Comune di Torreglia · 2017. 5. 15. · INGRESSO LIBERO info: Tel. 393 4299802 • www...

Comune di Torreglia Provincia di Padova

Tutte le informazioni relative agli eventi del Comune di Torreglia e delle Associazioni sono anche sul sito

www.comune.torreglia.pd.it e sulla pagina Facebook www.facebook.com/ComuneTorreglia.

Seguici in Twitter https://twitter.com/ComuneTorreglia

La Newsletter delle comunicazioni del Comune di Torreglia - 15 maggio 2017 ---

A cura dell’Ufficio Relazioni con il Pubblico e Comunicazione

[email protected]

ASPETTANDO LA FESTA DELLA MIRA! … Dal 2 al 4 giugno il Colle della Mira si trasformerà in una passeggiata nel verde,

con le bancarelle delle Associazioni di Torreglia lungo il percorso che offriranno i

propri prodotti e animeranno con attività e giochi la dolce salita e la possibilità di

vedere le numerose ville lungo il percorso come Villa Verson, Villa Barbieri, Villa Rosa-Prandstraller. Il fitto programma di eventi culturali e musicali arricchisce la scoperta, che sarà

possibile anche grazie alle escursioni naturalistiche e storiche con le nostre guide.

La Chiesa di San Sabino, vero baricentro delle attività, sarà aperta e visitabile per

tutto il weekend, con visite guidate, la esposizione della copia della tavoletta con

l’Adorazione dei Magi di scuola mantegnana e un ricco programma curato

dall’Associazione Culturale La Perla.

In cima al Colle in uno splendido spazio panoramico, lo stand rustico consentirà a

tutti di rifocillarsi con la semplificata di un panino o un tagliere di salumi

assaporato sotto gli alberi, godendo della meravigliosa vista del paesaggio

circostante.

Quest’anno l’apertura della V Festa della Mira si terrà presso le Cantine Bernardi

Venerdì 2 giugno ore 17.00 con consegna Costituzione ai diciottenni di Torreglia

e a seguire Concerto di flauti e arpa del “Trio Berthomieu” con rinfresco finale.

Info e contatti: www.festadellamira.it

Info contatti e programma dettagliato sul sito del comune

La Parrocchia di Torreglia Sacro Cuore di Gesù con il patrocinio del comune di

Torreglia presenta

Premio di poesia religiosa San Sabino Parola e Mistero Sabato 27 maggio 2017, ore 16.30 PREMIAZIONI Chiesa San sabino Torreglia Alta

Ingresso gratuito fino a esaurimento posti e

L'Irlanda a Torreglia: incontro con James Harpur Domenica 28 maggio 2017, ore 17.00 Cinema Teatro la Perla

Alla scoperta delle voci più grandi e originali della poesia contemporanea a livello

internazionale

Introduce e modera Francesca Diano

traduttrice e curatrice italiana di James Harpur

ingresso gratuito fino esaurimento posti

Info: www.parrocchiatorreglia.it





L'Associazione San Martino con il patrocinio del Comune di Torreglia organizza:

25° Festival dei Bigoi di Luvigliano da sabato 20 a domenica 28 maggio, dalle ore 19-00 Domenica Aperto Anche a Pranzo

Tradizionale stand gastronomico con specialità locali.

Bigoli fa9 a mano in “tu:e le salse” ed un ricco menù con proposte di carne e

verdure, vino e dolci fatti in casa.

Stand gastronomico aperto tutte le sere e la domenica anche a pranzo.

Musica dal vivo ed animazione.

