cosmeticAnimale MODULO D'ORDINE

COSMETICANIMALEby Rub in i a Natu r a l Co smet i c s


Linea Cosmetica Naturale realizzata per i nostri amici a 4 zampe

è un marchio di

PRODOTTI NATURALI DI ALTISSIMA QUALITÀ PER IL BENESSERE E LA CURA DEL CORPO, RISERVATI AGLI OPERATORI DI SETTORE

M A D E I N I T A L Y

PER INFORMAZIONI: Raffaella Prina Direttore cosmeticAnimale - E-mail: [email protected] - cell. 333 2816083 - www.cosmeticanimale.it

Dalla passione per il naturale, l’esperienza nel mondo della cosmesi e l’amore per gli animali nasce cosmeticAnimale, la Linea Cosmetica Naturale appositamente realizzata per accudire i nostri speciali compagni di vita con rispetto e amore.

Linea Cosmetica Naturale realizzata per i nostri

Amici a 4 zampe

Rucola

Linea CANI - Rucola e Bamboo

GattiBellezza e Benessere

Linea GATTI - Sissi e Miele Bellezza e Benessere

Confezioni Regalo

Per CANI e GATTI

Pagina 1 di 10

Pagamento: Assegno, Bonifico Bancario o PayPal1) Compila il pdf (non occorre la tua firma) e invialo a [email protected] 2) Attendi l’email di conferma di cometicAnimale3) Effettua il pagamentoPagamento: Contrassegno1) Compila il pdf (non occorre la tua firma) e invialo a [email protected]) Attendi l’email di conferma di cometicAnimale

ORDINARE TRAMITE EMAIL

Pagamento: Bonifico Bancario o PayPal1) Stampa il pdf, compilalo e invialo al fax n. 178 2239680 2) Se hai specificato la tua email attendi l’email di conferma

di cometicAnimale, altrimenti verrai contattato telefonicamente per la conferma verbale.

3) Effettua il pagamentoPagamento: Contrassegno1) Stampa il pdf, compilalo e invialo al fax n. 178 2239680 2) Se hai specificato la tua email attendi l’email di conferma

di cometicAnimale, altrimenti verrai contattato telefonicamente per la conferma verbale.

ORDINARE TRAMITE FAX

Contattare: Raffaella Prinacell. 333 2816083Tel. 02 [email protected]

ORDINARE TRAMITE TEL

Bamboo

Miele

Sissi

Cani

Parte del ricavato delle vendite verrà destinato all’acquisto di cibo e medicine per gli animali vittime dell’abbandono.

SCARICA QUESTO MODULO

D’ORDINE IN FORMATO

COMPILABILE DIRETTAMENTE

DAL SITO:

WWW.COSMETICANIMALE.IT

PER ACQUISTARE

I PRODOTTI,


Cani

MODULO D’ORDINE

PRODOTTI (nomi identificativi)PROFUMAZIONI

/OPZIONIVOLUMI

PREZZIUNITARI

QUANTITÀ SUBTOTALE

ShampooPer tutti i tipi di pelo

Profumazione LUI

50ml € 7,60 € 6,08

250ml € 12,00 € 9,06

500ml € 21,60 € 17,28

Profumazione LEI

50ml € 7,60 € 6,08

250ml € 12,00 € 9,06

500ml € 21,60 € 17,28

Balsamo DistricantePer tutti i tipi di pelo

Profumazione LUI

50ml € 8,60 € 6,90

250ml € 13,12 € 10,50

500ml € 23,60 € 18,90

Profumazione LEI

50ml € 8,60 € 6,90

250ml € 13,12 € 10,50

500ml € 23,60 € 18,90

Shampoo + BalsamoPer tutti i tipi di pelo

Profumazione LUI

50ml € 8,20 € 6,55

250ml € 15,60 € 12,50

500ml € 28,00 € 22,40

Profumazione LEI

50ml € 8,20 € 6,55

250ml € 15,60 € 12,50

500ml € 28,00 € 22,40

Shampoo Dermoprotettivo e LenitivoCon Argilla Nera e Calendula

50ml € 9,80 € 7,85

250ml € 17,00 € 13,60

500ml € 30,60 € 24,50

Shampoo contro i ParassitiCon Olio di Neem, Oli Essenziali di Tea Tree e Lavanda

50ml € 9,80 € 7,85

250ml € 17,00 € 13,60

500ml € 30,60 € 24,50

Shampoo Seccosenza risciacquoPer tutti i tipi di pelo

Profumazione LUI 150ml € 14,00 € 11,20

Profumazione LEI 150ml € 14,00 € 11,20

Linea di prodotti naturali realizzata per i nostri amici a 4 zampe

Pagina 2 di 10

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

SCONTOKM

ZERO-20%

Linea CANI - Rucola e Bamboo Bellezza e Benessere

SCARICA QUESTO MODULO D’ORDINE

IN FORMATO COMPILABILE

DIRETTAMENTE DAL SITO: WWW.COSMETICANIMALE.IT

PER ACQUISTARE I PRODOTTI,

Cani

MODULO D’ORDINE

Pagina 3 di 10


/OPZIONIVOLUMI

PREZZIUNITARI

QUANTITÀ SUBTOTALE

Lozione Detergente Orecchie

15ml € 4,10 € 3,28

50ml € 11,00 € 8,80

200ml € 40,88 € 32,70

Lozione Detergente Occhi

15ml € 4,10 € 3,28

50ml € 10,20 € 8,15

200ml € 36,72 € 29,38

Olio LucidantePer tutti i tipi di pelo

15ml € 4,40 € 3,52

75ml € 9,02 € 7,22

Lozione Dermoprotettiva15ml € 4,40 € 3,52

50ml € 10,00 € 8,00

Gocce Allontana Insetti15ml € 4,10 € 3,28

50ml € 11,36 € 9,10

Crema ProtettivaPolpastrelli

15ml € 4,80 € 3,84

100ml € 14,00 € 11,20

150ml € 16,64 € 13,31

Kit SalviettinePratica bustina contenente: salviette di cotone e Lozione Detergente da 50ml

ConfezioneUnica € 7,28 € 5,83

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

SCONTOKM

ZERO-20%





Cani

MODULO D’ORDINE

Pagina 4 di 10


/OPZIONIVOLUMI

PREZZIUNITARI

QUANTITÀ SUBTOTALE

Profumo Naturale

Borotalco15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Amity (fresco)15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Iris15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Lavanda15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Cotone15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Tiarè15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Fruttino Allontana Insetti ConfezioneUnica € 8,12 € 6,50

Protezione Solare SprayProtezione 30

15ml € 5,00 € 4,00

100ml € 15,56 € 12,50

Profumatori AmbienteGessetti profumati a forma di osso o zampina

Forma: osso ConfezioneUnica € 5,00 € 4,00

Forma: zampina ConfezioneUnica € 5,00 € 4,00

Ciondolo per Cristalloterapia € 12,88 € 10,30

Fruttino per Fitoterapia€ 8,12 € 6,50

Bau Travel KitPratica bustina trasparente contenente:

Lozione Detergente Orecchie 15mlConfezione

Unica € 31,00 € 24,80

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

SCONTOKM

ZERO-20%

...... Agata

...... Ambra

...... Ametista

...... Ametrino

...... Avventurina verde

...... Corniola

...... Diaspro rosso

...... Diaspro Paesaggio

...... Malachite

...... Occhio di Tigre

...... Cristallo di Rocca

...... Quarzo Rosa

...... Sodalite

Inserire le quantità:

...... Lavanda

...... Eucalipto

...... Geranio

...... Citronella

...... Basilico

...... Tea Tree Oil

...... Melissa

...... Menta Piperita


Cad.

Cad.

Cad.

Cad.

