CANape - Vector · 2 . 目 次 1 はじめに ... は、1991 年にはすでにロバート・ボッシュ社の測定データ用バイナリーファイル形式、 MDF 形式(Measurement
CSM E2K-C DS J 4 5形e2k-c20m 形e2k-c25m 形e2k-c20m 残留電圧特性 漏れ電流特性...
Transcript of CSM E2K-C DS J 4 5形e2k-c20m 形e2k-c25m 形e2k-c20m 残留電圧特性 漏れ電流特性...
CSM_E2K-C_DS_J_4_5
1当社販売店 または オムロンFAストア www.fa.omron.co.jpご購入
長距離タイプ
E2K-C感度調整可能な長距離タイプ静電容量形• CEマーキング取得(直流3線式、交流直流両用2線式)•より強いノイズ環境でも使用ができるタイプもご用意(耐ノイズタイプ)
7ページの「正しくお使いください」をご覧ください。
規格認証対象機種などの最新情報につきましては、当社Webサイト(www.fa.omron.co.jp/)の「規格認証/適合」をご覧ください。
種類/標準価格 (◎の機種は標準在庫機種です。無印(受注生産機種)の納期につきましてはお取引き商社にお問い合わせください。)
本体【外形寸法図➜P.8】
*検出距離可変範囲
アクセサリ(別売)取りつけ具 センサに付属しております。【外形寸法図➜P.8】
形状 検出距離形式
標準価格(¥)出力形式
動作モードNO NC
標準タイプ
直流3線式 NPN ◎形E2K-C25ME1 2M ◎形E2K-C25ME2 2M 14,500
直流3線式 PNP ◎形E2K-C25MF1 2M 形E2K-C25MF2 2M 14,500
交流2線式 ◎形E2K-C25MY1 2M ◎形E2K-C25MY2 2M 16,800
耐ノイズタイプ
直流3線式 NPN 形E2K-C20MC1 2M 形E2K-C20MC2 2M 16,500
交流直流両用2線式 形E2K-C20MT1 2M 形E2K-C20MT2 2M 22,000
形状 形式 標準価格(¥) 数量 備考
◎形Y92E-A34 315 1個 商品に付属されています。
φ34
非シールド25㎜[3~ 25㎜ *]
20㎜[3~ 20㎜ *]
E2K-C
2www.fa.omron.co.jp2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報は または直通電話 (通話料がかかります)0120-919-066 055-982-5015お問い合わせ
定格/性能標準タイプ
*標準検出物体における検出距離です。他の材質については「特性データ」➜4ページを参照ください。
項目 形式 形E2K-C25M□1 形E2K-C25M□2 形E2K-C25MY1 形E2K-C25MY2標準検出距離 * 25mm検出距離可変範囲 3~25mm検出可能物体 導体および誘電体標準検出物体 接地された金属板 50×50×1mm応差 検出距離の15%以下(標準検出物体にて25mm±10%に調整時)応答周波数 70Hz 10Hz電源電圧(使用電圧範囲)
DC12~24V リップル(p-p)10%以下(DC10~40V)
AC100~220V(AC90~250V)50/60Hz
消費電流 E、Fタイプ:10mA以下(DC12V時)、16mA以下(DC24V時)漏れ電流 Yタイプ:1mA以下(AC100V 50/60Hz時)、2mA以下(AC200V 50/60Hz時)(出力はOFF状態)
制御出力
開閉容量 200mA以下 5~200mA(抵抗負荷)残留電圧 2V以下(負荷電流200mA、コード長2m時) 「特性データ」➜4ページ参照
表示灯 検出表示(赤色) 動作表示(赤色)動作モード(検出物体接近時)
E1、F1、Y1タイプ:NOE2、F2、Y2タイプ:NC
保護回路 逆接続保護、サージ吸収 サージ吸収周囲温度範囲 動作時、保存時:各-25~+70℃(ただし、氷結、結露しないこと)周囲湿度範囲 動作時、保存時:各35~95%RH(ただし、結露しないこと)
