Concilio Vaticano IIConcilio Vaticano II

DEI VERBUMDEI VERBUM““Parola di Dio”Parola di Dio”

La Costituzione “La Costituzione “Dei VerbumDei Verbum” ” espone la espone la divina rivelazionedivina rivelazione, ne , ne stabilisce il ruolo affermandone la stabilisce il ruolo affermandone la centralità, esorta tutti i fedeli a centralità, esorta tutti i fedeli a leggere la Sacra Scrittura, leggere la Sacra Scrittura, particolarmente il Nuovo particolarmente il Nuovo Testamento, e ad approfondirne il Testamento, e ad approfondirne il significato: “l’ignoranza della significato: “l’ignoranza della Scrittura, dice san Girolamo, è Scrittura, dice san Girolamo, è ignoranza di Cristo stesso”. ignoranza di Cristo stesso”.

La più grande “scoperta” è la La più grande “scoperta” è la nozione dinozione di

RIVELAZIONERIVELAZIONE:: il modello pre-conciliare era il modello pre-conciliare era basato su verità rivelate da basato su verità rivelate da

credere per fede, oggi quelle credere per fede, oggi quelle verità sono credute sempre per verità sono credute sempre per

fede, fede, ma in forza della loro ma in forza della loro rivelazione che è Gesù Cristo e il rivelazione che è Gesù Cristo e il

suo Vangelo.suo Vangelo.

E’ composta da:E’ composta da:

ProemioProemio

Cap.1Cap.1 La Rivelazione La Rivelazione

Cap.2Cap.2 La trasmissione della Divina La trasmissione della Divina Rivelazione Rivelazione

Cap.3Cap.3 L’ispirazione divina e l’interpretazione L’ispirazione divina e l’interpretazione della Sacra Scrittura della Sacra Scrittura

Cap.4Cap.4 Il Vecchio Testamento Il Vecchio Testamento

Cap.5Cap.5 Il Nuovo Testamento Il Nuovo Testamento

Cap.6Cap.6 La Sacra Scrittura nella vita della La Sacra Scrittura nella vita della Chiesa Chiesa

cap. 1cap. 1 LA RIVELAZIONELA RIVELAZIONE

Dio volle rivelarsi in personaDio volle rivelarsi in persona e e manifestare il mistero della sua volontà. manifestare il mistero della sua volontà.

La Rivelazione comprende La Rivelazione comprende eventieventi e e paroleparole strettamente connessi:strettamente connessi:

Le opere compiute da Dio manifestano e Le opere compiute da Dio manifestano e rafforzano la dottrina e le realtà significate rafforzano la dottrina e le realtà significate dalle parole.dalle parole.

Le parole proclamano le opere e illustrano il Le parole proclamano le opere e illustrano il mistero in esse contenuto.mistero in esse contenuto.

Gesù Cristo, Verbo fatto carne, mandato Gesù Cristo, Verbo fatto carne, mandato come “uomo agli uomini”come “uomo agli uomini”, parla le parole di , parla le parole di DIO e porta a compimento l’opera di DIO e porta a compimento l’opera di salvezza affidatagli dal Padre.salvezza affidatagli dal Padre.

Gesù Cristo con le sue parole, con le sue Gesù Cristo con le sue parole, con le sue opere, con i segni e con i miracoli, e opere, con i segni e con i miracoli, e specialmente con la sua morte e la sua specialmente con la sua morte e la sua resurrezione ed infine con l’invio dello resurrezione ed infine con l’invio dello Spirito Santo compie e completa la Spirito Santo compie e completa la rivelazione.rivelazione.

Per tale fede sono necessari la grazia di Per tale fede sono necessari la grazia di Dio e gli aiuti dello Spirito Santo.Dio e gli aiuti dello Spirito Santo.

Per una intelligenza più profonda della Per una intelligenza più profonda della Rivelazione, lo Spirito Santo perfeziona Rivelazione, lo Spirito Santo perfeziona continuamente la fede per mezzo dei suoi continuamente la fede per mezzo dei suoi doni.doni.

Dio, principio e fine di tutte le cose, può Dio, principio e fine di tutte le cose, può essere conosciuto con certezza con il lume essere conosciuto con certezza con il lume naturale dell'umana ragione a partire dalle naturale dell'umana ragione a partire dalle cose create (cfr Rm 1,20).cose create (cfr Rm 1,20).

