Comune di Torrile Polesine P.se Sissa Trecasali ......Dalle ore 21,00 - ORCHESTRARINGO E SAMUEL Alle...

2
TORRILE - SETTEMBRE RINGO E SAMUEL DISCOINFERNO PISTA 2: ORCHESTRA BIRO E BIRILLI BAND PISTA 2: Serata Country + DJ CHRIS PISTA 2: Zumba Fitness + BARBARA BARBIERI CASTELLINA PASI SABATO VENERDÌ DOMENICA 12 11 13 CON IL PATROCINIO DI: CON IL PATROCINIO DI: GIOCHI PER I BIMBI E MERCATINO ARTIGIANATO IN COLLABORAZIONE CON IL RISTORANTE PARCO SANT’ANDREA AREA BALLO CON PISTA D’ACCIAIO + PISTA 2 O C I T R I O L P Comune di Torrile Comune di Torrile Comune di Polesine P.se Comune di Sissa Trecasali LA FACTORY ART LA LOTTERIA BENEFICA IL MERCATO DEI PRODUTTORI Da un’iniziativa della neonata Associazione di Promozione Sociale T.A.S.C. prende il via la prima edizione della rassegna artistica denominata La Factory Art, aperta a tutti i giovani artisti che operano nei settori della pittura, scultura, fotografia e installazioni. (INFO: [email protected] - 328 6914389) ARTE e INGEGNO è il mercatino dei creatori d’ingegno che esporranno le proprie opere durante la festa. Un’occasione per acquistare oggetti realizzati a mano, prodotti unici realizzati da esperti artigiani. L’attività di Amici di Torrile è aggregativa e benefica. Grazie all’operato dei volontari, ai proventi della lotteria e degli ingressi, alla ristorazione della festa ed al supporto degli sponsor, in undici anni l’Associazione ha devoluto in beneficenza oltre 115.000 Euro. La partecipazione di tutti ci aiuterà a raggiungere obiettivi rilevanti sul territorio. La lotteria quest’anno si arricchisce grazie all’estrazione del venerdì; saranno quindi tre le estrazioni, sempre con premi nuovi e di valore. Ciascun biglietto d’ingresso alla festa parteciperà all’estrazione, vi invitiamo ad acquistarne altri per sostenere i progetti di aggregazione e solidarietà. DOMENICA 13 SETTEMBRE dalle ore 9,00 Nella mattinata di domenica, organizzato dal gruppo di acquisto solidale SELVAGAS, avremo il mercato dei produttori, direttamente dalla “Terra a Torrile” per la prima volta, potrai acquistare ortaggi, frutta, formaggio, miele...Il paese torna ad essere villaggio non del chilometro zero ma del chilometro vero! INFO: [email protected] - www.festalambrusco.it - Tel. 334 9977369 Amici di Torrile L’area spettacoli L’area ristorante

Transcript of Comune di Torrile Polesine P.se Sissa Trecasali ......Dalle ore 21,00 - ORCHESTRARINGO E SAMUEL Alle...

Page 1: Comune di Torrile Polesine P.se Sissa Trecasali ......Dalle ore 21,00 - ORCHESTRARINGO E SAMUEL Alle ore 21,00 - SERATA COUNTRYcon DJ NERO del gruppo Country Road di Trecasali PISTA

TORRILE - SETTEMBRE

RINGO E SAMUELDISCOINFERNOPISTA 2: ORCHESTRA BIRO E BIRILLI BAND

PISTA 2: Serata Country + DJ CHRIS

PISTA 2: Zumba Fitness + BARBARA BARBIERICASTELLINA PASI

SA

BA

TO

VEN

ERD

ÌDO

MEN

ICA

1211

13

CON IL PATROCINIO DI:

CON IL PATROCINIO DI:

GIOCHI PER I BIMBI E MERCATINO ARTIGIANATOIN COLLABORAZIONE CON IL RISTORANTE PARCO SANT’ANDREA

AREA BALLO CON PISTA D’ACCIAIO + PISTA 2

OCITRI

OL P Comune diTorrile

Comune diTorrile

Comune diPolesine P.se

Comune diSissa Trecasali

LA FACTORY ART

LA LOTTERIA BENEFICA

IL MERCATO DEI PRODUTTORI

Da un’iniziativa della neonata Associazione di Promozione Sociale T.A.S.C. prende il via la prima edizione della rassegna artistica denominata La Factory Art, aperta a tutti i giovani artisti che operano nei settori della pittura, scultura, fotografia e installazioni.(INFO: [email protected] - 328 6914389)

ARTE e INGEGNO è il mercatino dei creatori d’ingegno che esporranno le proprie opere durante la festa. Un’occasione per acquistare oggetti realizzati a mano, prodotti unici realizzati da esperti artigiani.

