Con il contributo di IN ASSOCIAZIONI DALLE 9.30 ALLE 19 ... · Concorso di ballo tra associazioni a...

2
Percorsi del corteo storico Partenza ore 10 Partenza ore 15 Si ringraziano per la collaborazione. Protezione Civile ANC - Protezione Civile Saronno Gruppo Fotoamatori Saronnesi STORIA DI UN VALZER… Nato in Austria e Baviera come ballo campagnolo derivato dai Laender, suscitò l’interesse dei diplomatici riuniti, spesso senza consorte, al lungo Congresso di Vienna del 1815. In questo ballo si passava dallo sfiorare col dito la dama ad ab- bracciala ruotando veloci (walzer deriva da walzen, ruotare). I delegati, entusisti, ne commissionarono quindi la composizione a quotati musicisti viennesi, da Schubert a We- ber, e il valzer si diffuse in tutta Europa, ma con caratteristiche diverse. A Vienna esplose con Lanner e con la famiglia Strauss, diventando sim- bolo di raffinatezza aristocratica. Strumento principe il violino. In Francia invece prese un’impronta più popolare-borghese col tipo musette, affidato alla fisarmonica (accordéon). Gli inglesi ritennero poco dignitoso quel ruotare vorticoso, e introdusse- ro il valzer lento, più composto... Al contrario gli spagnoli usarono un valzer energico quasi contro-tempo che lo resero inconfondibile (Estudiantina). In America ebbe un successo limitato, ma con qualche capovaloro (Be- autiful dreamer di S. Foster del 1848, ancor prima di Johann Strauss jr) In Italia trovò la massima espressione nel bel canto, sia nelle Romanze (Il Bacio di L. Arditi) che nell’Opera (Libiamo ne’lieti calici di G. Verdi): Violetta canta tutte le sue arie della Traviata al ritmo di 3/4! A Napoli in particolare sfociò nella barcarola (Santa Lucia, Marenariello). Dopo il monopolio di un secolo, all’inizio del Novecento arrivarono dal Nuovo Mondo due novità musicali, il jazz e il tango, con ritmo di 2/4, che lentamente spiazzarono il valzer... Dante Valente Rievocazione storica Gran Ballo a Saronno…come una volta ASSOCIAZIONI PIAZZA IN ASSOCIAZIONI IN ASSOCIAZIONI PIAZZA IN Gran Ballo a Saronno…come una volta Ufficio Cultura 02 96710243-358 - 3403686031 [email protected] - www.comune.saronno.va.it www.wingraff.com DALLE 9.30 ALLE 19 APERTURA STAND DELLE SENSAZIONI: Mostre, sport, animazioni e punti gioco nelle vie del centro Ore 10 Arrivo del treno a vapore Corteo storico da Piazza S.Francesco a Piazza Libertà Ore 11 Arrivo del Corteo in Piazza Libertà Saluti delle Autorità Ore 15 Corteo storico per le vie del centro con partenza da Piazza Libertà Ore 16 GRAN BALLO IN PIAZZA… come una volta Concorso di ballo tra associazioni a cura di Bizzarrie Dance e Danzarte Studio e con la partecipazione di Ensemble Bellepoque Ore 17.30 Folklore dalla Valseriana Piazza Libertà CITTA’ DI SARONNO DOMENICA 7 MAGGIO 2017 Piazza Libertà e vie del centro dalle 9.30 alle 19 STO@LCENTRO Con il contributo di Saronno Gerenzano tel 3356027889 www.bizzarriedance.it

Transcript of Con il contributo di IN ASSOCIAZIONI DALLE 9.30 ALLE 19 ... · Concorso di ballo tra associazioni a...

Page 1: Con il contributo di IN ASSOCIAZIONI DALLE 9.30 ALLE 19 ... · Concorso di ballo tra associazioni a cura di Bizzarrie Dance e Danzarte Studio e con la partecipazione di Ensemble Bellepoque

Percorsi del corteo storico Partenza ore 10 Partenza ore 15

Si ringraziano per la collaborazione.Protezione Civile ANC - Protezione Civile Saronno

