MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica...

12
Maiolica Arancio 754981 10x30 . 4”x12” 30 34 Maiolica Rosso 754983 10x30 . 4”x12” 30 34 Maiolica Prugna 754991 10x30 . 4”x12” 30 34 Maiolica Grigio 754986 10x30 . 4”x12” 26 34 Maiolica Nero 754987 10x30 . 4”x12” 30 34 Maiolica Corda 754982 10x30 . 4”x12” 26 34 Maiolica Latte 754988 10x30 . 4”x12” 26 34 Maiolica Ocra 754980 10x30 . 4”x12” 26 34 Maiolica Crema 754989 10x30 . 4”x12” 26 34 Maiolica Mare 754985 10x30 . 4”x12” 30 34 Maiolica Acquamarina 754990 10x30 . 4”x12” 30 34 Maiolica Mela 754984 10x30 . 4”x12” 26 34 Rivestimenti (Semigres) . Wall tiles . Revêtements . Wandfliesen . Revestimientos . ǤȟȜȦȞȔ Ǚȟȓ ǦȦșȡ 牆面瓷磚 10x30 | 4”x12” MAIOLICA 46 46

Transcript of MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica...

Page 1: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

Maiolica Arancio754981 10x30 . 4”x12”

30 34

Maiolica Rosso754983 10x30 . 4”x12”

30 34

Maiolica Prugna754991 10x30 . 4”x12”

30 34

Maiolica Grigio754986 10x30 . 4”x12”

26 34

Maiolica Nero754987 10x30 . 4”x12”

30 34

Maiolica Corda754982 10x30 . 4”x12”

26 34

Maiolica Latte754988 10x30 . 4”x12”

26 34

Maiolica Ocra754980 10x30 . 4”x12”

26 34

Maiolica Crema754989 10x30 . 4”x12”

26 34

Maiolica Mare754985 10x30 . 4”x12”

30 34

Maiolica Acquamarina754990 10x30 . 4”x12”

30 34

Maiolica Mela754984 10x30 . 4”x12”

26 34

Rivestimenti (Semigres) . Wall tiles . Revêtements . Wandfliesen . Revestimientos . 牆面瓷磚10x30 | 4”x12”MAIOLICA

4646

Page 2: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

754939 10x30 Decoro Maiolica Latte 754940 10x30 . 4”x12” Decoro Maiolica Crema

754936 10x30 Decoro Riga Rosso

754938 10x30 Decoro Riga Prugna

754937 10x30 Decoro Riga Mare

Maiolica Latte567225 2x30

Maiolica Crema567226 2x30

Maiolica Ocra567217 2x30

Maiolica Arancio567218 2x30

Maiolica Prugna567228 2x30

Maiolica Rosso567220 2x30

Maiolica Mela567221 2x30

Maiolica Acquamarina567227 2x30

Maiolica Mare567222 2x30

Maiolica Corda567219 2x30

Maiolica Grigio567223 2x30

Maiolica Nero567224 2x30

Elementi decorativi . Decorative elements . Décors . Dekorative Elemente . Elementos decorativos 裝飾性元素

Negli imballi della collezione Maiolica i fondi e i decori vengono inscatolati in maniera casuale. Si troveranno quindi diverse varianti del colore scelto, per

garantire un movimento cromatico e una variabilità grafica che offrano maggior pregio estetico alla posa del materiale.

The backdrops of the Maiolica collection come in random packaging. Therefore, slightly varying shades of the chosen colour will be included in order to ensure chromaticmovement and graphic versatility so as to offer the best aesthetic appeal during installation of the material.Les fonds de la collection Maiolica sont emballés dans des cartons de manière casuelle. Vous trouverez par conséquent plusieurs variantes de la couleur choisie, ce quigarantira le mouvement chromatique et la variabilité graphique indispensables pour une pose du matériau encore plus esthétique.Die Kartons der Kollektion Maiolica enthalten willkürlich vermischte Unifliesen. Dies versichert eine natürliche Abwechslung verschiedener Farbtöne in der gewähltenFarbe und somit eine chromatische Variabilität für ein perfektes Gesamtbild nach dem Verlegen der Fliesen.Las piezas de la colección Terre se embalan de manera casual. Por lo tanto, se encontrarán distintas variantes del color elegido para garantizar un movimientocromático y una heterogeneidad gráfica que confieran mayor valor estético a la colocación del material.