Presso il piazzale vicino alla Chiesa di San Martino Vescovo a Luvigliano

Info: www.luvigliano.it

L'Associazione Culturale La Perla con il patrocinio del Comune di Torreglia

aderisce al progetto, realizzato in 60 sale della comunità di tutta Italia, che

propone una rassegna di proiezioni a tema, da marzo a novembre 2017

ALLE RADICI DELLA VITA "Si avverte una crescente sensibilità riguardo all'ambiente e alla cura della

natura, e matura una sincera e dolorosa preoccupazione per ciò che sta

accadendo al nostro pianeta." (Enciclica LAUDATO Sì n.19)

Prossima programmazione a Torreglia

Venerdì 19 maggio ore 21,00 ingresso GRATUITO

L'UOMO CHE PIANTAVA GLI ALBERI di Frèdèric Back, Corto del 1987

ALLA PROIEZIONE SEGUIRA' UNA TAVOLA ROTONDA SUL TEMA - ALLE RADICI

DELLA VITA – L’ecologia integrale dell’Enciclica “Laudato Sì”

Info: Cinema Teatro LA PERLA Tel 049.52.11.544 - email [email protected]

L’associazione culturale Atelier Calicanto con il patrocinio e la collaborazione del

Comune di Torreglia presenta LAND ON ART il primo festival di Land art sui Colli

Euganei. Tanti appuntamenti anche a Torreglia … ecco i prossimi:

Durante la FESTA DELLA MIRA 2017 di venerdì 2, sabato 3 e domenica 4 giugno a Torreglia alta sabato 3 giugno Ore 18.00 inaugurazione e visita guidata delle installazioni di Andrea Clementi,

Jessica Ferro, Valentina Burel, Alberto Canella, Caterina Sega

domenica 4 giugno Ore 10.00 Soundwalk con Roberto Tombesi ( performance itinerante con ospiti a

sorpresa); conduce la guida naturalistica Stefano Zanini

Notturno Euganeo - sabato 24 giugno Anfiteatro del Venda, Galzignano Terme

Ore 19:00 inaugurazione dell’installazione Segnatempi di Luca Vallese

Ore 21:30 CALICANTO in Notturno Euganeo

Concerto con la partecipazione di Corrado Corradi, Stefano Santangelo, Stefano

Pettenella e dei gruppi di danze popolari Festa Continua e Ande, Cante e Bali

Visite guidate al festival - domenica 25 giugno varie sedi

ore 10: visita guidata al festival. Partenza da Torreglia e arrivo Anfiteatro Venda

ore 12:30 degustazione di prodotti tipici presso azienda Ca’ Lustra

ore 16: visita guidata al festival e arrivo presso l’Anfiteatro del Venda

ore 18:30: degustazione di prodotti presso azienda Ca’ Lustra

Info sito Comune Torreglia





La Biblioteca Comunale “A. Tolomei” in collaborazione con il Gruppo Lettori

Volontari propone:

STORIE AD ALTA VOCE .. IN BIBLIOTECA Letture animate e attività creative per bambini da 4 a 8 anni

Tutti i giovedì pomeriggio dalle 16.30

Giovedì 4 - 11 - 18 - 25 maggio 2017 Giovedì 8 - 15 - 22 - 29 giugno 2017 La partecipazione è gratuita

Per voi cari genitori abbiamo riservato un ambiente nella sezione adulti dove

potete trascorrere l’ora di attesa

sfogliando qualche rivista, un giornale o le nostre proposte di lettura.

Info: Biblioteca Comunale “A. Tolomei” Largo Marconi, 2 tel. 049 5212215

[email protected] pd.it - www.comune.torreglia.pd.it

La Biblioteca Comunale di Torreglia “A. Tolomei”

ricorda a tutti gli interessati il prossimo incontro:

GRUPPO DI LETTURA “…TRA LE RIGHE” LIBRO DEL MESE di maggio 2017 Titolo "Guerra e pace” di Lev Tolstoj MERCOLEDÌ 7.6.2017 alle ore 20,30 presso la Biblioteca Comunale di Torreglia

L’iniziativa è promossa e ospitata dalla Biblioteca, il gruppo è assolutamente

spontaneo e si gestisce autonomamente nelle modalità di svolgimento della

propria attività, concordando con la biblioteca unicamente il calendario mensile

degli appuntamenti. L'adesione è gratuita.

