Chiudi gli occhi. Ascolta. E’ il silenzio ovattato della neve. Respira. I tuoi polmoni si riempiono di aria fresca. Il corpo si sveglia. Ora riapri gli occhi. Intorno a te solo uno spettacolo eterno, magni-fico, suggestivo. E’ l’inizio di un’emozione senza eguali. Il comprensorio Faloria, Mietres, Cristallo ti rapisce l’anima e la porta lassù in quota, tra l’im-menso azzurro del cielo e il bianco scintillante di una morbida coltre. Ti fa vivere l’avventura di una lunga, lunghissima discesa sugli sci in mezzo a pi-ste sempre innevate. Rende gioiosa una giornata con i bambini. Ti regala l’indimenticabile scoperta dei sapori locali. Non ti resta che provarlo.

Grill bar Col TondoPer una sosta ristoratrice all’arrivo della 1° seggiovia di Mietres, questo bar offre panini e specialità alla griglia.Tel. 0436 3244

Questa ski area è adatta soprattutto a principianti e sciatori poco esperti, grazie a 5 piste, tutte di media o minima difficoltà, e a una pista per slittini da cui lanciarsi con gli snow bob in discese mozzafiato. Le famiglie con bambini hanno a disposizione anche uno skilift baby, con annesso parco giochi per trascorrere insieme momenti di tranquillità.Gli sci club possono usufruire di un impianto di cronometraggio, studiato per gli allena-menti e per l’organizzazione di alcune competizioni. Per accedere agli impianti di risalita basta raggiungere la località Guargnè, in prossimità del centro di Cortina, usufruendo anche del comodo servizio di ski bus gratuito.

La ski area Cristallo è amata dagli sciatori più esperti che qui possono divertirsi con rapide discese e varie difficoltà tecniche, su piste gestite ottimamente. E’ raggiungi-bile da Rio Gere per mezzo degli impianti di risalita quadriposto che portano a Son Forca, a 2215 metri d’altezza. Tramite la seggiovia Valgrande è poi possibile arrivare fino a Staunies (3000 mt), da cui parte la pista nera Canalone Staunies, la più ripida delle Dolomiti. La neve è presente da fine novembre a metà aprile, grazie ai moderni impianti di innevamento.

Ski area

Faloria

IMPIANTI Ski area Faloria

ALTRI PUNTI DI riSToro

IMPIANTI Ski area MieTreS

PUNTI DI riSToro

PUNTI DI riSToro

Ski area

MietresSki area

Cristallowww.cortinacube.it www.cortinacube.it www.cortinacube.itwww.cortinacube.it

FaloriaMieTreS

CriSTalloriFUGi, PiSTe e PUNTi riSToro

Dell’area

www.cortinacube.it

iMPiaNTi CoD. PiSTe ColleGaTe DiFFiColTà lUNGH.

51 FuniviaCortina - Mandres - Faloria 60 Faloria Normale aBC media 3155 mt

52 ScioviaFaloria -Tondi 61 Tondi di Faloria media 800 mt

54 SeggioviaA.A. Vitelli - Tondi

61 Tondi di Faloria 62 Vitelli alta62 Vitelli Bassa63 Canalone Franchetti64 Stratondi65 Slittone60 Faloria Normale a

mediadifficilemediadifficiledifficilemediamedia

1065 mt1169 mt1751 mt1055 mt846 mt636 mt575 mt

55 SeggioviaRio Gere - P.de Ra Bigontina 60 Faloria Normale C media 830 mt

56 SeggioviaA.A. Pian de Ra Bigontina

62 Vitelli Bassa66 Bigontina67 Monti Zardini68 Collegamento60 Faloria normale B

mediadifficilemediafacilemedia

1751 mt756 mt550 mt322 mt1750 mt

49 SeggioviaGirilada - Tondi di Faloria 1

50 SeggioviaGirilada - Tondi di Faloria 2

61 Tondi di Faloria63 Canalone Franchetti64 Stratondi65 Slittone60 Faloria Normale a62 Vitelli alta62 Vitelli Bassa

mediadifficiledifficilemediamediadifficilemedia

1065 mt1055 mt846 mt636 mt575 mt1169 mt1751 mt

iMPiaNTi CoD. PiSTe ColleGaTe DiFFiColTà lUNGH.

41 ScioviaGuargnè

53 Guargné 154 Guargné 2

facilefacile

323 mt359 mt

42 SeggioviaGuargnè - Col Tondo

56 Quattro Slittini

facilemedia

2300 mt804 mt

43 SeggioviaCol Tondo - Mietres

53 Uno54 Due55 Tre56 Quattro57 Cinque

mediafacilefacilefacile facile

949 mt1325 mt1505 mt2003 mt1600 mt

rifugio Son Forca2215 metri di altezza da cui si ammira uno splendido panorama: il Rifugio Son Forca, gestito dalla famiglia Sior Paes, offre tanta natura, ma soprattutto un’ottima cucina di montagna. È un punto di riferimento non solo per gli sciatori, ma anche per gli amanti delle scalate e del trekking. Si trova infatti lungo l’Alta via numero 9 e ai piedi delle ferrate del Cristallo. Si raggiunge facilmente con gli im-pianti di risalita Rio Gere-Son Forca. Dispone di 2 camere doppie e camerate, recentemente ristrutturate, per un totale di 25 posti letto.Tel. 0436 866192

