Curriculum Attività Scientifica e Didattica · PDF fileCura, prologo e saggio del...

23
Orsina Simona Pierini Curriculum Attività Scientifica e Didattica dicembre 2011

Transcript of Curriculum Attività Scientifica e Didattica · PDF fileCura, prologo e saggio del...

Orsina Simona Pierini

Curriculum Attività Scientifica e Didattica

dicembre 2011

sommario

ORSINA SIMONA PIERINI

CURRICULUM DELL’ATTIVITA’ SCIENTIFICA E DIDATTICA

TITOLI e DOCUMENTIPUBBLICAZIONI

Sommario

Curriculum sintetico

Attività scientifica e didattica Pubblicazioni Attivita’ didattica svolta Servizi prestati in altri atenei, italiani o stranieri Attività di ricerca presso enti pubblici e privati, italiani e stranieri Titolo di dottore di ricerca e fruizione di borse di studio Organizzazione, direzione e coordinamento di gruppi di ricerca Coordinamento di iniziative in campo didattico e scientifico: conferenze, convegni, seminari, organizzazione e cura di mostre Attività di ricerca progettuale e documenti relativi

Attivita’ didattica svolta e documenti relativi

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

5 curriculum sintetico

TITOLI

1999Ricercatrice di ruolo confermata in Composizione Architettonica e Urbana – ICAR/14, presso il Dipartimento di Progettazione dell’Architettura del Politecnico di Milano e afferente alla Facoltà di Architettura Civile

1996 Titolo di Dottore di ricerca in Composizione Architettonica presso l’Istituto Universitario di Venezia, conseguito il 3 febbraio 1996 con la dissertazione della tesi scritta: Sulla facciata, composizione tra architettura e città, relatore Prof. Giorgio Grassi, controrelatore Prof. Gianni Fabbri

1993Diploma post universitario ottenuto presso l’Universidad Internacional Menéndez Pelayo di Valencia: seminario ‘El teatro romano: antigüedad y actualidad’

1989Esame di stato per l’abilitazione all’esercizio della professione di architettoLaurea in Architettura conseguita presso la Facoltà di Architettura del Politecnico di Milano con la tesi: Palazzo Ducale a Mantova: progetto del teatro, relatore Prof. Giorgio Grassi, votazione 100/100, 9 ottobre 1989 1983Diploma di specializzazione professionale della Regione Lombardia in Architettura dei Giardini, conseguito presso l’Istituto Superiore di Architettura e Design di Milano

1981Diploma di maturità classica

COMPITI ISTITUZIONALI

Dal 2001 al 2006Membro della Giunta di Dipartimento

Dal 2001Membro del Collegio Docenti del Dottorato di Ricerca in Architettura, Urbanistica e Conservazione dei Luoghi dell’Abitare e del Paesaggio, Coordinatori Matilde Baffa, Mariagrazia Folli e Cesare Macchi Cassia

Dal 2005 al 2010Responsabile delle attività di Orientamento agli studenti e del Tirocinio per la Laurea triennale per la Presidenza della Facoltà di Architettura CivileDal 2000 al 2006Responsabile della guida dello studente e del sito web per la Presidenza della Facoltà di Architettura Civile

INTERNAZIONALIZZAZIONE

Dal 2007 Responsabile dell’attività di scambio internazionale Socrates-Erasmus ETSAM e EARDocente TSE per:ETSAM, UPM, MadridEAR, Universidad Rovira i Virgili di Reus, TarragonaUniversidad CEU San Pablo, MadridInstitute of Technology, Karlsruhe

Dal 2000 al 2006Docente TSE Socrates-Erasmus presso:ETSAB, UPC, Barcellona

ATTIVITÀ’ IN CAMPO EDITORIALE

Dal 2008Curatrice della collana Il pensiero dell’architettura per la Marinotti Edizioni

Dal 2007 al 2009Membro della redazione della rivista QA Quaderni di Architettura del Dipartimento di Progettazione dell’Architettura del Politecnico di Milano

pubblicazioni 9

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Libri (autrice)

2008Orsina Simona Pierini, Passaggio in Iberia, Percorsi del moderno nell’architettura spagnola contemporanea, Christian Marinotti Edizioni, Milano 2008

Orsina Simona Pierini, Sulla Facciata, tra architettura e città, Maggioli Editore, Santarcangelo di Romagna (RN) 2008

Libri (curatrice)

2011Cura e saggio introduttivo Jorge Oteiza, dall’astrazione alla storia del volume di Gillermo Zuaznabar, Lo spazio nella forma, La scultura di Oteiza e l’estetica basca, Christian Marinotti Edizioni, Milano 2011

Pubblicazione dell’edizione italiana del volume di Jorn Utzon, Idee di architettura, scritti e conversazioni, Christian Marinotti Edizioni, Milano 2011

2010Cura, prologo e saggio del volume Alejandro de la Sota, dalla materia all’astrazione, con un’antologia di testi di Juan Antonio Cortes, Josep Llinas, José Manuel Lopez Pelaez, Juan Navarro Baldeweg e Moises Puente, edizione bilingue, Maggioli Editore, Santarcangelo di Romagna, in occasione della Mostra curata presso il Politecnico di Milano 1-18 dicembre.

pubblicazioni 10

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

2007Cura, traduzione e introduzione al libro di Carlos Martí Arís, La centina e l’arco, Christian Marinotti Edizioni, Milano 2007

2002Cura, traduzione e introduzione al libro di Carlos Martí Arís, Silenzi eloquenti, Christian Marinotti Edizioni, Milano 20022000 Cura di La formazione di una scuola di architettura, Facoltà di Architettura Civile del Politecnico di Milano, Milano, novembre 2000

1996Cura del volume di Giorgio Grassi. I progetti, le opere e gli scritti, Electa, Milano 1996

1995Cura del volume Giorgio Grassi, progetti per la città antica, Motta Editore, Milano 1995, Wiese Verlag, Basel 1996

1988Redazione, ricerca cartografica storica del volume di V. Vercelloni, La storia del paesaggio urbano di Milano, Arti Grafiche Lucini, Milano, 1988