Info biblioteca

L'Associazione Tauriliarte Gruppo Fotografico con il patrocinio del Comune di

Torreglia propone

Prossimi INCONTRI DI FOTOGRAFIA SALA TEMPO GIOVANE via Europa 3/a

GRUPPO FOTOGRAFICO TAURILIARTE Martedì 16 maggio 2017, ore 21.00 Serata Libera

Visione e discussione di fotografie dei soci

Martedì 30 maggio 2017, ore 21.00 Serata Ospite

Ci mostrerà i propri lavori fotografici Pierluca Grotto

Martedì 13 giugno 2017, ore 21.00 Serata Ospite

Ci mostrerà i propri lavori fotografici Gianluca Scordo

Martedì 27 giugno 2017, ore 21.00 Serata Creativa

Visione fotografie soci. Mostreranno le loro interpretazioni al tema "Il Panino"

INGRESSO LIBERO

info: Tel. 393 4299802 • www .tauriliarte.it





FAMILY TIME. UNA DOMENICA IN FAMIGLIA 2017 La prima domenica del mese, da aprile a dicembre 2017

Villa dei Vescovi, Luvigliano (Padova)

Una domenica per vivere la villa con tutta la famiglia: attività per bimbi, visite

per adulti, percorsi speciali, letture animate, possibilità di prenotare un cestino

pic-nic preparato dalla caffetteria e tanto altro.

Vivere Villa dei Vescovi con tutta la famiglia: attività per bimbi, visite per adulti,

percorsi speciali per tutti, letture animate, possibilità di prenotare un cestino pic

nic preparato dalla caffetteria e tanto altro… Passa la domenica con noi!

Programma delle giornate:

Domenica 4 giugno: La storia della scrittura;

Domenica 2 luglio: I Profumi del Rinascimento.

Evento in collaborazione con KidPass.

Orari visite: Adulti: 10.30, 11.30, 12.30 – 14.30, 15.30, 16.30

Bambini: 11.00 visita animata. Orari laboratori: 15.00 – 16.30

Età consigliata: visita dai 6 agli 11 anni, laboratori dai 3 ai 10 anni.

Biglietti Intero: € 12,00, Iscritti FAI e residenti del Comune di Torreglia: € 4,00

Ridotto (Bambini 4-14anni): € 7,00 - Famiglia: € 30,00

Possibilità di brunch, pic nic e menù famiglia. Consigliata la prenotazione.

Parcheggio: Ai piedi della Villa o accanto al cimitero in via Ferruzzi.

PIC NIC FESTOSI 2017- 2 giugno, 15 agosto, 1 novembre, tutto il giorno Appuntamenti rivolti alle famiglie e ai bambini: per passare la i giorni di festività

comandate in modo diverso, immersi nella bellezza, nella natura e nella cultura,

riscoprendo la fortuna di passare del tempo di qualità insieme.

Evento in collaborazione con Kidpass.

FAI SOCIAL: UNA VILLA DA CONDIVIDERE 2017 19 maggio, 16 giugno, 14 luglio, 8 settembre dalle 19:00 alle 24:00

Ogni serata avrà come tema un colore, giochi di luce e un cocktail

appositamento creato per la serata. Accanto alla musica, sempre gestita da

Cipria, simpatica realtà padovana tutta al femminle, visite speciali alla villa e

tanta bellezza. Un modo giovane e frizzante per godere della villa in momenti

unici, in cui normalmente sarebbe chiusa al pubblico. Per chi si registra in villa

tramite facebook al suo arrivo, un bicchiere di benvenuto gratuito.

Biglietti Prezzo speciale: € 8,00 (per tutti) - Iscritti FAI e ridotto : € 4,00

INFO: FAI – Villa dei Vescovi Via Vescovi, 4 35038 Luvigliano di Torreglia (PD)

Tel. 049 9930473 Mail: [email protected]

Regione Veneto, Italia Nostra (Consiglio Regionale del Veneto) e Parco Regionale

dei Monti Euganei ospitano dal 13 maggio all’11 giugno 2017 alla Casa Marina di

Galzignano (PD) la mostra ‘Un mondo di paesaggi terrazzati’ realizzata dalla Regione Veneto in collaborazione con l’Alleanza Mondiale dei

paesaggi terrazzati in occasione del 3° Incontro Mondiale dei paesaggi terrazzati

svoltosi in Italia dal 6 al 15 ottobre 2016.

