CV renata monezzi it

Curriculum Vitae Renata Poliana Cezar Monezzi

© European Union, 2002-2013 | http://europass.cedefop.europa.eu / 6

INFORMAZIONI PERSONALI Renata Poliana Cezar Monezzi

Via Garigliano, 19A, Padova, PD, Italia Italia: (39) 3246621909

[email protected] Sex Femminile | Date di Nascita 7 Feb 80 | Nazionalità Brasiliana

ESPERIENZA LAVORATIVA

Architettura e Urbanistica

1/8/2011 – 1/8/2013

Progettista direttore dei lavori Studio di Architettura Ufficio Porta & Associados Arquitetura e Urbanismo - Rua Padre Almeida, Campinas (Brasile) Website: http://portaeassociados.arq.br

Principali attività e responsabilità: Sviluppo e coordinamento di progetti di architettura e partner. Implementazione del BIM (Building Information Modeling). La creazione e la standardizzazione di strumenti di lavoro e le linee guida per lo sviluppo di progetti ed elementi grafici.

1/6/2010 - 1/3/2011 Progettista direttore dei lavori

Studio di Architettura Ufficio Links Consultoria em Projetos de Engenharia, - Rua das Arapongas, Vinhedo (Brasile)

Principali attività e responsabilità: Sviluppo e coordinamento dei Progetti di architettura: progetti istituzionali. La creazione e la standardizzazione di strumenti di lavoro e le linee guida per lo sviluppo di progetti. Impostazione della presentazione grafica dei progetti. Gestione di tappe e scadenze. La compatibilità tra progetti complementari, progetti architettonici e bilancio. Supervisione dei progetti in corso.

1/7/2008 - 1/6/2010 Architetto e Progettista direttore dei lavori

Studio di Architettura

Ufficio Portela Arquitetos, Rua José de Campos Souza, Campinas (Brasile) Website: http://www.portela.arq.br



Principali attività e responsabilità: Coordinamento dei Progetti di architettura. Gestione delle attività di lavoro di gruppo. La compatibilità tra i progetti complementari e i progetti architettonici. Sviluppo della sede presentazione grafica standard.

1/4/2006 - 1/6/2008 Architetto Studio di Architettura e Restauro Ufficio Estúdio Artes Martins Sarasá Conservação e Restauro, Rua Anchieta, São Paulo (Brasile) Website: http://estudiosarasa.com.br Principali attività e responsabilità: Sviluppo di progetti di architettura, conservazione e restauro. Valutazione e conservazione degli edifici e opere d'arte. Esecuzione di rilievo architettonico. Monitoraggio dei lavori e il coordinamento dei progetti.

Opere principali: 1. Progetto di conservazione e restauro della Sala Grande del Teatro Comunale del San Paolo; 2. Progetto di conservazione e restauro dell'ala nord della Santa Casa de Misericordia de Campinas per la sede Instituto de Saúde Integrada (ISI) 3. Progetto di conservazione e restauro della costruzione Rotas Ostensivas Tobias Aguiar del San Paolo (ROTA) 4. Progetto di conservazione e restauro della sede del Museo Manabu Mabe del São Paulo (SP) 5. Restauro del panello di piastrella dell’artista Maria Helena Vieira da Silva in l'Università Federale Rurale di Rio de Janeiro (Museo di Arte Moderna di San Paolo)

1/8/2005 - 1/1/2006 Architetto trainee

Comune di Campinas (Brasile)

Dipartimento di Pianificazione, sviluppo urbano e Ambiente - Dipartimento di Urbanistica / DEPLAN, Campinas (Brasile)

Principali attività e responsabilità: Valutazione della zonizzazione. Studio comunale della pianificazione urbana. Sviluppo di database e di scansione mappe utilizzando il software MapInfo.


Programma di Conservazione di Acqua

Università Statale di Campinas (Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP), Campinas (Brasile)

Principali attività e responsabilità: Distribuzione di strumenti per semplificare le sistema di manutenzione di Ospedale Clinico / UNICAMP (Lean Thinking): manutenzione impianti idraulici e di sensibilizzazione per la conservazione dell'acqua.


