CONGRESSO dell’Apicoltura Professionaleper settore chimico, cosmetico enologico e alimentare...

UnaapiUnione Nazionale

AssociazioniApicoltori

Italiani

AapiAssociazione

Apicoltori Professionisti

Italiani

5-10 febbraio 2013Amantea (Cs)

Centro congressi La PrincipessaVia S.S. 18 • Campora San Giovanni

CONGRESSOdell’Apicoltura Professionale

XXIXAAPI

Informazionipratiche

Segreteria organizzativa:Maria Jose Pastor Rodriguez334 5865765 • [email protected]

AAPI 2013 Amantea informazioni pratiche 21-12-2012 _informazioni AAPI 2006 27/12/12 16.09 Pagina 1

Il Congresso Aapi 2013 si terrà ad Amantea (Cs) dal 5 al 10 di feb-braio 2013 presso l’Hotel Village-Centro Congressi La Prin cipessa,Via S.S. 18, Campora San Giovanni - 87030 Amantea (Cs) -www.hotellaprincipessa.it.

Le prenotazioni devono essere effettuate direttamente all’Hotel LaPrincipessa, entro e non oltre il 27 Gennaio 2013. Tel +39 0982 46903- 48786 oppure attraverso la scheda di prenotazione scaricabile al seguenteindirizzo: http://www.mieliditalia.it/index.php/prossimi-eventi/details/454

• Camera singola in regime di pensione completa 65 €• Camera singola in regime di mezza pensione 55 €• Camera singola in regime di B&B 45 €• Camera doppia in regime di pensione completa 55 €• Camera doppia in regime di mezza pensione 45 €• Camera doppia in regime di B&B 35 €• Sconto 3º e 4º letto 10%• Pranzo extra 22 €

L'hotel offre un servizio navetta da e per l'aeroporto, stazione treni e sta-zione autobus, occorre richiedere il servizio al momento della prenotazione.

- 2 - Informazioni pratiche - Aapi 2013

Cari colleghi,Grazie al forte impegno dei soci Calabresi quest’anno il convegno della AssociazioneApicoltori Professionisti Italiani si terrà per la prima volta in Calabria, ad Amantea (Cs)sul mare, dal 5 al 10 febbraio 2013.La Calabria nel corso degli ultimi anni si presenta come una regione apisticamentemolto importante, con una grande capacità produttiva e con una presenza sempremaggiore di aziende, oltre a essere meta ambita di numerosi colleghi di altre regioni.Sarà sicuramente un momento per sottolineare le problematiche territoriali locali e delSud Italia e di conoscere e sviluppare le possibili strade di valorizzazione dei mieli locali.La giornata del mercoledì è interamente dedicata alla varroa e sarà a cura del centrodi riferimento tecnico per l’apicoltura.Nel corso del giovedì si terrà un incontro con le maggiori aziende che commercializ-zano il miele italiano. Nella giornata di venerdì si terrà un importante aggiornamento sulle future normativesanitarie. Il sabato è dedicato alla tecnica apistica.Durante le giornate di lavoro saranno approfondite tutte le problematiche del settore,da quelle commerciali a quelle normative dalle tecniche produttive all’allevamento edella sicurezza.Vi invito a prendere visione del programma, per meglio apprezzare il panorama tema-tico, che si presenta come un momento imperdibile per la conduzione economicadelle nostre aziendeLa località è piacevole e amena e dista pochi chilometri dallo scalo aereo di Lamezia.Mi è gradita l’occasione per porgere a voi e alle vostre famiglie i migliori saluti.

Claudio Cauda


- 3 -Informazioni pratiche - Aapi 2013

NB: Per le prenotazioni occorre tenere conto che i giorni 5 e 10 febbraiosaranno dedicati alle visite aziendali pertanto i pranzi e le cene saran-no effettuati fuori hotel.

Per le visite alle aziende apistiche dei giorni martedì 5 e domeni-ca 10 febbraio sarà attivo il servizio navetta in autobus fino ad esau-rimento dei posti: è pertanto indispensabile effettuare la prenotazio-ne presso la segreteria del congresso: Marianna Dallai cell: 345 7142222e-mail: [email protected]

Martedì 5 febbraio si effettueranno le visite aziendali presso: Azienda apistica di Caruso Marcello - Contrada S. Angelo 11 FagnanoCastello (Cs) Cell. 347 1524827 (indirizzo valido per il navigatore).Azienda apistica Savuto srl. - Via Giovanni Amendola 14, 87030 Cleto(Cs) tel. 335 5911240 (indirizzo valido per il navigatore).

Il buffet di martedì 5 previsto per le ore 13,30 presso l’azienda di CarusoMarcello, con eccellenze alimentari calabresi, sarà gentilmente offerto dalConsorzio Apicoltori di Calabria.La cena di martedì 5 prevista per le ore 19,30 presso l’Agriturismo “LaGioiosa” c/da Gioiosa, 87030, Cleto (Cs) (www.agriturismolagioiosa.com)avrà un costo di € 25; Il ristorante ha 80 coperti. E’ quindi indispensabi-le prenotarsi, al numero di cell. 345 7142222 (Marianna Dallai). Esauriti iposti verrà proposto un agriturismo nelle vicinanze.