La mostra è a disposizione di chi ne faccia richiesta scrivendo a:

[email protected]

Info: http://www.paesaggiterrazzati.it/





4° SOCCER CAMP Per ragazzi/e dai 5 ai 14 anni. Preiscrizioni entro il 26 Maggio.

Sconto 20 euro per le iscrizioni effettuate entro il 26 maggio

Per il quarto anno consecutivo la Polisportiva Torreglia organizza il “4° SOCCER

CAMP”, due settimane dal 12 al 23 Giugno 2017 (dal Lunedì al Venerdì) presso

l’impianto sportivo in via Cavalieri di Malta. Il Camp è un’esperienza all’insegna del

divertimento che unisce i sani valori dello sport alla crescita formativa di ogni

singolo partecipante. Il programma tecnico-motorio è stato redatto in stretta

collaborazione con la “Chievo Verona Academy”.

Info: Contatti e moduli di iscrizione al campo sportivo

o sul sito polisportivatorreglia.com

L'Associazione Sportiva Dilettantistica Libertas Torreglia con il patrocinio e la

collaborazione del Comune di Torreglia propone anche quest'anno

2^ VOLLEY CAMP dal 12 al 23 giugno 2017 presso il Palazzetto dello Sport di Torreglia via Tobagi e zone verdi adiacenti

Dal lunedì al venerdì dalle 7.50 alle 17.15 per ragazzi dai 6 ai 13 anni

RIUNIONE ILLUSTRATIVA

martedì 16 maggio ore 20,30

presso il Palazzetto di via Tobagi

Iscrizione entro il 19 maggio 2017

Gennaro Cell.3205695094 Sara 3471144944

Info e modulistica iscrizione sul sito comune di Torreglia

25° TORNEO “Lambertino Bragadin”: POLISPORTIVA IN FESTA!!! Stand gastronomico dal 17 al 24 Giugno. Le partite dal 12 al 24 Giugno 2017. Le iscrizioni sono aperte.

A chiusura della stagione sportiva 2016/2017 la Polisportiva Torreglia organizza

questo tradizionale torneo, giunto alla 25° edizione, che vede impegnate tutte le

categorie del settore giovanile e le categorie Over 20 ed Over 40.

Come di consueto tutte le sere da Sabato 17 Giugno sarà attivo lo Stand

Gastronomico e la Pizzeria, e le serate saranno allietate da simpatiche sorprese.

Ci sarà anche un bellissimo spazio giovani e gonfiabili per i più piccoli

Info: Contatti e moduli di iscrizione al campo sportivo

o sul sito polisportivatorreglia.com

L’Operazione Mato Grosso è un movimento di volontariato educativo missionario

dell’Associazione Don Bosco 3A che svolge un insieme di attività in America

Latina, volte ad educare e a favorire i più bisognosi, è presente in oltre 40

comunità in Perù, 17 in Ecuador, 9 in Bolivia e 12 in Brasile.

CENA DI DESPEDIDA Domenica 4 giugno per salutare Elisa, Tiziano e Federico

con assaggi specialità tipiche del Perù Sala Polivalente Mestrino (vicino chiesa)

Inizio ore 18.30 aperitivo e cena ore 20.00

Offerta libera. Prenotazioni entro 28 maggio Elisa 3402179699





Dalla fondazione del Gruppo Alpini di Torreglia (avvenuta nel 2008),

in collaborazione con la Parrocchia di Luviglianosi celebra la

Chiusura del Mese Mariano

Lunedì 5 giugno 2017, ore 18.50 con la Santa Messa presso il Capitello della Madonna del Monte Pirio,

officinata dall’Arciprete Don Placido.

Al termine gli Alpini offriranno un piccolo rinfresco.

Tutta la cittadinanza è invitata

NB: per chi non ha mezzi ci sarà a disposizione un pulmino che partirà dal

piazzale della chiesa a cominciare dalle ore 18.30

Associazione Culturale ABRACALAM

Finalità: promuovere attraverso le arti performative, cultura, socialità e

solidarietà e iniziative che diffondano la cultura teatrale.