L’attività di Amici di Torrile è aggregativa e benefica. Grazie all’operato dei volontari, ai proventi della lotteria e degli ingressi, alla ristorazione della festa ed al supporto degli sponsor, in undici anni l’Associazione ha devoluto in beneficenza oltre 115.000 Euro. La partecipazione di tutti ci aiuterà a raggiungere obiettivi rilevanti sul territorio.La lotteria quest’anno si arricchisce grazie all’estrazione del venerdì; saranno quindi tre le estrazioni, sempre con premi nuovi e di valore. Ciascun biglietto d’ingresso alla festa parteciperà all’estrazione, vi invitiamo ad acquistarne altri per sostenere i progetti di aggregazione e solidarietà.

DOMENICA 13 SETTEMBRE dalle ore 9,00 Nella mattinata di domenica, organizzato dal gruppo di acquisto solidale SELVAGAS, avremo il mercato dei produttori, direttamente dalla “Terra a Torrile” per la prima volta, potrai acquistare ortaggi, frutta, formaggio, miele...Il paese torna ad essere villaggio non del chilometro zero ma del chilometro vero!

INFO:[email protected] - www.festalambrusco.it - Tel. 334 9977369 Amici di Torrile

L’area spettacoli L’area ristorante

Page 2: Comune di Torrile Polesine P.se Sissa Trecasali ......Dalle ore 21,00 - ORCHESTRARINGO E SAMUEL Alle ore 21,00 - SERATA COUNTRYcon DJ NERO del gruppo Country Road di Trecasali PISTA

Dalle ore 21,00 - ORCHESTRA

RINGO E SAMUELAlle ore 21,00 - SERATA COUNTRYcon DJ NERO del gruppo Country Road di TrecasaliDalle ore 22,30 - DJ SET CON CHRYSPI

STA 2

SABATO 12 SETTEMBRE

Dalle ore 22,00 - LA DISCO MUSIC DEI

DISCOINFERNODalle ore 21,00 - ORCHESTRAORCHESTRA BIRO E BIRILLI PI

STA 2

PI

STA 2

VENERDI’ 11 SETTEMBRE LA NOSTRA CUCINA

PREMIO LAMBRUSCO

DOMENICA 13 SETTEMBRE

Alle ore 20,30 - Zumba Fitness con “Maria”

Dalle ore 21,30 - BARBARA BARBIERI

NOVITA’ 2015: SI BALLA SU DUE PISTE!PISTA 1, CAMPO DA CALCIO, CON PISTA D’ACCIAIO ANCORA PIU’ GRANDE

PISTA 2, CAMPO DA BASKET DI FRONTE AL CIRCOLO IL PORTICO

NOVITA’ 2015: LA CUCINA GLUTEN FREE!AREA GIOCHI BIMBI CON L’ANIMAZIONE DELL’ORATORIO SAN BIAGIO

MERCATINO DEI PRODUTTORI AGRICOLI E DEI GAS

Da sempre “fiore all’occhiello” della festa, quest’anno si avvale della collaborazione del nuovo RISTORANTE PARCO SANT’ANDREA.Oltre ai tradizionali piatti quali risotto alla torrilese e guancialetti con polenta, la cucina offre paccheri alla mediterranea, tortelli di patate con soffritto, stinco al forno con verdure, pollo country, rane fritte, salumi, torte da credenza e crema al mascarpone con cioccolato.

NOVITA’ 2015 - CUCINA PER CELIACI e VEGANAIn collaborazione con LAME DA CUCINA Gastronomia Naturale proponiamo un innovativo menu senza glutine e senza lattosio: pollo vinagrette al prezzemolo e mele deliciouse, paella vegana con bacche di goji, chili speziato vegano, polpette di tonno, insalata russa, tortino di patate con crema di riso alla curcuma vegan.

Il Palio del Lambrusco si evolve e diventa Premio Lambrusco.Nasce l’Osservatorio del Lambrusco, composto da esperti ed appassionati del mondo vitivinicolo e coordinato da Matteo Pessina. Attraverso un monitoraggio attento e continuo del lambrusco nelle diverse aree di produzione, l’osservatorio mette in risalto le molteplici espressioni di questo vino antico ed attuale, le nuove annate o le evoluzioni di quelle passate. Il momento clou dell’attività svolta dall’osservatorio durante l’anno è la Festa del Lambrusco, nella quale verranno decretati i vini più rappresentativi, si potranno degustare tutti i vini selezionati e partecipare a seminari di degustazione che si terranno durante le tre serate della festa a partire dalle ore 18,30.(INFO e PRENOTAZIONI: [email protected])

Dalle ore 21,00 - ORCHESTRA

CASTELLINA PASI

A seguire DJ SET con musica anni ’80-’90

IL CONVEGNOMERCOLEDI’ 9 SETTEMBRE ore 17,30SALA A. BORRI, REGGIA DI COLORNOUn momento di dibattito e interazione tra due realtà produttive della tradizione agricola del nostro territorio: si parlerà di lambrusco e di pomodoro.Interverranno tra gli altri Pier Luigi Ferrari Direttore del Distretto del Pomodoro, sommelier e docenti di ALMA La Scuola Internazionale di Cucina Italiana, i presidenti dei consorzi, autorità e associazioni del territorio.A seguire consegna attestati alle cantine partecipanti al Premio Lambrusco e rinfresco.

In collaborazione con:

I 5 vini premiatinell’edizione 2014