Domenica 10 si effettueranno le visite aziendali presso: Apicoltura Mele Davide - Via Prato Arnoni, Celico (Cs). Cell. 333 7461302(Via del Carmine: indirizzo valido per il navigatore).Azienda di Albo Luigi - C.da Timperosse - S.S. 107 Km 129, Scandale(Kr) Cell. 339 7149923 (indirizzo valido per il navigatore).

Il buffet di domenica 10 previsto per le ore 12,30 presso l’Azienda MeleDavide Via Pratarnonico, Celico (Cs) con prodotti tipici calabresi, sarà gen-tilmente offerto dal Consorzio Apicoltori di Calabria.La cena di domenica 10 prevista per le ore 19,00 presso la strutturaalberghiera La Brace Via Duomo, 54 Punta delle Castella (Kr), avrà uncosto di € 25; è quindi indispensabile prenotarsi al numero di cell.345 7142222 (Marianna Dallai) fino ad esaurimento posti.


Come raggiungere L’Hotel Village/Centro Congressi La Principessa ad Amantea

Treno: Stazione Fs: di Lamezia Terme, l’hotel/centro congressi si trova a 25 Kmdirezione nord. Stazione Fs: di Amantea l’hotel/centro congressi si trova a 8 Kmdirezione sud. www.trenitalia.it

Aereo: Aeroporto Internazionale di Lamezia Terme (km 25). Servizio navetta da eper l'Aeroporto. www.sacal.it


Auto: Uscita autostradale A3 Sa-Rc di Falerna, 6 km a nord, Strada Statale 18Campora San Giovanni, Località Principessa.

Aeroporto diLamezia Terme

Amantea

Hotel CentroCongressi

La Principessa

Per facilitare la partecipazione al congresso Aapi che si svolgerà ad Amantea dal 5al 10 febbraio, per il quale prevediamo gli arrivi all’aeroporto di Lamezia Terme datutti gli aeroporti italiani, abbiamo chiesto la collaborazione all’agenzia viaggi Colonyper ricercare le migliori tariffe disponibili, effettuare le prenotazioni ed emettere ibiglietti che saranno inviati in formato elettronico. Potete contattare la signora Paolaal numero 0549 908590 INT 104, oppure inviare una posta elettronica all�indirizzomail: [email protected] Per ulteriori informazioni chiamare la segreteria organizzativa:Maria Jose Pastor Rodriguez cell. 334 5865765 e.mail: [email protected]


• Ritiro Miele• Vendita Materiale Apistico• Vendita Sciami su 5 telaini

APICOLTURA CASENTINESE S.r.L.Via dell’Artigiano, 10/12 – Zona Ind.le Ferrantina – 52012 BIBBIENA (AR)

Tel. 0575.536494 – Fax 0575.536029 – e-mail [email protected] LUCCA: Via Nazionale 250/A – 55100 Ponte a Moriano (LU)

Tel. 0583/579550 – Fax 0583/406835 – e-mail [email protected] 01032580514 – www.apicolturacasentinese.com


Vita-italia s.r.l. Via Vanvitelli, 7 - 37138 Verona Tel. 045.8104150 Fax 045.8196101 e-mail: [email protected] - www.apicolturaonline.it/vita-italia - www.vita-europe.com

Timolo in gel a rilascio graduale e controllato

APISTAN®

Strisce antivarroa abase di Fluvalinate

APIGUARD® B 401®

Disinfettante sporicida adampio spettro d’azione

Controllo totale dellatarma della cera

Nuova linea di biostimo-lanti e alimenti per api

vitafeed

SWARM

Vita-Swarm, 6 Allèe Antoine Bos19100 Brive - Francewww.vita-swarm.com

vitaOXYGEN

Vita (Europe) Ltd, Vita House, London St.Basingstoke, Hampshire, RG21 7PG, UKwww.vita-europe.com

Corso di cucina al mieleIn collaborazione

con Ambasciatori dei Mieli e Slow Food Calabria

Introduzione e saluti Nicola Fiorita, Presidente Slow Food Calabria

Con la partecipazione di Silvio Greco, docente dell'Univesità di Scienze Gastronomiche di Pollenzo

• Mercoledì 6 febbraio ore 15 -18 •Il miele nella cucina creativa Docente: Chef. Enzo Pappalardo

• Giovedì 7 febbraio ore 15 - 18 • Dolci al miele della tradizione calabrese Docente: Chef. Renato Sorrentino

I corsi si terranno nelle cucine dell'Hotel Village La Principessa. Numero massimo partecipanti:

20 persone a modulo. Indispensabile l'iscrizioneal cell. 345 7142222 (Marianna Dallai)

Sarà richiesto un contributo di 10 € a modulo da corrispondere all'inizio del corso stesso



Consorzio SalentoApi Lecce via Gidiuli 34

Pacchi di api con e senza regina Disponibili da marzo

Per prenotazioni telefonare a Daniele Greco 335 310078o inviare una mail a [email protected]