1987Ricerca del materiale cartografico e iconografico storico, con il relativo corredo di dati, interpretazioni, apparati scientifici, del volume di V. Vercelloni, Atlante storico di Milano, città di Lombardia, Arti Grafiche Lucini, Milano 1987

1986Redazione, ricerca dei materiali e stesura di alcune schede scientifiche, relative al rapporto tra cartografia e progettazione della città, del volume di V. Vercelloni, Una storia del giardino europeo e Il giardino a Milano, per pochi e per tutti, 1288-1945, L’Archivolto, Milano 1986

pubblicazioni 11

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

pubblicazioni

Saggi e articoli (in volumi collettanei e in periodici) 2011 Saggio Jorge Oteiza, dall’astrazione alla storia, in G. Zuaznabar, Lo spazio nella forma, Milano 2011

Saggio Immagini per parole, atti del seminario su Ernesto Nathan Rogers, in corso di pubblicazione

Saggio Lessons from the Marchiondi. Restoration and conversion of the Marchiondi Spagliardi reformatory, Milan, 2007-2011, atti del CAH20thC International Conference of Intervention approaches for the 20th c. architectural Heritage, Madrid, ETSAM, giugno, con Massimo Fortis

2010Articolo Gli studenti al Marchiondi. Politecnico: progetto di restauro e recupero funzionale del complesso denominato Istituto Marchiondi, in Dedalo, n. 18, marzo/aprile 2010, con Massimo Fortis

Saggio Marks of identity. Semantics of social housing 2. Recent European Experiences, in Social Housing, Ediciones Asimetricas, Madrid, in lingua ingleseProgetto Pasodoble, con Giulio Barazzetta, in Fireze Social Housing, ibidem

Saggio Context: history versus locus, in ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI POZNANSKIEJ. ARCHITEKTURA I URBANISTYKA

Voce Rafael Moneo, Ayuntamento de Murcia per Dizionario dell’Architettura, a cura di Marco Biraghi e Alberto Ferlenga, in corso di pubblicazione

2009Articolo Gardella, Facultad de Arquitectura, Genova, in DPA, UPC, n°25, Barcellona, ottobre 2009, pag. 76-79

Articolo Schortcuts europei, in QA24 - CASA E CITTà, Quaderni del Dipartimento di Progettazione dell’Architettura del Politecnico di Milano, luglio 2009, pag. 10-15

Articolo La perfezione dell’imperfezione apparente - Alejandro de la Sota, Palestra del Collegio Maravillas, Madrid 1960-62, in Casabella, n° 772-773, dic gen.2008/09, pag. 9-19

pubblicazioni 12

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Voce Rivista Zodiac per Dizionario dell’Architettura, a cura di Marco Biraghi e Alberto Ferlenga, in corso di pubblicazione

Voce Rivista Quaderns d’arquitectura y Urbanisme per Dizionario dell’Architettura, a cura di Marco Biraghi e Alberto Ferlenga, in corso di pubblicazione

2008Saggio From the study of ancient urban morphology, the shape of the contemporary city, in Beijing - Milan, Territories of discomfort in the contemporary city, a cura di Maurizio Meriggi e Han Linfei, Pechino

2007Saggio Carlos Martí e la ricerca in architettura, in Carlos Martí Arís La centina e l’arco, Christian Marinotti edizioni, Milano 2007

Articolo Dal pensiero alla forma. L’opera disegnata di Massimo Fortis, in Il disegno d’architettura, n° 33, settembre 2007, p. 69-77

Scheda Una stanza tutta per sé, in Stanze del tempo. Le arti le donne, Clup, Milano marzo

2005Saggio Abstracion y materia en el Gobierno Civil de Tarragona. Alejandro de la Sota, in Presencies intenses, AT n° 8, Tarragona, Spagna, luglio 2005

2004 Saggio Alejandro de la Sota a Tarragona: Astrazione materia nel palazzo del governatore in Macchine nascoste, discipline e tecniche di rappresentazione nella composizione architettonica, a cura di Riccardo Palma e Carlo Ravagnati, Utet, Torino settembre 2004, pagg. 140-151

Presentazione, in Il vuoto, riflessioni sullo spazio in architettura di F. Espuelas, a cura di Bruno Melotto, Christian Marinotti edizioni, Milano ottobre 2004, pag. 5-8

Recensione La ricerca dell’unità. Alberto Campo Baeza, progetti e costruzioni, in L’architettura cronache e storia, n°587, settembre 2004

2003 Amigos de Coderch, in Circo n°110 , edit. Rojo-Mansilla, Madrid, giugno 2003

AMIGOS DE CODERCH

SIMONA PIERINI

2003. 110BO L E T Í N T É C N I C O CIRCO

pubblicazioni 13

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Recensioni al libro di Carlos Martí Arís, Silenzi eloquenti, pubblicate su:Michela Rosso, Parla il silenzio, in Il Giornale dell’architettura, febbraio;Martina Landsberger, Comporre il silenzio, in “AL”, n° 3, marzo;Andrea Nicolosi, Anche i significati nascosti, in Area, n° 67, marzo/aprile;L’architettura cronache e storia, n° 576, ottobre 2003.

2002 Introduzione al libro di Carlos Martí Arís, Silenzi eloquenti, Christian Marinotti Edizioni, Milano 2002

Amistad a Coderch, interviste a Giancarlo De Carlo e a Peter Smithson, in Coderch Arquitecto, Poligrafa, Barcellona, da pubblicare

Ancora Barcellona, in QA del DPA, n° 23, ottobrePeter Smithson, Coderch e il Team X, in Note, novembre

recensione a Count Down, su AL, maggio

recensione a 20 architetti per venti case in L’architettura cronache e storia, dicembre

2001 Modernaccia per accomodare le istorie, in Note n° 49, Teramo, dicembre, pag. 16

2000 Siza en la ciudad de Schinkel, in Circo n° 77, edit. Rojo-Mansilla, Madrid, luglio 2000, pagine 10

Nota del curatore, in La formazione di una scuola di architettura, a cura di OSP, FAC, novembre, pag. 201