温度の影響 -10~+55℃の温度範囲内で+23℃時の検出距離の±15%以下-25~+70℃の温度範囲内で+23℃時の検出距離の±25%以下
電圧の影響 定格電源電圧±15%の範囲内で定格電源電圧時の検出距離の±2%以下
定格電源電圧AC100V+20%、-10% AC200V±20%の範囲内で定格電源電圧時の検出距離の±2%以下
絶縁抵抗 50MΩ以上(DC500Vメガにて) 充電部一括とケース間耐電圧 AC1,000V 50/60Hz 1min 充電部一括とケース間 AC1,500V 50/60Hz 1min 充電部一括とケース間振動(耐久) 10~55Hz 複振幅1.5mm X、Y、Z各方向 2h衝撃(耐久) 500m/s2 X、Y、Z各方向 10回保護構造 IEC規格 IP66接続方式 コード引き出しタイプ(標準コード長2m)質量(梱包状態) 約200g
材質ケース
耐熱ABS検出面
付属品 専用取りつけ具、M4ねじ、取扱説明書
詳細は「入出力段回路図」のタイムチャート➜5、6ページ参照
E2K-C
3当社販売店 または オムロンFAストア www.fa.omron.co.jpご購入
耐ノイズタイプ
*1.標準検出物体における検出距離です。他の材質については「特性データ」➜4ページを参照ください。*2.応答周波数は平均値です。*3.コード長は2mのみです。延長は断面積0.5mm2以上のコードを用いて延長ください。
項目 形式 形E2K-C20MC1 形E2K-C20MC2 形E2K-C20MT1 形E2K-C20MT2標準検出距離*1 20mm検出距離可変範囲 3~20mm検出可能物体 導体および誘電体標準検出物体 接地された金属板 50×50×1mm応差 検出距離の15%以下(標準検出物体にて20mm±10%に調整時)応答周波数*2 40Hz AC電源時 25Hz、DC電源時 40Hz電源電圧(使用電圧範囲)
DC12~24V リップル(p-p)10%以下(DC10~36V)
AC24~240V(50/60Hz)、DC24~240V(AC20~250V 50/60Hz、DC20~250V)
消費電流 13mA以下(DC24V時) ──
漏れ電流 ──1.5mA以下(DC24V時)、1.7mA以下(AC110V 50/60Hz時)、2.5mA以下(AC250V 50/60Hz時)「特性データ」➜4ページ参照
制御出力
開閉容量 250mA以下 5~200mA(抵抗負荷)
残留電圧 2.5V以下(負荷電流250mA、コード長2m時) AC電源時:10V以下、DC電源時:8V以下「特性データ」➜4ページ参照
表示灯 動作表示(黄色)動作モード(検出物体接近時)
C1、T1タイプ:NOC2、T2タイプ:NC
保護回路 逆接続保護、負荷短絡保護 ──周囲温度範囲 動作時、保存時:各-25~+70℃(ただし、氷結、結露しないこと)周囲温度範囲 動作時、保存時:各35~95%RH(ただし、結露しないこと)
温度の影響 -10~+55℃の温度範囲内で+23℃時の検出距離の±15%以下-25~+70℃の温度範囲内で+23℃時の検出距離の±25%以下
電圧の影響 定格電源電圧±15%の範囲内で定格電源電圧時の検出距離の±2%以下絶縁抵抗 50MΩ以上(DC500Vメガにて) 充電部一括とケース間耐電圧 AC1,000V 50/60Hz 1min 充電部一括とケース間 AC1,500V 50/60Hz 1min 充電部一括とケース間振動(耐久) 10~55Hz 複振幅1.5mm X、Y、Z各方向 2h衝撃(耐久) 500m/s2 X、Y、Z各方向 10回保護構造 IEC規格 IP65接続方式*3 コード引き出しタイプ(コード長2m)質量(梱包状態) 約240g
材質ケース
PBT検出面
付属品 専用取りつけ具、M4ねじ、取扱説明書
詳細は「入出力段回路図」のタイムチャート➜5、6ページ参照
E2K-C
4www.fa.omron.co.jp2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報は または直通電話 (通話料がかかります)0120-919-066 055-982-5015お問い合わせ