T A B E CSOCIETA APISTICA PADANA

Zona Industriale San Giacomo Via Togliatti, 15 Guastalla (RE)

Tel 0522-831247/831232 telex 532151- TABEG

e-mail: [email protected]

TABEC



COSTRUZIONI APISTICHE LEGA

VIA MAESTRI DEL LAVORO, 2348018 FAENZA

TEL. 0546/26834e-mail:[email protected]

www.legaitaly.com

C.M.A. di PITARRESI M. & C. s.n.c.Strada Antica di Morano, 4/6 - 15033 CASALE MONFERRATOTel. 0142-464626 Fax 0142-563981 e.mail: [email protected] FALEGNAMERIASPECIALIZZATA

CONSEGNEIN TUTTA

ITALIA

DA OGGI IL NOSTRO

SUPERMARKET DELL’APICOLTURAPOTRA’ SODDISFARE QUALUNQUE

ESIGENZA DELL’APICOLTORE.

NUOVA SEDE CON AMPIO PARCHEGGIO INTERNO



LUSERNA SAN GIOVANNI (TO) Loc. Bianchi, 5Tel. 0121/909.590 Fax 0121/909.177 e-mail: [email protected]

Per le Vostre Api esigete il Megliowww.rigonidiasiago.com



IL GIARDINO DEI SEMPLICIIl meglio per la vostra Propoli

D.ssa Enrica BaldazziCell: 347 2523479Tel: 0187 564193Fax: 0187 1581193e-mail: [email protected] site: www.ilgiardinodeisemplici.comSede: Via Mantegazza 188 - 19126 La Spezia

Trasformazionebiologica di propolisecondo

il regolamento CE 889/07CE 834/07

ArnieLa qualità al prezzo giu

sto


TECNO AL IMENTARETECNO AL IMENTARE s . r. l .s . r. l .Viale Industria, 8 - 12051 Alba (CN)

Tel. 0173/441142 - 441398 Fax 0173/362845

e-mail: [email protected]

CHEMICALS LAIF spa - V.le Dell’Artigianato, 13 - 35010 VIGONZA (PD)Tel. +39 049 626281 - Fax +39 049 628501

e-mail: [email protected] - www.chemicalslaif.it


LineaApicoltura

da più di 15 anni ci occupiamo della Vostra Forza Lavoro


Via Lago d’Iseo 1 - 36015 SCHIO (VI) TEL. 0445-540388 - Fax: 0445-541084http: www.giordaninox.it e-mail: [email protected]

Costruzioni apistiche - Lavorazioni acciaio inox per settore chimico, cosmetico enologico e alimentare


13900 BIELLA CHIAVAZZA Via Milano 139 Tel. 015-28628 Fax. 015-26045 e-mail: [email protected] www.hobbyfarm.it

Apicoltura f.lli Comaro di Comaro Claudio e C. s.n.c. Via della Stazione 1/B Montegnacco 33010 Cassacco - UDTel. 0432/857031 - Fax 0432/857039e-mail: [email protected] • www.comaro.it

Per richiedere listino e descrizioni tecniche rivolgersi a:

Alimentare le api con metodo• Prezzi particolari per gli iscritti A.A.P.I.”• Per gli ordini in occasione del congresso A.A.P.I.

dal 4.2.13 al 10.2.13 sconto del 3% su listino A.A.P.I.• Per acquisti collettivi a carico completo condizioni vantaggiose



Per informazioni in merito alle adesioni Aapi è possibile contattare:Mattarozzi Adriano cell. 051 6759445 e-mail: [email protected]

Per informazioni:Maria Jose Pastor Rodriguez cell. 334 5865765

Aapi Quota associativa anno 2013150 € - socio ordinario

75 € - simpa-prof (per non più di 2 anni)E’ possibile anche associarsi in occasione del Congresso.

Le quote possono essere versate anche tramite:

- bonifico bancario sul c/c 1132370 Unicredit Banca Filiale di Monte San Pietro - codice Iban IT92R0200836950000001132370

- vaglia postale intestato a Aapi Via Bignami n° 27 40050 Monte San Pietro (Bo)

Tutte le sessioni di lavoro e le visite sono riservate, oltre ai dirigenti e tecnici delle associazioni apistiche

che organizzano il Congresso, agli sponsor, agli invitati e agli apicoltori in regola con gli adempimenti associativi dell’Associazione Apicoltori Professionisti Italiani (Aapi).

Agli apicoltori non associati Aapi è richiesto un contributo spese di 50,00 € al giorno per la partecipazione ai lavori o alle visite alle aziende.

Provincia diCosenza

Comune diAmantea

Comune diCleto

RegioneCalabria

Con il patrocinio di:

Con la collaborazione di:

Confederazione Italiana Agricoltori


CONGRESSO dell’Apicoltura Professionaleper settore chimico, cosmetico enologico e alimentare...

Documents

Transcript of CONGRESSO dell’Apicoltura Professionaleper settore chimico, cosmetico enologico e alimentare...