ULTRA

w a t e r i s l i f e

Catalogo - Catalogue

2

ULTRADESIGN _ FABRIZIO BATONI

ULTRA > Cromo-CRCR

4

ULTRA > Cromo-CRCR

Misce la to re lavaboS ing le- lever washbas in mixerWascht i sch-E inhebebat te r ieMonomando para lavaboMi t igeur l avabo

Misce la to re b ide tS ing le- lever b ide t m ixer

B ide t -E inhebebat te r ieMonomando b idé

Mi t igeur b ide t

ULTRA > Cromo-CRCR

6 6

ULTRA > Cromo-CRCR

Misce la to re vasca es te rnoWal l mtd ba th tub se tWannenbat te r ie WandmontageBaté r ia banera a paredMélangeur ba in /douche mura l

ULTRA > Cromo-CRCR

8

ULTRA > Cromo-CRCR

Misce la to re incasso con dev ia to reBu i l t - in s ing le- lever shower w i th d i ve r te rBrause-E inhandb. UP-Mont . m i t Umste l l e rMonom. ducha empor tado con inversorMi t igeur douche à encas t re r avec inverseur

ULTRA > Cromo-CRCR

Bracc io con so f f i one an t i ca lca re Shower a rm w i th an t i l imesca le showerhead

Douche de te te avec pomme de douche an t i -ca lca i re

Brausearm mi t An t i ka lk-kop fb rause Brazo ducha comple to con p la to an t i ca l

Misce la to re incasso con dev ia to reBu i l t - in s ing le- lever shower w i th d i ve r te r

Brause-E inhandb. UP-Mont . m i t Umste l l e rMonom. ducha empor tado con inversor

Mi t igeur douche à encas t re r avec inverseur

Se t docc iaShower se t

Duschgarn i tu rJuego de ducha

Garn i tu re de douche

10

ULTRA > Cromo-CRCR

Bracc io docc ia comple toComple te shower headKopfbrause , komple t tA lcacho fa de ducha , comple toDouche de te te , comple t

Misce la to re incasso con dev ia to reBu i l t - in s ing le- lever shower w i th d i ve r te rBrause-E inhandb. UP-Mont . m i t Umste l l e rMonom. ducha empor tado con inversorMi t igeur douche à encas t re r avec inverseur

Se t docc iaShower se tDuschgarn i tu rJuego de duchaGarn i tu re de douche

Set docc iaShower se t

Duschgarn i tu rJuego de ducha

Garn i tu re de douche

Bracc io docc ia comple toComple te shower headKopfbrause , komple t tA lcacho fa de ducha , comple toDouche de te te , comple t

Misce la to re incasso con dev ia to reBu i l t - in s ing le- lever shower w i th d i ve r te rBrause-E inhandb. UP-Mont . m i t Umste l l e rMonom. ducha empor tado con inversorMi t igeur douche à encas t re r avec inverseur

Se t docc iaShower se tDuschgarn i tu rJuego de duchaGarn i tu re de douche

12

Monocomando docc ia es te rnoEx te rna l s ing le lever shower mixerBrause-E inhandb. WandmontMonomando ducha ex te rnoMi t igeur douche mura l

ULTRA > Cromo-CRCR

14

Monocomando docc ia es te rnoEx te rna l s ing le lever shower mixer

Brause-E inhandb. WandmontMonomando ducha ex te rno

Mi t igeur douche mura l

As ta docc ia con so f f i one an t i ca lca reS l id ing bar w i th an t i - l imesca le handshower

G le i t s tange mi t An t i ka lkduschgarn i tu reBar re cou l i ssan te avec garn i tu re douche an t i ca lca re

Bar ra cor redera con ducha an t i sa r ro

ULTRA > Cromo-CRCR

16

Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se tUP-Bed ienungCommande à encas t re rMando de empot ra r

ULTRA > Cromo-CRCR

ULTRA > Cromo-CRCR

Asta docc ia con so f f i one an t i ca lca reS l id ing bar w i th an t i - l imesca le handshowerG le i t s tange mi t An t i ka lkduschgarn i tu reBar re cou l i ssan te avec garn i tu re douche an t i ca lca reBar ra cor redera con ducha an t i sa r ro

Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se tUP-Bed ienungCommande à encas t re rMando de empot ra r

18

Asta docc ia con so f f i one an t i ca lca reS l id ing bar w i th an t i - l imesca le handshowerG le i t s tange mi t An t i ka lkduschgarn i tu reBar re cou l i ssan te avec garn i tu re douche an t i ca lca reBar ra cor redera con ducha an t i sa r ro

ULTRA > Cromo-CRCR

Asta docc ia con so f f i one an t i ca lca reS l id ing bar w i th an t i - l imesca le handshowerG le i t s tange mi t An t i ka lkduschgarn i tu reBar re cou l i ssan te avec garn i tu re douche an t i ca lca reBar ra cor redera con ducha an t i sa r ro

ULTRA > Cromo-CRCR

Asta docc ia con so f f i one an t i ca lca reS l id ing bar w i th an t i - l imesca le handshowerG le i t s tange mi t An t i ka lkduschgarn i tu reBar re cou l i ssan te avec garn i tu re douche an t i ca lca reBar ra cor redera con ducha an t i sa r ro

Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se tUP-Bed ienungCommande à encas t re rMando de empot ra r

20

ULTRA > Cromo-CRCR

Co lonna docc ia con so f f i one re t tango la re an t i ca lca reShower co lumn w i th an t i - l imesca le rec tangu la r showerheadBrause Zy l indermontage mi t schwenken Ant ika lkbrausekopf