Studio di Architettura e Restauro Ufficio Estúdio Artes Martins Sarasá Conservação e Restauro, Rua Anchieta, São Paulo (Brasile)

Principali attività e responsabilità: Mappatura fisiche e morfologiche delle piastrelle decorative che compongono le facciate dell'edificio Palácio dos Azulejos. Sviluppo di sollevamento chip per catalogazione di elementi artistici. Documentazione fotografica delle fasi di restauro. L'esecuzione di pezzi grafici architettonici. Presentazioni di progetti: stampato e progetto tridimensionale.



1/11/2001 - 1/7/2003

Insegnamento

05/2013 – 06/2013

09/2011-12/2011

08/2010

Architetto trainee Comune di Campinas (Brasile) CSPS - Coordenadoria Setorial de Patrimônio Cultural de Campinas, Campinas (Brazil)

Principali attività e responsabilità: Valutazione delle richieste di ribaltamento patrimoniale. Ricerca sulla legislazione patrimoniale e negli archivi comunali. Rilievi architettonici. Sviluppo di disegni di architettura. Insegnante Software ArchiCAD Ufficio di Architettura Ufficio Righetto Arquitetura e Paisagismo, Campinas (Brasile) Principali attività e responsabilità: Formazione degli architetti e paesaggisti per l'utilizzo di strumenti di progettazione in software di ArchiCAD (livello base) al fine di creare disegni in 2D e 3D. Formazione per progettazione con la generazione di documentazione tecnica e modello tridimensionale. Insegnante Software ArchiCAD Ufficio di Architettura Ufficio Porta & Associados Arquitetura e Urbanismo, Campinas (Brasile) Principali attività e responsabilità: Formazione degli architetti e paesaggisti per l'utilizzo di strumenti di progettazione in software di ArchiCAD (livello base) al fine di creare disegni in 2D e 3D. Insegnante Software ArchiCAD Ufficio di Architettura Ufficio Links Consultoria em Projetos de Engenharia, Rua das Arapongas, Vinhedo (Brasile) Principali attività e responsabilità: Formazione degli architetti e paesaggisti per l'utilizzo di strumenti di progettazione in software di ArchiCAD (livello base) al fine di creare disegni in 2D e 3D.

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

Titoli di Studio

Set. 2013 – Set.2015

Feb. 2000 – Feb. 2006

Laura Magistrale – Master Degree Erasmus Mundus TPTI (Techniques, Heritage, Industrial Landscapes. History, Enhancement, Education) History of Science and History of Technology - Universitè Paris 1 Panthéon-Sorbonne (FR) Historical Sciences (Curriculum: Techiniques, Heritage and Industrial Heritage - Università Degli Studi di Padova (IT) Managemente and Enhancement of Cultural and Historical Heritage - Universidade de Évora (PT) Titolo: Decorative tiles between Brazil and Europe: the case of the Santa Catharina factory Tutore: Guido Vittorio Zucconi Borsa di Studio: EACEA – European Commission Erasmus Mundus: The education,Audiovisual And Culture Executive Agency A+ lode Laurea in Architettura e Urbanismo




Ricerca

Ago. 2003 – Ago. 2004

Ricerca di Laurea - Undergraduate Research

Università Statale di Campinas State (Universidade Estadual de Campinas - UNICAMP), Campinas (Brasile)

Titolo: Azulejos do Palácio – suas origens e significações (“Piastrelle di Palazzo: origini e significati”) Tutore: Prof. Dra. Cristina Meneguello (DH-IFCH/UNICAMP). Borsa di Studio: PIBIC/CNPq Premio Onorevole Menzione – September 2004

Ago. 2001 – Dic. 2001 Ricerca di Laurea - Undergraduate Research


Titolo: Avaliação de Execução de Moradias de Interesse Social com Base numa Metodologia de Projeto Arquitetônico Automatizada (“La valutazione di Esecuzione di Case sociale basato sulla metodologia di disegno architettonico automatizzato”). Tutore: Prof. Edison Fávero (FEC/UNICAMP). Borsa di Studio: PIBIC/CNPq