Calendario eventi previsti tra maggio e giugno del progetto SLUP a cura dell'associazione Culturale Abracalam Martedì 16 maggio, ore 21, Auditorium Ramin, via Rigotti 2, Cadoneghe

Giovedì 18 maggio, ore 21, Auditorium Ramin, Cadoneghe:

Sabato 20 maggio, ore 18, Villa Romana di via Neroniana, Montegrotto Terme

Sabato 27 maggio, ore 21, Villa Ca' Dottori, Pernumia

Sabato 3 giugno, ore 18, Colle della Mira, Torreglia Domenica 4 giugno, ore 14, Giardini del Castello Marchionale, Este

Venerdì 9 giugno, ore 18, villa Arca del Santo, Anguillara Veneta

Venerdì 16 giugno, ore 21, Piazza Gasparotto, Padova

Sabato 17 giugno, ore 18, Villa Roberti, Brugine,

Domenica 18 giugno, ore 18, Villa Prosdocimi, via della Libertà 49, Granze,

Sabato 24 giugno, ore 18, Area Archeologica, via degli Scavi, Montegrotto Terme

VIA M. VALGIMIGLI PADOVA - Sud-Est Tel: 328 1260040

Email: [email protected] -Indirizzo Internet: http://www.abracalam.org

L’Historic Club Schio con il patrocinio del Comune di Torreglia organizza

Domenica 11 Giugno 2017 16° edizione dell’“Historic nel Medioevo” evento iscritto a calendario ASI.

QUOTA DI PARTECIPAZIONE (da versare entro 28 Maggio)

per informazioni e modalità di partecipazione: Tel.: 0445 526758 mail:

[email protected] - SITO http://www.historic.it o sito comune

_________________________________________________________________

La Moto Club "2 Ruote Classiche" con il patrocinio e la collaborazione del Comune

di Torreglia Organizza la manifestazione

14^ rievocazione storica Torreglia/Castelnuovo in formula Turistica e Motoraid che si svolgerà il 2 e 3 giugno 2017 in territorio di Torreglia

Info su www.2ruoteclassiche.it/





PER TUTTI I CITTADINI DI TORREGLIA TITOLARI DI REDDITO DI PENSIONE ED ASSIMILATI: è disponibile la stampa del modello di certificazione unica dei redditi

CU 2017 emesso dall’Inps, relativo ai redditi percepiti nell’anno 2016 in copia,- la

stampa dell'estratto conto INPS e del modello obisM.

Il modulo di richiesta compilato e firmato dovrà essere consegnato all’Ufficio

Protocollo, allegando copia di un documento di identità.

Il ritiro dei documenti presso l'UFFICIO TRIBUTI sarà disposto dopo tre giorni

dalla richiesta e solo nei giorni di martedì mattina dalle 9.00 alle 13.00

o lunedì e giovedì pomeriggio dalle 16,00 alle 19,00 presso l’Ufficio Tributi.

Modulo scaricabile dal sito comunale o ritirabile al piano terra sede comunale.

AVVISO: SONO ARRIVATI I MODELLI 730 2017 e UNICO DA COMPILARE Disponibili al piano terra della sede municipale

ANCHE QUEST’ANNO PUOI FIRMARE PER: "SOSTEGNO DELLE ATTIVITÀ SOCIALI SVOLTE DAL COMUNE DI RESIDENZA". Il 5 per mille non è un'imposta aggiuntiva, lo Stato rinuncerà alla quota del 5 per

mille per destinarla alla finalità indicata dal contribuente. La tua firma per il

5x1000 al Comune di Torreglia indicando il C.F. 80019110289. Un gesto semplice,

che non costa nulla, per sostenere, se vuoi le attività sociali del tuo comune.

Le Elezioni Comunali 2017 si terranno l'11 giugno Orari apertura al pubblico dell'Ufficio elettorale

IL SINDACO visto l'art. 1, comma 400, lettera g) della legge 27 dicembre 2013 n.

147, RENDE NOTO che l'Ufficio Elettorale Comunale resterà aperto:

- martedi 6 giugno – mercoledi 7 giugno - giovedì 8 giugno

dalle ore 9 alle ore 18

- venerdì 9 giugno 2017 e sabato 10 giugno 2017,

dalle ore 9 alle ore 18

- domenica 11 giugno 2017 dalle ore 7 alle ore 23

- per il rinnovo della tessera elettorale;

- per il ritiro da parte di coloro che non l’avessero ancora ricevuta;

- per il rilascio del duplicato a coloro che l'avessero smarrita;

- per ogni chiarimento inerente la consultazione.

