CONCORSO NAZIONALE DRESSAGE 27. 08. 2016Il comitato organizzatore non assume alcuna responsabilità...

2
auf dem Reitplatz Jenesien . Circolo ippico San Genesio Spesenvergütung brutto € 1.800,00 Montepremi Amateursportverein Jenesien | Reit-Fahrsport Circolo ippico San Genesio NATIONALES DRESSURTURNIER CONCORSO NAZIONALE DRESSAGE 27. 08. 2016 Beginn/Inizio: ore 9.00 Uhr SÜDTIROL TROPHÄE EIN- UND ZWEISPÄNNER - 4. ETAPPE TROFEO ATTACCHI ALTO ADIGE SINGOLI E PARIGLIE - 4° TAPPA 21. 08. 2016 Fachmännische Beratung durch Herrn Hans Plattner: Tel. 340 1612549 · E-Mail: [email protected] Großes Sortiment an qualitativ hochwertigen Artikeln: Dorfstr. 31/C 39050 Jenesien Tel. 0471 350093 Pavo Futtermittel für Pferde • Pferdeartikel und Zubehör Reitbekleidung für Kinder und Erwachsene VITALPINAHOTEL **** 28. 08. 2016 Beginn/Inizio: ore 9.00 Uhr NATIONALES SPRINGREITTURNIER CONCORSO IPPICO NAZIONALE DI SALTO

Transcript of CONCORSO NAZIONALE DRESSAGE 27. 08. 2016Il comitato organizzatore non assume alcuna responsabilità...

Page 1: CONCORSO NAZIONALE DRESSAGE 27. 08. 2016Il comitato organizzatore non assume alcuna responsabilità per furti o per incidenti di qualsiasi genere a van, trailer, cavalli, uomini, cose,

auf dem Reitplatz Jenesien . Circolo ippico San GenesioSpesenvergütung brutto € 1.800,00 Montepremi

Amateursportverein Jenesien | Reit-FahrsportCircolo ippico San Genesio

NATIONALESDRESSURTURNIERCONCORSO NAZIONALE DRESSAGE

27. 08. 2016Beginn/Inizio: ore 9.00 Uhr

SÜDTIROL TROPHÄE EIN- UND ZWEISPÄNNER - 4. ETAPPETROFEO ATTACCHI ALTO ADIGE SINGOLI E PARIGLIE - 4° TAPPA

21. 08. 2016

Fachmännische Beratung durch Herrn Hans Plattner: Tel. 340 1612549 · E-Mail: [email protected]

Großes Sortiment an qualitativhochwertigen Artikeln:

Dorfstr. 31/C39050 JenesienTel. 0471 350093

• Pavo Futtermittel für Pferde• Pferdeartikel und Zubehör• Reitbekleidung für Kinder und Erwachsene

VITALPINAHOTEL ****

28. 08. 2016Beginn/Inizio: ore 9.00 Uhr

NATIONALESSPRINGREITTURNIERCONCORSO IPPICO NAZIONALE DI SALTO

Page 2: CONCORSO NAZIONALE DRESSAGE 27. 08. 2016Il comitato organizzatore non assume alcuna responsabilità per furti o per incidenti di qualsiasi genere a van, trailer, cavalli, uomini, cose,

PROGRAMM | PROGRAMMA

Einschreibungen unter E-Mail [email protected] am Donnerstag, 25. August 2016.Teilnahmegebühr: laut FISE-Reglement. Es werden auch Einschreibungen außer Konkurrenz akzeptiert. Der Wettbewerb ist vom F.I.S.E. Landeskomitee von Südtirol genehmigt und wird nach den geltenden nationalen Regeln für Springreiten 2013 ausgerichtet. Die Anmeldungen müssen laut Reglement der F.I.S.E. gesendet werden, ansonsten sind sie ungültig.: bei Absage nicht innerhalb der vorgesehenen Frist und/oder bei nicht-Teilnahme, muß der Reiter 50% der Einschreibegebühr und gesamte Boxgebühr bezahlen. Das Organsisationskomitee behält sich das Recht vor, Änderungen im Turnierablauf in Abstimmung mit dem Präsidenten der Jury duchzufürhen. Die Wettkämpfer müssen bei Einschreibeschluss im Besitz des gültigen Reitausweisses und mit dem Gesundheitszeugnis des Pferdes in Ordnung sein. Diese Unterlagen müssen vor Beginn des Turniers, beim Zahlen der Einschreibegebühr beim Sekretäriat hinterlegt werden. Das Organisationskomitee übernimmt keinerlei Haftung für Unfälle und Schäden an Reitern, Dritten und an Pferden auf dem Reitgelände und außerhalb. Der Veranstalter übernimmt keine Haftung für eventuelle Diebstähle und Unfälle jeglicher Art von Reitern, Personen, Fahrzeugen, Pferden und anderen Tieren und für die von ihnen verursachten Schäden.

