Comunicazione da Eclisse: tirante su pannello porta Syntesis® Line battente

1
Eclisse srl Via Sernaglia, 76 31053 Pieve di Soligo, Treviso – Italia Tel. +39 0438 980513 – Fax +39 0438 980804 Reg. Imprese TV Cod.fiscale e P.I. IT 02141960266 Capitale Sociale euro 1.000.000 i.v. - Questo messaggio e tutti gli allegati sono confidenziali e destinati all'utilizzatore abituale del numero di fax al quale sono stati indirizzati. Nessun altro è autorizzato a leggere questo messaggio, a duplicarlo, a toccarlo, a modificarlo o a comunicarlo ad altri. Se avete ricevuto questo messaggio per errore, siete pregati di rispedirlo al mittente. Eclisse s.r.l. declina ogni responsabilità relativamente a codesto messaggio, se è stato alterato, deformato, falsificato, stampato o ancora inviato senza autorizzazione - This e-mail and its attachments are strictly confidential and are solely intended for the use of the designated recipient. No one else is authorised to read, copy, use, or modify the message nor distribute it. If you have received this message by mistake please return it to the sender. Eclisse s.r.l. declines any responsibility for this message if altered, distorted, forged, printed or sent out without authorisation. MODULO COMUNICAZIONI VERBALI - RELAZIONI EC_MOD_03_PRO_01 Rev. 0 Da: Michela Pederiva Pieve di Soligo, 23 ottobre 2013 Ufficio Commerciale Italia Anno/Progressivo 13/545E Comunicazione Verbale di Gestione Relazione A: Spett. Le Cliente c/o Sua sede Oggetto: Tirante su pannello porta Syntesis ® Line battente Gentile Cliente, con la presente comunichiamo che a partire dal 1° ottobre tutti i pannelli porta per Syntesis ® Line battente con H superiore a 2000 mm sono dotati di un tirante posto nel pannello. Il tirante è uno speciale dispositivo facilmente regolabile in qualsiasi momento che mantiene in costante tensione il pannello porta, garantendo la perfetta planarità con la parete. La presenza del tirante costituisce un ulteriore vantaggio dei pannelli porta Eclisse per Syntesis ® Line battente, spendibile con la clientela dal momento che tale caratteristica, se presente, si trova nel mercato solo per valori di H particolarmente elevati. Ci preme sottolineare che l’inserimento di questo dettaglio, che va ad aggiungersi a tutte le altre peculiarità del prodotto (clicca qui per vedere tutti i vantaggi), vi consente di proporre al consumatore finale una soluzione costruttiva piena di vantaggi. E grazie alla quotazione a voi riservata oggi il prodotto ha raggiunto un rapporto qualità/prezzo tale da mettervi nella condizione di incrementare sensibilmente le vendite e la marginalità di questa tipologia di prodotto. Raccomandiamo vivamente pertanto che le vostre quotazioni di vendita siano coerenti con i prezzi medi vendita oggi accettati dal mercato e con la qualità del prodotto. Sicuri che comprenderete questa posizione cogliamo l’occasione per porgervi i nostri più cordiali saluti Eclisse S.r.l. Ufficio Commerciale Italia

Transcript of Comunicazione da Eclisse: tirante su pannello porta Syntesis® Line battente

Page 1: Comunicazione da Eclisse: tirante su pannello porta Syntesis® Line battente

Eclisse srl Via Sernaglia, 76 31053 Pieve di Soligo, Treviso – Italia Tel. +39 0438 980513 – Fax +39 0438 980804 Reg. Imprese TV Cod.fiscale e P.I. IT 02141960266 Capitale Sociale euro 1.000.000 i.v.

- Questo messaggio e tutti gli allegati sono confidenziali e destinati all'utilizzatore abituale del numero di fax al quale sono stati indirizzati.

Nessun altro è autorizzato a leggere questo messaggio, a duplicarlo, a toccarlo, a modificarlo o a comunicarlo ad altri. Se avete ricevuto

questo messaggio per errore, siete pregati di rispedirlo al mittente. Eclisse s.r.l. declina ogni responsabilità relativamente a codesto messaggio, se è stato alterato, deformato, falsificato, stampato o ancora inviato senza autorizzazione

- This e-mail and its attachments are strictly confidential and are solely intended for the use of the designated recipient. No one else is authorised to read, copy, use, or modify the message nor distribute it. If you have received this message by mistake please return it to the

sender. Eclisse s.r.l. declines any responsibility for this message if altered, distorted, forged, printed or sent out without authorisation.

MODULO

COMUNICAZIONI –VERBALI - RELAZIONI

EC_MOD_03_PRO_01

Rev. 0

Da: Michela Pederiva Pieve di Soligo, 23 ottobre 2013

Ufficio Commerciale Italia

Anno/Progressivo

13/545E

Comunicazione

Verbale di Gestione

Relazione

A: Spett. Le Cliente c/o Sua sede

Oggetto: Tirante su pannello porta Syntesis® Line battente

Gentile Cliente,

con la presente comunichiamo che a partire dal 1° ottobre tutti i pannelli porta per Syntesis® Line battente con H superiore a 2000 mm sono dotati di un tirante posto nel pannello.

Il tirante è uno speciale dispositivo facilmente regolabile in qualsiasi momento che mantiene in costante tensione il pannello porta, garantendo la perfetta

planarità con la parete.

La presenza del tirante costituisce un ulteriore vantaggio dei pannelli porta Eclisse per Syntesis® Line battente, spendibile con la clientela dal momento che

tale caratteristica, se presente, si trova nel mercato solo per valori di H particolarmente elevati.

Ci preme sottolineare che l’inserimento di questo dettaglio, che va ad aggiungersi a tutte le altre peculiarità del prodotto (clicca qui per vedere tutti i

vantaggi), vi consente di proporre al consumatore finale una soluzione costruttiva piena di vantaggi.

E grazie alla quotazione a voi riservata oggi il prodotto ha raggiunto un rapporto qualità/prezzo tale da mettervi nella condizione di incrementare

sensibilmente le vendite e la marginalità di questa tipologia di prodotto. Raccomandiamo vivamente pertanto che le vostre quotazioni di vendita siano

coerenti con i prezzi medi vendita oggi accettati dal mercato e con la qualità del prodotto.

Sicuri che comprenderete questa posizione cogliamo l’occasione per porgervi i

nostri più cordiali saluti

Eclisse S.r.l.

Ufficio Commerciale Italia