特性データ(参考値)
コモンモード連続ノイズ特性 各種物体の検出距離形E2K-C20M 形E2K-C25M□□ 形E2K-C20M□□
残留電圧特性 漏れ電流特性形E2K-C25MY AC100Vの時 形E2K-C25MY AC200Vの時 形E2K-C25MY
形E2K-C20MT AC100Vの時 形E2K-C20MT AC200Vの時 形E2K-C20MT
周波数(kHz)
ノイズ電圧
120
140
160
80
100
40
60
20
01 10010 1000
(Vp-p)
当社品(形E2K-C25M)
形E2K-C20M
(ジュラコン)
樹脂ペレット
牛乳500ml(純水)
小麦粉
砂糖
塩 (
)
標準検出物体
50×50×t1
(
)
ラワン材160×120×t15
( )
ガラス200×50×t3
( )
ネオプレンゴム
50×50×t5
(
)
フェノール樹脂
50×50×50
25
20
15
10
5
0
距離X(㎜)
(ジュラコン)
樹脂ペレット
牛乳500ml(純水)
小麦粉
砂糖
塩 (
)
ラワン材160×120×t15
(
)
ガラス200×50×t3
(
)
ネオプレンゴム
200×50×t3
(
)
フェノール樹脂
50×50×50
(
)
標準検出物体
50×50×t1
25
20
15
10
5
0
距離X(㎜)
V
A
出力残留電圧
負荷残留電圧
負荷AC100V
OFF
100908070
6050403020
100
負荷電圧(V)
1 5 10 50 100 200負荷電流(mA)
ON
V
A
負荷
AC200V
OFF負荷残留電圧
出力残留電圧ON
負荷電圧(V)200
150
100
50
01 5 10 50 100 200負荷電流(mA)
V
A
3.0
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0
漏れ電流(mA)
80 100 120 140 160 180 200 220 240 260電源電圧(V)
OFF状態
負荷電流(mA)
V
A
負荷AC100V
OFF
100908070
6050403020
100
負荷電圧(V)
1 105 50 100 200 250
ON出力残留電圧
負荷残留電圧
1 105 50 100 200 250
V
A
負荷
AC200V
OFF
出力残留電圧 ON
負荷電圧(V)200
150
100
50
0
負荷電流(mA)
負荷残留電圧 V
A
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
0
漏れ電流(mA)
20 50 100 150 200 250電源電圧(V)
AC電源時
OFF状態
DC電源時
E2K-C
5当社販売店 または オムロンFAストア www.fa.omron.co.jpご購入
入出力段回路図直流3線式(NPN)
直流3線式(PNP)
検出領域(接地された金属板) 検出物体の大きさと検出距離 検出領域形E2K-C25M□□ 形E2K-C25M□□ 形E2K-C20M□□
動作モード 形式 タイムチャート 出力回路
NO 形E2K-C25ME1
NC 形E2K-C25ME2
NO 形E2K-C20MC1
NC 形E2K-C20MC2
動作モード 形式 タイムチャート 出力回路
NO 形E2K-C25MF1
NC 形E2K-C25MF2
検出ヘッド
標準検出物体
X
Y
調整感度25㎜
20㎜
15㎜
10㎜
5㎜
検出ヘッド
距離 Y(㎜)-25 25-20 20-15 15-10 10-5 0 5
30
25
20
15
10
0
5
距離X(㎜)
30
25
20
15
10
5
0
距離X(㎜)
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100検出物体一辺の長さ(㎜)
接地された金属板
非接地金属板(t1)
フェノール樹脂板(t6)
X
正方形検出体