Gruppo Fotoamatori Saronnesi

STORIA DI UN VALZER…Nato in Austria e Baviera come ballo campagnolo derivato dai Laender, suscitò l’interesse dei diplomatici riuniti, spesso senza consorte, al lungo Congresso di Vienna del 1815.In questo ballo si passava dallo sfiorare col dito la dama ad ab-bracciala ruotando veloci (walzer deriva da walzen, ruotare). I delegati, entusisti, ne commissionarono quindi la composizione a quotati musicisti viennesi, da Schubert a We-ber, e il valzer si diffuse in tutta Europa, ma con caratteristiche diverse.A Vienna esplose con Lanner e con la famiglia Strauss, diventando sim-bolo di raffinatezza aristocratica. Strumento principe il violino.In Francia invece prese un’impronta più popolare-borghese col tipo musette, affidato alla fisarmonica (accordéon).Gli inglesi ritennero poco dignitoso quel ruotare vorticoso, e introdusse-ro il valzer lento, più composto...Al contrario gli spagnoli usarono un valzer energico quasi contro-tempo che lo resero inconfondibile (Estudiantina).In America ebbe un successo limitato, ma con qualche capovaloro (Be-autiful dreamer di S. Foster del 1848, ancor prima di Johann Strauss jr)In Italia trovò la massima espressione nel bel canto, sia nelle Romanze (Il Bacio di L. Arditi) che nell’Opera (Libiamo ne’lieti calici di G. Verdi): Violetta canta tutte le sue arie della Traviata al ritmo di 3/4!A Napoli in particolare sfociò nella barcarola (Santa Lucia, Marenariello).

Dopo il monopolio di un secolo, all’inizio del Novecento arrivarono dal Nuovo Mondo due novità musicali, il jazz e il tango, con ritmo di 2/4, che lentamente spiazzarono il valzer...

Dante Valente

Rievocazione storicaGran Ballo a Saronno…come una volta

ASSOCIAZIONIPIAZZAIN

ASSOCIAZIONIIN ASSOCIAZIONIPIAZZAIN

Gran Ballo a Saronno…come una volta

Ufficio Cultura 02 96710243-358 - [email protected] - www.comune.saronno.va.it

ww

w.w

ing

raff

.co

m

DALLE 9.30 ALLE 19APERTURA STANDDELLE SENSAZIONI:Mostre, sport, animazioni e punti gioconelle vie del centro

Ore 10Arrivo del treno a vaporeCorteo storicoda Piazza S.Francescoa Piazza Libertà

Ore 11Arrivo del Corteo in Piazza Libertà

Saluti delle Autorità

Ore 15Corteo storico

per le vie del centrocon partenza da Piazza Libertà

Ore 16GRAN BALLO IN PIAZZA… come una volta

Concorso di ballo tra associazionia cura di Bizzarrie Dance e Danzarte Studio

e con la partecipazione di Ensemble Bellepoque

Ore 17.30Folklore dalla ValserianaPiazza Libertà

CITTA’ DISARONNO

DOMENICA 7 MAGGIO 2017Piazza Libertà e vie del centro dalle 9.30 alle 19

STO@LCENTRO

Con il contributo di

������������������������������� ������������������

Page 2: Con il contributo di IN ASSOCIAZIONI DALLE 9.30 ALLE 19 ... · Concorso di ballo tra associazioni a cura di Bizzarrie Dance e Danzarte Studio e con la partecipazione di Ensemble Bellepoque

Gran ballo a Saronno…come una volta

GENITORI COLLODI ........................................... 101G - LAB S. GINESIO ............................................. 94GRUPPO ANZIANI CITTA’ DI SARONNO .................. 5GRUPPO ARTISTI PRO LOCO SARONNO .............. 57GRUPPO ASTROFILI .......................................... 100GRUPPO DI ACQUISTO SOLIDALE ........................ 34GRUPPO FOTOAMATORI SARONNESI .................. 51GRUPPO GROTTE CAI-SSI ................................. 104GRUPPO PITTORI SARONNESI ............................ 52GUARDIE ECOLOGICHE VOLONTARIE .................. 70IAL LOMBARDIA ...................................... 91-92-93IL CAMINETTO .................................................... 40IDeA ONLUS ....................................................... 10IL CLAN-DESTINO ONLUS ................................... 25IL SANDALO BOTTEGA EQUOSOLIDALE .............. 32IL SOLE ONLUS..................................................... 3IL TRAMWAY ....................................................... 99IRIDE .................................................................. 49ISTITUTO IPSIA - SARONNO ................................ 55LEGA ITALIANA LOTTA TUMORI ........................... 86MARINAI D’ITALIA ............................................... 53MERCATO CONTADINO ..................................... 103

MILAN CLUB STELLA SARONNO ......................... 90MINIMAL CIRCUS ............................................... 61MUSEO DELLE INDUSTRIE DEL SARONNESE ...... 80MUST ................................................................... 4NORDIC WALKING GROANE ................................ 64OFFICINA DELLA FAMIGLIA ................................. 95PE’ NO CHAO ........................................................ 8PER UN MERCOLEDI’ DIVERSO ........................... 63PRIVATASSISTENZA ............................................ 15PROLOCO SARONNO .......................................... 33PROTEZIONE CIVILE SARONNO ........................... 81RADIOAMATORI SARONNO ............................... 105RETE ROSA ONLUS............................................. 16RUNNING SARONNO ........................................... 75SARONNO PARTENOPEA .................................... 58SARONNO POINT ONLUS .................................... 44SALTO QUANTICO EVENTI BENESSERE ............... 36SOCIETA’ STORICA SARONNESE ......................... 83TANGO SARONNO ............................................... 56UNITRE SARONNO ................................... 45-46-59UNIVERSIS COOP. SOCIALE ................................. 28VALORI PER LA VITA ........................................... 62