在Maiolica 系列的包装中,底部以随机的方式装箱。因此选择的颜色会呈现出不同的变化,通过色彩的运动和图形的变化使物品的陈设更具美感

FORMATOSIZE

FORMAT

FORMAT

FORMATO

ФОРМАТ尺寸

UPEC PEI

SPESSORETHICKNESSEPAISSEUR

STÄRKE

ESPESOR

ТОЛЩИНА厚度

KG/MQKG/SQM

KG/MC

KG/QM

KG/MQ

KG/ КВ.М.KG/SQM

SCATOLABOX

BOÎTE

KARTON

CAJA

КОРОБКА盒子

EUROPALLET

pz mq box mq

10x30 . 4”x12” 7 11,50 34 1,02 80 81,60

10x30 . 4”x12” DECORO 7 11,50 34 1,02 48 48,96

2x30 MATITA 7 6 0,036

Imballi . Packing . Conditionnement . Verpackungseinheiten . Embalajes . 包裝

626

626

626

626

626

626

626

626

626

626

626

626

57 34 34

34

34

34

57

57

57

4747

57

Page 3: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

Rivestimenti (Semigres) . Wall tiles . Revêtements . Wandfliesen . Revestimientos . 牆面瓷磚

Maiolica Latte562187 60x20 . 24”x8”

Maiolica Crema562183 60x20 . 24”x8”

Maiolica Grigio562185 60x20 . 24”x8”

Maiolica Nero562186 60x20 . 24”x8”

Maiolica Corda562184 60x20 . 24”x8”

60x20 | 24”x8”

28 12 28 12

28 12

28 12

28 12

MAIOLICA

48

Page 4: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

Elementi decorativi . Decorative elements . Décors . Dekorative Elemente . Elementos decorativos 裝飾性元素

Matita Maiolica Arancio567214 2x60

Matita Maiolica Arancio759225 2x20

Matita Maiolica Mare567208 2x60

Matita Maiolica Mare759231 2x20

Matita Maiolica Rosso567205 2x60

Matita Maiolica Rosso759228 2x20

Matita Maiolica Grigio567209 2x60

Matita Maiolica Grigio759232 2x20

Matita Maiolica Prugna567216 2x60

Matita Maiolica Prugna759227 2x20

Matita Maiolica Nero567210 2x60

Matita Maiolica Nero759233 2x20

Matita Maiolica Latte567211 2x60

Matita Maiolica Latte759234 2x20

Matita Maiolica Corda567215 2x60

Matita Maiolica Corda759226 2x20

Matita Maiolica Crema567212 2x60

Matita Maiolica Crema759223 2x20

Matita Maiolica Mela567206 2x60

Matita Maiolica Mela759229 2x20

Matita Maiolica Ocra567213 2x60

Matita Maiolica Ocra759224 2x20

Matita Maiolica Acquamarina567207 2x60

Matita Maiolica Acquamarina759230 2x20

644

644

644

644

644

644

644

644

644

644

644

644

620 620

620 620

620 620

620 620

620 620

620 620

Ornamenta Corda563212 20x20 . 8”x8”

21 16

Ornamenta Grigio563213 20x20 . 8”x8”

21 16

49

Page 5: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

Rivestimenti (Semigres) . Wall tiles . Revêtements . Wandfliesen . Revestimientos . 牆面瓷磚20x20 | 8”x8”

Maiolica Corda563203 20x20 . 8”x8”

Maiolica Mela563206 20x20 . 8”x8”

10 34 10 34

Maiolica Rosso563205 20x20 . 8”x8”

Maiolica Prugna563204 20x20 . 8”x8”

15A 34 15A 34

Maiolica Ocra563201 20x20 . 8”x8”

Maiolica Arancio563202 20x20 . 8”x8”