ristorante rio GereE’ situato ai piedi degli impianti di risalita, in località Rio Gere. La sua fama invita alla sosta e all’assaggio dei prodotti locali, cucinati con passione e semplicità. La gestione famigliare è curata nel dettaglio. L’ampia terrazza ester-na consente di rilassarsi al sole tra una sciata e l’altra. Disponibile un comodo parcheggio per chi arriva in macchina.Tel. 0436 3434ristorante.riogere@dolomiti.org

ristorante lago ScinSulla strada che da Cortina porta a Rio Gere, questa struttura propone una cucina casalinga, con specialità locali.Tel. 0436 2391

Pista bar Pian BigontinaSi trova alla fine del primo troncone della seg-giovia che da Rio Gere va sul Monte Faloria.

La Scuola Sci azzurra Cortina è la scuola di sci più titolata d’Italia, vincitrice di 16 titoli nazio-nali per scuole al Campionato Italiano Maestri di Sci. Tutti i maestri della scuola - campioni, Azzurri delle squadre Italiane di sci, allenatori federali, istruttori nazionali, maestri specializ-zati - vantano un’esperienza tecnico-agonistica di altissimo livello. La Scuola offre sia lezioni private che corsi con gruppi ristretti, adatti a bambini e ragazzi di tutti i livelli.www.azzurracortina.comTel. 0436 2694 / 0436 86242 0436 391012 / 0436 391786

Ski Man Service, noleggio e riparazioni sci.Alla partenza della Funivia Faloria, dal 1983 lo Ski Man Service di Jgor Scappin è sinonimo di qualità, cortesia, esperienza e professionalità nello sci. Noleggio sci, scarponi di alta gamma, laboratorio riparazioni sci ad alta tecnologia, preparazione sci da gara, clinica dello scarpone, deposito gratuito per tutti i nostri clienti.www.skimanservice.comTel. 0436 867475/ Fax 0436 879854

L’area ski del Faloria è un vero sogno per tutti gli appassionati di sci: 30 km di piste perfettamente innevate e battute, collegate tra loro da moderni impianti di risalita. Si raggiunge in modo agevole tramite la funivia Faloria che dal centro di Cortina sale prima fino alla stazione di Mandres a 1480 metri d’altezza e poi al Rifugio Faloria. Oppure, con l’auto o servizio di ski bus gratuito proveniente da Cortina. Il parcheggio è a Rio Gere, da dove parte anche la seggiovia che porta alle piste del Monte Cristallo.

rifugio FaloriaIl Rifugio Faloria propone ai suoi ospiti una cucina curata, con prelibatezze e sapori locali. Posto a 2123 metri di altez-za, all’arrivo dell’omonima funivia, è un ambiente accoglien-te, con grandi spazi in grado di ospitare fino a 180 coperti. Nella stagione invernale è possibile usufruire del servizio self service e riposarsi al sole nell’ampia terrazza solarium. Ideale per famiglie e comitive, è un ritrovo divertente anche per la sera, in cui attardarsi prima della discesa finale. Sono disponibili 25 posti letto, con particolari agevolazioni dedicate ai gruppi.

Ski Bar Vitelli Situato alla partenza della seggiovia Vitelli, è un punto di ristoro per panini veloci e spuntini energetici.

RifugioTel. 0436 2737

UfficioTel. 0436 2517

faloria@dolomiti.orgwww.cortinacube.it

IMPIANTI Ski area CriSTalloiMPiaNTi CoD. PiSTe ColleGaTe DiFFiColTà lUNGH.

57 SeggioviaRio Gere - Son Forca 73 rio Gere media 2556 mt

58 SeggioviaValgrande-Forcella Staunies

69 Staunies69 Staunies alta69 Staunies Bassa

difficiledifficiledifficile

2200 mt700 mt1500 mt

59 SeggioviaPadeon - Son Forca

70 Padeon71 Creste Bianche72 Son Forca73 rio Gere

mediamediadifficilemedia

842 mt814 mt966 mt2556 mt

Falo

ria

Il comprensorio Faloria-Mietres-Cristallo non significa solo neve. Nella stagione estiva infatti le opportunità di divertirsi e trascorrere piacevoli momenti a contatto con la natura sono moltissime, sia per gli amanti del-lo sport che per i visitatori più tranquilli. Circondati dal verde intenso dei prati, che mettono ancora più in evidenza l’azzurro del cielo nel quale si stagliano le Dolomiti, è possibile raggiungere rifugi e sentieri utilizzando le funivie e le seggiovie, aperte tutto l’anno.Gli appassionati di mountain bike potranno scegliere tra percorsi di varie difficoltà per cimentarsi in escursioni avventurose, tra boschi e vasti pa-norami. Gli arrampicatori più esperti hanno invece a disposizione molte vie ferrate, di livello di difficoltà abbastanza alto, che richiedono quindi un equipaggiamento adeguato e un ottimo allenamento. Non mancano certo le possibilità di passeggiare per sentieri più facili e sostare presso rifugi e punti di ristoro, alla scoperta della natura incontaminata e delle delizie della cucina tipica ampezzana.