検出ヘッド
標準検出物体 X
Y
距離 Y(㎜)-20 20-15 -10 15-5 100 5
35
25
30
20
15
10
5
0
検出ヘッド
検出距離X(㎜)
有無動作復帰HL
点灯消灯
負荷〔茶-黒間〕
出力電圧〔黒-青間〕
検出表示灯(赤)
検出物体
近接 センサ 主回路
負荷
茶
黒*1
出力*2
青
4.4kΩ
+V
0V
Tr
*1 200mA以下(負荷電流) *2 Tr回路を接続する場合
有 無
動作 復帰 H L
点灯 消灯
負荷 〔茶-黒間〕
出力電圧 〔黒-青間〕
検出表示灯(赤)
検出物体
有無
動作復帰点灯消灯
負荷
動作表示灯 (黄)
(茶-黒間)
検出物体
*250mA以下(負荷電流)
近接センサ主回路
負荷
茶
*
青
黒
DC12~ 24V
0V(茶-黒間)
有無
動作復帰点灯消灯
負荷
動作表示灯 (黄)
検出物体
有 無 動作 復帰 H L
点灯 消灯
負荷〔青-黒間〕
出力電圧〔黒-茶間〕
検出表示灯(赤)
検出物体
近接スイッチ主回路
負荷
茶
*2
*1
青
黒4.7kΩ
+V
0V
Tr
*1 200mA以下(負荷電流) *2 Tr回路を接続する場合
有 無
動作 復帰 H L
点灯 消灯
負荷〔青-黒間〕
出力電圧〔黒-茶間〕
検出表示灯(赤)
検出物体
E2K-C
6www.fa.omron.co.jp2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報は または直通電話 (通話料がかかります)0120-919-066 055-982-5015お問い合わせ
交流2線式
交流直流両用2線式
動作モード 形式 タイムチャート 出力回路
NO 形E2K-C25MY1
NC 形E2K-C25MY2
動作モード 形式 タイムチャート 出力回路
NO 形E2K-C20MT1
NC 形E2K-C20MT2
有無動作復帰点灯消灯
負荷
動作表示灯(赤)
検出物体
茶
青
負荷
近接センサ主回路
有無動作復帰点灯消灯
負荷
動作表示灯(赤)
検出物体
有無
動作復帰点灯消灯
負荷
動作表示灯(黄)
検出物体
茶 *
青0V
負荷
DC24~ 240VAC24~ 240V
*200mA以下(負荷電流)
近接センサ主回路
有無
動作復帰点灯消灯
負荷
動作表示灯(黄)
検出物体
E2K-C
7当社販売店 または オムロンFAストア www.fa.omron.co.jpご購入
正しくお使いください詳しくは共通の注意事項およびご注文に際してのご承諾事項をご覧ください。
安全を確保する目的で直接的または間接的に人体を検出する用途に本製品は使用できません。人体保護用の検出装置として本製品を使用しないでください。
定格を超える周囲雰囲気・環境では使用しないでください。●設計時周囲金属の影響周囲物体が金属などの導体のとき、性能に影響を受ける場合がありますので、下図のように検出面より80mm以上離して設置してください。なお専用の取りつけ具が付属されていますが、取りつける場合は、検出面から20mm以上離して取りつけてください。
相互干渉対向または並列に設置される場合は下表に示した値以上離して使用してください。
相互干渉(単位:mm)
高周波電界の影響高周波電界を発生するような超音波洗浄装置、高周波発生装置、トランシーバ・携帯電話やインバータなどの近くでは誤動作することがあります。代表的な対策については、光電センサの共通の注意事項「ノイズについて」➜光電センサ テクニカルガイド 技術編参照。
検出物体について・検出物体の材質ほとんどの物体を検出しますが、その検出物体の電気的性質(導電率、比誘電率)、あるいは吸水状態、体積などで検出距離が異なります。接地された金属体に対して最も大きな検出距離が得られます。・間接検出の場合金属製の容器内の内容物を検出する場合、非金属製の窓を設けてください。
電源投入時の影響形E2K-C20M□□は200ms以内で検出可能な状態となります。センサの電源は必ず負荷より先に投入するよう設計してください。
●その他有機溶剤ケースは耐熱ABSやPBTのため、有機溶剤やこれらを含む液体などとの接触はしないでください。
