e LINEAR/B.

Coppia di fotocellule catarifrangenticon luce polarizzata e test di ingresso.

104MINILUX

104LUX

LINEAR/B

LINEAR

BSF

COVER

104CAT

Accessori

FOTOCELLULE

BOX

COLONNINE

ARTCOD

663030

663060

Selettore a chiave da esternoin plastica con 2 chiavi

Selettore a chiave da esternoin alluminio con 2 chiavi

102LUX

KYO

SELETTORE A CHIAVE

N° colonnine per pallet: 120

N° colonnine per pallet: 60

104MINILUX 104LUX

LINEAR 104CAT

NEW

NEW

NEW

NEW

Page 84: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Accessori

Serie “Start”

82

ARTCOD

662000

662010

coppia da esterno portata max mt. 20.

coppia da incasso portata max mt. 20.

104

105

FOTOCELLULE

ARTCOD

663000

663020

da incasso con due chiavi.

da esterno con due chiavi.

101

102

SELETTORE A CHIAVE

ARTCOD

386420

386400

386410

Contenitore metallico zincato e

verniciato per fotocellula.

Colonnina metallica mt. 0,5 zincata

e verniciata per fotocellula.

Colonnina metallica mt.1 zincata e

verniciata per fotocellula.

106

107

107L

CONTENITORE E COLONNINE

Page 85: Deasystem Catalogo 2011 ITA

45

35

23

30

45

35

ARTCOD

38

76

171014171015

171012171013

171011

667020

Bordo sensibile di sicurezza per porta basculantecon canalina laterale premontata da abbinarealla scheda di controllo art.135Lunghezza cm. 120Lunghezza cm. 180

Bordo sensibile di sicurezza per porte scorrevolia sensori ermetici da abbinare alla scheda dicontrollo art.135Lunghezza cm. 200Lunghezza cm. 160

Scheda di controllo per la gestione diuno o più elementi collegati in serie.

Giunto in PVC - confezione da 10 pz

130N131N

123N124N

135

133

Accessori conformi alla EN 12978

83

ARTCOD

171001171000

171002171003

667050

667051

667052

Costa meccanica mt. 2.Costa meccanica mt. 1,5.

Dispositivo di sicurezza per porta basculantecon canalina laterale premontata:lunghezza cm. 120.lunghezza cm. 180.

Profilo in alluminio e gomma per la riduzionedella forza d’impatto da utilizzare con le centralidella serie RR, per porte scorrevoli. Conf. 12 mt

Profilo in alluminio e gomma per la riduzionedelle forze d’impatto da utilizzare con le centralidella serie RR, per porte basculanti. Conf. 24 mt

Costa passiva per la riduzione delle forzed’impatto da utilizzare in abbinamento allecentrali di comando della serie RR, per portebattenti e scorrevoli. Conf. 12 mt.

123124

130131

SOFT

SOFTP

SOFT/2

Accessori

- Trasmettitore 868 Mhz.- Ingombro 160x53x20 mm.- Alimentazione:batterie 2x1,5V AA(durata circa 18 mesi)

ARTCOD

RADIOBAND TBX672900

- Ricevitore 868 Mhz.- Bi-canale.- Fino a 3 trasmettitoriper canale.

ARTCOD

RADIOBAND RU675580

NEW

NEW NEW

Page 86: Deasystem Catalogo 2011 ITA

84

ARTCOD

136006

136005

136004

136024

136017

136007

665000

665010

Elettroserratura vuota (senza cilindro Europeo).

Doppio cilindro Europeo.

1/2 cilindro Europeo.

Elettroserratura Orizzontale completa di serratura.

Incontro a terra per serratura.

Incontro orizzontale per serratura.

Contenitore di sicurezza predisposto per sblocco a filo

Contenitore di sicurezza vuoto

110V

D

M

110O

109

109A

BLINDOS

BLINDO

Accessori

110V D M 110O 109

109A BLINDOS - BLINDO

Page 87: Deasystem Catalogo 2011 ITA

85

ARTCOD

668010

175001175000

171500171501

171502

179004

179006

182020

182022

182021

681030

619050

619051

629290

619060

Cartello di segnalazione pericolo.

Batteria 12 V - 4 Ah.Batteria 12 V - 1,2 Ah.

Rilevatore a spirale magnetica ad 1 canaleRilevatore a spirale magnetica a 2 canali

Zoccolo di collegamento per rilevatore.