Scheda Tecnica






Gatti

MODULO D’ORDINE


/OPZIONIVOLUMI

PREZZIUNITARI

QUANTITÀ SUBTOTALE

Shampoo + BalsamoPer tutti i tipi di pelo

15ml € 8,20 € 6,55

50ml € 15,60 € 12,50

200ml € 28,00 € 22,40

Shampoo Dermoprotettivo e LenitivoCon Argilla Nera e Calendula

50ml € 9,80 € 7,85

250ml € 17,00 € 13,60

500ml € 30,60 € 24,50

Shampoo contro i ParassitiCon Olio di Neem, Oli Essenziali di Tea Tree e Lavanda

50ml € 9,80 € 7,85

250ml € 17,00 € 13,60

500ml € 30,60 € 24,50

Shampoo Seccosenza risciacquoPer tutti i tipi di pelo

150ml € 14,00 € 11,20

Lozione Detergente Orecchie

15ml € 4,10 € 3,28

50ml € 11,00 € 8,80

200ml € 40,88 € 32,70

Lozione Detergente Occhi

15ml € 4,10 € 3,28

50ml € 10,20 € 8,15

200ml € 36,72 € 29,38


Pagina 5 di 10

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

SCONTOKM

ZERO-20%

Linea GATTI - Sissi e Miele Bellezza e Benessere





Gatti

MODULO D’ORDINE

Pagina 6 di 10


/OPZIONIVOLUMI

PREZZIUNITARI

QUANTITÀ SUBTOTALE

Olio LucidantePer tutti i tipi di pelo

15ml € 4,40 € 3,52

75ml € 9,02 € 7,22

Lozione Dermoprotettiva15ml € 4,40 € 3,52

50ml € 10,00 € 8,00

Gocce Allontana Insetti15ml € 4,10 € 3,28

50ml € 11,36 € 9,10

Crema ProtettivaPolpastrelli

15ml € 4,80 € 3,84

100ml € 14,00 € 11,20

150ml € 16,64 € 13,31

Profumo Naturale

Borotalco15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Amity15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Iris15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Lavanda15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Cotone15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Tiarè15ml € 4,10 € 3,28

100ml € 9,18 € 7,35

Kit SalviettinePratica bustina contenente: salviette di cotone e Lozione Detergente da 50ml Confezione

Unica € 7,28 € 5,83

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

SCONTOKM

ZERO-20%





Gatti

MODULO D’ORDINE

Pagina 7 di 10


/OPZIONIVOLUMI

PREZZIUNITARI

QUANTITÀ SUBTOTALE

Profumatori AmbienteGessetti profumati a forma di gattino o zampina

Forma: gattino ConfezioneUnica € 5,00 € 4,00

Forma: zampina ConfezioneUnica € 5,00 € 4,00

Ciondolo per Cristalloterapia

€ 12,88 € 10,30

Fruttino per Fitoterapia € 8,12 € 6,50

Miao Travel KitPratica bustina trasparente contenente:

Lozione Detergente Orecchie 15mlConfezione

Unica € 29,00 € 23,20

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

SCONTOKM

ZERO-20%

...... Agata

...... Ambra

...... Ametista

...... Ametrino

...... Avventurina verde

...... Corniola

...... Diaspro rosso

...... Diaspro Paesaggio

...... Malachite

...... Occhio di Tigre

...... Cristallo di Rocca

...... Quarzo Rosa

...... Sodalite


...... Lavanda

...... Eucalipto

...... Geranio

...... Citronella

...... Basilico

...... Tea Tree Oil

...... Melissa

...... Menta Piperita


Scheda Tecnica SCARICA QUESTO MODULO D’ORDINE





Gatti

MODULO D’ORDINE


/OPZIONIVOLUMI

PREZZIUNITARI

QUANTITÀ SUBTOTALE

Confezione Regalo 1Elegante confezione contenente:

Linea CANIConfezione

Unica € 19,56 € 15,65

Linea GATTIConfezione

Unica € 19,56 € 15,65



Unica € 29,22 € 23,50


Unica € 29,22 € 23,50


e Lenitivo 250ml

Polpastrelli 100ml


Unica € 34,80 € 27,85


Unica € 34,80 € 27,85


Profumazione: _____________

Pietra: __________________


Unica € 37,66 € 30,13


Unica € 37,66 € 30,13


senza Risciacquo 150ml

Lozione Detergente Orecchie 15ml


Unica € 44,22 € 35,35


Unica € 44,22 € 35,35


Pagina 8 di 10

Cani eConfezioniregalo

IN OMAGGIO

IN OMAGGIO

IN OMAGGIO

IN OMAGGIO

IN OMAGGIO

CONFEZIONE

SIMPATICA SALVIETTA

A FORMA DI CANE

CONFEZIONE

GESSETTO PROFUMATO

a forma di osso o zampina

CONFEZIONE

LOZIONE

DETERGENTE ORECCHIE 15ml

CONFEZIONE

LOZIONE

DETERGENTE OCCHI 15ml

CONFEZIONE

CREMA PROTETTIVA

POLPASTRELLI 15ml

Scheda

Scheda

SCONTOKM

ZERO-20%





MODULO D’ORDINE

Pagina 9 di 10

T O T A L E O R D I N E (IVA inclusa)

SPEDIZIONE ( In tutta Italia)

Contributo fisso spese Contrassegno*: € 4,00Da aggiungere solo nel caso di pagamenti effettuati tramite contrassegno

IMPORTO TOTALE ( n. ______ prodotti )

€ 7,00

GattiCani e

Gentile Cliente, in primo luogo La ringraziamo per aver scelto i prodotti di cosmeticAnimale, garanzia di qualità e affidabilità per i Suoi “Amici a 4 zampe”. Non occorre alcuna firma, è sufficiente inviarci questo ordine tramite email ( [email protected] ) o fax ( 178 2239680 ). Se ci fornirà un indirizzo email riceverà entro breve la NOTIFICA DI RICEZIONE riportante la conferma del Suo ordine, comprensiva dei pro-dotti ordinati, del dettaglio dei prezzi e della data di consegna. Se invece non ci fornirà un indirizzo email verrà contattato telefonicamente per una verifica verbale. Scelga dunque il motodo di pagamento che preferisce e ci fornisca i Suoi dati identificativi e l’indirizzo di spedizione (se differente). Se avrà scelto l’Assegno, il Bonifico o PayPal potrà effettuare il pagamento subito dopo aver ricevuto la suddetta NOTIFICA DI RICEZIONE o la telefonata di verifica. La ricevuta d’acquisto (o la fattura, se la richiede) Le verrà inviata insieme ai prodotti.

www.facebook.com/cosmeticanimale

[email protected] - www.cosmeticanimale.it

cell. 333 2816083Tel. 02 36549285

Raffaella Prina

Per informazioni

Contrassegno € 4,00)Pagamento in contanti (no assegno) direttamente al vettore-corriere al momento della consegna

Assegno BancarioDa inviare dopo aver ricevuto la NOTIFICA DI RICEZIONE o la telefonata di verifica.A favore di: Rubinia Promotions di Raffaella PrinaSpedire a: Rubinia Promotions, Via Don Silvio Coira 12/1, 20080 Basiglio (MI)

Bonifico BancarioDa effettuare dopo aver ricevuto la NOTIFICADI RICEZIONE o la telefonata di verifica.A favore di: Rubinia Promotions di Raffaella PrinaBanca Popolare di MilanoAg. 362 - CC 0000003634ABI 05584 - CAB 34210 - CIN AIBAN IT02A0558434210000000003634

PaypalDa effettuare dopo aver ricevuto la NOTIFICA DI RICEZIONE o la telefonata di verifica.A favore di: [email protected]

Scegli il metodo di pagamento che preferisci

BonificoBancario

Indirizzo di spedizione se differente dal precedente Persona da contattare a questo indirizzo, telefono, email, ecc.

PrivatoNome ............................................................................................ Cognome ........................................................................................................... Cell .................................................................................

Indirizzo ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E-mail ..................................................................................................................... Tel. fisso ................................................................................... Fax .......................................................................................