1999 Entre lineas. Notas sobre apuntes de J. M. Sostres, pagg. 34-38 nel volume pubblicato a Barcellona dal Col.legi d’Arquitectes de Catalunya J. M. Sostres Arquitecte, a cura di Carlos Martí Arís e Antonio Armesto, Barcellona, aprile 1999, ediz. ACTAR, pagine 34-37, in lingua castellano, catalano e inglese, come catalogo della mostra ‘Sostres arquitecte’, coordinata da Antonio Armesto, Jose Manuel del Llano, Carlos Martí Arís e Josep Quetglas e ricerca documenti di Simona Pierini, svoltasi presso il Col.legi d’Arquitectes di Barcellona nel maggio 1999 e presso la sede del Ministerio del Fomento a Madrid nel settembre 1999El Noticiero Universal, ibidem, pagg. 154-160

pubblicazioni 14

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini Orsina Simona Pierini

Passione per l’architettura: J. M. Sostres, su Note , n° 45, giugno 1999

Paolo Righetti, Dall’industriale al terziario, sul progetto in via Ripamonti a Milano, in Modulo, settembre 1999, n°254

1998Recuperare un’area dismessa in Flare, aprile

1997Giuseppe Terragni architetto, su Note, giugno1995Incontro con I. Gardella e Relazione ai progetti, in La città del teatro a cura di C. Quintelli, Milano, 1995

Stesura della voci e Fiocchi Mino e Faravelli Mario per Dizionario Biografico degli Italiani, Enciclopedia Italiana Treccani, Roma

La città trasfigurata, su Note, febbraio

1992La necessità dell’immagine, in GB progetti, n° 15, dicembre

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 17

Attivita’ didattica svolta presso la Facoltà di Architettura Civile

dal 2006-07 al 2010-11Compito didattico: Laboratorio di Progettazione dell’Architettura 1 presso il corso di Studi in Architettura delle Costruzioni

dal 2007-08 al 2008-09Supplenza: Seminario di Storia, di Critica, e Rappresentazione del Progetto di Architettura, con Isabella Balestreri, Marco Biraghi e Giulio Barazzetta

2008-09Relatrice alla tesi di laurea di Matteo Menotto, L’insegnamento di Ernesto Nathan Rogers – per una continuità del pensiero architettonico, aprile 2009

Docente a Villard 9 - Milano, organizzazione e lezione Architetture Milanesi, con Giulio Barazzetta, Marco Biraghi e Stefano Guidarini 2006-07Relatrice alla tesi di laurea di Stefano Suriano, Ricomposizione della forma urbana: un progetto tra Piazza s. Stefano e piazza fontana, dicembre 2007

Relatrice alla tesi di laurea di Gregorio Carboni Maestri, Tendenze italiane, vie portoghesi, architettura analoga. Inchiesta storico-critico-analitica sulle influenze/dialettiche fra architettura moderna e contemporanea portoghese ed italiana, dai primi del Novecento ai giorni nostri, da E. N. Rogers ad Aldo Rossi, da Carlos Ramos ad Alvaro Siza Vieira, corelatore Eduardo Souto de Moura, aprile 2007

dal 2001-02 al 2005-06Compito didattico: Corso di Analisi della morfologia urbana e delle tipologie edilizie

2005-06Relatrice alla tesi di laurea di Daniela Luchena e Nazarena Manenti, Un progetto di abitazioni per il Raval a Barcellona, Riflessioni sul tema dell’abitare la città contemporanea, co-relatori Maria Grazia Folli e Josep Llinas, aprile 2005, tesi selezionata per il Premio Mantero e Premio come miglior tesi dell’anno dall’Ordine degli Architetti di Milano2004-05Relatrice alla tesi di laurea di Mariacristina Cassanmagnago, Ipotesi di Progetto per l’Accademia di Brera nell’area di Santa Teresa a Milano, dicembre 2004

2003-04Relatrice alla tesi di laurea di Andrea Alberio e Alessandro Bonicalzi, Lisbona e il Tago: un dialogo ritrovato tra la città e il fiume, dicembre 2003

Lezione Lettura urbana della città al Seminario Progettuale di Bergamo organizzato dal Dottorato AUC, Bergamo, aprile 2003

2002-03Relatrice alla tesi di laurea di Raffaella Bernasconi, Il museo dell’Asegurada ad Alicante, luglio 2003

Relatrice alla tesi di laurea di Andrea Costi e Marco Cottini, Lisbona muove le sue braccia verso il fiume, luglio 2003

2001-02Corso Forma, linguaggio costruzione, in collaborazione con Prof. Fortis, all’interno del Dottorato in Architettura, Urbanistica e Conservazione dei luoghi dell’abitare

Relatrice alla tesi di laurea di Francesco Marta su Lecco, marzo 2002

2001Lezione al Laboratorio di Sintesi Finale Prof. Fosso, La Berlino di Schinkel, 3 aprile 2001

Relatrice alla tesi di laurea di Emiliano Sarti per La nuova biblioteca a Lecco, ottobre 2001Relatrice alla tesi di laurea di Roberto Bettinelli e Andrea Vago su Porta Romana a Milano, dicembre 2001

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 18

2000Lezione presso il Laboratorio di Prog. Arch. del Prof. A. Del Bo su La Barcelona di Cerdà nell’architettura degli anni ‘50, 12 aprile 2000

Lezioni presso il Laboratorio di Sintesi Finale del Prof. Fosso su Barcellona e Berlino

Attivita’ didattica svolta prima di prendere servizio

1997Corelatrice alle tesi di laurea di Lucia Olgiati e Giovanni Vasoli, pubbl. su GB, n° 33, relatore Prof. G. Grassi, luglio 1997Corelatrice alle tesi di laurea di Giuseppe Mazzeo per un teatro a Milano, relatore Prof. G. Grassi, con lode, ottobre 1997

Corelatrice alle tesi di laurea di Paolo Lombardi e Maria Grazia Locastro, relatore Prof. G. Grassi, con lode, dicembre 1997

1996Lezioni svolte nel Corso di Composizione Arch. III ann. Prof. G. Grassi su Berlino e sul tema, sviluppato nella tesi di Dottorato, della composizione della facciata, 15 e 22 aprile

Pubblicazione della tesi di Laurea, di cui corelatrice, di Luca Leone per una biblioteca a Verona su GB progetti, maggio 1996, n°45

1989-1998Cultore della materia e corelatrice alle tesi di laurea presso il corso di Composizione Architettonica del Prof. G. Grassi alla Facoltà di Architettura del Politecnico di Milano

Lezioni svolte sulle città di Milano e Mantova, e sulle tipologie della Biblioteca e del Teatro.

