Cuscino Acquamarina - Darsena · NARDI s.p.a. ia Arso, 3072 Chiampo I Italia infonardigarden.it...

1
made in Italy NARDI s.p.a. Via Arso, 4 36072 Chiampo (VI) Italia www.nardigarden.com [email protected] IMPORTANTE, CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI: LEGGERE ATTENTAMENTE. IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. IMPORTA N T-À CON SERVER POU R DE FUTURS BESOINS DE R ÉFÉRE NC E: À LIRE S O IGNEUSE M E N T. WICHTIG BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND GUT AUFBEWAHREN. IMPORTANTE GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS: LEER ATENTAMENTE. IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTURAS REFERÊNCIAS: LEIA ATENTAMENTE. Cuscino Acquamarina - Darsena Fibra Acrilica 100% tinta in massa. Solidità alla luce 7/8. Sfoderabile/zip, lavabile a 30°. Imbottitura: poliuretano espanso. Densità 25 kg/m³. Trattamento antimacchia, antimuffa. Tessuto idrorepellente. 100% acrilic fiber mass dyed. Light fastness 7/8. Removeable/zip, washable at 30°. Padding: polyu- rethane foam. Density 25 kg/m³. Stainproof, mould- proof. Water repellent fabric. 100% fibre acrylique teintée en masse. Solidité à la lumière 7/8. Déhoussable/zip, lavable à 30°. Rembourrage: mousse polyuréthane. Densité 25 kg/m³. Traitement anti-taches, anti-moisissure. Tissu hydrofuge. 100% fasergefärbtes Acryl. Lichtbeständigkeit 7/8. Ab- ziehbarer/zip, waschbar bei 30°. Polsterung: polyure- thanschaum. Dichte 25kg/m³. Mit Anti-Fleckenund An- ti-SchimmelBehandlung. Wasserabweisend Gewebe. 100% fibra acrílica tintada en masa. Solidez a la luz 7/8. Desenfundable/zip, lavable a 30°. Relleno: espu- ma de poliuretano. Densidad 25 kg/m³. Tratamiento antimanchas, antimoho. Tejido repelente al agua. 100% fibra acrílica tingida em massa. Resistência à luz 7/8. Removível/zip, lavável a 30°. Acolchoamento: espuma de poliuretano. Densidade 25 kg/m³. Trata- mento antimancha, antimofo. Tecido à prova d’àgua. Assemblaggio, Assembly, Assemblage, Montage, Ensamblar, Montagem. Ref. 36314 Ref. 36316 design Raffaello Galiotto X8 X4 ACQUAMARINA ACQUAMARINA DARSENA DARSENA

Transcript of Cuscino Acquamarina - Darsena · NARDI s.p.a. ia Arso, 3072 Chiampo I Italia infonardigarden.it...

Page 1: Cuscino Acquamarina - Darsena · NARDI s.p.a. ia Arso, 3072 Chiampo I Italia  infonardigarden.it made in Italy IMORTANTE, ONSERVARE ER UTUR RIFERIMENTI EGGERE ATTENTAMENTE.

made in ItalyNARDI s.p.a. Via Arso, 4 36072 Chiampo (VI) Italia www.nardigarden.com [email protected]

IMPORTANTE, CONSERVARE PER FUTURI RIFERIMENTI: LEGGERE ATTENTAMENTE. IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. IMPORTANT-À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE: À LIRE SOIGNEUSEMENT. WICHTIG BITTE AUFMERKSAM DURCHLESEN UND GUT AUFBEWAHREN. IMPORTANTE GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS: LEER ATENTAMENTE. IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTURAS REFERÊNCIAS: LEIA ATENTAMENTE.

Cuscino Acquamarina - Darsena

Fibra Acrilica 100% tinta in massa. Solidità alla luce 7/8. Sfoderabile/zip, lavabile a 30°. Imbottitura: poliuretano espanso. Densità 25 kg/m³. Trattamento antimacchia, antimuffa. Tessuto idrorepellente.

100% acrilic fiber mass dyed. Light fastness 7/8. Removeable/zip, washable at 30°. Padding: polyu-rethane foam. Density 25 kg/m³. Stainproof, mould-proof. Water repellent fabric.

100% fibre acrylique teintée en masse. Solidité à la lumière 7/8. Déhoussable/zip, lavable à 30°. Rembourrage: mousse polyuréthane. Densité 25 kg/m³. Traitement anti-taches, anti-moisissure. Tissu hydrofuge.

100% fasergefärbtes Acryl. Lichtbeständigkeit 7/8. Ab-ziehbarer/zip, waschbar bei 30°. Polsterung: polyure-thanschaum. Dichte 25kg/m³. Mit Anti-Fleckenund An-ti-SchimmelBehandlung. Wasserabweisend Gewebe.

100% fibra acrílica tintada en masa. Solidez a la luz 7/8. Desenfundable/zip, lavable a 30°. Relleno: espu-ma de poliuretano. Densidad 25 kg/m³. Tratamiento antimanchas, antimoho. Tejido repelente al agua.

100% fibra acrílica tingida em massa. Resistência à luz 7/8. Removível/zip, lavável a 30°. Acolchoamento: espuma de poliuretano. Densidade 25 kg/m³. Trata-mento antimancha, antimofo. Tecido à prova d’àgua.

Assemblaggio, Assembly, Assemblage, Montage, Ensamblar, Montagem.

Ref. 36314 Ref. 36316

design Raffaello Galiotto

X8

X4

ACQUAMARINA

ACQUAMARINA DARSENA

DARSENA