Azienda Richiedo la FatturaRagione Sociale ..........................................................................................................................................................

Indirizzo ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E-mail ..................................................................................................................... Tel. fisso ................................................................................... Fax .......................................................................................

Nome ..................................................................................................................................... Cognome ...............................................................................................................................................................

P. IVA ............................................................................................................................................. CF .....................................................................................................................................................................

Dati identificativi del cliente e indirizzo di spedizione

SINO

CONDIZIONI GENERALI DI ACQUISTO

cosmeticAnimale by Rubinia Natural Cosmetics è un marchio di Rubinia Promotions di Raffaella Prina, e la identifica in queste Condizioni Generali d’Acquisto, da ritenersi accettate dal cliente. Ulteriori accordi ci impegnano solo se per iscritto.

NOTIFICA DI RICEZIONE dell’ordine dettagliatoA tutela del cliente, la conclusione del contratto e il pagamento avverranno soltanto dopo la conferma dell’ordine da parte di cosme-ticAnimale. Infatti il cliente che fornirà un indirizzo email riceverà per posta elettronica una notifica di ricezione riportante la confer-

ma del Suo ordine comprensiva dei prodotti ordinati, del dettaglio

dei prezzi e della data di con-segna. Il cliente che non fornirà un indirizzo email verrà contattato telefonicamente per la verifica verbale. Se il cliente avrà

scelto l’Assegno, il Bonifico o PayPal potrà effettuare il pagamento subito dopo aver ricevuto la suddetta notifica

di ricezione o la telefonata di verifica.

Accettazione dell’ordinecosmeticAnimale si riserva il diritto di non confermare un ordine per qualsi-asi motivo e di non procedere con l’invio della notifica di ricezione, ma si impegna a fornirne tempestivamente le motivazioni per verificare la possibi-

lità di risolvere con il cliente il problema riscontrato.

Tempi e modalità di consegnacosmeticAnimale spedirà tempestivamente i prodotti acquistati tramite corriere espresso convenzionato. I tempi di consegna sono mediamente di 7 giorni lavo-

rativi. Molto raramente può accadere che un prodotto non sia immediatamente disponibile in magazzino. In tal

caso il cliente viene subito avvertito per decidere insieme se è il caso di effettuare una doppia spedizione o di attendere la disponibilità dell’intero ordine. In ogni caso il cliente pagherà solo ed esclusivamen-te una sola spedizione, la seconda sarà a carico di cosmeticAnimale.Le consegne si effettuano dal lunedì al sabato, esclusi i giorni festivi. I prodotti vengono conse-gnati all’indirizzo indicato dal cliente. cosmeticA-nimale non potrà essere ritenuta responsabile per errori nella consegna dovuti a inesattezze o incomple-tezze nella compilazione dell’indirizzo stesso. Non sono ritenuti indirizzi validi ai fini della consegna le Caselle Postali. Il documento di conse-gna rilasciato dal vettore-corriere e firmato dal cliente costituirà la prova dell’avvenuta consegna. Al momento della consegna si raccomanda al cliente di procedere alla verifica dello stato degli imballi e dei prodotti pri-ma di firmare il documento di consegna. Qualora si constatino anomalie, il cliente deve rifiutare la consegna dei prodotti o accettarli specificando “con riserva di controllo” nel documento di consegna. Il cliente è comun-que tenuto ad esaminare la merce e a comunicare a cosmeticAnimale eventuali vizi riscontrati entro otto giorni dal ricevimento. cosmeticAni-male non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali ritardi dovuti a cause di forza maggiore, es. scioperi, maltempo, ecc., né per i danni eventualmente occorsi ai prodotti successivamente alla consegna.In caso di assenza del cliente-destinatario durante la consegna, il traspor-tatore lascerà un avviso di passaggio all’indirizzo di consegna indicato dal cliente. In caso di assenza del cliente-destinatario anche dopo il secondo tentativo di consegna, i prodotti dovranno essere ritirati all’indirizzo e secondo le modalità indicate dal vettore-corriere. In caso di mancato ritiro entro il termine stabilito dal vettore-corriere, i prodotti verranno restituiti a