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 19

Servizi prestati in altri atenei, italiani o stranieriConferenze, interventi e inviti

2011Torroja Reconsidered, Seminario Le Tecniche dell’invenzione, esperimenti di architettura iberica 1950-70, PRIN 2008 La concezione strutturale, a cura di Cino Zucchi, DIAP, ETSAM, DPA, 12 maggio

Milan, arquitectura años 50, EAR, Tarragona, 4 maggio

Alejandro de la Sota, dalla materia all’astrazione, seminario Paradigmi dell’anonimo a cura di Giovanni Leoni e Fabio Licitra, Facoltà di Architettura Aldo Rossi, Cesena, 14 aprile

Emparejamentos juiciosos, CEU San Pablo, Madrid, 23 febbraio

2010Modern Mannerism in Milan, School of Architecture, Ahmedabad, 3 agosto

Alejandro de la Sota, abstracion and matter, Institute of Technology di Karlsruhe, 11 febbraio

2009 Necessità dell’immagine. Relazioni e significati di una iconologia rogersiana, Intervento al Convegno Internazionale Esperienza dell’architettura - Ernesto Nathan Rogers 1909 - 1969, svoltosi presso la Facoltà di Architettura Civile, 3 dicembre Seminario internazionale a cura di Cino Zucchi e Maria Vittoria Capitanucci - Organizzazione a cura di Maria Vittoria Capitanucci e Federico De Ambrosis

LE TECNICHE DELL’INVENZIONEesperimenti di architettura iberica 1950-1970

Seminario internazionale

giovedì 12 maggio 2011, ore 9.30Politecnico di Milano, Scuola di Architettura e SocietàAula IV, Via Ampère 2, Milano

Alessandro De Magistris (Politecnico di Milano, Dipartimento di Architettura e Pianificazione)

Apertura dei lavori

Cino Zucchi (Politecnico di Milano, Dipartimento di Architettura e Pianificazione)

L’Acutezza o l’Arte dell’Ingegno: un prologo

Pedro Feduchi (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid)

José Antonio Corrales e Ramón Vázquez Molezún: Padiglione spagnolo a Expo ‘58 (1957-58)

Dario Gazapo (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid)

Francisco Javier Sáenz de Oiza: Torres Blancas (1961-1969)

Sergio Poretti(Università di Roma Tor Vergata, Dipartimento di Ingegneria Civile)

Strutture e architettura in Italia tra gli anni cinquanta e settanta

Francisco Arques (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid)

Miguel Fisac: Centro de Estudios Hidrográficos (1960-63)

Luis Martínez Santa-María (Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid)

Alejandro de la Sota: Palestra del Colegio Maravillas (1960-62)

Simona Pierini (Politecnico di Milano, Dipartimento di Progettazione dell’Architettura)

Torroja reconsidered

Giulio Barazzetta (Politecnico di Milano, Dipartimento di Progettazione dell’Architettura)

Italia-Spagna andata e ritorno

PRIN 2008 - La concezione strutturale

Donnerstag 11.02.201015:45 -17:15Hörsaal Egon Eiermann

BauplanungundEntwerfen

Prof. Walter NägeliInstitut für Gebäudeplanung

Alejandro de la Sota - Drei Perspektiven

„Materie und Artificium“Prof. Carmen Díez Medina,Escuela Politécnica Superior Universidad CEU-San Pablo

„Alejandro de la Sota, Abstraction and Materiality“Arch. Orsina Simona Pierini,Dipartamento di Progettazione dell‘Architettura, Politecnico di Milano

„LandsCape and Alejandro. Sota‘s LandsPaces“Prof. Mayka García Hípola,Escuela Politécnica Superior Universidad CEU-San Pablo

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 20

LUNEDI’ 4.05.09aula 3.2 ore 14.30

Laboratorio di composizione 1°Dottorato Composizione urbana

Context: History versus Place, Politecnico di Poznan, 22 maggio

Sulla facciata, Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi di Napoli “Federico II” e presentazione del libro, 4 maggio

Alejandro de la Sota, Gobierno Civil de Tarragona, presso il corso di Storia dell’Architettura del Prof. Gillermo Zuaznabar, Área de Historia i Composició, Escola Tècnica Superior d’Arquitectura, Reus, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona 30 marzo

2008Arquitectura italiana anys 50, presso il corso di Storia dell’Architettura del Prof. Gillermo Zuaznabar, Área de Historia i Composició, Escola Tècnica Superior d’Arquitectura, Reus, Universitat Rovira i Virgili, Tarragona 5 marzo

Su alcuni edifici dell’architettura moderna a Milano al seminario Seis Ciudades Europeas, - Universidad CEU San Pablo, Madrid, 19 febbraio- Laboratorio di progettazione Prof. Anton Capitel, Monica Alberola, Luis Diaz-Mauriño, ETSAM, UPM, Madrid, 18 febbraio

Intervento al seminario Dalla pietra al paesaggio. Gino Cosentino: dialogo di uno scultore come paradigma della Composizione, Università degli Studi di Pavia, Facoltà di Ingegneria, 12 giugno

Professore invitato alla Revisione ai progetti del Laboratorio di progettazione del Prof. Javier Saenz Guerra, presso la Universidad CEU San Pablo, Madrid 22 maggio 2008

Professore invitato alla Revisione ai progetti del Laboratorio di progettazione dei Prof. Anton Capitel, Monica Alberola, Luis Diaz-Mauriño, presso ETSAM, UPM, Madrid 21 maggio

2007Intervento alla Tavola Rotonda L’insegnamento della storia dell’architettura nelle Facoltà di Palermo e Milano Bovisa. Esperienze recenti e progetti, Coordinatore: Prof. Arch. C. Ajroldi, Dipartimento Storia e Progetto nell’Architettura, Dottorato di Ricerca in Storia dell’Architettura e Conservazione dei Beni Architettonici, Università degli Studi di Palermo, 18 maggio