TREKKINGI numerosi sentieri dei Monti Cristallo e Faloria sono adatti a diversi gradi di difficol-tà, per permettere una distensiva e rilassante passeggiata o al contrario un trekking più faticoso. I sentieri sono perfettamente segnalati e facilmente accessibili nelle vicinanze delle stazioni degli impianti di risalita.

MOUNTAIN BIKEMolti degli itinerari dedicati al trekking sono adatti anche agli appassionati di mountain bike. Ad esempio, utilizzando gli impianti di risalita è possibile dal centro di Cortina arrivare con la bicicletta al Monte Faloria e poi discendere fino a Località Rio Gere. Da qui si sale con la seggiovia fino a Son Forca per poi attraversare la Val Padeon, si passa per Ospitale e si ritorna fino a Cortina, seguendo l’ex ferrovia, lungo un percorso molto vario, per un buon livello di allenamento.

FERRATE Faloria: FERRATA SCI CLUB 18 Percorso difficile, lungo le Crepe di Faloria, con dislivello di 380 mt. L’accesso

è dalla stazione intermedia della Funivia di Mandres, dopo aver imboccato una mulattiera e il sentiero CAI 206. Il rientro con la funivia o con i sentieri CAI 212 e 206.

Tempo di percorrenza: 3 ore circa raggiungibile: impianto funivia Faloria N.51. Primo tronco fino alla stazione di

Mandres.

FERRATE CriSTallo: VIA FERRATA IVANO DIBONA Praticabile da esperti, ma adatta a tutte le età. Parte dal Rifugio Lorenzi (3000 mt),

che si raggiunge con cabinovia dal Rifugio Son Forca (2235 mt) e termina in Val Padeon, a poca distanza da Ospitale, collegato a Cortina e Rio Gere con pullman.

Tempo di Percorrenza: 5 ore circa raggiungibile: impianto Rio Gere Son Forca N.57 / Staunies N. 58

FERRATE CriSTallo: VIA FERRATA MARINO BIANCHI Percorso impegnativo per esperti. Parte dal Rifugio Lorenzi (3000 mt) e arriva alla

Cima di Mezzo del Monte Cristallo, a 3154 mt. Tempo di percorrenza: 3 ore andata e ritorno raggiungibile: impianto Rio Gere Son Forca N.57 / Staunies N. 58

FERRATE CriSTallo: VIA FERRATA RENÈ DE POL Percorso difficile, con forti pendenze e tratti scivolosi. Dal Rifugio Lorenzi

(3000 mt) si cammina lungo il sentiero Ivano Dibona fino alla Forcella Grande. Da qui si scende per il versante Nord lungo il sentiero De Pol, che attraversa il Gravon del Forame fino a Forcella Verde. La strada si divide in due sentieri; a destra per Cimabanche, a sinistra per Forcella Gialla lungo un sentiero di guerra. Il sentiero 208 porta poi a Ospitale.

Tempo di percorrenza: 6 ore circa raggiungibile: impianto Rio Gere Son Forca N.57 / Staunies N. 58

Stagione estivaFaloriaMieTreSCriSTallo

www.cortinacube.it

Tre DiVerSeProSPeTTiVe SU CorTiNa.il DiVerTiMeNTo eleVaTo al CUBo.

www.cortinacube.it

Cortina Cube - Faloria S.p.AVia Ria de Zeto, 10

32043 Cortina d’Ampezzo (BL)Tel. 0436 2517

info@cortinacube.it

www.cortinacube.it

riFUGi, PiSTee PUNTi riSToroDell’area

iMPiaNTi area Faloria

49 Girilada - Tondi Faloria 1 50 Girilada - Tondi Faloria 2 51 Cortina - Mandres - Faloria 52 Faloria - Tondi 54 Vitelli - Tondi 55 Rio Gere - Pian de ra Bigontina 56 Pian de ra Bigontina

iMPiaNTi area CriSTallo

57 Rio Gere - Son Forca 58 Val Grande - Forcella Staunies 59 Padeon - Son Forca

iMPiaNTi area MiÉTreS

41 Guargné 42 Guargné - Col Tondo 43 Col Tondo - Miétres

fotografie: Archivio Dolomiti Turismo, Cortina Cube, Print House.

PiSTe area MiÉTreS• Uno 53• Due 54• Tre 55• Quattro 56• Cinque 57

PiSTe area CriSTallo• Staunies 69• Padeón 70• Creste Bianche 71• Son Forca 72• Rio Gere 73

PiSTe area Faloria• Faloria Normale 60• Tondi 61• Vitelli 62• Franchetti 63• Stratondi 64• Slittone 65• Bigontina 66• Monti - Zardini 67