Iscrizioni via mail all’indirizzo [email protected] entro giovedì 25 agosto 2016.Quote d’iscrizione: come regolamento FISE . Saranno accettate iscrizioni Fuori Classifica.Il concorso è approvato dalla dalla FISE comitato provinciale Alto Adige e si svolgerà secondo il Regolamento Nazionale di Salto Ostacoli 2013. Le iscrizioni dovranno essere inviate come da regolamento FISE pena l‘invalidità delle stesse: in caso di disdetta fuori dai tempi regolamentari e/o di mancata partecipazione, il concorrente è tenuto al pagamento del 50% della quota d‘iscrizione più Box totale. Il Comitato organizzatore insieme al Presidente di Giuria si riserva il diritto di apportare al previsto ordine di svolgimento delle gare tutte le modifiche che si riterranno necessarie per un miglior svolgimento del Concorso. I concorrenti alla data di chiusura delle iscrizioni debbono essere in possesso delle autorizzazioni a montare del corrente anno ed i loro cavalli regolarmente iscritti nei ruoli federali ed in regola con i certificati sanitari. Tale documentazione dovrà essere depositata presso la segreteria al momento dell‘iscrizione e prima dell‘inizio delle gare, come imposto dal Regolamento Vigente. Il Comitato Organizzatore non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni derivanti per qualsiasi motivo ai cavalieri, ai cavalli, al personale di scuderia verso terzi in generale ed a cose sia sui campi di gara che all‘esterno di essi. Le iscrizioni debbono essere saldate prima l‘inizio delle gare presso la segreteria del concorso, come da Regolamento Vigente. Per ogni eventuale omissione sulla presente regolamentazione, vale quanto stabilito dal Regolamento Nazionale Federale. Il comitato organizzatore non assume alcuna responsabilità per furti o per incidenti di qualsiasi genere a van, trailer, cavalli, uomini, cose, animali e mezzi ne per danni da questi provocati a terzi.

ProgrammProgramma

KategorieCategoria

Prontuario Fise

Tipo - montepremi

Bewerb | Premio Nr. 1 L 60 N. 1 Präzisionsspringen | di precisione Pony

Bewerb | Premio Nr. 2 LP 60 N. 1 Präzisionsspringen | di precisione

Bewerb | Premio Nr. 3 L 70 N. 1 Präzisionsspringen | di precisione

Bewerb | Premio Nr. 4 B 80 N. 1 Präzisionsspringen | di precisione

Bewerb | Premio Nr. 5 B 90 N. 1 Präzisionsspringen | di precisione

Bewerb | Premio Nr. 6 B 100 N. 19.2 2 Phasenspringen | a 2 fasi consecutive

Bewerb | Premio Nr. 7 B 110 N. 10/1 Stechen | a barrage consecutivo

Bewerb | Premio Nr. 8 C 115 MP 600 N. 3 Zeitspringen | a tempo

Bewerb | Premio Nr. 9 C 120 MP 600 N. 19.2 Phasenspringen | a fasi consecutive

Bewerb | Premio Nr. 10 C 130 MP 600 N. 22 Steigende Schwierigkeit | difficoltà progressive

ProgrammProgramma

KategorieCategoria

Bewerb | Premio Nr. 1 E100

Bewerb | Premio Nr. 2 E110

Bewerb | Premio Nr. 3 E210

Bewerb | Premio Nr. 4 E400

Bewerb | Premio Nr. 5 F100

Bewerb | Premio Nr. 6 F400

Dorfstr. 31/C39050 JenesienTel. 0471 350093

Den Präsident stellt das Komitee | Presidente di Giuria a cura del Comitato A.A. Jury | Ufficiali di Gara: Zito Angelo, Werner Rienzner, Monika Nollet

Präsident | Presidente di Giuria: Roland MoratJury | Ufficiali di Gara: Roland Morat, Loredana Ferrari

Dressur . Dressage Springreitturnier . Concorso ippico nazionale di salto

Pokale und Preisschleifen an die Platzierten. Spesenvergütung in den C-Kategorien. Coppe e coccarde ai primi classificati. Rimborso spese nelle categorie „C“.Reit- und Abreiteplatz sind auf Sand | Campo gara e campo prova in sabbiaSekretär | Segreteria: Alessandro Bergamin - Parcourbauer | Direttore di Campo: Davide GalloInfo: Heinrich Egger (Tel. 0471/354550) - Zeitmessung | Cronometristi: F.I.C. BolzanoArzt | Medico: Dr. Andrea Schmiedhofer - Ambulanz | Ambulanza: Bergrettung | Soccorso AlpinoTierarzt | Veterinario: Dr. Alessandro Botte - Hufschmied | Maniscalco: Egon Gatterer Fotoservice - Pferdeboxen auf Anfrage für 20,00 E I Box su richiesta 20,00 E: Info Georg, Tel. 3337704950 - [email protected]

VITALPINAHOTEL ****