Aldo Rossi, ornamento e delitto, presso la ETSAB di Barcellona, UPC, 25 aprile

ARCHITETTURA AMBIENTALE

Politecnico di Milano – Facoltà di Architettura Urbanistica Ambiente– via Ampère, 2 – 20133 Milano - www.polimi.it -

12 maggio, aula N 2.3, ore 15:00Simona Pierini ARCHITETTURA DI TENEBRA

Una riflessione sull'abitare contemporaneo diventa un viaggio tra le oscurità, le paure egli atti di crudeltà nascosti dietro l'illusione consolatoria della leggerezza, della traspa-renza, del total living. I limiti del nuovo comfort presuppongono il disturbo nevrotico, laclaustrofobia, l'agorafobia e altre ossessioni paranoidi si pongono come i parametriimpliciti della casa contemporanea.

aula

N 2.3/05maggio - giugno 2004

[email protected] di progettazione architettonica 1 Docenti: Alessandro Rocca, Teresa Figueiredo, Lorenzo GaetaniCultori della materia: Lorenzo Bini, Davide Molteni - Tutor: Matteo Roveda, Francesca Tatarella, Edoardo Ticozzi

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 21

2004La Piazza nel progetto contemporaneo, Dottorato La costruzione dei luoghi pubblici presso la E.T.S.A. di Barcellona, UPC, aprile 2004Alejandro de la Sota: Astrazione e Materia nel Palazzo del Governatore, tenuta presso il Gobierno Civil a Tarragona, in occasione dei 40 anni dell’edificio, 4 novembre 2004

Gli spazi pubblici nella città contemporanea presso il Master in Comunicazione dell’Università di Siena

2003La Strada nel progetto contemporaneo, Dottorato La costruzione dei luoghi pubblici presso la E.T.S.A.B, UPC, novembre 2003

Coderch e Barcellona, intervento in occasione della mostra Coderch 1940-1964Alejandro de la Sota: Astrazione e Materia nel Palazzo del Governatore, intervento al seminario Le Macchine del Progetto, presso la facoltà di Architettura del Politecnico di Torino, maggio

2002Luoghi pubblici della città contemporanea: gli esempi di Milano, Parigi e Berlino al Dottorato La costruzione dei luoghi pubblici presso la E.T.S.A.B, UPC, dicembre 2002

2001Il concetto di limite nella costruzione dello spazio pubblico contemporaneo, Dottorato La costruzione dei luoghi pubblici presso la ETSAB, UPC, marzo-maggio 2001

Arquitecturas bis, nel seminario Il dibattito teorico nelle riviste d’architettura a cura di Luisa Ferro, Simona Pierini e Chiara Robecchi , FAC, 8 maggio 2001

2000Lezioni al Master diretto da J. Quetglas Arquitectura: critica y proyecto presso la E.T.S.A. di Barcellona, 31 gennaio - 3 febbraio 2000: Punti di vista: da Casabella-Continuità, di E.N.Rogers; Baldassarre Peruzzi a Roma: Palazzo Massimo alle Colonne; Alejandro de la Sota a Tarragona: Gobierno Civil; Il progetto come ricerca: Mantova, Berlino, Milano

Istanti privilegiati, intervento e cura del seminario Montaggi: Architettura e Cinema. Seminario di confronto tra arti compositive, con Cecilia Bolognesi e Massimo Fortis, nov.

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 22

1999Sulla Facciata, composizione tra architettura e città, I.U.A.V, febbraio

1998Note sul lavoro e sulla scuola di Giorgio Grassi, Henry Van de Velde Institut di Antwerpen, 14 gennaio 1998

1997Progetto di ricostruzione del Castello di Berlino, IUAV, 22 febbraio 1997

Conferenza Notizen zur Architektur von Giorgio Grassi, Bauhaus-Universität di Weimar, 17 giugno 1997

Le mura nell’architettura di Giorgio Grassi al convegno organizzato a Lucca dal Centro studi mura rinascimentali Le mura delle città, settembre 1997

Lo staccato in architettura, note sull’architettura di Giorgio Grassi , IUAV, 15.11

POLITECNICO DI TORINODIPARTIMENTO DI PROGETTAZIONE ARCHITETTONICADOTTORATO DI RICERCA IN ARCHITETTURA E PROGETTAZIONE EDILIZIACoordinamento tra: Dottorato di Ricerca in Architettura e Progettazione edilizia del Politecnico di Torino; Dottorato di Ricerca in Composizionearchitettonica del Politecnico di Milano; Dottorato di Ricerca in Composizione architettonica dell’Istituto Universitario di Architettura di Venezia

SEMINARIO DI STUDI

LE MACCHINEDEL PROGETTOTecniche della rappresentazionee della composizione architettonica

Torino, 15 e 16 Maggio 2003Castello del Valentino - Sala dei Gigli

I GIORNATA, Giovedì 15 MaggioIntroduzione (ore 10.00)Giancarlo Motta, Politecnico di Torino, Coordinatore del Collegio dei Docenti del Dottorato in Architettura e Progettazione EdiliziaLuciano Semerani, I.U.A.V., Coordinatore del Collegio dei Docenti del Dottorato in Composizione architettonica

I Sessione (ore 11.00): Le macchine delle tecniche (Moderatore: Riccardo Palma)Giulio Barazzetta, Politecnico di Milano, Fernand Pouillon e le tecniche della costruzioneFederico Bucci, Politecnico di Milano, Marco Mulazzani, I.U.A.V., Luigi Moretti: spazi dell'architettura, spazi della graficaGuido Callegari, Politecnico di Torino, «La costruzione razionale della casa» di E. A. Griffini: un “palinsesto” per la divulgazione dell’informazione tecnica

II Sessione (ore 14.30): Le macchine del testo (Moderatore: Carlo Ravagnati)Federico Bilò, Facoltà di Architettura di Pescara, Manhattan Transfert. Delirious New York come testo fondatoreGiovanni Galli, Facoltà di Architettura di Genova, La teoria estetica di Leon Battista Alberti e la retorica ciceronianaAntonella Gallo, I.U.A.V., Architettura e retoricaCristina Pallini, Politecnico di Milano, «Macchinacce» ovvero edifici che costruiscono insediamentoMassimo Randone, Accademia ARSNOVA di Siena, La città di fondazione ispanoamericana e il testo normativo