Cap. 2 Cap. 2 LA TRASMISSIONE DELLA LA TRASMISSIONE DELLA DIVINA RIVELAZIONEDIVINA RIVELAZIONE

Dio dispose che quanto Egli aveva rivelatoDio dispose che quanto Egli aveva rivelato per la salvezza di tutte le genti per la salvezza di tutte le genti rimanesse per rimanesse per sempre integrosempre integro e venisse trasmesso a tutte le e venisse trasmesso a tutte le generazioni:generazioni:

gli Apostoli nella predicazione orale,gli Apostoli nella predicazione orale, trasmisero trasmisero quanto udito da Cristoquanto udito da Cristo..

gli Apostoli e i loro collaboratori,gli Apostoli e i loro collaboratori, per ispirazione per ispirazione dello Spirito Santo, dello Spirito Santo, misero per iscrittomisero per iscritto il il messaggio della salvezza.messaggio della salvezza.

Che cos’è la Tradizione Apostolica?Che cos’è la Tradizione Apostolica?

E’ la trasmissione del messaggio di Cristo E’ la trasmissione del messaggio di Cristo compiuta, fino dalle origini del cristianesimo, compiuta, fino dalle origini del cristianesimo, mediante la predicazione, la testimonianza, mediante la predicazione, la testimonianza, le istituzioni, il culto, gli scritti ispirati.le istituzioni, il culto, gli scritti ispirati.

Gli Apostoli hanno trasmesso ai loro Gli Apostoli hanno trasmesso ai loro successori, i VESCOVI, e attraverso questi, successori, i VESCOVI, e attraverso questi, a tutte le generazioni, quanto hanno ricevuto a tutte le generazioni, quanto hanno ricevuto da Cristo e appreso dallo Spirito Santo.da Cristo e appreso dallo Spirito Santo.

Questa Tradizione di origine apostolica Questa Tradizione di origine apostolica progredisce nella Chiesa con l'assistenza progredisce nella Chiesa con l'assistenza dello Spirito Santo, e la comprensione dello Spirito Santo, e la comprensione delle cose e delle parole trasmesse delle cose e delle parole trasmesse cresce:cresce:

con la contemplazione e lo studio dei con la contemplazione e lo studio dei credenti.credenti.

con l'intelligenza data da una esperienza con l'intelligenza data da una esperienza delle cose spirituali.delle cose spirituali.

per la predicazione dei Vescovi, per la predicazione dei Vescovi, successori degli Apostoli.successori degli Apostoli.

La Sacra Tradizione e la Sacra ScritturaLa Sacra Tradizione e la Sacra Scrittura sono sono strettamente congiunte e comunicanti tra loro e strettamente congiunte e comunicanti tra loro e tendono allo stesso fine:tendono allo stesso fine:

la Sacra Scrittura è la Parola di Dio consegnata per la Sacra Scrittura è la Parola di Dio consegnata per iscritto per ispirazione dello Spirito Santoiscritto per ispirazione dello Spirito Santo

la Sacra Tradizione trasmette integralmente la la Sacra Tradizione trasmette integralmente la Parola di Dio, affidata da Cristo e dallo Spirito Santo Parola di Dio, affidata da Cristo e dallo Spirito Santo agli Apostoli e ai loro successori, affinché illuminati agli Apostoli e ai loro successori, affinché illuminati dallo Spirito di verità, con la predicazione dallo Spirito di verità, con la predicazione lala conservino, la espongano e la diffondano.conservino, la espongano e la diffondano.

Sacra Scrittura e Sacra Tradizione costituiscono un solo sacro deposito della Parola di Dio affidato alla Chiesa.

L’interpretazione della parola di Dio è L’interpretazione della parola di Dio è affidataaffidata al MAGISTERO, la cui autorità è al MAGISTERO, la cui autorità è esercitata nel nome di Gesù Cristo, tale esercitata nel nome di Gesù Cristo, tale Magistero però non è superiore alla Parola Magistero però non è superiore alla Parola ma è al suo servizio, perciò:ma è al suo servizio, perciò:

SACRA SCRITTURASACRA SCRITTURA, , TRADIZIONETRADIZIONE e e MAGISTEROMAGISTERO sono tra loro strettamente sono tra loro strettamente uniti, nessuno di loro esiste senza gli altri. uniti, nessuno di loro esiste senza gli altri. Insieme contribuiscono, sotto l’azione dello Insieme contribuiscono, sotto l’azione dello Spirito Santo, alla salvezza degli uomini.Spirito Santo, alla salvezza degli uomini.