cosmeticAnimale che si riserva il diritto di mantenere a carico del cliente il costo di eventuali prodotti danneggiati, le spese di spedizione, giacenza e rientro, e rimborsare la differenza.Infine, si tenga presente che su richiesta e previo preavviso è possibile ritirare l’ordine c/o la ns. sede di Basiglio (MI), entro 1 settimana dalla nostra comunicazione della disponibilità del pacco pronto. In questo caso sarà nostro piacere accogliere il cliente con un omaggio da parte di cosmaticAnimale.

Diritto di recessoL’acquirente/consumatore gode dei diritti di cui all’art. 64 del Codice del Consumo, e pertanto ha il diritto di recedere dal contratto di acquisto per qualsiasi motivo, senza spiegazioni e senza alcuna penalità. Per esercitare il diritto di recesso, l’acquirente dovrà semplicemente restituire i prodotti acquistati a Rubinia Promotions, Via Don Silvio Coira 12/1, 20080 Basiglio (MI) entro 10 giorni lavorativi dalla data riportata sul documento di consegna. Ai fini della scadenza del termine, i prodotti si intendono restituiti alla data in cui vengono presi in consegna dal vettore-corriere incaricato della spedizione a cosmeticAnimale. Il cliente dovrà rispedire i prodotti adeguatamente imballati, utilizzando l’imballo origina-le. cosmeticAnimale non accetta resi danneggiati, ma solo quelli tenuti in normale stato di conservazione e custoditi con l’uso della normale diligenza. Il cliente dovrà inserire all’interno della scatola di imballaggio copia del documento di consegna ricevuto. Il costo e i rischi di trasporto per la restituzione sono a carico del cliente. cosmeticAnimale si riserva il diritto di mantenere a carico del cliente le spese di spedizione per l’invio e il costo di eventuali prodotti danneggiati, e di rimborsare la differenza. Il rimborso all’acquirente avverrà tempestivamente mediante la modalità scelta dall’acquirente tra quelle proposte da cosmeticAnimale. Così come previsto dal decreto legislativo 6/9/2005 n. 206, il diritto di recesso regolato dalle presenti condizioni di vendita non si applica ai beni confezionati su misura o chiaramente personalizzati o che, per loro natura, non possono essere rispediti o rischiano di deteriorarsi o alterarsi rapidamente. Il Diritto di recesso non è consentito a persone giuridiche (es. aziende, rivenditori, ecc.) e alle persone fisiche che agiscono per scopi legati alla propria attività commerciale.

GaranzieIn aggiunta alla normale garanzia del produttore, tutti i prodotti venduti be-neficiano della garanzia legale contro i vizi nascosti, prevista dagli articoli 1470, 1490, 1491 e successivi del Codice Civile.

Informativa ai sensi d.lg. 30/06/03 n. 196 (Codice della Privacy) I dati personali raccolti ai fini dell’evasione dell’ordine saranno trattati nel pieno rispetto della normativa vigente. Ai sensi della Legge vigente è pos-sibile richiedere la modifica, la consultazione o la cancellazione dei dati scrivendo direttamente al titolare del trattamento: cosmeticAnimale, Via Don Silvio Coira 12/1, 20080 Basiglio (MI). Il Direttore è Raffaella Prina, cell. 333 2816083, e-mail: [email protected].

ComunicazioniPer qualsiasi comunicazione è possibile contattare cosmeticAnimale al seguente recapito:Rubinia Promotions, Via Don Silvio Coira 12/1, 20080 Basiglio (MI). Il Direttore è Raffaella Prina, cell. 333 2816083, e-mail: [email protected]

Legge applicabile e foro competenteIl contratto di vendita si intende concluso in Italia e regolato dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia, il Foro Competente è quello di Milano.

Pagina 10 di 10

cosmeticAnimale MODULO D'ORDINE

Documents

Transcript of cosmeticAnimale MODULO D'ORDINE