警告
使用上の注意
寸法A B
形式形E2K-C25M□□
100100
形E2K-C20M□□ 105
20㎜以上 80㎜以上
80㎜以上 80㎜以上
80㎜以上
検出面
金属必ずアースする
金属などの周囲物体
金属などの周囲物体
A
B
対向取りつけの場合 並置取りつけの場合
E2K-C
8www.fa.omron.co.jp2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報は または直通電話 (通話料がかかります)0120-919-066 055-982-5015お問い合わせ
外形寸法本体
アクセサリ(別売)
形E2K-C25M□□
形E2K-C20M□□
マークの商品は、2次元CAD図面・3次元CADモデルのデータをご用意しています。CADデータは、www.fa.omron.co.jpからダウンロードができます。CADデータ (単位:mm)
指定なき寸法公差:公差等級 IT16
CADデータ
-
+
82
φ34
20
7 キャップコード
13
コードクランプ
感度調整用穴
表示灯* E、Fタイプ:ビニル絶縁丸形コード φ6、3芯
(導体断面積:0.5㎜2、 絶縁体径:φ1.9㎜)標準2m
Yタイプ:ビニル絶縁丸形コード φ6、2芯 (導体断面積:0.5㎜2、 絶縁体径:φ1.9㎜)標準2m
*E、Fタイプ:検出表示灯(赤)Yタイプ:動作表示灯(赤)
CADデータ
Cタイプ:ビニル絶縁丸形コード φ5.5、3芯(導体断面積:0.5㎜2、絶縁体径:φ1.5㎜)標準2m
Tタイプ:ビニル絶縁丸形コード φ5.5、2芯(導体断面積:0.5㎜2、絶縁体径:φ1.5㎜)標準2m
感度調整ボリウム動作表示灯(黄)
9
1881
φ34
専用取りつけ具形Y92E-A34
材質:ポリアセタール
※商品に付属されています。
取りつけ具装着時
*貫通していませんので、ドライバなどで完全に穴をあけてからご使用ください。
センサ取りつけ穴54.4
4557.6
51
1430
2-φ5.5固定用穴*
4543
6.3
5.2R2.6
2-固定用長穴
352
23.515
2-M4センサ締めつけ用ねじ42
30
35
6
形E2K
オムロン商品ご購入のお客様へ
ご注文に際してのご承諾事項
1. 保証内容 ① 保証期間
当社商品の保証期間は、ご購入後またはご指定の場所に納入後1年といたします。
② 保証範囲 上記保証期間中に当社側の責により当社商品に故障を生じた場合は、代替品の提供または故障品の修理対応を、製品の購入場所において無償で実施いたします。 ただし、故障の原因が次に該当する場合は、この保証の対象範囲から除外いたします。 a)本カタログまたは仕様書などに記載されている以外の条件・環
境・取り扱いならびにご使用による場合 b)当社商品以外の原因の場合 c)当社以外による改造または修理による場合 d)当社商品本来の使い方以外の使用による場合 e)当社出荷当時の科学・技術の水準では予見できなかった場合 f)その他、天災、災害など当社側の責ではない原因による場合 なお、ここでの保証は、当社商品単体の保証を意味するもので、当社商品の故障により誘発される損害は保証の対象から除かれるものとします。
2. 責任の制限 ① 当社商品に起因して生じた特別損害、間接損害、または消極損害
に関しては、当社はいかなる場合も責任を負いません。 ② プログラミング可能な当社商品については当社以外の者が行った
プログラム、またはそれにより生じた結果について当社は責任を負いません。
3. 適合用途の条件 ① 当社商品を他の商品と組み合わせて使用される場合、お客様が適
合すべき規格・法規または規制をご確認ください。 また、お客様が使用されるシステム、機械、装置への当社商品の適合性は、お客様自身でご確認ください。 これらを実施されない場合は、当社は当社商品の適合性について責任を負いません。