II GIORNATA, Venerdì 16 MaggioIII Sessione (ore 10.00): Le macchine delle arti (Moderatore: Giovanni Galli)Elena Della Piana, Politecnico di Torino, Richard Wagner: da Norimberga alla Barcellona di GaudìMaurizio Meriggi, Politecnico di Milano, La teoria del montaggio di Ejsenstejn e l’architettura sovietica tra avanguardia e classicismoRiccardo Palma, Politecnico di Torino, «Come ho fatto alcuni miei progetti»: letteratura combinatoria e composizione nell’opera di Aldo RossiSimona Pierini, Politecnico di Milano, Alejandro de la Sota: astrazione e materia nel Palazzo del Governatore a TarragonaMarco Trisciuoglio, Politecnico di Torino, «La forma costruita» di Paul Schmitthenner e gli «Esercizi di stile» di Raymond Queneau

IV Sessione (ore 14.30): Le macchine delle scienze (Moderatore: Marco Trisciuoglio)Angelo Lorenzi, Politecnico di Milano, Gli studi archeologici e il Palazzo di Diocleziano a SpalatoRaffaella Neri, Politecnico di Milano, La fabbrica di turbine AEG. Peter Behrens e la tecnica delle costruzioniAntonia Pizzigoni, Politecnico di Torino, Louis Etienne Boullée. I principi compositivi della «Théorie des corps brûts»Carlo Ravagnati, Politecnico di Torino, Formazione/Deformazione. La geometria proiettiva nell’architettura di Francesco Borromini

Conclusioni (ore 16.30)Giancarlo Motta, Politecnico di Torino, Coordinatore del Collegio dei Docenti del Dottorato in Architettura e Progettazione EdiliziaDaniele Vitale, Politecnico di Milano, Coordinatore del Collegio dei Docenti del Dottorato in Composizione architettonica

Responsabile Scientifico:Giancarlo MottaCoordinatori scientifici:Riccardo Palma, Antonia Pizzigoni, Carlo Ravagnati

Recapito: Politecnico di Torino, DIPRA, viale Mattioli 59, TorinoE-Mail: [email protected]; [email protected]

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 23

Attività di ricerca presso enti pubblici e privati, italiani e stranieri

2000-2003Ricerca presso la Fundacion Alejandro de la Sota, Madrid

1993Seminario El teatro romano: antigüedad y actualidad, presso l’Universidad Internacional Menéndez Pelayo di Valencia, conseguendone il Diploma Post Universitario

Titolo di dottore di ricerca e fruizione di borse di studio finalizzate ad attività di ricerca

1997Vincitrice di Borsa di studio CNR per una ricerca all’estero di sei mesi, svolta presso la Escuela Politecnica de Arquitectura de Barcelona sotto la Direzione del Prof. Carlos MartíArís, luglio 1998 - marzo 1999

1996Titolo di Dottore di ricerca in Composizione architettonica, IUAV, conseguito il 3 febbraio 1996 con la dissertazione della tesi scritta: Sulla facciata, composizione tra architettura e città, relatore Prof. Giorgio Grassi.

Faculty of Architecture, Poznan University of Technology 22.05.2009

Celem kolejnej edycji konferencji ARCHITECTURE • CONTEXT • RESPONSIBILITY jest kontynuacja dyskusji na temat relacji pomi�dzy architektur� nowoczesn� a istniej�cym kontekstem przestrzennym. Tkanka miejska, której serce stanowi� struktury b�d�ce dziedzictwem przesz�o�ci, nieustannie wzbogaca si� o nowe elementy - projekcj� kulturow� wspó�czesnych twórców, wizjonerów i mecenasów. Za nowymi ideami post�puj� nowe inwestycje oraz technologie. Równie� tam, gdzie architekci przywi�zuj� uwag� do zagadnienia kontekstu, mo�na zaobserwowa� tendencj� do sprowadzania istoty dzie�a do efektownego obrazu medialnego. W krajach o d�ugiej tradycji tworzenia architektury komercyjnej realizowanej w kontek�cie historycznym sprowadza si� to cz�sto do trudnych do zaakceptowania stylistycznych imitacji form przesz�o�ci. Najzdolniejsi m�odzi architekci tymczasem wydaj� si� by� zwróceni w kierunku „nowego stylu mi�dzynarodowego”, inspirowanego zagadnieniami natury formalnej i technologicznej lub te� redukcj� ekspresji w kierunku minimalizmu. Mimo �e architektura taka mo�e osi�ga� wysoki poziom estetyczny, cz�sto oboj�tna jest wobec miejsca i jego historii. G�ównymi tematami rozwa�a� nadchodz�cego spotkania b�d� zagadnienia dotycz�ce kultury, dziedzictwa oraz zrównowa�onego rozwoju, jako obszarów tematycznych determinuj�cych harmonijn� kontynuacj� budowy miasta. Wieloaspektowe podej�cie do zagadnie� projektowych inspiruje gam� nowoczesnych uformowa�, komponowanych w bliskiej wi�zi lub jako bezpo�rednia konsekwencja twórczej my�li maj�cej pocz�tek w odleg�ej przesz�o�ci. Z tego wzgl�du, podczas nast�pnego spotkania pragniemy kontynuowa� dyskusj� na temat:

�� Kultury i jej wp�ywu na sposób kszta�towania i kontynuowania tkanki miejskiej �� Otaczaj�cego dziedzictwa materialnego jako inspiracji dalszego wzrostu �� Zrównowa�onego rozwoju w aspekcie spo�ecznym.