10 34 15A 34

Maiolica Latte563211 20x20 . 8”x8”

Maiolica Crema563200 20x20 . 8”x8”

10 34 10 34

MAIOLICA

50

Page 6: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

Maiolica Acquamarina563207 20x20 . 8”x8”

Maiolica Mare563208 20x20 . 8”x8”

15A 34 15A 34

Maiolica Grigio563209 20x20 . 8”x8”

10 34

Maiolica Nero563210 20x20 . 8”x8”

15A 34

Negli imballi della collezione Maiolica i fondi e i decori vengono inscatolati in maniera casuale. Si troveranno quindi diverse varianti del colore scelto, per

garantire un movimento cromatico e una variabilità grafica che offrano maggior pregio estetico alla posa del materiale.The backdrops of the Maiolica collection come in random packaging. Therefore, slightly varying shades of the chosen colour will be included in order to ensure chromaticmovement and graphic versatility so as to offer the best aesthetic appeal during installation of the material.Les fonds de la collection Maiolica sont emballés dans des cartons de manière casuelle. Vous trouverez par conséquent plusieurs variantes de la couleur choisie, ce quigarantira le mouvement chromatique et la variabilité graphique indispensables pour une pose du matériau encore plus esthétique.Die Kartons der Kollektion Maiolica enthalten willkürlich vermischte Unifliesen. Dies versichert eine natürliche Abwechslung verschiedener Farbtöne in der gewähltenFarbe und somit eine chromatische Variabilität für ein perfektes Gesamtbild nach dem Verlegen der Fliesen.Las piezas de la colección Maiolica se embalan de manera casual. Por lo tanto, se encontrarán distintas variantes del color elegido para garantizar un movimientocromático y una heterogeneidad gráfica que confieran mayor valor estético a la colocación del material.

在Maiolica 系列的包装中,底部以随机的方式装箱。因此选择的颜色会呈现出不同的变化,通过色彩的运动和图形的变化使物品的陈设更具美感

FORMATOSIZE

FORMAT

FORMAT

FORMATO

ФОРМАТ尺寸

UPEC PEI

SPESSORETHICKNESSEPAISSEUR

STÄRKE

ESPESOR

ТОЛЩИНА厚度

KG/MQKG/SQM

KG/MC

KG/QM

KG/MQ

KG/ КВ.М.KG/SQM

SCATOLABOX

BOÎTE

KARTON

CAJA

КОРОБКА盒子

EUROPALLET

pz mq box mq

20x60 . 8”x24” 7 11,50 12 1,44 48 69,12

20x20 . 8”x8” 7 11,50 34 1,36 75 102

20x20 . 8”x8” ORNAMENTA 7 11,50 16 0,64 136 87,04

7

2x60 MATITA 7 6 0,072

2x20 MATITA 7 6 0,024

Imballi . Packing . Conditionnement . Verpackungseinheiten . Embalajes . 包裝

51

Page 7: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

CONSIGLI DI ABBINAMENTO PAVIMENTI PER LA COLLEZIONE MAIOLICATIPS FOR MATCHING FLOORS WITH THE MAIOLICA COLLECTION CONSEILS POUR L’ASSORTIMENT DE SOLS POUR LA COLLECTION MAÏOLIQUE

MAIOLICA COUNTRY STONE FRENCH WOODS TERRE

WHITE GREY NUT BLACK CORK OLIVE LARCH ELM BEECH EBONY ARGILLA CRETA RUGGINE

• • • • • • • •

LATTE

• • • • • •

CREMA

• • • • • • •

OCRA

• • • • •

ARANCIO

• • • • •

ROSSO

• • • • •

PRUGNA

• • • • • • •

CORDA

• • • • • • •

MELA

• • • • • • •

ACQUAMARINA

• • • • •

MARE

• • • • • •

GRIGIO

• • • • •

NERO

5252

Page 8: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

TIPPS FÜR DIE ZUSAMMENSTELLUNG VON BODENBELÄGEN MIT DER KOLLEKTION MAIOLICACONSEJOS DE COMBINACIONES DE PAVIMENTOS PARA LA COLECCIÓN MAYÓLICAРЕКОМЕНДАЦИИ ПО НАПОЛЬНЫХ ПОКРЫТИЙ КОЛЛЕКЦИИ MAIOLICA