Antenna accordata 306 Mhz / 433 Mhz

Antenna supplementare per motori Spazio.

Cavo alimentazione (4x1mm) H05VV-F, matassa da 50 mt.

Cavo alimentazione (2x1mm) H05VV-F, matassa da 50 mt.

Cavo di alimentazione Encoder in matassa da 50 mt.

Semaforo a lampada luci rossa-verde 230V

Grasso per motori per scorrevoli (conf. Kg 1)

Grasso per motori per basculanti, battenti e barriere (conf. Kg 1)

Kit batterie composto da 2 batterie ricaricabili 12V – 1,3Ah per motori in 24V

Kit batterie composto da 2 batterie ricaricabili 12V - 4Ah per motori Gulliver 24V

127

117117B

PD132DPD232

PD132Z

240

240E

CA

CA/24

CE

SMF230/2

GREASE/G

GREASE/R

BAT

BAT/GULLIVER

127 117 117B PD132D - PD232 PD132Z

240 240E CA - CA/24

Grease/G - Grease/R BAT BAT/GULLIVER

CE SMF230/2

Accessori

Page 88: Deasystem Catalogo 2011 ITA

N° modellini per pallet: 1

ARTCOD

693000

693011

693170

693150

693200

693052

693060

693040

693020

693050

Insegna luminosa

Gilet multitasca invernale

2 poster gemelli (ognuno 70x100 cm)

Poster normative

CD-Rom Normativa

2 polo da uomo

Portachiavi (1 pz)

Penne plastica (10 pz)

Capellino DEA

T-Shirt DEA (5 pz)

INS

GIU INV

POS G

POS N

CD-R

POLO

KEY

PEN

CAP

T-SH

Materiale promozionale

Supporti di vendita

ARTCOD

691000

691010

691020

691030

691040

691050

Modellino funzionantecancello scorrevole con LIVI.

Modellino funzionanteanta con WING.

Modellino funzionanteanta con LIVI 502.

Modellino funzionanteanta con GHOST.

Modellino funzionanteanta con OLI.

Modellino funzionanteanta con LOOK.

400/DIM

302/DIM

500/DIM

200/DIM

600/DIM

LOOK/DIM

Cancelli dimostrativi

86

Page 89: Deasystem Catalogo 2011 ITA

87

Schemi elettriciSchema d’installazione della centrale NET24

Page 90: Deasystem Catalogo 2011 ITA

88

Schema d’installazione della centrale 124RR

Schemi elettrici

Page 91: Deasystem Catalogo 2011 ITA

89

Schemi elettrici

Schema d’installazione della centrale 203RR

Page 92: Deasystem Catalogo 2011 ITA

90

Schemi elettrici

Schema d’installazione base della centrale 202RR

Page 93: Deasystem Catalogo 2011 ITA

91

Schemi elettrici

Schema d’installazione completo della centrale 202RR

Page 94: Deasystem Catalogo 2011 ITA

92

Schemi elettrici

Schema d’installazione base della centrale 224RR

Page 95: Deasystem Catalogo 2011 ITA

93

Schemi elettrici

Schema d’installazione completa della centrale 224RR

Page 96: Deasystem Catalogo 2011 ITA

94

Schemi elettrici

Schema d’installazione della centrale 400RR in 230V

Page 97: Deasystem Catalogo 2011 ITA

95

Schemi elettrici

Schema d’installazione della centrale 400RR in 400V

Page 98: Deasystem Catalogo 2011 ITA

96

Schemi elettrici

Schema di collegamento dell’elettrofreno con centrale 400RR

Page 99: Deasystem Catalogo 2011 ITA

Ricordiamo che la vostra collaborazione è indispensabile: soltanto essa potrà permetterci di sveltire e ottimizzare le ope-razioni di elaborazione degli ordini, di spedizione ed eventuale verifica/riparazione. Il nostro impegno non sarebbe sufficiente a garantirvi un servizio efficiente e rapido, se le regole non venissero applicatee rispettate da entrambe le parti.

LISTINOIl presente listino annulla e sostituisce i precedenti ed i prezzi possono essere modificati in qualsiasi momento. I prezzinon comprendono l’IVA. La merce è resa franco nostro stabilimento e viaggia a rischio e pericolo del committente anchese spedita in porto franco. Imballo standard incluso.