Prof. Marco Lucchini / Dr in�. arch. Agata Bonenberg

The objective of the second edition of the ARCHITECTURE • CONTEXT • RESPONSIBILITY conference is to continue the discussion on modern architecture in the existing spatial context. Urban tissue, with it’s central historical structures constantly expands, enriching in new elements – cultural manifestation of contemporary visioneers and patrons. New ideas and concepts are followed by new investments and technologies. Also in the countries in which architects and planners traditionally have a great attention to the context, one can see a drift toward projects and realizations witch eidetic nucleus flattened into compelling and easily consumable images by media. In industrialized countries most recent developments, realized in context characterized by historic sedimentation, introduce two contrasted problems: in the field of the current developments the relationship with the existing is often flattened in unacceptable stylistic imitations of the past. The most skilled architects seem oriented to a new "International style" that can be the exasperation of the formal and technological choices or more shareable reduction of the expressiveness toward the minimalism. Nevertheless these architectures have a good aesthetic qualities they are often indifferent to the places and their history. The conference moves within the frame of the building in the built environment that appears particularly meaningful with the purpose of reflecting about the necessity to link the transformation practices of the existing to theoretical tools proper of the architectural design. Main themes for the discussion during the next meeting will focus on culture, heritage, and sustainability, as main determinants of harmonious continuation and growth of the city. For these reasons, we would like to continue exploring:

�� Culture Global, international architecture and historical tradition �� Surrounding Heritage as an inspiration for further development �� Sustainability in a social aspect

Prof. Marco Lucchini / Dr in�. arch. Agata Bonenberg

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 24

Organizzazione, direzione e coordinamento di gruppi di ricerca

Dal 2010Docente responsabile dell’attività di ricerca sulla progettazione della residenza contempo-ranea: borsa giovani ricercatori presso il DPA, Arch. Bruno Melotto

2009-10 Relatrice della Tesi di Dottorato di Alessandro Isastia, Un esito allo spazio, AUC

2008-09Organizzazione e Docente al seminario al workshop internazionale Social Housing - Vivien-da Social, presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi di Firenze, con Giulio Barazzetta, Francesco Collotti e Giacomo Pirazzoli, con la ETSAM, UPM, Madrid, prof. Mo-nica Albeirola Peiró e Luis Diaz Mauriño, e CEU San Pablo di Madrid, Carmen Diez Medina, Javier Saenz Guerra e Juan Garcia Millan.

2005Docente responsabile al Workshop di progettazione architettonica e urbana. Tra citta’ e campagna. Progetti per l’area sud-est di Pechino – Dottorati AUC e di Composione del DPA-Beijing University of Technology, svolto a Pechino dal 10-25 Ottobre 2005

1994Docente a tempo pieno al seminario di progettazione architettonica La città del teatro Parma 1994, 1° premio.

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 25

Tra città e campagnaProgetti per l’area Sud-Est di PechinoMostra dei lavori del Workshop di progettazione architettonica e urbana Beijing University of Technology - DPA - Dottorato in Architettura, Urbanisti-ca e Conservazione e Dottorato in Composizione Architettonica del Politec-nico di MilanoPechino 10-25 Ottobre 2005

Politecnico di MilanoFacoltà di Architettura CivileDipartimento di Progettazione dell’Architettura

Atrio Aula Mostrecampus Bovisa, via Durando, 1011-28 aprile 2006lunedì - venerdì ore 9,00 - 19,00

Organizzazione: Prof. Han lin fei (BJUT) Prof. Maurizio Meriggi (Milano)

Docenti tutori: Prof. Marco LecisProf. Maurizio MeriggiProf.ssa Simona Pierini

Gruppo 1Micaela Bordin, Domenico Lungo, Matteo Mo-scatelli, Alberto SociCao zhi kui, Chen zhen, Tan zhu, Tian hai ouTutor Maurizio Meriggi

Gruppo 2Piermaria Giordani, Andrea Negrisoli, Nicola Russi, Eleonora SalsaHu Chunhui, Guo Huijun, Fang Ming, Bai YuTutor Simona Pierini

Gruppo 3Lucia Paci, Pierpaolo Gallucci, Bruno Melotto, Stefano RecalcatiChen Xiaoyue, Zou Jinjiang, Cui Jie, Zhang JianjunTutor Marco Lecis

Coordinamento di iniziative in campo didattico e scientifico svolte in ambito nazionale e internazionale

Organizzazione e cura di mostre

2010Organizzazione e cura della Mostra Alejandro de la Sota - OPERE E PROGETTI1-18 dicembre

2006Organizzazione della mostra sul Workshop di progettazione architettonica e urbana. Tra citta’ e campagna. Progetti per l’area sud-est di Pechino presso la Facoltà di Architettura Civile, con Maurizio Meriggi ed intervento al seminario di studio svoltosi in occasione dell’inaugurazione della mostra

1999Organizzazione e cura della mostra monografica su J. M. Sostres arquitecto per il Collegio degli Architetti di Barcelona, con Carlos Martì Aris, Antonio Armesto e Josep Quetglas, svoltasi presso il Col.legi d’Arquitectes di Barcellona dal 5 maggio 1999 e presso la sede del Ministerio del Fomento a Madrid nel settembre 1999

1986Organizzazione e cura della mostra Il giardino a Milano, per pochi e per tutti, 1288-1945, Palazzo Dugnani, Milano, 24 aprile 1986, con Virgilio Vercelloni

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 26

Carmen Díez MedinaUniversidad CEU san Pablo de Madrid

RAFAEL MONEO A MADRID: 8 EDIFICI 8 TESTI

Politecnico di MilanoFacoltà di Architettura CivileDipartimento di Progettazione dell’Architettura

mercoledì 28 GENNAIO 2009 - ore 11,15AULA CT26campus Bovisa - via Durando, 10 - Milano

Laboratorio di Progettazione dell’Architettura 1 - sez. C2Prof.ssa Orsina Simona PieriniProff. Fabio Maroldi, Bruno Melotto, Claudio Sangiorgi

Gillermo Zuaznabar

INCOGNITEe letture di base per esercitazioni sulla casa

Politecnico di MilanoFacoltà di Architettura CivileDipartimento di Progettazione dell’Architettura

mercoledì 14 aprile 2010 - ore 11,15AULA CT25campus Bovisa - via Durando, 10 - Milano

Laboratorio di Progettazione dell’Architettura 1 - sez. C2 Prof.ssa Orsina Simona PieriniProff. Davide Luraschi, Fabio Maroldi, Bruno Melotto