Tutti gli aggiornamenti sul sito comunale

CREATA LA PAGINA FACEBOOK “COMANDO POLIZIA LOCALE - COLLI EUGANEI / TERME” La Polizia Locale Colli Euganei - Terme, operante in virtù di apposita Convenzione

tra i Comune di Galzignano Terme, Comune di Torreglia e Comune di Teolo fa un

passo importante nella strategia di comunicazione con l’utilizzo di Internet e dei

social media per informare, comunicare e ascoltare i cittadini e i tanti turisti che

vivono o frequentano il territorio euganeo termale

https://m.facebook.com/Polizia-Locale-Colli-Euganei-Terme

Si avvisa la cittadinanza che martedì 16 maggio l'Ufficio anagrafe resterà chiuso

per corso di aggiornamento del personale obbligatorio





Il Comune di Torreglia, ha dotato l’Ufficio Relazioni con il Pubblico di WhatsApp.

E’ quindi possibile inviare messaggi con proposte, domande o segnalazioni al

numero 331 6179470 (non attivo per telefonate, numero presidiato dal lunedì al venerdì in orario d’ufficio,ad esclusione dei pe riodi di festività ).

Inoltre, salvando il numero in rubrica è possibile mandare un messaggio con

nome, cognome, anno di nascita, residenza, chiedendo di essere inseriti nella

lista notizie che periodicamente con un messaggio informerà sugli eventi e le

notizie principali; o inviare una mail a [email protected]

sia per nuove iscrizioni a questa Newsletter o per ricevere infor mazioni

Bandi GAL Patavino PSL LEADER 2014-2020: PUBBLICATI I PRIMI TRE BANDI19.04.2017

Il GAL Patavino ha aperto i termini per la presentazione delle domande di aiuto

a valere sugli interventi:

- 4.2.1 Investimenti per la trasformazione e commercializzazione dei prodotti

agricoli

- 1.2.1 Azioni di informazione e di dimostrazione

- 1.2.1 Azioni di informazione e di dimostrazione (Progetto Chiave n.2

"Rigenerare territori, coltivare innovazioni")

La presentazione delle domande, da parte dei singoli soggetti richiedenti, deve

avvenire entro il 5 giugno 2017 (45 giorni dal 21 aprile 2017, data di

pubblicazione sul Bollettino Ufficiale della Regione Veneto n. 39/17 degli avvisi

relativi ai citati bandi).

I testi integrali dei bandi sono consultabili alla sezione Bandi e Finanziamenti -

Bandi Pubblici

Concorso nazionale Eurointerim Donna e Lavoro Startup 2017 E’ stato istituito inoltre un Premio speciale di 500 euro per un Progetto con

considerevole impatto sociale.

Il Premio è aperto senza distinzione di genere e senza limiti d’età, a tutti coloro

che intendano realizzare un progetto di impresa ed è rivolto a ogni Startup e

PMI a tema Donna e Lavoro.

Possono presentare un progetto sia le Startup formate da un team sia singoli

individui con talento e un’idea avvincente da realizzare.

Ogni soggetto partecipante potrà comporre e inviare il proprio progetto

secondo le indicazioni illustrate nel modulo di partecipazione.

I progetti pervenuti verranno esaminati da una Giuria di Esperti. I criteri di

valutazione si baseranno su innovatività e originalità del progetto, realizzabilità

tecnica e tempi di sviluppo, sostenibilità economica dell’iniziativa, mercato di

riferimento, concorrenza e impatto sociale.

E’ possibile inviare le proprie candidature entro sabato 30 settembre 2017.

Comune di Torreglia · 2017. 5. 15. · INGRESSO LIBERO info: Tel. 393 4299802 • www...

Documents

Transcript of Comune di Torreglia · 2017. 5. 15. · INGRESSO LIBERO info: Tel. 393 4299802 • www...