ORDINIGli ordini devono essere eseguiti in forma scritta dal cliente con l’indicazione del codice prodotto, dell’articolo e dellaquantità. Il cliente è tenuto a controllare le nostre conferme d’ordine, a comunicare tempestivamente omissioni od erro-ri, e restituirle firmate per accettazione. Trascorsi 8 giorni dalla data della conferma d’ordine, in assenza di comunicazio-ni scritte da parte del cliente, DEA System riterrà l’ordine tacitamente confermato. Sebbene il termine di consegna indi-cato nelle conferme sia indicativo, DEA System assicura che si attiverà per rispettare la data indicata. Non verranno sosti-tuiti o ritirati prodotti regolarmente ordinati.

PAGAMENTIIl cliente s’impegna a pagare le fatture in sospeso alla data concordata; qualsiasi dilazione di pagamento dovrà essere con-cordata con la Direzione DEA System e confermata per iscritto.Il ritardo o mancato pagamento di una fattura determina la sospensione degli ordini in corso.Il cliente non può rivalersi per alcun motivo sui pagamenti in sospeso, tantomeno per il malfunzionamento, anomalie edeventuali danni derivanti dai prodotti, e/o eventuali ritardi della consegna.

GARANZIALe automazioni sono coperte da garanzia a 24 mesi a partire dalla data di installazione, in conformità alle vigenti diretti-ve europee a salvaguardia del consumatore (Direttiva Europea 1999/44/CE), ovvero non oltre 27 mesi dalla data di produ-zione applicata sulle etichette-motore. Non sono coperti da garanzia i prodotti pervenuti privi dell’etichetta riportante ilcodice e la data di fabbricazione.

Sono coperti da garanzia i difetti di fabbricazione, i malfunzionamenti o i guasti dovuti a evidente difetto dei materiali.

Fotocellule e trasmettitori sono componenti soggetti a maggiore usura, pertanto godono della cosiddetta "garanzia dibuon funzionamento", sono coperti da garanzia a 24 mesi a partire dalla data di produzione applicata sul prodotto. Taliprodotti installati e immediatamente funzionanti non sono coperti da garanzia.

Non sono coperti da garanzia:Rotture o guasti dovuti ad uso improprio, installazione inadeguata, manomissioni o eventi atmosferici.

REGOLE E MODALITÀ DI SPEDIZIONE DEI PRODOTTI RESI Non si accettano resi in riparazione in assenza di previa autorizzazione scritta di DEA System e la merce deve essere accom-pagnata dall'apposito modulo di DEA System. Sul modulo andranno indicati il codice articolo, la data di produzione e unabreve descrizione del guasto. I resi devono essere spediti a spese del mittente e se non autorizzati saranno respinti.I prodotti verranno sostituiti o riparati a discrezione di DEA System.Non saranno accettati resi per riparazioni, se non verranno rispettate le regole sopra elencate.

COLLABORAZIONE DEL CLIENTEQualsiasi contestazione sulle consegne deve essere notificata a DEA System entro 8 giorni dal ricevimento della merce.Trascorsi 8 giorni dalla data di ricevimento della merce DEA System non accetterà reclami.

RESPONSABILITA’DEA System declina ogni responsabilità per eventuali danni che possono derivare a persone, cose ed animali, direttamen-te o indirettamente, in conseguenza della mancata osservanza di tutte le prescrizioni indicate nel manuale di istruzione,con particolare riguardo alle avvertenze in tema di installazione, uso e sicurezza.

FORO COMPETENTETutte le controversie derivanti dalle presenti Condizioni Generali e/o dagli ordini eseguiti in base alle stesse verranno devo-lute alla competenza esclusiva del Foro di Vicenza.

Condizioni generali di vendita

97

Page 100: Deasystem Catalogo 2011 ITA

DEA SYSTEM S.p.A.Automatismi per porte, cancelli e barriereVia della Tecnica, 6 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALYTTeell.. ++ 3399 00444455 555500778899 -- FFaaxx.. ++ 3399 00444455 555500226655www.deasystem.com - [email protected]

ccoodd.. 669933118800 -- 00

44..2200

1111www.studion

icolussi.co

m

DEA SYSTEMPiovene Rocchette (VI) Italy

Azienda Certificata ISO 9001Certificato nr. 50 100 5350

power