SCUOLA SUPERIORE PER MEDIATORI LINGUISTICI DI VARESE

A.A. 2017-2018

DOCENTI: Susanna Marino e Akiko Izawa

CORSO DI LINGUA GIAPPONESE

1° ANNO

OBIETTIVI: Introduzione alla lingua, alla sua morfologia e alle sue forme di scrittura

PROGRAMMA:

- i sostantivi

- i pronomi e gli aggettivi dimostrativi

- i pronomi interrogativi

- i numerali

- gli aggettivi

- verbo essere, esserci ed “avere”

- posposizioni

- coniugazione dei verbi al presente ed al passato

- avverbi ed espressioni temporali

- avverbi modali

- coniugazione dell’aggettivo

- alfabeti hiragana e katakana

- introduzione agli ideogrammi

TESTI ADOTTATI:

- Corso di lingua giapponese – vol. 1, De Maio, Negri, Oue, ed. Hoepli, Milano (unità 1-8)

- dispense fornite dalle docenti: (esercizi grammaticali, versioni, spunti per composizioni,

esercizi di scrittura, schede per conversazione)

TESTI CONSIGLIATI:

- Dizionario compatto italiano – giapponese / giapponese – italiano

Marino/Enomoto, Edizioni Zanichelli, Bologna,2016

- Grammatica pratica del giapponese, Susanna Marino, Zanichelli, Bologna, 2008

MODALITA’ D’ESAME:

(esame scritto)

- esercizi di scrittura e di analisi linguistica

- traduzione di un breve brano dal giapponese in italiano

- traduzione di frasi dall’italiano e dal giapponese

(esame orale)

- breve conversazione con la docente madrelingua