Gillermo Zuaznabar

OTEIZA - JUDDScintille e segni nel paesaggio

Politecnico di MilanoFacoltà di Architettura CivileDipartimento di Progettazione dell’Architettura

mercoledì 2 aprile 2008 - ore 14,15AULA CT16campus Bovisa - via Durando, 10 - Milano

Laboratorio di Progettazione dell’Architettura 1 - sez. C2 Prof.ssa Orsina Simona PieriniProff. Vittorio Cazzaniga, Chiara Frigerio, Fabio Maroldi, Claudio Sangiorgi

MADRID-MILANO revisione collettivaProfessori invitati:Mónica Alberola Peiró - ETSA MadridLuis Díaz Mauriño - ETSA MadridJoaquín Lizasoain - ETSAG Alcalá de HenaresJavier Sáenz Guerra - CEU Madrid

Politecnico di MilanoFacoltà di Architettura CivileDipartimento di Progettazione dell’Architettura

Laboratorio di Progettazione dell’Architettura 1 Prof.ssa Orsina Simona PieriniLaboratorio di Progettazione dell’Architettura 2 Prof.Stefano Guidarini Laboratorio di Progettazione dell’Architettura 3 Prof.Giulio Barazzetta

Corso di Studi in Architettura delle Costruzionimartedì 17 giugno 2008 - ore 10,15 - AULA CT23mercoledì 18 giugno 2008 - ore 10,15 - AULA CT02campus Bovisa - via Durando, 10 - Milano

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 27

Organizzazione di Conferenze, convegni, seminari

2010Organizzazione della Conferenza di Gillermo Zuaznabar (EAR Tarragona), Incognite e letture di base per esercitazioni sulla casa, 14 aprile2009Organizzazione delle Conferenze di Carmen Diez Medina e Juan Garcia Millan, Dalle Utopie alla realtà: Anni sessanta, ultime utopie e Rafael Moneo e Madrid, 26-27 maggio

Organizzazione della Conferenza di Gillermo Zuaznabar (EAR Tarragona), Wright’s colours, 25 marzo

Organizzazione delle revisioni collettive presso la ETSAM con gli studenti del Laboratorio di Milano, nell’ambito di un viaggio studio a Madrid e Oporto, 3 marzo

Organizzazione della Conferenza di Carmen Diez Medina (CEU san Pablo Madrid), Rafael Moneo a Madrid, 8 edifici 8 testi, 28 gennaio.2008Organizzazione delle Revisioni collettive presso i Laboratori di Progettazione del primo, secondo e terzo anno del CCS in architettura della Costruzioni dei Prof. Pierini, Guidarini e Barazzetta con i prof. Invitati Prof. Mónica Alberola Peiró, , Luis Díaz Mauriño, della ETSAM, UPM, Joaquín Lizasoain della ETSAG di Alcalà de Henares e Javier Sáenz Guerra della Universidad CEU San Pablo de Madrid,

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 28

Giornate di studio19-20 settembre 2002

A cura di: Matilde Baffa, Antonio Borghi, Marco Pozzo, Francesco Samassa

Forme dell’abitare.Mutamenti e permanenze

speciale normale

Il progetto dellaresidenza e ladomanda abitativafra urgenze erinnovateconsuetudini

Il progetto dellaresidenza e le formecontemporanee dellacittà

���������� �����

���������������

�������������������������!��"��#����������$���%�&��������������'���� ���������"��#��������

��������*+/��� �+;;<=���>>?>/"��"��+@���&�KQ�$�K�=$��%������?>;=������

����������������'���� ���������"��#��������>=K� [�+���\[KK���K�������������������\\[������������?Q�����������?����������'���'�

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 29

Organizzazione della Conferenza di Gillermo Zuaznabar, Oteiza-Judd:Scintille e segni nel paesaggio, 2 aprile

2007Organizzazione della Conferenza di Eduardo Souto de Moura, presso la Facoltà di Architettura Civile, 18 aprile

Organizzazione delle Conferenze dei prof. Anton Capitel, Monica Alberola, Luis Diaz Mauriño, Carmen Diez e Juan Garcia Millan, Javier Saenz Guerra, nell’ambito dello scambio internazionale Milano-Madrid, Ida e Vuelta con le Università di Madrid ETSAM e CEU San Pablo, con Giulio Barazzetta e Stefano Guidarini, 20-21 novembre

Organizzazione del ciclo Scene Italiane, Rassegna di Incontri e proiezioni, 29 marzo - 7 giugno, con Laura Montedoro2005Organizzazione della conferenza di Josep Llinas Edificios entre edificios presso la Facoltà di Architettura Civile, 19 aprile

Organizzazione e cura del seminario e della mostra Gino Cosentino e gli architetti, svolta presso la Facoltà di Architettura Civile, dicembre

Organizzazione e cura della manifestazione Cinema in Bovisa, secondo ciclo

2003Organizzazione e cura della manifestazione Cinema in Bovisa

2002 Intervento al seminario Forme dell’Abitare. Mutamenti e Permanenze, tenuto presso la Facoltà di Architettura Civile, 19-20 settembre

2001Organizzazione del Seminario Il dibattito teorico nelle riviste d’architettura, a cura di Luisa Ferro e Chiara Robecchi, aprile-maggio

Organizzazione della Conferenza di Tim Benton su Il perturbante nell’architettura di LC nel coordinamento dottorati della Facoltà di Architettura Civile

2000Organizzazione e cura del Seminario Montaggi: Architettura e Cinema. Seminario di

Curriculum attività scientifica e didattica Orsina Simona Pierini

Attività scientifica e didattica 30

Orsina Simona Pierini

confronto tra arti compositive, con Massimo Fortis e Cecilia Bolognesi, 29-30 novembre 2000

1991-1995Organizzazione del Seminario Internazionale Progetti per la città antica. Invitati: M. Portaceli e C. Salvadores Navarro, V. Magnago Lampugnani, C. Garcia Braña, G. Spalla, L. Ortelli, S. Bisogni, J.J. Lahuerta, M. Iniguez e A. Ustarroz, F. Escalona presso il corso di Progettazione del Prof. Giorgio Grassi