② 下記用途に使用される場合、当社営業担当者までご相談のうえ仕様書などによりご確認いただくとともに、定格・性能に対し余裕を持った使い方や、万一故障があっても危険を最小にする安全回路などの安全対策を講じてください。 a)屋外の用途、潜在的な化学的汚染あるいは電気的妨害を被る用途ま
たは本カタログに記載のない条件や環境での使用 b)原子力制御設備、焼却設備、鉄道・航空・車両設備、医用機械、娯楽
機械、安全装置、および行政機関や個別業界の規制に従う設備 c)人命や財産に危険が及びうるシステム・機械・装置 d)ガス、水道、電気の供給システムや 24 時間連続運転システムなど高
い信頼性が必要な設備 e)その他、上記 a)~d)に準ずる、高度な安全性が必要とされる用途
③ お客様が当社商品を人命や財産に重大な危険を及ぼすような用途に使用される場合には、システム全体として危険を知らせたり、冗長設計により必要な安全性を確保できるよう設計されていること、および当社商品が全体の中で意図した用途に対して適切に配電・設置されていることを必ず事前に確認してください。
④ 本カタログに記載されているアプリケーション事例は参考用ですので、ご採用に際しては機器・装置の機能や安全性をご確認のうえ、ご使用ください。
⑤ 当社商品が正しく使用されずお客様または第三者に不測の損害が生じることがないよう使用上の禁止事項および注意事項をすべてご理解のうえ守ってください。
4. 仕様の変更 本カタログ記載の商品の仕様および付属品は改善またはその他の事由により、必要に応じて、変更する場合があります。 当社営業担当者までご相談のうえ当社商品の実際の仕様をご確認ください。
5. サービスの範囲 当社商品の価格には、技術者派遣などのサービス費用は含まれておりません。 お客様のご要望がございましたら、当社営業担当者までご相談ください。
6. 価格 本カタログに記載の標準価格はあくまでも参考であり、確定されたユーザ購入価格を表示したものではありません。 また、消費税は含まれておりません。
7. 適用範囲 以上の内容は、日本国内での取引および使用を前提としております。 日本国外での取引および使用に関しては、当社営業担当者までご相談ください。
インダストリアルオートメーションビジネスカンパニー
● 本誌には主に機種のご選定に必要な内容を掲載し、ご使用上の注意事項等は掲載しておりません。 ● ご使用上の注意事項等、ご使用の際に必要な内容については、必ずユーザーズマニュアルをお読みください。 ● 本製品の内、外国為替及び外国貿易法に定める輸出許可、承認対象貨物(又は技術)に該当するものを輸出(又は非住居者に提供)する場合は同法に基づく輸出許可、承認(又
は役務取引許可)が必要です。
Web版カタログ (C)OMRON Corporation 2012 All Rights Reserved.
お断りなく仕様などを変更することがありますのでご了承ください
2012年8月現在
オムロン制御機器の最新情報がご覧いただけます。
w w w .fa.om ron.co.jp 緊急時のご購入にもご利用ください。
●FAX によるお問い合わせは下記をご利用ください。 カスタマサポートセンタ お客様相談室 FAX 055-982-5051
●その他のお問い合わせ先
納期・価格・修理・サンプル・仕様書は貴社のお取引先、 または貴社担当オムロン営業員にご相談ください。
●お問い合わせ先
携帯電話・PHSなどではご利用いただけませんので、その場合は下記電話番号へおかけください。
電話 055-982-5015(通話料がかかります)
【技術のお問い合わせ時間】
■営業時間:8:00~21:00 ■営業日:365日
【営業のお問い合わせ時間】
■営業時間:9:00~12:00/13:00~17:30(土・日・祝祭日は休業)
■営業日:土・日・祝祭日/春期・夏期・年末年始休暇を除く
平素はオムロン商品をご愛用いただき誠にありがとうございます。 さて本カタログにより当社制御機器商品(以下当社商品といいます)をご注文いただく際、見積書、契約書、仕様書などに特記事項のない場合には、次の適合用途の条件、保証内容等を適用いたします。下記内容をご確認いただき、ご承諾のうえご注文ください。