Partecipazione di Congressi

Novembre 2015

Settembre 2015

Novembre 2014

Ottobre 2014

Gennaio 2012

Congresso 11th International Conference of Young Heritage Researchers – Università Statale di Campinas (UNICAMP) Brasile and Università di Quebec Mondreal (ESG UQAM) Campinas (Brasile) Congresso – Presentazione di Ricerca XVIth International Conference TICCIH Lille Region 2015 - Industrial Heritage in the 21th Century – New Challenges L'esposizione di poster scientifici Lille (Francia) Congresso – Presentazione di Ricerca International Workshop “Patrimoine techno-scientifique et culturel: des pratiques plurielles”/ “Tecno- Scientific and Cultural Heritage: plural practices” Università di Evora (Portogallo) Congresso International Colloquium Portugal-Russia “Les empires périphériques et l’Europe des lumières: circulation des savoir et dynamiques parallèles – XVIIe – XVIIIe siècles” Università di Evora (Portogallo) Congresso – Presentazione di Ricerca

XIII Jornadas de Geografia e Planeamento – Università di Minho e Università di Guimarães (Portogallo)

Presentazione di Ricerca: "Azulejos do Palácio: suas origens e significações"

2006 Congresso

EMBAIXADA DA ESPANHA NO BRASIL, São Paulo (Brasile)

Seminario: “Novas Tecnologias para a conservação preventiva integral dos bens culturais”.



2005 Congresso – Presentazione di Ricerca

IV Seminário de Pesquisa do Centro de Memória da Universidade Estadual de Campinas, Campinas Università Statale di Campinas (UNICAMP), Brasile

L'esposizione di poster scientifici: "Azulejos do Palácio: suas origens e significações"

2005 Congresso – Presentazione di Progetto Architettonico

VI Bienal Internacional de Arquitetura, São Paulo (Brasile)

Presentazione di Progesso Architettonico - Categoria Studiante "Irradiar: Habitação, Equipamentos Urbanos e Renovação Urbana"


III Encontro de Pesquisa em Ciências Humanas da UNICAMP (IFCH/UNICAMP) – Università Statale di Campinas (UNICAMP)

Presentazione di ricerca di Laurea: "Azulejos do Palácio: suas origens e significações"


I National Meeting about Industrial Heritage in State University of Campinas - Università Statale di Campinas (Universidade Estadual de Campinas – UNICAMP), Campinas (Brasile)

L'esposizione di poster scientifici: "Azulejos do Palácio: suas origens e significações" CORSI DI PERFEZIONAMENTO

1/9/2012 - 1/12/2012

Estensione Universitaria - corso: BIM - Building Information Modeling


Professore responsabile: Regina Coeli Ruschel

1/2/2012 - 1/8/2012 Estensione Universitaria - corso: Pensamento e Produção da

Arquitetura Contemporânea (Produzione e pensiero in Architettura Contemporanea)


Professore Responsabile: Leandro Medrano

1/9/2011 - 1/12/2011 Estensione Universitaria - corso: Programa da Moradia Brasileira (Programma di Abitazione Brasiliana)


Professori responsabili: Silvia Aparecida Mikami Gonçalves Pina and Ana Goes Monteiro

1/2/2008 - 1/8/2008 Estensione Universitaria - corso: AUP-5866: Arquitetura, Tecnologia

e Meio Construído (Architettura, Tecnologia e Ambiente Costruito)

Università di San Paolo (Universidade de São Paulo - USP), San Paolo (Brasile)

Professori responsabili: Helena Aparecida Ayoub Silva and Julio Roberto Katinsky



2007 Estensione Universitaria - corso: “O Azulejo nos espaços construídos”

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional - Museu Histórico Nacional do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro (Brasile)

Professore Responsabile: Dora Alcântara.

CAPACITÀ E COMPETENZE

PERSONALI

Madrelingua Portoghese

Altre Lingua COMPRENSIONE ESPRESSION ORALEE SCRITTURA

Uditivo Lettura Interazione Orale Produzione Orale

Inglese Francese Italiano

C2 B2 B1

C2 B2 B1

C2 B2 B1

C2 B2 B1

C2 B1 A2

Livello: A1/2: Basic user - B1/2: Independent user - C1/2 Proficient user

Common European Framework of Reference for Languages

Capacità e competenze tecniche Microsoft Office (Word, Excel, MS Project, Power Point) AutoCAD ArchiCAD, Revit e Vectorworks (Building Information Modelling) Corel Draw MapInfo 3D Studio Max Adobe (Photoshop, Illustrator, Acrobat) InDesign

CV renata monezzi it

Documents

Transcript of CV renata monezzi it