cap.3cap.3 L'ISPIRAZIONE DIVINA EL'ISPIRAZIONE DIVINA E L'INTERPRETAZIONE L'INTERPRETAZIONE

DELLA SACRA SCRITTURADELLA SACRA SCRITTURA Le verità divinamente rivelate furono Le verità divinamente rivelate furono

scritte per ispirazione dello Spirito Santoscritte per ispirazione dello Spirito Santo,, hanno Dio per autore. Per la composizione hanno Dio per autore. Per la composizione Dio scelse e si servì di uomini, per tanto:Dio scelse e si servì di uomini, per tanto:

“ “ogni Scrittura è utile per insegnare, per ogni Scrittura è utile per insegnare, per convincere, per correggere, per educare alla convincere, per correggere, per educare alla giustizia” e le parole di Dio, espresse con giustizia” e le parole di Dio, espresse con lingua umana, si sono fatte simili al parlare lingua umana, si sono fatte simili al parlare dell’uomo.dell’uomo.

L’interprete della Sacra Scrittura deve L’interprete della Sacra Scrittura deve ricercare con attenzione che cosa gli ricercare con attenzione che cosa gli autori abbiano inteso significare con le autori abbiano inteso significare con le loro parole, perciò si deve tener conto dei loro parole, perciò si deve tener conto dei “generi letterari” : “generi letterari” : storici, profetici, poetici..

Per comprendere pienamente ciò che Per comprendere pienamente ciò che l’autore volle scrivere è necessario l’autore volle scrivere è necessario valutare le circostanze, la condizione del valutare le circostanze, la condizione del suo tempo, la sua cultura. suo tempo, la sua cultura.

cap. 4cap. 4 IL VECCHIO TESTAMENTOIL VECCHIO TESTAMENTO

Dio si scelse un popoloDio si scelse un popolo - - IsraeleIsraele - al quale - al quale affidare le promesse. Mediante l'alleanza affidare le promesse. Mediante l'alleanza con Abramo e per mezzo di Mosé Egli si con Abramo e per mezzo di Mosé Egli si rivelò in parole e in atti, rivelò in parole e in atti, affinché Israele affinché Israele sperimentasse quale fosse il piano di Dio sperimentasse quale fosse il piano di Dio con gli uomini.con gli uomini.

L'economia dell’Antico TestamentoL'economia dell’Antico Testamento era era ordinata a preparare, ad annunziare e a ordinata a preparare, ad annunziare e a significare significare l'avvento di Cristol'avvento di Cristo redentore e del redentore e del regno messianico.regno messianico.

L’Antico Testamento manifesta a L’Antico Testamento manifesta a tutti chi è Dio e chi è l'uomotutti chi è Dio e chi è l'uomo e il e il modo con cui Dio agisce con gli modo con cui Dio agisce con gli uomini. In esso si uomini. In esso si esprime un vivo esprime un vivo senso di Diosenso di Dio ed è nascosto il ed è nascosto il mistero della nostra salvezza.mistero della nostra salvezza.

I libri dell’ Antico Testamento I libri dell’ Antico Testamento acquistano e manifestano il loro acquistano e manifestano il loro pieno significato nel Nuovo pieno significato nel Nuovo Testamento.Testamento.

cap.5cap.5 IL NUOVO TESTAMENTOIL NUOVO TESTAMENTO

"IL Verbo si fece carne ed abitò tra noi""IL Verbo si fece carne ed abitò tra noi": : Cristo stabilì il Regno di Dio sulla terra, Cristo stabilì il Regno di Dio sulla terra, manifestò con opere e parole il Padre suo manifestò con opere e parole il Padre suo e Se stesso (cfr Gv 1,14).e Se stesso (cfr Gv 1,14).

La ChiesaLa Chiesa ha sempre ritenuto che ha sempre ritenuto che i quattro i quattro VangeliVangeli sono di origine apostolicasono di origine apostolica: essi : essi trasmettono fedelmente quanto Gesù trasmettono fedelmente quanto Gesù Figlio di Dio effettivamente operò e Figlio di Dio effettivamente operò e insegnò.insegnò.

Gli ApostoliGli Apostoli poi trasmisero ai loro poi trasmisero ai loro ascoltatoriascoltatori ciò che Egli aveva detto e fatto, ciò che Egli aveva detto e fatto, con quella più completa intelligenza delle con quella più completa intelligenza delle cose di cui godevano, illuminati dallo cose di cui godevano, illuminati dallo Spirito Santo.Spirito Santo.

Gli autori sacriGli autori sacri scrissero i quattro Vangeli scrissero i quattro Vangeli scegliendo alcune cose tra le molte che scegliendo alcune cose tra le molte che erano tramandate a voce o già per iscritto.erano tramandate a voce o già per iscritto.