MAIOLICA系列地砖组合建议

FLOWS

CENERE NERO POLAR WHITE ARTIC IVORY ARTIC MOKA ARTIC BROWN ARTIC PEARL ARTIC PLUMB ARTIC BLACK TROPICAL SAND TROPICAL AMBER TROPICAL RED TROPICAL NUT TROPICAL TURQUOISE TROPICAL BLUE

• • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

• • • • •

• •

• • • •

• • • • • •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • • •

• • • • •

53

Page 9: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

CONSIGLI DI POSAINSTALLATION TIPS | CONSEILS DE POSE | VERLEGEHINWEISE | CONSEJOS DE COLOCACIÓN | РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УКЛАДКЕ | 施工建议

Maiolica Mela 10x30

Maiolica Ocra 10x30 - Maiolica Rosso 10x30

Maiolica Corda 10x30 - Maiolica Corda 10x30

Decoro Giallo 10x30

Maiolica Latte 10x30

Maiolica Arancio 10x30

Maiolica Crema 10x30 - Maiolica Ocra 10x30

Maiolica Arancio 10x30 - Maiolica Rosso 10x30

Decoro Giallo 10x30

Maiolica Latte 10x30

Serie Adamas - Alzata Magis 10x30

Maiolica Latte 10x30

Maiolica Rosso 10x30

Page 10: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

Maiolica Latte 10x30

Decoro Maiolica Latte 10x30

Maiolica Latte 10x30 - Maiolica Grigio 10x30

Maiolica Mare 10x30 - Maiolica Acquamarina 10x30

Maiolica Nero 10x30

Maiolica Prugna 10x30

Maiolica Grigio 10x30

Maiolica Latte 10x30 - Maiolica Mare 10x30

Maiolica Grigio 10x30

Maiolica Latte 10x30 - Maiolica Grigio 10x30

Maiolica Nero 10x30

Maiolica Latte 10x30

Maiolica Nero 10x30

55

Page 11: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

CONSIGLI DI POSA 10X30 | 4”X12”INSTALLATION TIPS | CONSEILS DE POSE | VERLEGEHINWEISE | CONSEJOS DE COLOCACIÓN | РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УКЛАДКЕ | 施工建议

Maiolica Prugna 20x20 - Maiolica Corda 20x20

Maiolica Matita Nero 2x60

Maiolica Mela 20x20

Maiolica Corda 20x20 - 20x60

Maiolica Ocra 20x20

Ornamenta Corda 20x20

Maiolica Latte 20x20 - 20x60

Ornamenta Corda 20x20

Maiolica Latte 20x20 - Maiolica Corda 20x20

Ornamenta Corda 20x20

Maiolica Corda 20x20

Maiolica Arancio 20x20

5656

Page 12: MAIOLICA 10x30 | 4”x12” Rivestimenti (Semigres) . ä & Ù æ · 2014. 12. 11. · Maiolica Acquamarina 563207 20x20 . 8”x8” Maiolica Mare 563208 20x20 . 8”x8” 15A 3415A

Maiolica Nero 20x60 - Maiolica Grigio 20x20

Ornamenta Grigio 20x20

Maiolica Nero 20x20 - Maiolica Grigio 20x20

Maiolica Mela 20x20 - Maiolica Matita Nero 2x60

Maiolica Rosso 20x20 - Maiolica Grigio 20x20

Maiolica Latte 20x20 - Ornamenta Grigio 20x20

Maiolica Acquamarina 20x20 - Maiolica Mare 20x20

Maiolica Latte 20x20

Maiolica Grigio 20x60 - Ornamenta Grigio 20x20

Maiolica Matita Nero 2x60

Maiolica Latte 20x60 - Maiolica Mare 20x20

Maiolica Nero 20x20 - Ornamenta Grigio 20x20

57