Co lonne douche avec pomme an t i ca lca re rec tangu la i reBrazo de ducha con p la to rec tangu la r an t i sa r ro

Co lonna docc ia con so f f i one an t i ca lca reShower co lumn w i th an t i - l imesca le showerheadBrause Zy l indermontage mi t An t i ka lkbrausekopfCo lonne douche avec pomme an t i ca lca re Brazo de ducha con p la to an t i sa r ro

Comando a incassoBu i l t - in con t ro l se tUP-Bed ienungCommande à encas t re rMando de empot ra r

22

Bracc io con so f f i one an t i ca lca re Shower a rm w i th an t i l imesca le showerheadDouche de te te avec pomme de douche an t i ca lca i re Brausearm mi t An t i ka lk-kop fb rause Brazo ducha comple to con p la to an t i ca l

24

ULTRA > Cromo-CRCR

Bracc io con so f f i one an t i ca lca re Shower a rm w i th an t i l imesca le showerheadDouche de te te avec pomme de douche an t i ca lca i re Brausearm mi t An t i ka lk-kop fb rause Brazo ducha comple to con p la to an t i ca l

ULTRA > Cromo-CRCR

Bracc io docc ia comple toComple te shower headKopfbrause , komple t tA lcacho fa de ducha , comple toDouche de te te , comple t

26

ECOLOGICO - ECOLOGICALIl nuovo miscelatore ULTRA impiega quanto di meglio e di più innovativo la tecnologia possa al momento offrire al fine di ottenere il maggior RISPARMIO IDRICO ed ENERGETICO ed utilizza MATERIALI IGIENICI, quali metalli a ridotto tenore di piombo e nichel ed elastomeri ad elevato grado di purezza, conformi alla normative europee maggiormente restrittive.I dati sotto riportati si riferiscono all’uso di un miscelatore lavabo da parte di una famiglia composta da 4 persone nell’arco di un anno.The new ULTRA mixer tap combines the best and the most innovative that current technology has to offer to obtain top WATER and ENERGY SAVING. ULTRA uses HYGIENIC MATERIALS low in lead and nickel, and high-purity elastomersmeeting the requirements of the most stringent European Regulations.The data reported below refer to use of a washbasin mixer tap by a family of four over a one-year period.

ACQUA SOLO QUANTO SERVE - WATER (ONLY) WHEN YOU NEED IT Consumo di acqua ed energia per una famiglia che usa un miscelatore tradizionale èWater and energy consumption by a family using a traditional mixer tap is

-+ -+

-+ -+-+ -

+

ULTRA ha un riduttore di portata integrato all’interno dell’aeratore, che limita il flusso d’acqua a 5,5 l/min generando un risparmio di acquaULTRA features a built-in flow reducer inside the aerator, that limits the water flow rate to 5,5 l/min, for considerable savings

ACQUA CALDA SOLO QUANDO SERVE - HOT WATER ONLY WHEN YOU NEED ITIl lavabo e bidet ULTRA, erogano solo acqua fredda in ogni posizione alla DX del getto, un aiuto all’utente per evitare l’utilizzo involontario di acqua calda.The mixer and bidet tap, supplied only cold water in all position on the right of the spout, a reminder to the user that helps prevent accidental use of hot water.

-+ -+

77°

13°

13°

77°

Si può stimare quindi che sinergicamente tutti questi dispositivi insieme consentono la riduzione del consumo di acqua e di gas generando un risparmio totale annuo di circa 88,00 Euro ed evitano l’introduzione nell’ambiente di circa 90Kg di CO2 l’anno equivalente alla CO2 prodotta da un’autovettura che ha percorso 700 Km.We can therefore estimate that by working together synergically, these devices can reduce water and gas consumption, for total yearly savings of € 88.00 ca., and prevent release into the atmosphere of 90 kg ca. of CO2 (the equivalent of the CO2 emissions of an automobile over 700 km).

Per maggiori informazioni visita la sezione manuali e documenti del nostro sitoFor more information, visit the section manuals and documents of our web site

www.zazzeri.it

-+ -+

-+ -+

Tutte le cartucce miscelatrici utilizzate, hanno la possibilità di impostare la quantità massima di acqua calda miscelabile mediante la semplice rotazione della ghiera di limitazione della temperatura massima presente sulle cartucce miscelatrici…Every ULTRA cartridge offers the option of setting the maximum quantity of mixable hot water by simply turning the maximum temperature limiter ring on the mixer flow regulator cartridge...

-+ -+

77°

13°

13°

77°

Uso normaleStandard use

Massima limitazione temperaturaMaximum temperature limitation

Rubinetterie Zazzeri S.p.A.Frazione Burchio, 55 _ 50064 Incisa in Val d’Arno _ Florence _ Italy

P.I. 00435690482 _ Tel. +39 055 69.60.51 _ Fax: Italia +39 055 69.63.09 _ Export +39 055 69.66.31www.zazzeri.it _ info@zazzeri.it _ export@zazzeri.it

Le immagini ed i dati contenuti nel presente catalogo sono da ritenersi indicativi e possono subirevariazioni anche senza alcun preavviso

Images and data contained in this catalog are to be considered indicative and may be changed also without any notice

Model-, Programm- um technische Änderungen sowie Irrtum vorbehalten

Las imágenes y los datos contenidos en esta catalogo deben entenderse como indicativosy pueden sufrir variaciones sin previo aviso

Les images et les donnes techniques contenus en ce catalogue doivent être considérés indicatifset peuvent subir variations sans préavis

© Rubinetterie Zazzeri S.p.a