Le lettere di S. PaoloLe lettere di S. Paolo e gli altri scritti e gli altri scritti apostolici, composti per ispirazione dello apostolici, composti per ispirazione dello Spirito Santo:Spirito Santo:

·· confermano tutto ciò che riguarda Cristo confermano tutto ciò che riguarda Cristo Signore,Signore,

·· spiegano ulteriormente la sua dottrina spiegano ulteriormente la sua dottrina autentica,autentica,

·· fanno conoscere la potenza salvifica fanno conoscere la potenza salvifica dell'opera divina di Cristo,dell'opera divina di Cristo,

·· narrano gli inizi della Chiesa.narrano gli inizi della Chiesa.

DALL’ DALL’ A.T. A.T. … AL … AL N.T.N.T. La Scrittura è una, in quanto unica è la La Scrittura è una, in quanto unica è la

Parola di Dio, unico il progetto di salvezza, Parola di Dio, unico il progetto di salvezza, unica l’ispirazione divina di entrambi i unica l’ispirazione divina di entrambi i Testamenti, perciò:Testamenti, perciò:

l’Antico Testamento prepara il Nuovo e il l’Antico Testamento prepara il Nuovo e il Nuovo dà compimento all’Antico: i due si Nuovo dà compimento all’Antico: i due si completano a vicenda.completano a vicenda.

Gesù stesso è l’elemento unificante di tutta Gesù stesso è l’elemento unificante di tutta la Parola di Dio.la Parola di Dio.

Cap.6 Cap.6 LA SACRA SCRITTURA LA SACRA SCRITTURA NELLA VITA DELLA CHIESANELLA VITA DELLA CHIESA

La Chiesa ha sempre considerato La Chiesa ha sempre considerato le le DivineDivine Scritture Scritture insieme con la insieme con la Sacra TradizioneSacra Tradizione come come la regola suprema della propria fede.la regola suprema della propria fede.

La Chiesa, sostenuta dallo Spirito Santo, si La Chiesa, sostenuta dallo Spirito Santo, si preoccupa di raggiungere un’ intelligenza preoccupa di raggiungere un’ intelligenza sempre più profonda delle Sacre Scritture, sempre più profonda delle Sacre Scritture, per poter nutrire di continuo i suoi figli con per poter nutrire di continuo i suoi figli con la divina parola.la divina parola.

Quanti attendono al Quanti attendono al ministero della Parolaministero della Parola debbono avere un contatto continuo con le debbono avere un contatto continuo con le Scritture, mediante una lettura spirituale Scritture, mediante una lettura spirituale assidua e uno studio accurato: non diventi assidua e uno studio accurato: non diventi "un vano predicatore della Parola di Dio "un vano predicatore della Parola di Dio all'esterno colui che non l'ascolta dentro di all'esterno colui che non l'ascolta dentro di sé" (S. Agostino).sé" (S. Agostino).

La lettura della Sacra Scrittura dev’essere La lettura della Sacra Scrittura dev’essere accompagnata dalla preghiera, perché accompagnata dalla preghiera, perché ““quando preghiamo, parliamo con Lui; Lui quando preghiamo, parliamo con Lui; Lui ascoltiamo quando leggiamo gli oracoli ascoltiamo quando leggiamo gli oracoli divinidivini” (Sant’Ambrogio).” (Sant’Ambrogio).

A confronto … con il CORANOA confronto … con il CORANO

Tra le idee cristiane che a un mussulmano Tra le idee cristiane che a un mussulmano risultano difficili da comprendere c’è:risultano difficili da comprendere c’è:

idea della TRINITA’idea della TRINITA’: L’Islam afferma : L’Islam afferma l’esistenza di un solo e unico Dio, distante e l’esistenza di un solo e unico Dio, distante e superiore all’uomo, che si è rivelato nel Corano.superiore all’uomo, che si è rivelato nel Corano.

rapporto tra Dio e l’uomorapporto tra Dio e l’uomo: Dio parla all’uomo : Dio parla all’uomo entrando nella vita dell’uomo, facendosi UOMO entrando nella vita dell’uomo, facendosi UOMO tra gli uomini, invitando l’uomo ad utilizzare i tra gli uomini, invitando l’uomo ad utilizzare i doni naturali concessi (intelligenza, affettività, doni naturali concessi (intelligenza, affettività, abilità personali).abilità personali).

La Parola di Dio è annunzio di salvezza:

da tale annunzio, il mondo intero ascoltando creda,

credendo speri, sperando ami (cfr S. Agostino).