ACCADEMIA ARTI ORIENTALI .............................. 27AGESCI GRUPPO SCOUT SARONNO 1 ................. 98AGIM GENITORI IGNOTO MILITI ......................17-18AISF INSUBRIA ONLUS ....................................... 89AMBIENTE SARONNO ONLUS ............................. 35AMICI DELLA CASSINA ONLUS ........................... 19AMICI DELLA LIRICA GIUDITTA PASTA ................ 82AMICI PADRE MONTI .......................................... 23AMICI DELL’OSTERIA .......................................... 38ANIMA E CORE ..............................................67-68ASSOCIAZIONE CULTURALE PUGLIESEDI SARONNO ...................................................... 26ASSOCIAZIONE MICOLOGICA BRESADOLA ......... 31ASVAP 4 ............................................................. 24ATTAC SARONNO .................................................. 7AUSER VOLONTARIATO ONLUS ........................... 87AVIS COMUNALE SARONNO ..........................20-21BANCA DEL TEMPO ............................................ 42CARABINIERI IN CONGEDO ................................. 76CASA DI PRONTA ACCOGLIENZA ......................... 85CENTRO CULTURALE ISLAMICO ............................ 2

CENTRO DI INCONTRO ........................................ 11CLASSE 1950 ..................................................... 12COMITATO FAMIGLIE BAMBINI CERNOBYL ......... 69CLUB 125 FRECCE TRICOLORI ............................ 41COMITATO MARIA LETIZIA VERGA ....................... 22COMITATO TUTELA BAMBINO IN OSPEDALE ....... 47COLLEGIO ARCIVESCOVILE CASTELLI ............14-97CORO ALPE ......................................................... 29CORPO MUSICALE CITTADINO ............................ 98CORRIAS SARONNO ........................................... 54CRA FNM SEZIONE SORRISO .............................. 77CRISALIDE .......................................................... 88CROCE ROSSA ITALIANA .................................... 50CROCEROSSINE VOLONTARIE ............................. 48DA BOZZOLO A FARFALLA .................................. 74D.E.S. VA............................................................... 9EMERGENCY......................................................... 6E.N.P.A. SARONNO .............................................. 73FRI SPORT ITALIA ............................................. 102G.A.P. SARONNO ................................................. 30GEMELLAGGIO SARONNO-CHALLANS ................ 13

28

4241

34 33

4035

32

4850

43

3937

27

4431 2630 25 24 23 22 21 20 19 17 16 15

82

14 13

29

38

78

76

8185

86 87 88 89 90 91

98

92 93 94105

100

1110

98

4

7

3

6

2

74

7273

7170

80

99

6568

69

64

63

62

6061

59

56

67

54

58

53

79

106

84

1

52

57

51

49

4645

103104

102

101

VIA

SAN

GIUS

EPPE

PIAZZA VOL. DEL SANGUE PIAZZA DE GASPERI

PIAZZALA MALFA

PIAZZA LIBERTÀ

VIA PO

RTICI

VICOLO DEL CALDO

CORSO ITALIA

VIA ROMA

P.ZA CARDINAL

A.I. SCHUSTER

DOVE MANGIANOI FIGURANTI DEL PRIMO 900...dalle 12.30

1 LO SCHITICCHIO Via Garibaldi

106 MUZZA Piazza Libertà

37 VINO E SAPORI Corso Italia 99

38 LA CAFFERIA Corso Italia 89

43 CAFÈ NOIR Corso Italia 75

50 CUCINA DA CAMPO Piazza Volontari del Sangue

53 TAVERNA DEL MARINAIO Piazza De Gasperi

58 CUCINA IN CAMPO Piazza La Malfa

60 KOKORO Piazza la Malfa 1

67 IL MAGO DEL CAFFE’ Piazza Riconoscenza 10

71 ART’S CAFE’ Via P.L.Monti

72 BOTTEGA CAFFE’ CACAO Via Portici 11

75 RISTORO RUNNING Piazza Libertà

79 PIGRECO CAFE’ Piazza Libertà 3

98 SCOUT PRO S. GINESIO Giardini di Villa Gianetti

84 AL “9” Via Mazzini

4 Must show Sahuti Wa Afrika

37 Amici dell’Osteria

29 Coro Alpe

56 Prove di Tango

61 Minimal Circus Danze popolari

67 Folklore campano

98 Il ballo degli intriganti

55

18

47

EVENTI... IN BALLO SPORT GIOCHI E LABORATORI MOSTRE ANIMAZIONI RISTORO

ALTRI EVENTI…IN BALLO

36

66

77

9598

97

83

5

75

In caso di maltempo il programma della manifestazionepotrà subire variazioni

MERCATOCONTADINOSTRAORDINARIOVia Roma

12

98